加拿大国际镍业起死回生 矿业新时代进行时

昆仑剑客

加拿大国际镍业起死回生 矿业新时代进行时

2014年12月11日  来源： 加拿大《金融邮报》  分类： 镍资讯

　　2008年3月必和必拓时任首席执行官Tom Albanese在多伦多向矿业人士发表演讲，称：“今天的合并宣告新时代的到来，这一时代将是空前绝后的。”这一豪言壮语毫无疑问是与当时时代背景非常吻合的，当时全球矿业正在经历一轮史上最大的合并高潮。
　　就在演讲的几个月前，力拓以大约380亿美元收购Alcan公司。2006年，加拿大国际镍业公司(Inco)和Falconbridge分别以大约200亿美元被淡水河谷收购。此次演讲的两年后，必和必拓试图收购Potash Corp. of Saskatchewan但未果。
7 H) x$ ]8 R$ `$ M2 x, i3 H. g　　然而，今天矿业已经发生巨大的变化，Albanese的演讲听起来会格外的滑稽。
8 v6 j! }& s/ _8 v4 @4 v, Z　　过去10年的矿业繁荣在许多业内专家看来将会一直持续下去，然而合并高潮已经偃旗息鼓。上周，巴西矿业巨头淡水河谷称其将剥离基本金属业务到一家新公司，并将在多伦多证券交易所上市，加拿大国际镍业公司将起死回生。不单是淡水河谷，曾经的猎手们——谢韦尔钢铁公司、巴里克黄金公司、Kinross黄金公司和Cliffs自然资源公司都在以远低于其当时支付的价格来抛售资产。有传言称力拓也将会剥离以Alcan为代表的铝业务。
　　大部分大型的合并交易都发生在2005-2011年，交易价值被大幅的高估，导致随后的减值和高管的离职潮。其中包括Albanese在去年黯然的离开力拓。
& R3 y4 I" k1 ]4 Q" e4 F( c　　那么，过去十年那些大型的收购错在了哪里，以至于现在要推倒重来？
# a% _/ V" N0 b  U# W7 b　　对于大部分人来说，这些收购之所以发生是因为收购者相信中国引发的“超级周期”，认为金属价格还将维持多年的高位运行。事实上，大部分交易的价格在今天的低价环境下是毫无意义的。力拓380亿美元收购的Alcan因为铝价低于预期，已经减值了300美元。
* R/ \- }+ R' H　　并不仅仅是“超级周期”买进。为了证实这些大型的收购是合理的，矿企都会举出“规模经济收益”的论点：收购将使其获得更大的财务和技术能力，能够在世界各地运营，还能降低管理成本。对于投资者来说，显然这些都是富有吸引力的理由。然而这种策略是有缺陷的：管理层筋疲力尽，一旦出现问题行动缓慢。例如，巴里克黄金公司在2012年初面临迫在眉睫的灾难——位于南美的Pascua-Lama项目成本和环境问题失控。然而管理层采取措施时已经为时已晚，导致数十亿美元的损失。
" j8 ^  B" p  }6 k4 O9 i  x! E) E　　Wolfden资源公司现任首席执行官GeorgeTopping表示，巴里克在全球范围内有28处矿山，管理如此大的实体非常困难。
5 Z. [$ ^, c" D　　这些矿企迅速膨胀还有一个原因，那就是管理激励。高级管理人员努力证实其丰厚的薪资是合理的，希望短期内刺激股价，从而从股票期权中获得收益。而冒险的收购能够同时实现这两个目标。一些高管甚至陷入“扩张疆域”的思想怪圈而不可自拔。
　　同时，矿业公司也担心若不随波逐流参与并购高潮就会被落下。这种思想导致做出很多糟糕的决定。
2 M, I3 j7 N2 D4 N8 f　　今天，“越大越好”的怪论已经不存在了。矿业正在竭尽全力应对商品价格的下跌，高管们有很多更重要的事情要处理——降低成本、削减资本支出、提高流动资金和现金流增长能力等。为此，高管们要去思考那些曾经是不可想像的事情——分解他们前任创建的“帝国大厦”。
　　高管们深入的审查其资产组合，那些优质的资产在庞大的资产组合里如同隐性，市场对其视而不见，他们也就不能从中获得多少收益。如淡水河谷的基本金属业务利润率是非常可观的，但相比铁矿石业务就显得微不足道，市场也不关心这一业务。
　　解决的办法就是剥离这部分业务，但持有一部分股权，或者以合理的价格完全出售。
& `: b3 ?$ Y1 B( y0 s) Z- N+ ?　　企业做出这样的决策有些是因为修补资产负债表，另外一些则仅是因为这些资产是毫无意义的。企业“瘦身”能够更加精简，有助于提高效率和竞争力以应对动荡的市场环境。事实上不仅矿业，任何行业莫不如此。
: q2 `( l. f2 v2 m+ \+ A　　就像淡水河谷在谈到剥离加拿大国际镍业公司时所说，“更加强壮和精简的公司能够更容易的在马拉松之赛中胜出。”
　　不过，具有讽刺意味是，现在是收购矿业资产的好时候，而不是出售。矿业资产估值远低于平常，尤其是黄金接近历史最低水平。若淡水河谷今天收购加拿大国际镍业公司，那么这将是非常明智的交易。
　　不幸的是，很多时候大型矿业倾向于在金属价格上涨的时候买入，在价格下滑的时候卖出。让人颇感奇怪的是为何不能从错误中吸取教训。
　　虽然Albanese在多年前表示大型合并可能不会再发生了，但谁能肯定他们不是在等待下一个牛市呢。历史似乎总是在周而复始，下一次管理层变了，重复并购潮也是合乎逻辑的。

wwxx

进来看看了
/ C. b- E: ~! D  d  A& b& H