地信网论坛»论坛 › 『软件技术应用』 › ARCGIS › Arcgis 10 菜单汉化【转载】

免费视频|新人指南|投诉删帖|广告合作|地信网APP下载

12 / 2 页下一页

发新帖

查看: 6415|回复: 16

收起左侧

[技术交流] Arcgis 10 菜单汉化【转载】

478 主题	2万铜板	146 好友

地信是我家，发展靠大家！

Rank: 15

积分: 12010

发消息

发表于 2011-2-25 09:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 zongnixunta 于 2011-2-25 11:37 编辑

为了满足与我一样喜欢中文的朋友的需要，在李神州兄弟的指导下，写下了本篇文章，我说一下汉化操作的主要步骤吧：

Arcgis 10 菜单汉化.jpg

Arcgis 10 菜单汉化.jpg

1、Customiz--Customiz Mode

2、Commands--[Menus]，出现此对话框不要关掉

3、在主菜单上点中要译为中文的上面，如：view，右键――name里面就可以直接改了

4、如果不小心删除了一个命令，只要在第二步出现的对话框中将对应的命令拉到菜单上就行了

锄禾日当午，签到好辛苦！...

回复

使用道具举报

实名认证

883 主题	8万铜板	632 好友

论坛使者

Rank: 17

积分: 28818

发消息

发表于 2011-2-25 09:08 | 显示全部楼层

不错，支持中文，支持楼主

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

82 主题	8477 铜板	34 好友

Rank: 24

积分: 1517

发消息

发表于 2011-2-25 09:11 | 显示全部楼层

回复 zongnixunta 的帖子

不错，支持中文，支持楼主

锄禾日当午，签到好辛苦！...

回复支持反对

使用道具举报

0 主题	2510 铜板	3 好友

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

积分: 491

发消息

发表于 2011-2-25 09:18 | 显示全部楼层

我看看行不行

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

107 主题	6451 铜板	223 好友

Rank: 26

积分: 8171

发消息

发表于 2011-2-25 09:22 | 显示全部楼层

对，研读了。。。。

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

3 主题	3278 铜板	33 好友

助理工程师

Rank: 5 Rank: 5

积分: 346

发消息

发表于 2011-2-25 10:16 | 显示全部楼层

这个好像还得自己翻译吧菜单栏是可以自己汉化了，但是菜单栏的下拉菜单和其他的选项卡呀等等还是英文的呃.....有没有那种做几个步骤之后 GIS软件有英文版的直接就变成中文版的呃....期待哦

加班加班努力

回复支持反对

使用道具举报

实名认证

29 主题	3万铜板	80 好友

技术白痴

Rank: 15

积分: 5249

发消息

发表于 2011-2-25 10:38 | 显示全部楼层

是自己定制中文菜单吧

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

实名认证

29 主题	3万铜板	80 好友

技术白痴

Rank: 15

积分: 5249

发消息

发表于 2011-2-25 10:39 | 显示全部楼层

是自己定制中文菜单吧

该会员没有填写今日想说内容.

回复支持反对

使用道具举报

42 主题	5007 铜板	39 好友

地信名人堂

人生，从哪里开始都不晚。

Rank: 19

积分: 2364

发消息

发表于 2011-2-25 10:44 | 显示全部楼层

回复 zongnixunta 的帖子

你用什么工具做的？
我感觉大型汉化，用Passolo 比较方便~~

回复支持反对

使用道具举报

478 主题	2万铜板	146 好友

地信是我家，发展靠大家！

Rank: 15

积分: 12010

发消息

楼主| 发表于 2011-2-25 11:37 | 显示全部楼层

转载的，有些用处，希望大家喜欢

锄禾日当午，签到好辛苦！...

回复支持反对

使用道具举报

12 / 2 页下一页

发新帖

在线客服

快速回复 返回顶部 返回列表