һ

ǰѧѧ

 

һ  

ҫϣ

ѧҲ¡˵еʷУûκζϣͻȻ˳Ծ߸⡣

ϣ˵Ĵ󲿷ĻǴӰǺڽĹҽģԪǰ6ΪֹǣӹԪǰ6͵ǰ4ͣǲһɫĻϡһЩ⣬ǻ˸ӵѧͽʽ˵һʵʷ¼뵥ıʷԶԣѧͿѧѧУ塣һ󲿷ֶϣֱ߷չǣȥ25͵ѧͿѧΰϣѧ籾ʵ̽µΪҪǣѧĹһԴԶĳƪ£ǴഫĳŬĿҪشЩΰȾ˼һЩ⡣

ϣѧͻȻ俪ʼѧ׼ѧһЩḷ̌Ǹĸص⡣ΪΧڵкΧԼ150ǰӵʥŵĵܺȪµļУǵ״ںܶ෽滹൱ԭʼģǻ뵽״˼ѧһЩϸ⡣

ֻкٵһЩ˻дЩдҲֻûѺܴϲΣߣΪԵļ¼Ҫᶯֽݺ20-30Ӣ߳ġһϵƤֽ鼮ʵһЩֹдֽǳҲ൱鷳

ϣûӣҲûбֻзǳԭʼʱСֻṩԵʱ䣬װˣҲﲻæƷͥʱˮֻһЩעˮĴ룬ͨһС6ꡣ

ڵʱֻһЩƮ͵ơһЩǮ˼дˮԡңɴ˶ȱϴԡˮֻͲϴ壬εĹΰ۹ԼһԼٶõӣŵ˴󲿷ʱڻгеĽֵ̹ʯͷģ󲿷ǻ·ڸ·ϳŢͨǿһȺӻûеɡ˽ǵеġϢʱ򿿷̨Ÿǿܲ͵ġ

ԲõŵϣĻģȴ޷ԼΧƽԭƶ񤣬СɽͷʯͷͲë֮ءŵ˵ҪʳƷǿó׺幩ġŵ˽˺Щֳأһ˰ٺӶĹǣǵĴֻȻдŵֻ֪˳ݣͶݣ޷ʱް취ֻǿūʹҡһСʱһСʱҡٶܵÿСʱ8Ӣķʽ˵ңԶսȥչŵĴӣֻǵȳһóé̽͹ս

ϣĴ󲿷Ҳūǹɵģ༡⾡ܱȽִе˵ޱȣǵʱԻΩһĶԴūʵϣǰľûϣӴӺˡŮ˺ͶͯǰҪ˿ڡŵڽصİῨ315У115˶ū20ɵŵ˵Уֻ43ĸΪŵ˵ӲйȨѡȨ

˵һʽǲԤϳ̽Եѧ֧ѧеﷱپء

ǣʲôϣ˾ȵɾͣرŵ˵ĳɾͣ˰뿪Ц˵Ǹԭ˵ŵ¿ŵ˼άݲްһЩִ˵ŵ˴󲿷ʱڻ˴˾໥˼룬ʺ˼άһЩвͬ˵ҵսʹŵ˺ϣ˱ĻĽӴʹǶֲ֮ͬԴе档һЩ˵ǰ֮໥ĻӰϣĻһӽĻ

ûһģҲÿֽͶһܻһЩŵѴܲ˹֮󣬵Ļ۷ǵĻƽʱǰ480ǰ399ʤƸϲ˹յŵҪؽһЩӰ죬ܾͲһĻĴںʹıը



Ԫǰ6ͺ5ڵһЩϣѧǣһЩ˼֮⣬ǿʼྫһЩȻѧĽ͡Щ˵ʹ˳Ϊѧĺġ

һЩʲôˣʲôǣٸṩ˼ķ֪ģ֪ǵ̩֡˹̡ա˹˹ϣ׵סӿغһЩˡǣеˣ֪٣һЩ֪ˣȴֶں̶ܴͨʥͽʹ֪ġ

磬Ƕ˹̩˹Լǰ624ǰ546ѧ֮һǸĲɵˣоҹʱ˳һЩԵ˼룬һ빵ǻԽǮ⣬ֱһ죬Ϊƶ䣬һԼ֪ʶԤ魻дգǸеեͻȫʱԼ߼á

ϲСϢıʷǸ˵ϲռ˹Ķգǰ490ǰ430˹㲩Ŀѧ֪ʶԺ绽꣬Ȼһλ30ĸŮԼһλ飬֮˰ǻɽԱΪĺۼһλʫ˳Ц˵

  ΰĶ˹ȼյꣻ

  һͷ밣ǻɽԼ鿾롣

ǣǻɽȴͭЬ˳ӵɽڱԵϣ

ЩϸںѰǹЩѧǵĵϸǿƺǵĻЩ˵Ҳû˭뵽µʲô¼ûм¼񡪡ʹܹЩ˼ԼΪʲô˼ĻƸȤֻܹ裬ѧһЩ˼˿ʼй౾ʵһЩ̽Ե⣬ȻأҲʣԼйЩ˼βģЩ˼Ǵġ

һĽоЩо˲ѧ̵һЩ֯ϲŵǵỊ̇Լ520˶ʣʵʱǽɣ˰۾ӵԵ񾭡Ȼ˼Ȳǵһֵˣ಻ʵߣһЩнײʿǸݲ֤һЩʵԼճй۲쵽һЩϣй˼άıʡ

ЩѧǴɢʱһڵؼУǵѧԺʱۻһЩǸȤֹ硣ȻҲпܸ̩˹ҹһԽгʱǱ˼Ĭ롣ǣǵͶɹƷĸƷʧ߻ٵˡ˽˼Ĵ󲿷ԴǺƷԭļƪ¡ǣֻĲϣҲ˵ش⡪Щ⣬һЩеĴ𰸣ҲЩƫƧŹֵġЩѧ̽

ӺһЩ̸Щѧҵ˼ʱʹõЩɬѶ޼µǿ룬һЩйnousһ˵ꡣ˼ά߼֮ǣıʲôĹʲôԼ˲ɴĴθϵġ

̩˹ǹЩ⣬ʿµDe Anima꡷еһӣǵ˼Ωһļ¼̩˹йصһЩжϣΪ˶ɣʵģȷϣʯҲģΪҲ˶ȻֻֻƬ˵̩˹Ϊ˼άΪԴ˶ʽڵȻʹȻ۵ϣΪΪǳȻµĹ۵кܴĲͬ

һ͵ʱڣһЩѧҺҽԲٵģΪnousڵĵطҲ˼άĵطЩΪĳ־飬һЩΪǴⶫ֮£Ƕû˵淢ļ䡢˼̡ǸڽΪķ棬ԴǴ鴦˼Ǵ˼ϵأ 



ĻشǸо顣У̾˵оٰѸоԣͨ˼Ḷ́Ǿǲеóʹ˼ȤǣоδӸйٴ͵ȥأǲ֪壬Ѿ񾭣һġζϵţ˼άҪΪоһſͨӸйٽԵģδκͨҲûͨڣһġϣѧһѿpneumaΪΪ񾭺ʹϵͳеģңֻʽ뷨йϵͳĿֱ18̵ܰ͡ȫģǿо֪ʶԴһ㣬ȴʶۡλȡ֪ʶоԴΪӴԺչı۴˻

̩

̵˼룬ڹ㲼ϣǰﴫġܿ죬طѧҲʼ̽ԼڸоηĽͣһЩǿ˵֪ʶĻǣЩ˿ֹ۵ĺ鷳̩֮Լǰ490-ǰ421ǹѧУʵʱָԵָǻ۵ʦһһ۵㣬ʹͬʱ˺͵ӶһƬ֮Уָڸо֪ʶΩһԴûʲôԵĸǣĳ߶ȡ˵˼˵κθ˵ҿĴڣǰֲͬӣǰӡÿһоʵġÿһо˵ѧǶԸΪ۵绤μȴΪ۵е߸ԡ̩ŵʱۺ޽ĵӦõڽȥ˵ûκΰ취ȷǷһϵ۴ڡŭļ߰ˣջƷһ·Ӵܣȥ;ˡ

ӿ

һЩ̽·߼ǰ˺ܶйظоβĽͣǼΪ֪ʶԸоΪģôеҲͶԵĺ۵ġڤ뵱Ϊӵһ֣˼˹ĵӿأǰ460Լǰ370ģǵʱѧʵˡһЩ˼ȤЦѧҡԭʵϲΪѧ˼ǽܳĲ롣³еʶɲɼӣԭӣɵģǵα˴˲ͬɲͬһûκʵ鹤ߵ½ƾóһۡѧ˵̵Ŀͨѧ˵һ֤Ǿȷġ

ѧ˵ӿصóһڸоĽ͡ÿ嶼ԭԼĿͼӡ˳ſǰ۲ߵ۾ԭ໥á໥õĽ㴫͵˼άȥˣȻ˳ԭ໥Ӱ졣ˣʹϸڴ󲿷Ǵģȴ˽Ӿۣһ淢ɢĹӻᴫ͵۾ϣ۾̼񾭵ĩңϢԣԴԵԪá

յӿصۣе֪ʶԴݳȥͼ˼ά໥Ӱ졣̩һó˵ζûκΰ취֪ǵĸоǷȷشڵҲ֪˵ĸоǷԼĸоһ¡˵ǲܿ϶֪κζֻ֪ɽܽӴЩǵЩ仯⽫ʹӴԺֱѧҺѧǸе޵ķգʹǵеȥܵѧ˵ӳ⸴ӵ壬ȷһֹ۵㣬һʲô취֪ʲôʵͼ

ϣ

ڵѧѧ˵˼Ƿ˼άеġȻأҲ뵽Ϊʲôǵ˼ʱʱֺܻңңǵеĴΪʲôھǺܽģһЩȴоë

Ǹȱ뷨һΪȱΪħõĽѰȻĽ͡ЩѧУ۵Ϊ˹㷺ܵҽѧ֮ϣףǰ460ǰ377һλҽĶӣϣĿ˹ϣ亣ԶоʵзˣΪϵȪһЩβǴţңԶطͳǶǰ430꣬ŵȫǷߣȥΡһЩԴȫǸĹ㳡ϵ¯𣬶ңݴ˵߿ˡʮƪдֵСУֻһЩԼдģĵӱ˼дģЩСӵݣһЩеģһЩȴǻ͸ġ磬ǿʳҩǣ༲ȴƼʳƣǣԽǸһвιʳԽǻ˺

Ĺǰҽѧڽ̺ŵз˳˵еļãȻԭġ⣬̵˵;ļʶ˵ûκ壩һ׽ͼͣԵʱձΪġѧţԭʼϾˮ𡢿ȵȣ˹ϸΪŷѧ˵˵ʱϣ˼ϵ˵еĶԪɵġˮһղͬıһ𣬻෴ġͻɢܾϸȫ̽ԴԺ󣬿ѧǽ֣ĺĸеʶɻԪԵߺϲʽڡȴǶԵġ

ϣ׽˶˹Ԫۣõ档˵õĽߡҺﵽƽĽԪӦѪӦճҺӦˮڵӦƵӦڽǧУҽǽ༲ΪҺʧĽǻͨĳֹʢҺѪͨĳҩֲĳֲҺơڹȥַɵ𺦣رǷѪֱ޷

ϣͬһѧ˵;񽡿ͼҺƽ״̬ʶ˼붼ܷܣκһҺʢ߲㣬ֻ־񼲲ͻ֡д

Ӧ֪ǵĿ֡ϲáЦЦԼǵıˡʹࡢ˺ᶼԴԣֻԴԡǾЩĴԣΪʱڲĸ״̬״̬ʪ߸״̬ĳʪ״̬Դڲĳʪ״̬ʱΪҪƶƶʱܹĺͿһһֱǸͷʱκʱ򿴵ĻĶһ¡ǣԴڰ״̬ʱһ˾ͻô

ԵĻٻΪճҺǵ֭õĽ㲻취ߣЩճҺ˶ǰģȲҲϹ֣Щ֭˶ᳳ֣Щ£ﶯڴѾȴ볣治ͬʱ򣬲˻ܲԭѹָкͿơЩճҺģЩĶʧ

ϣչҺۣԱͲͬʵĲ𡣹Ԫ2͵ļ˵ճҺԵΪ֭ʢʹ֭࣬ʵܻƵʢʹ࣬͵˻ڵܣѪʵΪѪҺʹࡣ˵һֱѧֱ18ͣ񻹲ǵĿͷС˵һЩǡճҺˡ൨֭ˡȵȡǵѧûĴʻĻ

Ը;񼲲Һ˵ڿ͸ΪһǣǰᡪԸ;񽡿߼УһѧĻԪ桪ȴ֤ʵûκʡѧҺʹԿѧǽео֤ʵɴϸʻٷ˼̵ķȷϣʣҩ߶أŤ߸Щ̡ϣױϾҪӽĿˡ

ֻܶϣ׺ʿǰѧǵѧڤеȡûʵңûзۣҲûо֤ݡǱϳҽһϵͻĿ⣬ҵóһִǵʱһֱʱҪѧۡ

˼Ľšո

һλǰЩӰεﲻͬˣһλˣһλõˣĳ࣬ĸϰߺ˼붼ȫ׵ļ¼ոףǰ469ǰ399ǵʱҪѧҺһ֪ʶ۵ĳˡԸоΪѧ˵ȫͻ֪ܶ˵¼ΪλӡͼʷѧҼʿɫŵҡдϸ˼ܲҵǣոױȴʲôҲûд˼ҪͨͼĶԻģ˵ĺܶ໰ȴпǰͼΪ˴ﵽϷЧո׵ԼĹ۵㡣ǣո׶ѧĹȴǳ

ŵ伫ʢʱڵͷʱǴϣǰ480˹ܲ˹ʱ𣬵ɽǰ323Ϊֹʱ䣩ʱѧǰ١ոһλ̼ҺͽӲĶӣʱ̩ͰŵѧѧһЩ;ѧоǣѧɲһнѧʱշѡκ˼̸ʱȥһλʯ͵񽳣ϲ˼ͱ۴ϲǮʡƶһļֻ򵥺ƾɵĳۣҳߡһΣڼϹţͻȻشôҲҪĶ

һλɮϲύѣʱȥμӸ˾ٰᣬ̹Ȼ͸һλ·˵ʱ򣬸еһ󡰻桱òһѿشл̶ҿıӣ촽Ѱ˹˵ɫ񡣵ǣɫһǣǫĵ䷶ٺȾƣȵʱҲԼѣ֮Ҳȱ¹۵İ˹ո׵ĴȴԾط֣ܵ˸ĽѵΪѾƲˣհͼļ˵ǣϲ˱ķʽƺ

ո׺ܻչԼ壬ڲޱ˹սӢµսսܼʹսʿֳԾѧ֮󣬱Ϸͥ⵽ǴΪʱŵΪĽѧʹ˶䡣ڣӵʱ壬壬ǵԼĵСƽؽ˶оҾܾܣԸͷȥ

ضոΪˣǣ˼ҵ硣ķǣϲԼʲôҲ֪ΪԼȱ˴Ωһط֪ԼʲôҲ֪Լǡ˼Ľšһֻ˲Լ˼ˡȻֻһ̬ʵϣѧᶨƵĹ۵㡣ǣͬʱĴ˲һѧѧ֪ûȤڰͼġ⡷ԣȻ˼ûκιϵĵѧ档ĿҪ˹һее˵Ʒµ֪ʶΪûһ֪ʷġ

Ϊ˰ǻȡ֪ʶոײûһȫͬķѧһЩ⣬ЩԼһһط֪ı֤ŵʹõģո׿Ǹѧģǣո׽һʹ÷ǳСʱ򣬾Ǵһ֪ʶۣԺΪ֪Ϊ۲ͬһ֪ʶȡˡ

ۣ֪ʶ룻ǲǴӾУǴлȡ֪ʶģǷִ֪ʶ˼ǡʱո׶ԶѯʣٰĶԻì֮УֱγɡʱṩѯһӣջӸγһʱһһóһո˵ĻìܵĽۣһ֪еĽۡ

ոüΪģ˵ķǴӲ֤Ĺͨ͹ɣѾ֪зһЩڡ¼ԻУһūкһЩ⣬ӵĴ𰸺ʾѾ֪ۣոĽ֪֪Щ֤ͨʱóġͬأĶԻУո׼Ȳ⣬Ҳṩ𰸣һѻߵһЩ⣬Щͨһһֱйѧѧʶ۵һЩ֮£Ӧ֪ЩûʶԼ˽֪ʶ

Щʵ֤ѧʱ֪ո׵ı֤ܿԱ¶һЩϵͳеì֮߻ѧʽϵͳеóµĽۣ޷µʵֱĻˣԪ16221723һľͷ¿ϸϸ֮ոʽĽʦûܹĵӻԼȥǴڵġֱѧңԶϵ￴ơ֤֮ûһλѧҿͨ߼֣֪̽ԿɼƵ͡

Ȼո׵ĽѧӰѧķչĹ۵㣬֪ʶʹֻҪͨȷΪһЩͬΰѧ۵һ֣Щǰͼʥ˹ǡºĳ̶ֳϰִһЩѧңЩѧΪԸΪҪɻһЩѧңΪǵ˼άװһԵĽṹһЩ׼ѧǣţÿǰڹԡ˻ءȥǰ

 ǰһأֹո׶ѧҪйءΪ֤ͨʾ֪ʶĴڣ֤Ǿһֲ꣬һֿԺֿڵʵ塣˵ϣĻѴڵһЩģġصȡһµԡʶֿڣʶΪֹͣ

  ϣͼʽͺĻʽԪֳۣʶʣʵͱ˼壬Ǻ͸й֣ÿǰһֲȺ߸ΪʵڵҲ߼һЩЩҪѧڽϵģǻձڼ͵ʱӰ̽

Ψߣͼ

ֽ˹˹ֻ֪аͼϣУplato߽СΪһˤ֣ΪǸȡһºšڹԪǰ427ŵ䣬ĸǮĹ壬ʱǸѧɵѧ˺Ů˶ϲġƯ˵Ķ󣬶Ҳ͵һʫˡ20ʱһʫ׼ȥʱոһݽӴ֮յʫλѧҵĵӡҲΪո׵ı֤кеϷɷλǰˤ֣ҲΪո˼΢֮λѧҲΪոѧе밲꣬һλҺͱѡսʧܡͿֲʱջλϵĺᡣ

ͼոѧϰ8ꡣǸרĵѧһǸЦˡһλŴ˵δЦʫһЩƬЩ׸˵ģЩǸŮ˵ģʵԶֵ˻ɡûκйİлҲûκ֤֤顣ǣԻ¼ĴϸУǻǿԿԣŵĻߣΪ״̬ϸ۲ߡ

ǰ404꣬ԼһЩڵһͷɴߴ빫ڱ֧İͼܴؼݱܣϣȿŵĿԺ˵ŰѱͿֲʩֶζ񡣿ǣػȨʱȴ𾴵ʦıжڡ⡷һгƣλʦǡʶǻۣҲõˡոǰ399󣬰ͼӳŵ䣬ڵкһΣһЩѧңһоصŵȥΪĳжսȻĴκޡ

40꣬ľʿ̸ʱ󵨵ǴơʿΪŭ˵˵⻰ͬࡣͼ˵һĿǡʿȥūгܻսѧġǣһλǮĳ߰˹ˣͻصŵ䡣ļ3O00Ҫ⳥˹ܾˡǮΪͼڽһǰ387￪ѧԺߵȽԺڽľŸΪϣĻģֱԪ529궫۹ʵۼʿ۳ڶĿȺر

ǼûκйذͼѧԺĻϸϣﵱ41Ժֱǰ32781ʱΪֹţԺϲոʽĶԻͽķѧͨͥԺػصɢܳʱʱ߽߱еġһλôҳЦϰߣھͨһλɫĿ˵ʵûʲô˵ˣ߶ͬͼûκδİ취ֻͽ˫Ŷѡ

ͼԼʮζԻʵʵֲܿ϶ΪһαġǹѧõġڸһЩȺģһϲּͨʽֳͰϷ绯˼롣Ǵζϵġµĺε⣬ﻹһЩǹѧݡѧӰǾ޴ģѧӰ죬ȻҪףҲǰκµӰΪ󣬱ԺǧʱʿκҲҪЩ

һ˶԰ͼĴ羴ǣӿѧ˵ѧչӰȴǺ洦ĸӰ죬֪ʶԴ֪۵ķУţӸоĲǱ䶯ӺͲ̫ɿģΪ֪ʶֻɴеĸͳЦ֪Ϊ֪ʶÿ˶ĳ߶ȣôΪʲôͲܳΪͬЧĳ߶أΪҲиоÿ˶ĸоôκ˾ͶһһɵҲʹȥȵȡ

صǣͼոָͬһ˵жϸһ˵жһʵ˵жϿܻ֪ߵжϴϺõĽ磬ҽһ˲鷢չԤ⣬ͿܱȲ˱˵ԤȷһЩˣ˵ڶİϾͱ޴˵İո׼ȷһЩ

ǣһܱôЩأͨǻ֪Ӳǣ˵Ǹйٲʹ֪ԵĸʶжϵġͨӾǿܻжһģǣԶûп߸֪ԵƽȡЩƷֻܹͨ취⡣ͨͨйӡõ֪ʶġҲһЩƽȣͬͲͬ벻ڣ벻ȸ֪ʶ

ͼѾһҪѧܵĹ켣ͨʶԴӾĹ۲еóԭ򡢷ΧͳǣԸоϵƫһȫ޷֤ʵĴ˼Ĺ̽͡ʦһΪһָԵ֪ʶͨ˼ߵģ;Щ֪ʶͨ˼ά֪ʶ

ǣո׸һƣЩǸоΪʵڡӡĸйӵĳѻǰʵӸãʵ߻ḯȻֹͣڣǰȴᡣκĸնϣͷƣȥҲٴڣǣȴġֱǵĸĺʱģκƤֽϻֱǶǲģһ춼ٴڡȷѧԺϾͿ֣Ҫûм֪ʶ˽

ǰͼʶʽ۵ڣζϵĽǣʵɸʽɵģʽڱ鲼ꡪϵۡгʵ嶼Ƕݵĺõġͼ˳ΪһλΨߣָһгǸָһλ˼ʵĳԽǵᴫЩ˼룬ڳʱʹǡ翴ʱʲôԼ֮ĹϵϴЩ߽СЩȵȡǻǵ˼벢ǵָ򵼡

  Ҳ˵Ϊѧõ˽ţǾͻˣǾͻᱻйԻ֮Уͼͬڡ˵һɽһĵǽֻܿĻӳսӰӣЩӰԼǺ澭ЩŸָͶ״˵ӰӡЩһҲ֪ԼЩʲôǰӰӵʵգһˣʵʵ壬֪ԼһֱƭһλѧһʶʵĶֻʵӰӣʵʽɵġְҪ붴ѨصʵĹâС

ͼҲᱻո׻ԼȥĿġѧġй֪Ĳ͡ǣҲǸʱľºλʹѰĳġɶҡġԵĶȻΪһҩڡһ˵úĿҪͨһϸĵȼƶȺѧҵɵľӢмȨͳζﵽҵȶͳξð

ô˵ڰͼʶУκʵġĺͱĶúģֻиԵġĺĶʵĺʵġĸۼչո׵ĶԪۣоõĶѾ񿴳ͨΩһͨʵĶúͶݵģʵģǸĺͶģǲ۵ģģͼ鷳ԴȪѧĿͨƵĵ·ֶַڡ̻֮˼󱬷ʾոԼĹ۵㣺

ѸְͿ־ϲþǡǳŷģū˶κ֪ʶǾͱ塪ԼտһСȻǻõϣǻۣô࣬

봿˶Իңķ֮⣬ʲôĴأ

԰ͼ˵ϣ˳ŵͲʵ⣬ʶǣûнͣΪʲô˼һûĻϷ˼ҪŬҲҪʹôܹȥ˼Ӻζͼ˵˶Ļʣڵ˶أǣ˶Դȴֻδᡣ

Ȼһеˣкܶľ飬һЩйѧʵǵģִ˵ĻͺһЩԻСرֵעڡС˵ܾʱ˼ǣ־ϲûȻ󣬿˵ѹϲû߾񣬸еκһʤǶһкǵġЭõʱͻõơ˼룺ͷСһƥѱ񣩣һƥԿƣϲãƥһһսԦ֣ǣϣλԦ൱Ŭʹ໥һʹͼûнйκٴоûжκ˽й͵óЩۣĽ˳Ծĳ̶Ԥʾ˸¶ԸķɳңҺͱҹɵ˸

ͼûκʵ֤ݵ˵λڴڲزϲڸ˵ɹһ˵ѪЩ²һǻƿЦģһȴֶδķ˵ȼ֮ǵһλѧңֻܲ²Щεġ

ڡһУͼԾ˵ִϲõòƵʱᷢ飺

Ըѱͳ˯ʱƷҰ޻ѹȫ֮Լʱ򣬾ûκοл񡪡׺Ͳɱĸ߳Խʳ⡪Ѿ޳ܵ뿪ͬ˲׼ɵ¡

ңԼִ˵ǽì״̬˵һûܹסġϲ֮ĳͻڡһУոóӣ

ҽһ£ԴŲɣ˵֮˹һδƤﰢ˹ߣıǽһЩʬڵϣһЩԱվšеǰȥһ۵ͬʱΪ뷨еģͼתԼעĶһ۾ֱܳʱ֮ڱܡָŴ۾ʬȥƣЩˣúÿһɣ

Ҳ˵ԦֺΪҪһϢϲòӦñӦüԿơǵͳͳѹסͻȫסһǵĿҪǱǵĿĵء

ͼѧҲֵעġһ԰ErosԼ˽ϵͨٿ˵ĺ棬ǣڰͼĸ㷺ĺָһѾһ֤ʵĸʽһζϵĺ棬ȴѧṩһ¹۵㣬ǻҪԭϡѧʷѧ޲ءɭ˵Erosһ㶼ɰǣǿԸطɡġʱԸֵͬĹϵ

󣬰ͼżȻһйؼ˼룬˼뽫ںܾԺԿԼй֪ʶۡΪͨĻҪļʽȷϣǻճѧϰͱһ󲿷ֶΪ˽Ϊʲôеһ˻ȱ˼ǵøľ飬߼ǵø׼ȷһЩΪʲôǾѾѧϰĶڶԻһѶԾļϿ֡ЩдСӲгʪииɾвɾһͬ˵˼ѧϰͱҲв𡣰ͼûо뷨ȥɺܾԺᷢչһй֪ʶ෴ۡ17͵ѧԼ˺20͵ΪԼɭǵѧһ棬֪κ鶼Ǿ˼άװдµĶ

ʵߣʿ

ͼĸʿѧԺѧϰ20꣬뿪ѧԺԺЧͼ̸Ĵ󲿷˼ìܵţѧγĶʦӰ졣֮⣬ͨѧڷǳ㷺һЩѧԼӡǣ߼ѧѧڽ̺ѧѧ޴ѧѧѧλѧ߰ķϰ˵γڽݺͷܳκ˼ҡңȻѧԶԶʿĵҪ⣬ѧʷΪϵͳļ¼ѧҺѧߵޱѷ˵˵ֱӻӵسΪӰļ¼ƷУҵѧϰͼ䡢оС罻Ըļ¼

ǿܻ룬һ֪ʶһǸˣǣûκйļ¼ر֮ʾһλƯġźӵӣŶϸ塣һλĻĵ˵һС۾һ˫ȣʿøŵķװ޿޵ķʽʹתƶЩСëע⡣ѧԺ˽ûκμ¼37ʱ밮顣Ը˵ҪԼʬʬԱߡٻˣĵڶӶȹԼõܺõչˣԸлȶĸ顱ͨǺ׺˵ģɵðʱҲܻǳһµ˵ҵ߶Ƿ·͸ش˵ûУûСȫû

УһǸڷŬˣ׷֪ʶ̽дӲϧκζͼ̶ԼĶԻʱķڶŽżһһ˳ȥֻʿֱԻĽβµʱ򣬰Ѵ󲿷ʱռ񺣱доʱר£40ʱ170

ʿǰ384ϣ˹Ｊٹ˹ҽ˹ĶӾǷնɽ۵ĸסҽѧ֪ʶϣһഫĴͳʿһѧϰܶѧҽѧ֪ʶͿԽͺʹΪ͵ʵߵĿѧʵۣһϣͼ͵Ψ෴

17ͼѧԺһֱ37ꡣȻ뿪ѧԺЩ˵Ƿŭ뿪ģΪͼֶӣʿ±ָΪ̳ˡ13ʱԶŵ䣬Сϸǵ˹ﵱѧʣȻ˹˹׵˼ѧԺԺڷչ׶ʱɽ󵱽ʦڼ䣬һֱض飬۲춯ΪұʸꡡһЩƷԶԻʽ˵ЩѧЩʧˡ47ƪ֪ʶϺ̣ľʵɢѧʮĶǿܶЩαʼǣֻ׼ڽѧһЩϡ

49ʱԼȨ۷壬صŵ䡣ѧԺĸλһοȱȴһֿˡǣһԵѧԺѧ԰ڳ棬ռһЩʦһͼݣһЩ걾糿綼̿Σһporipatosϣѧ԰ʯϵС·ɢperipatetic-ңʼӴ˶һЩо򶼽ѧȥһЩѧڣѧķһһػ㼯ԼƷУӶʹԼѧ

ѧ԰13뿪ŵ䣬ʱһɷٵɧڳﱬΪ˵ϵ⵽˵뿪Ϊŵˣʹ䲻ѧһǶո׵кɱΪһָʹڴ꣨ǰ322꣩6263ꡣ

ЩԽľ޴ɾֻ͡룬ɯʿǡͺպͰ˹̹һʿһλټţһرʺĳŵʱ͵ط

ȷе˵ѧ˵ںƷ߷ĿѧƷҲһϵ񻰡׺ԵĴС磬De Generatione AnimaliumʷһУһʵˮͻ˵Էģ˵ֻ8߹ǣ˵Ů˱˵١

ǣͼһһֶʵ֤ݵļʺͶϸ۲İãΪӴ֮Ŀѧо˰Ȼʽ߼ٰǿΪҲҪӹ۲쵽İеǿѧһ֣Ҳͼĵó֪ʶķȫ෴ġ

ʿ²ΪоúͲεģԶˣΪЩ֪ʶĻԭϡһλʿо˵һλʦѧڰͼĵ˵ȷǷΪԡʵǿҵȤΪѧ⣬ʵֱӹ۲Ļ磬De GenerationeAnimaliumУȳԼ֪۷ֳȻ˵

ĿǰΪֹûȫŪȷˣҲӦø۲ǸۣҲֻܸЩ۲쵽ʵ֤ʵ˵ۡ

ڵѧһŬȥоηǣûа취ȥռⷽȷ֤ʵ黹֪ʵòɡֻζϵĽ͡ó˵Ǹ֪ﲻܹƾڰ׷ԲʣЩֻʹеķʵġʽǹ۲ʱǾõ´죬ǻĸоͨѪܱ͵ʶ桪ʶΪһ棬Ϊͷ˵ĲָܹȴһΪԵĹѪҺȵʱѪá۹һڲоܵĴڣСоͨǿԵ֪Ӳͬĸйٵĸָо˵ɫԲΣůͬһ壨ڱоһëߣ

Щĵ֮Ǿͻ֣ᷢʿ¶ԸоγΪ֪ʶĽǷϳʶŷģҶ̩ӿԸоΪʶγɻʿ˵ǵʶһϵеҵԡǹľڡЩ֮УγһСһʻ߸ָһʵʵĶָһֶһձԭͨ߼֪ʶκ͸ǻ۵ͨǻ֪ʶͶԸйٲϲãһֻģ֯

ʿ걾ļϻʱ䣬ٿܰѸоĶ󿴳ǴĴҲܰѸԵĸĸΪʵĶͼ˵ĸʵĶڣұЩʵʵȴ˵ֻĳЩԡԤ⵽ġԡʿ´ûг׷ϣ˼ζϵҪ˵ûκζǿ˵˼ʶ֮ڵġͰϣй֪ʶ˼ܺˣ̩͵ӿضԸйٸоļǿո׼ͼļӡ

ʶĹϵʱʧɲ꣬һЩʱ͸羧ʯģĵطϵꡱıʣԴˣζϵسġʽζġ裬ĶԣҲֻǲĸѧƬˮ

һ棬˼ⲿֵȴеġڡۡ˵һЩʹʹذ˼Ĳ֮أΪһӦõϣֻ˼ڴ󲿷ʱ˼ĵطpsyche飩ʱָꡣһһµ⣬ǣ˵˼벿Ǹγɵĵطܾ֮ǰǾѾڴ˵һطһϣǰһµġ

Ҳһڵʵ塣˵޷ڣĳЩҲֿͬȷġ

˰ͼνܽߵĿҪʵѳ˵ͼĶԪԣϵͳӸ˵һԪ۵ġĹ۵㡣ΪĹ۵һ仯ֹѧҿƷзִĲ֤ʵԪۡ

ʿһЩȥԺԼȤڣʶμʹùҲʹȡ֪ʶ޲ءɭ˵ˡĹܹ۵㡭˵һ̣һС鲻һַʵıʣҲѪҺҲǴԣΪڴеģ˼ȡĲ衪ߵĸ֧֪ѧ˵Ϣۺ˹ܵĸ֣Щ˽ʿѧ˶ǳη

˼̵ͺʵΪݵġȻûκʵ֤ݣȴ˴һ걾ռߣܿƵĳЩ飬Ҳ˵ϸԼľͱ˵ľ飬ǵ걾оΪԼĻ

ЩΪҪһǣ˼ʶԹɻʽеģʹøйٸо߼סĸоγձ֪ǶĸоǴ洢ЩоʹܹӼ侫ͼոо´죬ӻͼеóձ˼롣ʦŰͼ˼ȫͬʿ²ʹ֪ʶյޱѷ˵ţ඼֪ͨⲿ֪ģ¼ᵼڼеĴ洢γ˾飬Ӿ顪ߴѾаϢСһ֤ʵԭ

һĹ۵㣬ѧѧ23Ժ֤

ΪǸʱˣйؼһЩǺģ磬˵ǵļ䴦ڳʪ״̬ʱǼЧãʱЧ˵˵ļȽϲΪ䣨һļģڳɳпٵر仯ǣ۲컹Ǻмأҽӽʵġ磬һظĴԽ࣬ԽױסһһЩȻֻһΣڷǳǿҵĸ¾飬һЩε¼׼סһǴӼеһЩǿ֮䲻ͬϵеġơԱȺͽӽȡ磬Ϊһһʧȥļ䣬ڼѰһЩŵĶ֪ҵѰļĶ

ÿҵĳʱǶ鵽ǰĳ˶ݣֱǻҵĳֶͨҪѰҵĶˣһϵѰңҪôӵǰǸֱ֣ߴĳƻ෴ĶѰҪôʹӽĶѰҡ

Ȼ˵ǲԣѧʷѧҴĬ˵һ仰пѧʷӰԣΪȷرͨһһġ17ΪҪѧϰ۵Ļͽ෢ΪҪ

ڡۡһЩУʿ¼Ҫش߸ӰشһЩѧ⡣ȻûһֵϼӿģЩ۵ķΧͼȴ˾̾ġĲ˵һйʹĶۣΪأ¸ҡꡢʺһЩأйۣϧͿ־ĴλϴԽΪʲôǻϷԺ￴ʱеһֱ

һЩ󵨵Ĳ룬ǿֻܱԴЦͻʹ˯úãΪΧǰӶ顣ǣ޲ءɭ˵ʿµоõıǻΪѧһЩִ˼ȡȻνʵǴģʡһЩشĿ⣬ǣйسɳо䡢󡢷Ӧ˼ܵĿȴִֻѧֹ񡣡




ڶ  ѧ

˯

˵ѽѧϣͻȻֺʿ֮ѹѧ߾ͼͬˣһǧ˯ߡֱ17֮ѧһϣĻ꼻һֵķڼһʹ̼һЩ˼ߵȤ

Ȼߡ͡˯ߡЩԵĴʣǰһֶԴȱ˽˼棬ʵȴԶˡϣʢʱڵĹâУŮڻ̶תУ۹ĽУ⽨ƶ۹ϵĳ֣ոʱѧϰĸ£ѧȲǴģҲûбЩͺıУһЩ֪ʶӼһЩϣѧ⣬γһЩ𰸡ǣʱվѧ˵ģѾĹٴͶΪ̽ߺͷǵûһ˲ʹѧ֪ʶشġµҪ˼롣

ҲʿʱڣѧѾչ˼˼ܹԶ߼ʡʱԺЩѧȤ˼ſѧûй۲졢ȡԡʵʵ̵֤²

Ȼⳡ˯ߣȴһָĽͣ2000֮õڽ̷ûһȥ̽ѧδ֪ڲͬԭϣʽᣬʽͻ̴ʹЩ˼ѧ˽һЩȱĹûп޸ӦԼϵͳĶ

ȻЩѧߡ༭УһЩȻֵע⣬ΪԭһǣκοѧʷϣкܳһʱʵʩڶһЩѾܵһЩС޶ʹӦѿƵʵڼ䣬ѧ֮ӼҪܶ׼ʹոµĿ³֡ݷڼ䷢飬ܱαĶʱҪСϷӰ죬ɶ֪ʶĽȴҲ޹ؽҪ

һԭǣѧߵڣѧǾѡϣѧѧ˵ѧĻһЩй˵ıʵķǿѧļ裬Щڴ˼뵱һֱ񡣿ЩԼʱչĻִһЩۣʶǷԴֿ˼άУľľ֮еһЩ˼άУǷǷڻеһЩͻѧ¼ᡣ

ߣ̩¸˹˹

ʿǰ323ΪζҶ뿪ŵʱԼڵѺ̩ͬ¸˹˹Ϊѧ԰԰ԼͼƷָʿ¶Ϊӡ

̩¸˹˹Լǰ372ǰ286ȷλܳʦѧߡѧ԰ɹ꣬λǳݽˣһξ2000ǰݽΪڷܣһ227˵400йڽ̡Ρ޴ѧѧѧ߼ѧһЩѧƵѧ

Ȼʿж׼ȷûԤϵûκ˻ס߶̩¸˹˹ΪмġԸһκƷһϵм̵ķԭ裬ߣߺɵӡǺǳеһѧʽƷЩһЩϵѧƷΪǱΪϵһЩ󣬵ǣ˽ԸģʽԴչûκ塣

̩¸˹˹ƷǡֵΪЩƷ༭ǰѾ˵飬ûκζȥرѧоۡˡ˵˺ܶмصĻЩǶǰƷۻߴëáЩǺܵ͵ģ

ӿأѸок˼ΪͿѪҺĻϡǣදҪôûѪҺҪôȫ봩͸ĸֶһЩĲ֡Ϊ۵һֵҪܵġôûκζֹܹвֶл˼ǣǲежһϯ֮صġǵ˫Ⱥ˫šֻһЩĲλͨЩĲλǿںʵԼļ˼루̩¸˹˹ڱĵط˵˼ڴ

ϣѧ

̩¸˹˹йѧƷϣʱɽȥλϷ˵۹֮ĺʿʱڵѧҵƷܹҵΪ͵ӡЩ˵ûпκ򣬵ȴʼռϣѧ˼еһЩ覴ã2000ԺһЩ׷׵µļ˵ҵһοʼÿѧ֤

ϣʱѧзһЩʵʵ飬Ҳʵͼǰ͵˼ǵ˼ı༭ͼݵرɽǣһｨĹŴͼݡֻڼѧгһЩµ˼룺Σŷüطչ徲ѧ׵ѧ˻ʱķ֣һҺеʧȥųҺȣѧңͨܳƽѧʣļʵʵһʱ䵱ֱ̫˹һʱɽһʯӰȻͨηȷʹӰһĵʡ

ЩѧԼһЩȡ˽ĿѧѾһ̶ֳϴѧнųǵʵʩ߲ζϵһЩ⣬ֻѰͨѧ˼ͨʵ֤֪ʶѧʵ֤Ŀѧŷôѧоķ˱ϴ˹ʱļѧߵۡͬʱʱû뵽κʵ֤ѧȻΪѧһ֧

˥֮С鲼սЪŰǰϣǰ˥䣬ǽ뱯ѧǲѰȥѰοתоѧڽ̺Ͷ԰ͼĸ졣ǻѧϵͳԽһʱܱ

УѧѧǵȤͼߺʿǶֻﷴۻôʦǵļ˵ʱ˵ѧɣ³³塢˹ѧɵĵֻԼѧ۾ڵӿصʶϣֻ֪оǵĶǴӸоͨʹöѧ˵޲ע⵽κδ󣬲ǵѧҪһЩ

³

³ǰ341ǰ270ĻһֵĽϣʥʼսᡣⲢ˵һ׷йܵ˻ǸӣһҳڶಡˣֻѰᳫƽʶȵĿ֣ڽʱһЩȵĿУ籩ʳڹŪȨԽһ֣˵ûһΪԽһȣò̫ҲСǣȷһ鸾ΪΪһ밮ĻԿ޴󰭵ġ

ѧ³ҪȤڣѧע⼫٣ֻ͵ӿص֪ʶѧһͨѣΪʺʵ׵ѧȻ׷Լѧ˵еѧĻܾͳѧеһΰյϰ¾˹ʿ˵³ߣ˵ּ飬ֺʹ࣬ǻӰκλŵĶһȻģһǵı֮ĶжҪѡĶĻȷʾǽԭִۣѧΪѧϰĻơǣ³ĵֻչַζϵĲ֣ûչѧĺ塣



˹϶ķطŵǰ335ǰ263꣩ģѧϵͳԳΪϣ˼֪һѧΪģǿͨĿƽ֥ŵΪõģǵ˼õȫĿƣʹһ˸оٵʹʹĥͿҲӦñ⣬Ϊǻʹʧȥֿ

ĵǿ˵Ҫ־ϰǻӦ˰ͼĹ۵㣬־ִǵָѹĳ嶯ǣ˹ѧɵһ⡣ŵӿصѧ˵ԭӹɵģᰴղַȻУƺûи־κοռ䡣Ϊ˽ƿ⣬˵ϵ۲ܵȻԼ־һÿ˵궼ϵ۵һ֣һҲж˵ȻȲ֤ʵҲܷ֤ʵѧΪֵ֮һ



кڳнûͻ˯ʱȴԽԽԽԽнȡ񡣿ǣ˾˶кˣȴϣĻ˾ڽ۹ȴǺܺõĸߣǺܺõĹߣ˼ңǲϣѧܡڽ̺ѧ񡣹Ԫǰͺ͹Ԫ֮䣬ռ˹˵ˡռ˵õһӵһˡǣڼ䣬ȻϣĻ档޲ءģѧʷ˵ûзκʽûндѧϵͳҲûκοѧ֡ǻ·ᶩϵͳķ䣬ЧָӾӣĶֻÿϣˡ

ǣѧϣѡճϣˡֻľԴصĹū޲ߵĿƺһЩʵõ飬Ƕϣѧ߲ϵķɲó磬Ǵʿֻ߼ǴΪѧĺʷΧӦǷɵİ䲼ڲȶܱ

¬ʿ

ˣ³һЩ൱¬ʿ˹ͬˣѧļСۡһƪʫϸ³ѧ˵ԺѧԹ͹Щ̰ͽȡ͵ͳûǣԴϣԶսѧ˵ȴ»ΪҪһܹᶯƽѧ

¬ʿڡۡжѧûκĹףֻĳѧУʦʽĿ³͵ӿصĹ۵㣬һЩּ޲ȱݵۡۺԴޡ磬˵ڡظмһеºϲãˣǾ˼֮ڵĵطң˼꣨ΪģرСġƶܿԭӹɵġǣڱһЩطַǳͻغмأҷǳʵ磬һӣ˵¬ʿõһ棺

˼ıġǣġǳģڳʱǵ壬ΪʲôǾͲܹסңԶʱҲסǰжۼأ˼ȫıˣжԹȥļ䶼ʧˣôΪ޶¡ˣǵóϣǰڵѾʧˣڴڵѾγɡ

ȻҲλŴʫ˵ĳʶǣϣѧѾֹͣǲڴ˶ͣ

ڿ

˹ȡ͵ͳν׼ĿζӹԪһ˵̾ͷμҺ;Уǹݳ޵ļȨ֪κһӶʧȥһУǵ˵˹ʽԼԸ˱ʱƽ̬һ롣

ֽ弯ѧСڿǰ565ΪСλʫˡϷҡͺ˹ѧұ˱ҥԣҲŪˣ˵ıƷ»»˵ҥԺһλٷ򳤵ڿļȥ˵»ϣ˵ԺڿƽҪȡдԸٷ򳤲߳飬ˣڿ߿ŵ˵ҲܻرǸҵķֻðܹǵõĶǡҵʽƽظԼѪܣˮһһǿһ顣

ȿ̩

ȿ̩£Լ55Լ130˹ѧѧңһϣū˹ȱһıʡʻ߾ûȤдڵǷԭӹɡǷɻɣ˵ʲôϵأ֪ƺͶı⻹𣿡ĵҪҵһİ취ѧΩһעһ׼ͼʽġΡܺͷԻ

ԶҪ˵ʲôѾʧȥˡĻֻ˵ѾȥˡĺѾͻȥˡȥˡҵȥˣûܵסҴ΢ЦأҪؽηסֻҵ塣ұҾͷǵԹ޵ȥ𣿡ЩѧӦԤݵĿγ̣Ӧÿ춼дʵ

ͬеûκõĸ黳ڶ͵ѧҺ͹˹˹ġڤ롷С



˶ѧΩһĹһλϣͰġ

λϣ˼ףԼ130201ǸʱΪҽͽѧң˹˹̳ߵ˽ҽ׵ֲ֮һϣ鼤ơǣֻ˾ɷ³˹ͰͼйͨƵĸǣڱĵطĳЩϸڷ淢չ˰ͼڡмҪᵽ࣬ҲǣҪôǡġŭйأǡġֵֿҪ㡣жйִѧҶƵ

׶ѧҪӰ죬ǰϣҺ˵ΪԸۡһָĹףΪ͵ʱҽˣΪԸģʽĳ򡣿ǣȷϲȷһ֢״һ죬ע⵽һλŮ˵ĳᵽһλ赸ߵʱӿˡװĳ´ʱ뷿̸һλߵıݣһͬʵ飬ֻٻһλߵ֮֡£λŮ˵ûмӿ졣죬ĳᵽ˵һλߵּ֣ӿˣ׾ͺĵظϣ˵˼˵һЩҽûʶĽλĥѵӰ졣ܲң˼Ҳûзչȥֱ͵ҽѧһ̽⡣

ŵ

ŵ205270ѧȫͬĹסǸʱѾû䡢ֻ࣬£鷳˶ŵ°ͼΪ˹ѧɵѧͼغ׵Ĳ֣ԼûпѧԺ;Եѧڽ

ŵɽѧϰϣѧ244ʥͽһȻẒ̇ԳݻĽΪĴҺ͵Ӳ˵ŵΪԼ꾹иԼ壬ź֮ģ򵥵ʳܿԻܾñãҪĲ֡˵ĿȻһλܻӭ˵ңкܶΪʽ⡣

𾴰ͼᵽʱǼ򵥵˵ˡͼһΪо֤ݱ֤ݴһȡţߵǻۣͨͨ괦ڻ״̬ʱѿ壬Ȼ֪˰ʱд˾ľ

Ρ֮ұˣȻһ֮⣬Գһ壻һȻκʱȷŵͨԵͳһͨϵۻƻߣ棻һ֮ƽģ߱ȽѷһǣŴ½ʱ̾͵ˣңԵľ֮ʣôľŪ½أҵأ껹֮ڵʱʾߵ

˵һЩ⡣ŵͱ˵Ļ˼˵һصʵʺ֮ϡһɵģɾ˼빹ɣһֻع˻һͼ󣻶ɿ۾¸Ȼ͸й깹ɡ

ѧʲôϵأûйϵҲ̫йϵ

ûйϵΪŵԾܵоûȤûоѧ˵ʲôֻǶԵӿغԭߵѧ

̫йϵΪ°ͼ꣬˼ά֮ĹϵĹ۵Ϊ̽һ֣һʹѧ̽βԼֱ14ԺѧΪֹ

⣬ŵȡ˼άķʽ˿ѧѧǰκζԾ̷Ȥ˽̽ģʽһͨڤ̽ġǣ־еġڲһ۲6굱Уֻй4ΡѰꡢ˼άķʽҪǿ˼ڤ仰˵빹һܹ;֮ϵĳȻĽṹȻûмԼļ裬磬Ǿ硣

̻֮

̻֮

Ԫ1ͺ4֮䣬۹۷Ȼʼ߽⡣̳Եڽ̡ڽĻıУûڽѧұһǳͬ𽥻ָ˼䣬Ǿǽ̸߽̻֮

һЩ쵼λ̺һЩĻ̵̽ߣڱ˴˼ͼҵУѰҽµ⡣ǵֶκϤһʱڵʷ˶İɽǵĿâ¶ͼ𡢸иع˹ŵʿ̹ʿ˹ĸиȻʥ¹˹

ѧѾ˥ȥѧȴڽ̸ǵġѧΪб绤һЩУѡ޸ĺʽЩ̸ǶЩѧѧңҪȤйػϵ⣬ǱȻҲ漰йıʣ˼άĹϵԼ˼Դѧ硣

ʱ缸͵ļеĽ̸Ƕвϲ۹ĵкͳ󣬽Ǹȼ˵ĵͽ˶ϤѧǵĻѧУǼҵعЩ̽ݵһЩѧ۵㣬Ҳܺ͸Щֻ֧̽ĶųѼѧзϿѧ̽ͻĶΪϵֱܹӸԤģԼʥʵԵȡһѧ֪ʶˣңʷѧҵ˹˵ѧ֢Ϯ½ӹԪ300굽1300ꡣ

ǣѧȴûȫ̸ѡеһЩȥ֧ǵڽ淲Ȼ۵Ķ羫ԭڴԻ˶۵㣬ǶΪҪôǲȫģҪôа˵κ̵ֻ֧ߺͳʵĶͼĸѧ˵ǶԻӭʹӦ̵Ľ

ǵһҪѧǣǲϵ۵һ֣ǲͼΪϵʱ֪ʶ̽ȴ˵ÿڳʱ򶼱´ˣ˼ǿհ׵ġ̸Ӧع˼Ľǽ˰ͼѧ˵Ĵ󲿷˼롣

һѵǣ˼άϣǷҪһ֪ͽɸоʿԡǣս壬˻߲ڵ̣йи֪ôܸܵʹأ󲿷̸ֽ˵ң겻Ҫй֪

Щ⡪Ƶ⡪̸Щϻľ˴˹ڦԱѧȥѧʽ

¶ͼ

ǰʱĽ̸ǡ325̻֮ǰдĽ̸ǡ˴˹۵ͻܴ󣬿ǣǵΰһλ¶ͼƷȴԸһӣ˵ѧ̸ڵƷеġ¶ͼԼ160220һλٷ򳤵Ķӣ̫һĽȻѧϰ˷ɣһλķѧҡʮʱ֪ʲôԭ˻̣ͽ֡Ȣ̵ͬһλͽɮµָʱɮ²ǶģȻص̫ȹԴԴϵд˴ҵĻƷͶĳǽ̸Ķϣдˣ˵ѧǴӳڵĵ¶ͼʼչġ

һֱǸŭˣһӶͽֵǶԻͽĲпʮַŭ˵ѳߵѪǽ̻ӡԵġζذźͽܵʹࣺ

գᵽʱɵļ˶һѻһ콫Ƕô׳۵һһ̾Ц͸˰ЩΪõںڰʹЩȺ˻ֵķǣڱԻͽŵĴΪҵĻۻʥ˺ѧǣԼðʱԼĵ

¶ͼܽ飬ɶڻʵһȴʥһܲĿʥ޾˼Դʮʱдһڻعѵšŵ⻹н̵ĸŮ˼桪бԼӡžܲһƪѧ£̸Ʒж̬ȣ18͵ͽǶеʶصӰ죬ЩӰıʺͷΧջڸ¿ʼоʱ¶

¶ͼгΪõġװġϵ۹ͬˣҪڼ֮Ҫٻ顣˵ͬͨ顣Ӧðعѿϵ۶ԽֹٻΪϵΪֻڻ״̬²ſԽҲӦöɷеˣΪֻǽǱһְϰū۵״̬ϰߣܴĸǶ˵ڽ֮ǰġ

Իͽ˵뿪Ժڸյʱûиı֤ǽתһʹ״ʥ֮Сһ죬֮Ϊݻɵĳ轫òָᱡİߵ㣬ϵǲͽκα֤ġ

ʷûļ¼

һЩ˽ĵ֮ʯĳͷǸʱѧ洦ɼԼƷб൱һ֣õʽǹЩѧѧ˵ΪЩѧ˵ڽͻһʽǸЩֵ֧Ķ磬ڡ͡Уйϵ۴ǵһڵõ¶ͼųͼ˵һ˵֮ǰѾ۵㹻ɣ

ǳǴϵ۵ĺеʱҲΪǰһֿҲͼԸʹ޷Ҳ޷졣ǣȴȷиʵԼ˶Ȼʵ̵˵гҲд졪λѧҵĹ۵㱻ԤԵȨƷ

ǣȻڣǣκȥЩѧ˵ĳ̶ֳģ幦ĳЩͬˣ

굱Ȼһ֮ܵ˺ʱҲһеʹࡣ廹һʹ࣬ܵǡѹֻ߰ʱһͨԼ֤߳ܺͿ־塣ˣ໥ĸԷ˵֤ġ

ϣһЩѧһ˼άΪ˼һ֣ǣΪһͽͬӿص뷨˼άͬһ

  ˼ά߽animusϣ˽nousĶǿеĳֹܻãطãѯ֪ʶܹԷĶйپʹΪȥоͬķʽ£ȡ֪ʶǶй٣ҲǶй٣һжһ״̬Ĵǣ֪˼άҲܵƵӰ죬ʲôҲ᲻ǣӿ˼ά֮еȻôͬһأǰ߻Ϊһţһǣǿ˼ά˵ʽ𣬶ֻȻĹܺá

ڽϣ˰ͼԺͷԵĹ۵㣬ΪܹѺ߿ϵ۵ֹ

ͼֳ֡ԺͷԵĲ֡һ㣬ǲ飬ǣǲܹصıʡΪǰѷԵعǴϵıʣôԵؽǴϵǣ׷ĶǴӶħġȻеǷԵģˣǴӶħģϵ޹أϵ˵һԭ

ʥ¹˹

̻֮󣬻̽ԽԽ׼̱Ҳ˵۹̡Ѿͣ״̬ѧܹܵĳ̶ȡǰʱĽ̸ѧϵĹ۵Ҳа˵ȥźΪа˵ͷоǰͼ̵Ԥȴڵѧں̶ܴܹ4˥ʽ浽12ͣǵʥ¹˹λʱʿ¡ʥ˹֮ǰ̻ҪȨ

ʥ¹˹354430Ŭ׵ʡڵİǣ˹سǣĸʥĪݿΪʥߣλͽķٸλͽ¹˹ΧȻʽݻѸٵû֮СʱҰڽ۹ıʱ֣֮꣬綼ڱıԵ

Ϊ̫һ16ѧʥ¹˹Ϊһֵ͵ɫ֮ͽȫͶͨУġ¼˵ʱǣڽһЩͷΪĸ׹ĸθжҽȢһС檣15ʱ䣬ġ

λݶеѧ԰ͼΪΪˡѺܶͼ˼˻̽塣ѧҵΪ̫ǵ޴ѧڣȥ㷺ĶѧҵƷͻʥƷ˻̶˷֦Ħ̽ͽǣԽԽܵͼŵӰ죬Ŀкص°ͼӰԼʽ˸ĸθУҲΪǸǷ϶ѹūڼ̤Ͷɰ뵺˰˼˹̤Ϊƽأն˳ӣŰ˰ͻǸڶϷ

32ʱʥ¹˹ĸ׵׼顣İСߣ˳ˡһ죬еܣܼ尾ڡ¼˵Ļ԰һţͻȻһһĳ嶯סˣ԰һǣȴһӰ˵ɣɡһֱڶʥ㷭һҳͿĻڷݺУıպľУͼУڻ֮ϣΪһɫװ뵱ʱеĴʹʧˣеοѣһƬ˽Ĵ㣬о׼ת̣387긴ڣĸ׽վߣɰ̣ʥͽʩϴ

ص˷ޣԼĲƲˣ˹سһ޵Ժƶȹ˺üĶȻӦϣС̻ﰲ룬ȥĹʥ¹˹ɮ֮Ļﰲˣǿϣ̵Ĺһֱֱ34ȥΪֹʱѾӣҲϣǰ۹ȫѲ50֮ңˡ

Ϊϣ̣ʥ¹˹ȻɮµܸӺСҳԷβţǣȻڽۺͱ粵Լ˵Ķһ취д˾ƷżǺʹġڰ13ʱĽϵ֮ǡЩеҪĿģʹ̻ĽǣÿǲͻʱԼĸоΪŶ⣬Ϊš

ʥ¹˹йؽȨˣһֱˡĲȨ˵йѧκλ˴ûϵͳش⡣ѧĹ۵㣬ͬпѧĹ۵һ֪Ƽģ֮ΪΪѧκοѧһΪڽĿķʱǺõģǻġˡʥĻ⣬е֪ʶҪôаģҪôģ˴ԴѧʲôǶкģܵ䣨ڡʥõģһѾˡǣһѧϱҲΪѧߺͺڰʱԼڵġ̻ҽ˽⡣

磬ʥ¹˹֮ļ׾һظʥ¹˹ĻΪʶܵ״Ӱ죬ʶҲӰ״ʥ¹˹˵̫ĵʹһ˺׶λ𣬿ǣһΪ¼λҲĵ֭

ʥ¹˹ڵĽ̸ùѧʶĽṹ䡢ǺԸعܡǣʱ˵йعܵĻ÷ǳأ磬ѧҲԱһ壺

  صļ䡢Ǻ־һ಻ʶֻһ֣ˣǲʶһʡֶ֮һ֣ԭһ壬һʶһִڡǣ֣֮ΪҼǵмԼ־֪⣬־һ䣬ϣԸм䣬ˣȻÿΪһһȣÿΪΪһһģֶҲһ֣һһʶһִڡ

ʥ¹˹ΪڻУʶǵͬģǣ˵Ƿʵģɴݻٵģң뿪ô֪أģ꣬ʶ㣬ܴӸйٵõġ˼뼴һ߲εĴǴڵһ֡

ǣҲԸΪȻԼеǣڶԸйٺͼĻƷǳȤѧǵһЩ۵㣺ҽ˼ĿҰС䣬Ӹйٵĸͼ֮֮£е־̾ͼôͨйٳڼΪʲôͼ񣬶һиʶĶΪʲôʱһЩȻоļϵУΪʲôʱѰҵĽ

Ȼܶѧһʥ¹˹ΪӸйٵ֪ʶǲȷͲֵεģΪǲܹ϶ǵĸйǲǿ͹ʵȷӳȷĶԽκɻĶʶԭ飬Ϊʼ˼룬˼뼴ǴڣɻĴʵȷǶǻŵģǶ˼롣İ취粵˻ߣȷ˰ͼ֪ʶѧ˵ȰͼΪ֪ʶͨʡġɽлǡ˹λʿڡѧʷһ˵ʥ¹˹Ǻѧȷʹ翪ߣҲѧԶ档

ȷʡʹԶԶ˰ͼķ¼˾̾ʾѧϵʥ¹˹ﵽ¬ٵ£ֱϵĹϵǷǳԵġǣǴʡԾʥ¹˹ĿԶǽֹڴˡڡϵ֮ǡѧǿҵʡοʾĽ͡˵ͨǣǿȸйپ޸ߵĵطȡơ͡ǻۡȵĸǣǻȡĲȴֻͨʡԵġϵ۵עӲܴﵽͼһʥ¹˹һдԼеĳͨЩ˼еԼһһҵĸ߶ȡҽӽ˿ҵߵ

ʥ¹˹˵ΪҪʶ־ΪṩνаѧĴ𰸡ϵȫܵģޱȺƵģͲᴴаҲ᲻֪ڣҲһλаͬ޴аڡôһأʥ¹˹˵ΪƵģǾӦѡƵģǶģϵ۲ûдааֻƵȱʧˣϵ۸־ǣпܻʧȥƵԸпȥв֮٣а֮Դڵԭ

ʥ¹˹ʧܣԼԸѡƵģС檳ɫ֮СԭŴҵ˶аĽͣɫԺܴǵʹԸȥơһʱԸ⿴Լٷ磬ɵԼΪʱҲ޷ƾԸʹԼ㵹Կʵϻʹ˼̱Ҳͳˣϵ۵ԸʱҲԸ

ǣʥ¹˹˵ˣܵĻϣҪ˵¶ġǵûзޡԼеáûпеֳΪʲôأͺˣԼҲϣǣûǰЩϵ뷨һЩ̵ѧ۲죬пɮĿ룺

ֳӻɴӽȥѡ񣬶ǳԲɿƵɫϾƾ־ƶģһЩɹؽں͹ͷɵָֺźͽֺǻԿƼ⼰񾭵ķɺŽЩˣʹԼĶƶһһֻֻͬʱһЩˣԴĺŪһЩ㻹Ϊڳס٣ûļʱΪΪ֮ĿĶ˵Ըû޷ƵɫֳʱҪһѡʱҺԾٵشƴŮĤӹҾʱµһɾͬһܵ룻оʱС

ѧͷ8ѧйʶ֪ʶʥ¹˹ѡ͸ģҲǵõȨ׼ӡһЩҪڽ8ǳΪΩһɽܵѧ

̸ͣˣ

ѧ

ʥ¹˹ļ˶Щٷκۡǿ⵽˷ĽӺɨǱСгǱĴׯֱ6ֻͣ5ԻһջٴķϡеͼɢҴٻ٣ȥĿѧ֪ʶԼϰߡȺˡŷĴ󲿷ֶԭʼĴׯªĲغСսǲǾ˴ϮΧԿֵŵˡŵ˹ˡˡѷˡˡ˺Ħˡ

սλڷ⽨ƶȶ򣬿ǣ⽨ǶѧϰûκȤǳǹսıơħǫʽһпҶݵѧΪһĻƷŷõļκ˹Ϸһɡ

6͵8ͣŷΩһһЩȥѧϰѧ֪ʶ˾ֻʦˣһЩ޵ԺԶ޵һЩ̸ǵǣЩ󲿷ʦȤΪǵʱ;ΪͽӲķ⽨һˡֻλֲΪǽ֪ϤѾдµһУԼҲдһЩʶ顣ЩƷûһһЩϣرʥ¹˹رͷ

ǣﻹǻس˷⽨ʮ־ʹȺӵİԭʼŷ˹ҵ빤ҵӴóһֱʮ־̴֮ҵӴӱŷĺʻʼѶϡ˿ʳ͹̺˵ŷ޸ۿڣ֮鼮˼롣źҵʼգ½Ҳ׵˳УЩУǲúͰ裬˴ѧѧԾԺѧʽˣҪǻѾ޴ľйһЩ߼֤ȣԺѧǣ߽зѧңΪʥȨ͸ĽԼʥ¹˹̸ǵ޿ɵľηܾޡЩɵѧǼѧڽķǣһ⣬ȡһʥͽ̸ǵΪ۵绤Ȼȷ粵áʥͽ̸ǵ¼Ϊ۵绤ȻʱƣʶһЩΪ̼֪ʶԴһǴжƷе֪ģΪ֪ûмϹһǴͿ˹̹ǲİ̫ѧߣǰάɡ޺Ī÷ȣ·ϣѧѧʿ¡

ķѧ˵ܵ߼㲩֪ʶʵǴӽ̸ǿĺĿеĽšʿ£ǰͼʥ¹˹ĿߵȨǣѧǷֳӪذͼɣ󲿷ʥû޵ʿ֪ʶʿɣ󲿷ǶɣذͼΪʿµȻ߼Ƕвʿɣа˵¡¡Ͷ¡˹˹˹ǣȴΪǶԻֺ֧֤̽ʵ;ִʮʿӮˣǵѧͽʿͻ̣֤˽ӴΪ̵ʽѧ

ʹʿ˹

ǵĳ߳ΪʹʿǺεһأ㲻һעĿˣĬԲ¡һѹɮ˵ĺͨԼ˼УϺڷܵһûκϷԣһѡ

ǵĸװŵĳǱǲ˹м䣬նĹ壬ĸŵӵĺᡣ˹1225꣬˺һ˵òĸߴ󡢺أݷһͷƯͷҲһܳٶۡ˵һֻͬѧеĻǡĴľţ

5ʱ򱻸뼸Ӣؿ޵ıϿ˶޵Ժסȹͯ˵ǻֺ޾ģ14뿪ʱѾһλѧߺͿɮǲ˹ѧѧϰ5֮˶ɮˣļ˴ΪʧΪϣճΪߵؿ޵ԺԺһƶ֮евɮĸ׵ʹ¡ĸѾȥǵֵǰԼҳǱѺһ꣬ϣı⡣ûУʥߵƽԼˣԼϰ

ȻȷƢΪֵΪһ޵ҡһ;ʧؼһȼյĻ׷򣬲ѷϵʮּܶˡֵҲˡգǵϸжĸףѳȥ1245꣬Ϊһλһ񸦻ָʦʿµӵ߰˹˹ѧϰѧ

λ˲ѧ31ʱ򣬾̻׼ѧʿͷΣѧλĹ涨3ꡣзǷļ˼ܹڼΪŵ׷һϵиӵ⡣һΣڹ·׾Ĺͥϣ˼α粵Ħа˵İ취Χʢ鱦ͻɵ̸ȫȻ֪ͻȻ䣬İһͺȣŵһȦ˴ʧɫ¿ɾ͸㶨Ħˣ

ɲ˵Ǹ׽ˣ˵˹ϸ̸ֹ۴ˣǣͷŸ˼룬Ҳ̫Ҫ˯ÿһ춼одѧݡμʱÿҪôһλдǰҪ

ôҪֵǣ127449ȥǰô顣ڲ20ʱһڰѧһЩѧｲΣһ߻дΪڶĲǡڽСӡ޸ǣжѧĴ߳ԼȺƷȰ

ЩƷּȰ˵Ž̵ѧǣΪǵ赲ǵ취ȫͬʥ¹˹ȵ;ṩּȫƾܵ߼ѧۡһСжһȺдע⣬ǻǵģĹΪǽѧԼϵġ

רŶѧѧ˵̣ϸͲΪ̽˱绤38ݽͬרģѧѧɺѧһ˽631⡱⣬ԼЩһַߴ𸴡ñ֤ͨһһÿһ⡣ǣ߼ֲ̿ȥΪܵ߼ױȵġ

Ҳǲ͹ȵԭ127312µһ糿ʱͻȻֵĸܣԺ޷дˡҲɲȥˣ˵ѾеһдµЩһǮֵڣҵȴԼսᡣ3ºȥˣڲ50ʱڱ̻ԼʮΪʥͽ

ǵѧʹѧǹϵֻ̫ǣʹѧѧʹѧгദˡҪڡۡΪۡ͡ϰۡƪרһġƪչĶûʲôӱ֮һλ̽ߣֻǻ̽ʿĵˡѧ󲿷ʿΪģȴڰԼɬµǵؼżסʥ¹˹˵˼롣ѺܶԺʵڵĶһЩڵĽ̸Ʒﶪʧ˵Ķָѧǣſѧŵ˼͹УѻһЩؼҪУʶĶԪۣʹѧӰֱƿɢ

ۼѧƷУ˹ʽĴǣȻԿϤĻ⡣

ۼоʱϤⲿй٣ټϡʶоʿµĸָͨй٣֪ͨͬĸйͬʱоһЩǴͬһϵġ

Զٴʿ·ķʽϸĸֹܣǷΪԵġеڵ幦ܣи֪ġоθڡ˶͡Եġ䡢ǻǣȵؿˡѧҡƺʿ£һʽ飬˵һĹܣߡ⡢жϺ;ǵĸоڶĹܣߡҪǵĸогȡ˼߸ͨ˽һЩ粻֪ͨλһԡ

ûṩֲ֤֤ͬĴڣĽ߼ͽϲɡΪʲôϵĸо֪ʲôֻҪ꣭ڼһ֡ͲܹȻڡȴȥΪô˵ġһ꣭Ԫݸߺ֪ʶһ֣ҲģǴ

˾͵ʿµѧͻ̽Ϊʿѧڵ˵̽ȴΪ顣ȻΪŵġΪһǿͨ˼ĻƣԼѧųذͼ˼˵̡ʿվһΪӤʶǰװһţдӾгȡ˼˼ĽԺһЩﶾѧǣǰΪ

ǣȷ˴вʹ鱩вԸǴӼ״ѧģǴӰͼġǱȱϸµطչͨ塢ͳʶ֯ϡҪ£һ¶ʱǻе񰮡ͻһЩΪһаʱǻеޡͱˡϵѵõĺõ黽ʱǻеϣ߾һа黽ʱ־߷ŭ

ַ࣬ΪģڽҲеٵѧζǣȷǽΪϵͳһЩҲǰκһλѧҵĹ۵Ҫ͸һЩΪҪǣԽִĳ̶ǿֺʹĻɲϣΪˣӦõõ

ھ־УǰսҪǿ˵־ȷڡǣ˵⻰ǰǴʿѧõġȣǵıʱ־Ϊʥͳߡ۶ϽѶζϵΪֱ¶һЩ˵ǾʲôƵģ־ȴѰԴǽס壬ھΪЩʲôʱҲɵģǣ־ʲôӦȥ׷ʲôӦȥܿǾȥа飬Ϊû⡣ǣһ£־ǱǸõһλУ 

ĿһЩ䱾ģ־ǳߡϵҪȽ֪ϵۺõöࣻ˵ֻεҪȰεĶõö࡭ͨǽ׿Խʽ֮ϵϵۣ£־ǳߡ

һ֤˰֮ĵ͡ĿҪȻ֤ǣλһ塢Լϵ۵ıʵȵȴͨйٻǵ֤ֻ֪ͨˣȷһصʶۣ֪ͨһЩȴֻͨʾȻѧ˼ĻԺߴοȴԿѧѧķչ˳ڵ谭

ˣǶѧӰǻģҲġѸоǼԻȡ֪ʶ;ʱҲṩһϣѧһһʵġѧۡ

ǣѸ߼ĶԼ˵ĳЩ֪ʶֻͨȡʱʹȻѧĿӳ˸ʱ䡣ȨβɺͽУ20͡һ1945ꡪͽдѧʷ˵֮ѧ;

ǰĺڰ

1724ȥ֮ĺüУѧһͣ״̬λʥ˺ѧҺϲȨʹʯˣһЩдѧʦּûµĶ˵ʱ֪ʶ̽Ҳˡ14͵İսͺвʹҡһû˻ܵȻҪȥԿѧѧ̬̽顣ܹЩҲھתռźħоСһЩԺЩʱпܻдйعŵͽ̸ѧ۵ʦǣǷодйŮ׵Ϊͷйٿ֤ħ飬Ϊ

ȺħֵĴͻþ㷺Ϊ棬ΪͳͨζԲ˵ĸ߶ħʹʥĸǻҮյԡӰͨΪʵʵĽٻͨʶ⣬ŷֻصǧǰģ

Ȼ15ĩһЩ仯һЩǽٽѧϣʱһЩҩŷԺ󣬳ǽ͸õĿ׶ٳɷӶҲʹ⽨ƶȹʱˡո˵ɮ£Ҳͳ˵ƵѧҲˡԼ1450ӡˢķʹǿڽ̻ƵĴѧ֮о·յ֪ʶʼǵʶ˼Ľнų

16͵17֮䣬üĿѧҵһȡһǧʱشһЩά˼׵һЩѧ󣻸֤̫ϵ˵٤ԷɽϵɸĺɵģάѪҺѭԿѧشף׶ѧīжͼѧ̩ƺͿնѧ͸ײ׶Եѧ˹סѧȤҲˣڿʼʱûеóκν16ͣкüٱǣеƷǾʿ¡̩¸˹˹׺һЩ˵ѧһۣ߰ʥ¹˹ͰǾ־걾˵һЩ³һЩ˼ңŸж˹÷ϣٵȣǵнֻ־ѧ۲죬ǣûλκϵͳķƶſѧ

ǣִѧǰλȴֵ˳һµġ

֮һǲ֪һλά-޵ң³棬ǵһλһʱԼΪ1520ġָУʹpsychologiaһʱûдʹãһλҲùǣ1590꣬һλնٿȫйܵ򡤸˶Ǹ˹ģһʹùʣPsychologiaHoc Est de Hominis Perfectioneѧ˵ĸơڽǸͣſѧȷ

λ찲˹Τ˹16͵һλ̫ѧҡӢĴŮͥʦΪԺ밢ĿڼһЩʱ䣬֮ǱдˡƷ֮һһ߳ġСDe Anima et vita飬ʿºʥ¹˹˼ĸǣΪһֵһ᣺Τ˹༭˱ǰǳöһӣͼ˼ͨʶϵ෽17ѧɵȷ棬ʹ뷨˵Ļ20͵һλѧһۼҵĿųΪִѧ֮

ǣִѧκĶﲻһุס


  ԭѧ



˹ڡѧʶ֮ܽǸʱ֪ʶ״̬1605꣬һ˻пôġȻԤԣ

ʱ¾ƣѧ֮ã಻ɲţ˿ѧ֮ѲӣȽϣѧй֮޲Ҳǰٰ㼸ƣ˽ܲػ׿Ҿӯͼ˼Ϲ֮ɹΪãӡˢ֮ˣԽ۽󿪣ʵ֮㣬Ȼʷ֮ʱˣв֮

ҵԤ⣬ǰ֤ͨǴģǣȴȻڣ֪ʶﵽҲ޷ĸˮƽⶼΪŷһЩҪᷢչĿѧʶΧŽáǱ԰İԭʼķ⽨ʽѾλڸΪ㷺Ⱥʼգó׺͹ҵһչĸѾԽ̻ΪĵĴͳ˵˼Ŀƣ½˻֪ʶ̽ĽأңΪһ͸ãҲһЩ˼

Щչ̼ʵúʹ֪ʶĽչ17͵ҵӺͽڼ˰ϵͳҪµЧ˼ʹݡڴ֪ʶһ棬˼ѾѧоĴëתռйʵΪʵڵϢΪЩԭһʺʵÿƼʱڣʮƼΡ΢֡á΢ѹơ¶ȼƺԶ

Ⲣ˵ѧ͵ܵӭ˱ĸѻָ˰ͼͳԼͶӣ֪ʶӶձˡ˹ӡ׺άĹ۵Ϳѧڽ˸ΪյĶԲߣ17̣ͣ·½̺ͼӶĽҲпȺˣκιŷ뵱عڽ̻ͻĿѧ۵ˣðʧķգһʧȥλƲ

ôϰѧǷŷҪң׷׵һЩͨ΢Զ͵͵̽ڲƿԼڵϾи˵ʬ壬Ǻǵ˶Щ˵УӢ˹άˡ׺ţ٣зĵѿº˹٤ԡάάʿſ˺ͲŬڵ¹ȣںлݸ˹Ļˡ

ǵеĴ˱˴ͨţ˼ͳɹΪΪԼһ˶еĺˡ17ڣţ׶غͰ裬ѧҺпѧͷԵһЩԷʽ֯ʽ桪Ǳͬ¡ཻѧ֣һЩ˼бۡ1662꣬˹׶С䷢һ״׶ظĽȻ֪ʶЭᡱͨЭڴ½ϵġѧƵͨѧǿʼһϢԼĻСȦӡ

ѧֻѧѧ֮ͻֳʱȸȻѧҪö࣬ǣʱ˼ΪϸĿѧѾתע⵽ſѧˣǧʱһοʼϣѧһЩ⹹µĴˡ17͵ԭѧǣ18ڵһЩǣ˳˼Ĭͻ֮ûκαİ취˵˼άǣ֪ѧҺѧҵһЩ·֡ǲǰѧ˵֣̽ھɵѧ̽ȫͬƷ֡

ߡѿ

κԽܹߵȽ˶֪ڡѿִӰѧ֮һǽεķ˺Сгɾ͵ѧҡǣ֪ѧʷѧ޲ءɭԣǡִһλΰѧҡǣɭ˵˵˵ǵһλִѧҡͬʱһЩѧҲһȻһЩζϵļ룬ѧѧ֧ǣʿһһѧˡ

ѿ1596ףĸʱ˲ˡڼ˲ȥͯʱڲģӺС൱λܷʦ8ʱҮѧԺϵͳѧϰѧѧĽʦ˽ĲѰĴڴϳʱ飬ˣڴϿ飬Ȼ糿˼Ĭ룬ϰߡֵҵǣӸ̳һŲʹʽпܳڱȥ

òСӵѿʮ˾ǰԹͶĳɾģתȥѧѧļįоǣԽԽеΪһЩҪѧ⣬ôѧʵ˵óô಻ͬĴ𰸣е㣬ѹ֣ȥʵѰҴ𰸡Ī˹ӵľӣȻּ˰ͷǹľӡǷսһ㲻ǣͨûѧߴһǺġ֮ص˶˼硣

صԼĸȥ֮ǰѿһֵüѧþ23궬죬һԼһֻ¯ĻʵʿָһůСӡм˺üλʶԼԲᡰˡǱ˴һЩѧϽѧϵȷۡһʵѧͿʼˡ

ӲӸԱصͨ˵Ժ󣬵ѿһЩʱĴΣȻڰסһЩӣһоѧѧ32ʱᵽŷ½̵ĺΪڰ裬Ǿڶĳ˼ҲΪ¶׷󡪡ǻһСа˵Ⱥܺϣ̱Ѻùϵһж϶ۣ˵һЩдԵĻ֪Լı΢֮ʲôҲ϶ֻǰЩ̵Ȩ֮£ɸȥþ

ں󲿷ƽ֮жȹģʱҲܵ½̼˷ǵĹ˵Σյ˼롣Ϊ˱Լܵ20ڰ24μҡǣǿɮʿϲӴѧ֮ʿãһ鸾һŮزסڻ֮ӷ

Ҫۡ1637͡ζѧĳ˼1641ںڼдġĴ󲿷ѧѧ˵ҲɢЩ֮СµĲֿ1633ġ䡷ҵⱾŷġ׼齻˸ӡʱͻȻ֪٤ΪֵΧ̫ת۶ԼҲǽ۵ģѹ˴顣

СǣǺʵؽŮ˹1649룬ȥѧѧ˹¸Ħܵ¡ػӭɺʧط֣ŮҪÿ糿5㿪Ρǰϰڴһֱ𴲵ģڵÿû𴲣ڶҹĺűĶҡ16502£ȾϷ纮չɷףһЩʽȥˣ54ꡣ

ѿѧȻǹĵķΧڣǣǵÿʼΪѧĻڡ¯еóĶѧĽģ

룩ӦðеĹ۵㶼ԴĶĻҾûлɵˣҲͿȷ֮ҵлûʲôȷɵĶ

ˣͻԼĸоΪоǰ˵һУΪ˿ܻ򵥵ļϳ󡣶ңǧȷŵʱ˼ĶΪ˯ŵʱƵ뷨һЩʹõ˵ڶҲΪؼһ

ע⵽ϣΪЩǴģ˼ҲǵĳֶСҹ۲쵽˼Ҵڡȷɵģģܻδ޷ƷġҵóֻۣкɵؽԼһֱ׷ѧĵһԭ

ţԼһڵġ˼ġҡʲô˵Լû壬ҲĸĵطǣܹԼڣΪ˼֤鲻ġһóһϷԵ

ҵóۣǸʣ䱾ʻ߱Ծֻ˼룬ǲҪռκʵĶܹڵġ֮Ϊҵң˼ά꣬ȫͬĶ岻ڣҲֹͣǵһС

һһ滳ɹŴ˵һУͬʱͨԼһνĶԪۡ

ǣһ17͵ˣΧǿѧͿѧ֪ʶըңͼ߲һΪ粻ĹǽϵӰӣҸ˼άһʵǻþֵӡ۵㽨֮ϣϵʹǵ˼͸оϵ۲ƭǣʵĶһڣҸǶǵĸ֪ࡣ

ĿǰΪֹ⻹Ǵ塣ǣǸʱѿһ׼ʱѧһЩ֣ԼҲй֫۲ϵͳ뼡ϵЩʥնʼ԰еһЩƷһͨܵˮ£ŪһЩĶ졣

ˣչһΪеˮѧ˵עһĿǻҺ塪ǽ֪ЩԼ衪ΪǡѪҺһִȼߵԪأΪּԪϴֲڵĲ֣ǵǰѾϸСһЩ˹ϣ˵pneumaϷչģָһ壬ĻʣϵͳѭϵͳӴĸַɢҲһǴӴģϣһѿҲǿյģʱ΢ڣڵＡʱʹǲ˶

󣬻ҲһѪҺѭһЩṩ˶оӡ󡢰úͼԼ䡣߾ֻ˼άһܣҲûеͬ͡鲼̵һЩߺ󣬶ԭĵطһظľҲڴһЩСҲͶԻĽɿܡѿ˾ͰѰǣʿǶȡģйһЩԡ֪ԡĹܵѧ˵һˡڵѿϵͳǴԵģһЩ塣

Ļеˮѧ˵ϸϾǴģǣһҪķ漸ȷѼĿƹڴӴԾ񾭴Ĵ̼ӡ̵һЩ²⡣Լʲôʹأһûʼһ԰Զװôȷ˲ȵص̤ʱͻˮͷװá˵о̼ҲͬãǻоṩѹѹͨתԺ󣬻һЩķţֻѿΪһ䡱ˣĳرⲿ̼ĳرķӦ

Ȼеˮѧ˵ûнʶ־ѿţЩϸ߼ĴԻһ꣨˼룩Ĺܡ˼ǴõЩϢ˼أ˵ʱڹͬʱͨĸоͼȡһЩ˼룬סĸоӡһЩϢ塢λüƵĶǣΪҪ˼벻ܹһЩԴõΪʶԼ˼֪ʱûԸоʽᵽԼꡣһ걾һ֡Ƶأʡءһ塱ޡͼι˵ǳȻо֮ϵģͱǴ걾ġġ

뵱ȻᲹ˵ЩһЩ˼벻һʱԳʽڵģһԾӦγ˼ϰԡȻֳġԭϸоӡʹǡ磬һСӲ֪ӵмȥǵձһӡ

ԪһΪֵ⡪ڼ以ʱǻõġľв飬˼־鲻ԽΪǣ໥ʲôطʲôʽأ꣬ûй̶ĶҲռʲôռ䣬εӣĸо;߶ʩκӰأ

ڵĶԪѧǺ⣬ѧʶĵѿȴܡ˵ĽѧоУ֪ͬİ򣬿ǣ㣬һС壨ɹ壩ΪǸĶ걾һΪڴλùϵʾ֮²⣬ڴеλãΪ΢˶ҲἫӰ˵΢ı仯ҲἫӰ˶ûнεɹεηӴģȷţǵȷнӴģͨӰģӰġ

˼άȫ꣩ɵģĳֶͨӵСԸĺʽ汻񾭼ģģ෴ķʽӰ˼룬˼ǰ˶ĸֱ仯Խϵһġ

簮ޡ־ȵĸ顣ʶ˼ÿһָ飬ɵضӦߣΪĳָǼģԺôΪʲôǻ᷸أѿ˵ΪѡҪȥҲΪҳͻΪȵĸҲɻġҡǵɹĿƣжϺԸ෴ķӦ

ǣѿѧҪĿ֮һҪʾͨǺ־Ƹ顣Ҹ棬統ǿҵĸ鱻ʱӦתԼעֱָȥʱһô졣ͿƸ˵ĺܶ໰ˮƽϣѧû˼Ĳ֡

ѸΪ֣ûжԴκмۡԭĸ顪桢ޡϲúͱˡĶЩĺϲϡԸ۲ԵһѧԭǰϷԣһЩʽζͬһЩ

һɻ˶ἤ꽫鲻Խ뿴ڽܵһЩɻһἤ˼άӿԼ˺һЩԸ

ܵѿ֮໥õĽʹѾ˻ɹ񾭳嶯ûӰ졪еϸҲ޹ؽҪġҪѧ˵ΪǷֿʵ塢ɲͬɣһϲһʱгһʱԵ໥ã־ڵΪؼءѧ˵Ӱе˽⣬ûȡúܴĽѧʷѧɵ¡жܽ˵ѿԪ۵ȱ㣺

һ棬˵һ̨ͨȻѧоһ棬˵Եмֵͬһֻ꣬ͨԵĳ˼⡣ٽţ֮໥ñ˵ǿͨѧѧʡԼն߼۳ġ

ܵѿкܶŵ߼ѡǣˡΪǵ˼ǷֿģҲԼ෽໥Ӱ졣˵ѿѧ˵ʲô໥ӰʽĶԪץס˵Ϊѧ˵뵱ȻǶԵġκοѧ涼ûһѧ˵ﵽĳɹ߶ȡ

ѿ

ڽһѿһЩͽͼѧͨѿߡϣͷʵġռκοռһֶʵġάɹӰģӰġ

ҪķҪʾʵϣ˼֮䲢ڻΪĽӴϵϵۻᱣ֤һĲʲôһͬ顣ѧ˵ʹϵͣΪÿ˾Ӫ磬ǣһλĵѿ߰ŵ¡ֿ˹1621669˵˼ϵ˷ӣǻ˴ʮг߶ڴ֮ϵ۲Ҫκ顣ֻڲʵķӦȻľķӦǣʵϣÿϵеֻһͬ˶зġ

ֱƽ塱ۣǷñΪζϵĴѧѧߺķϻⶼȻѧķΧ֮ģһʴʹ¡

˹ŵɯ

ǣǾɴһλΰѧҵƷͨԷ־ϵϵóѿȫͬĽۡǱϿء˹ŵɯ16321677һλĶŵĺ̫ˣسΪΰѧҵ߹ɰһġ˳ʾ֤ѧ1677ѧ߿Ϊߵġ

ǣѧӰȴģһЩѧΪӰܴһЩΪ̫Щг̣һΪġѧ˹ŵɯⲿѧϵһЩ⣬ɬѶȫһЩѧϵı﷽ʽ⡢ʵ֤֤͡ϡдѧǣȴΪԼѧһЩ˼룬һЩΪִһЩȴ־ϵ

Ϊִ˼Ƕϵ۵Ķ壺˹ŵɯʹϵԼͬһжķҲ޷򡣽˹ŵɯͱܶΪߣһЩΪжϵ۶ѧΡΪһаġ˺͡ĦʱﲻŽ̵˵סǣ¹ʫ˺ϷѧŵΪder GotbetrunkeneMenschϵ۵ˡѧͬпܵġ

˹ŵɯڰķ˹ص̫ܹ̫ʽĽһСǣһѧߵ֪̽ʶͷԣ20ϾϰѧѻԺ̫ͷǺһͽڲԼʱһ»ãÿԸ1000ֵһֲŵĴ˵ʱ飬Ǿ밵ɱûгɹǣһʷʵǰϳԼƺɳһȺЦĸܳԵĺǵ˹ŵɯԴΩһȤϺ䣬ûжʲôӰ졣ڰķ˹صںŰͷƽ˾ĥƬʦͼͥʦάƶ󲿷ֳһȹҲţ٣45ڷס

˹ŵɯܵѿѧӰ죬ѿһʹô硢ϵۺ˼άıʡǣֵѿйɹȫţȱ֤ݣ˶໥Ӱûʲôѿһ־ΪеľȻһΪԭҲǰ򣬼򵥵˵Ǹ׵ľߣԼڣѧǰҳԣ

3һȷԭ򣬵óһȻĽң˵ûиһȷԭ򲻿ܵóһ

29ȻвżȻ¼һɴڲĳַʽжһʥʵҪ

ʾ֤֮Դϵۣϵ۲ɳżȻ֮ϵ۱ȻڣżȻڡңʥ֮ʽȻ֮żȻΪãֻĳַʽȡжҲա

ýʹɬ֮ϵۡ桱ʥ֮ʽȻ󡱣ԡ𡱴桰żȻһͺˣ˹ŵɯ磬ྫǴȻģҶǿġ

ˣԤ˿ѧѧĻǰᡣ˵Ϊදұ棬һԤִѧۡȻ˼ֻǼӵӰ쵽ѧķչġɽлǡ˹˲ʿǵġѧʷһ˵ִ˼Ӱ조ȴ֮㷺ĻѾΪͨʶ̬Ƶһַ֡ʽӰ쵽˸ºһЩûʶһˡ

Щĸ֮⣬˹ŵɯѧڷΧϺоޣӦ޼˸о䡢˼γɡʶȵȣɹЩû˵κʵĶڸ˼롱͡ʱĽۼ򵥵ˣ˼άֻ鵽һϵио״̬ĳҲһ˵˼Ըܺ͡

ȻЩⲢûĹģѧеȤֻ飨йأͨнѳķں̶ܴԵѿΪġ˵ֻУѿ˵֣ϲá˺ʮֲָͬ໥ӰеóճеͲĴ̼

ЩȻ㹻ǣǴ߼ҺܷǳǶڽѧʶͯɳӰһЩΪϵûзκ˹ŵɯۼѧƷһЩһΪ˹ŵɯķۺ;ۣпܻɰд

һ棬˹ŵɯѧִѧкܴĳͻһԪߣΪ˼ͬһʵ棬ǣΪ֮䲻໥Ӱ죺岻ܹ˼ά˼룬˼ҲܹǷ˶Ϣѧƪ2໥ӰҲûбҪΪ߶Ǵͬһʵɭڳ˹ŵɯĽΪһԪ۵ƽ塱ܽ᣺

ÿһһ־󹲴棬֮гദ껥йϵǣǶԱ˴˲Ӱ죬Ƭ͹˴һԵ໥Ӱһ֪ʾΪżȻԡһ⣬ʵķӳ

ִۺ;ۣ໥ϵĽȴֿ˹ӵۣͬʵͳ롣˹ŵɯƽӰ쵽19͵һЩ¹ѧңǣѾִѧгʧˡ

ЩѧĻšͨԼ֪ʶԼǵеĶǿǵΪһ˶ȴЧģôáһЩĻ⣬Թ



ֻÿӢϿҵһ־ȻͬѧѧࡣӢԼѧߡѧζϵ˼ߣǣڹȥ4ЩѧҺѧҵĴʵġʵʵģʵǡ17ڵļʮ꣬Ӣ˼Ѱ֪ʶ;Ǻܵ͵ķϳʶƾ¡ʵ飬ߣһ㲻ܵĻǻճõж¡ʼЭشٻԱԡũˣãߺѧˡĻЭĵһλʷѧ˹˹̽˵ǵ򡢿Ӱ졣ӢѪͳĹɣԼӵʹǵĹҳΪһʵ֪ʶļ԰

ЩӰ΢ǷܹӢľ򣬿ǣɣʱǴڵģҲͬˡѧϣһϵԭѧң˵ѿ֪ʶĽһ߾ְϵۺ꣬һ߾ྫΪһЩ׵Ŀ֮ԱߣΪǽʵһЩˣǲһЩˣǸȻѧҲһǲ֪νѧʵ飩Ϊţ˼άͨİ취չģ˼Ծ顣ߣ˼ߣ;֮ڹϣʱͿʼˣ17µġʽ֣һֱ

˹

Ӣһλѧ˹˹15881679ҪһλѧҶġһλʦĶӣĸΪ˵ӵ¼ܾ˵ųйϵģҺͺһų˵ͬ˺µĸо֮ķѧĸԴڡ

˹սӢһЩдˡ֡1651һ飬ͷҳ˵еڱ϶˵ĵˣֻзҾȨһǾƣǲܱ˴ల£ٷûСֲûһͳͨǿΪɱؾͻǡ¼šƶҰͶݡġѧһġĻϲͲӦˣһ߸ӡƯԻáƣһر𽡿˽ġ

˹γһֱʵ˼벻Ϊ񣬶ԭġţѧܽǸĵʲĺüӵҽ̣ѧ֮һΪ·뿤ĵһλһλѧ˵λӢʱڣıʵһ𣬲δĲ˹

һЩϵҲһ׮ڿѧλȷľߺΨߣ꣬һȺߣͲУ齫׷Բԡ䲻ûγɷһ١֡鰸һ֪ȤʹԼ˼ıʲôɿˡܡ˹塱ʦŽ̵м䱻ţȴŰд飬70껹8092ȥ

Ϊ˼й౾ʵ˼룬Ϊľʶʹѧĵıһλù٤ԣΪѧ򶯣˹ó˵е˶еʣһ۵õѧƶϣеľһϵͳԭӵкʹԶⲿĵԭ˶Ӧ˶ûнԭڴ˶γһ˼ģֻǼ򵥵ǿ˵ǿܵġֱ죬ѧǲŵܹشıԵ

˹󵨵κβֶģꡱֻǡıаε˵Ĺ۵㣬ǡնѧ͡кʿʽķϻȻӴ˼ĽΪǽε֮ϵġ˵˼һжԸо飺ӵ˼ǴӼ򵥵˼ģ򵥵˼ǴӸоģ

ǵ˵˼롭ܼ򵥣ǲǶڵһһЩʻ¼ıչ֣ǳ塭ǵԴһЩǳоĶΪ˵ͷûָڿʼʱȫֵ߲ɸоγɵġĲֶǴԴġ

Ȼӱ̡ӿغʿ¶һֻһַʽ۵㣬һЩǣ˹ߵԶЩʹõ˺ţٵһ˶ɵѧԭ͸оӡγΪ󡢼֪ͨʶģ

һһ˶ͻ˶Ǳĳֶ谭赲Ĳʲô޷һɲǼ䣬ִֻܷηֵȼȫңˮܷͣˣˮȴںܳʱԺŲˣҲһ˵˼ڲ˶֮УĻĳ뵽ĳȵʱˡΪ屻ߵʱ򣬻۾ϵʱȻᱣӰȻûǿʱô˽ĶҲֻʧĸоǱʧĸָоʧɾɵġȥĸоʱͳ䡭ܶļ䣬߶ļ䣬Ϊ顣

˹Ԥ֪˻ǿһЩδ׼˽ͣ

Ǹǰͨо֪ЩγɵӡǼһǰĳ˻ĳƥǺϳɵģĳʱһˣһʱ򿴵һƥͲ˰˰

˹ľѧȻδ죬ԼѧΪģһ̱һͼ͸оӡתɽϸ߼˼̡

һҲǿ·ȷ棺ǵһλִߡʿ¡ʥ¹˹ά˵ͨĳӵģǣ˹Ĺǣ˵øһЩһЩҲǲȫͲġȻʹõǡϵСǡ롱Щʣִͳ֮һλôͳջ19͵ʵѧ20͵Ϊ塣

һ˼ʲô˵һ˼벢ڿȥϵһ˼һ˼ӲǺ𡣡һΰѧһӣ˼ӱʵġԡһ˼һ˼룬䷽ʽƽϵˮָǣˮκһıܣˮǱܡǣǰһߣᷢηõĽѧġʱ˵˼ϵǡû򵼡ûмƻģһЩʱǡԼǿԵģסĳ߽ĳʱһԤ⵽ִ˶Ƶ֮

˼һͷһͷ֮ԵĽͣٵӸִѧеκһǡڡ֡У

̸ĿǰսʲôʿֵǮΪ׵أȴǷǳԵġΪ뵽ս뵽λˣ뷨ִ뷨30ʿѵļ룻׾͵ó񶾵⣬һжһɲǼɵģΪ˼ٶǺܿġ

Ʒԡ1658У˵䵱κ˼Ӷǵһ鵽żȻصĽ

һһ֮Ի˳ԭһоʱĵһԻ˳򣺱Уʥ³뵽ʥ˵£Ϊǵһ𣬴ʥ˵뵽ʯͷҲͬһԭ򣻴ʯͷ뵽ʯãٴӽõȺȺӵӣ˼ҲԴκ뵽κα

ֻѧһӣѾһֵˡ



ܻ˹ӢѧеһλߣǣԼˣ1631704ԭѧ˵չȥˣ˳Ӣ֮ҲһλѧҺԭѧңΪߣ˹Ƶѧ˵ȻΪǰߣȴмΪͬš

ϣ粵˹ۣĲɺ˵ĳЩȨɣ˴Ȼ״̬תʱӦ÷˼ġԡͷġȨԡС

˵һΪͥıһڸ˵ľ¡ʦڶͯʱڣ˾֪ΪܻӭʲôζǣΪͽкܶȡʤ˻룬άֹ֮ƽŵĴˣȫӢڽ̿ݵĳ߲ȫӢȫӢֳ˼ˣнߣΪߡһλɺ˹֡

ţѧоѧݵѿܵʵѧţ˼飬ʶΰĻѧ޲ءҽѧѧ˹ķ֮ʹоҽѧ1667ΪɯĲһİᡤⲮ˽ҽܹʡӴԺ˾Σͳڼθְλ

ФϿԿһų࣬ǻ˵ȷͬһˣǳ࣬Լڼ󣬶нơҲһλƽʵˣ˺ܶѣϲӡܴδȢѿ˹ŵɯ˹17һЩѧҲδȢֵһƪʿģţѧȴйһģԴˣ˵ҵǴݲС½ʱǻָˣѧѧҲûоܹʧǷḻöࡣ

˵Уֵǹĵǡۡ1670꣬һİ˹֮ңɯĲļңʽؾۻᣬ۽һЩͼйϵۼ˼һ۵㡣ڡۡǰԡߵšнλ

ѾҼһ⣩

ʮңԶĻ⣬ԼƹԸһЩѺܿﵽһ¹۵㡣һӲ֪룬ԼһЩ޲ߣʱͻȻ뵽ǵ·ߴˡ̽ȻıʱǱԼ趨ǵĿ߲꣬㴦⡣ҶԴ˵Ƕؽˡ

˲²⣬´οʱһֽ԰Ҫṩĵӣй˼άһЩ̡˽20ʱҳ˸ֹ۲ͽ۵ֽ⡣

Ӣڼ䣬ںƽ1688ġٸڼдġۡ1690ˡⱾʹѧ硣14ʱڣⱾٰ4Σǿ̸ģȷӢѧѧķҲʹ˼룬Ϊ޷˽˼˰ͼߺʦķŭΪݶвˣΪ˵ЩĻҵعʱ˹оġۡΪִ˼֮һߵĶѾûʷˡ

˵ġ֮ۡʷΪλȡ֪ʶĲֲǵ¡ȡȱǲͬķʽ̽˼άδ֪ʶеȣѿ˹ŵɯһѧϰҽѧûȥ˼Ǿ˶ı仯ͨЩǻóо֪˼롣Ҳûȥ˼ѧǷ񻹴һԭʼ״̬ѧǷһ۵ˮƽϼԿ΢۵ǿо˵Ļе˶ע⹹ɲ˵ķӵ˶

Ҳûʽѿ˹ŵɯеġõʱܹõľķԼľͱ˵ľ飬ͬĺӣԼ˵ʲôʲô˳ŵó֪ʶһʵ顣ȰһַֻˮһֻŽˮֶֻٰ֮Žһֻˮһָֻеȣһָֻе䡣˵һָоıһ͹۵ģǣǵĸоȴ۵ģǿ͹ʵʵĸƷ

ڡۡĵһ¾ǹ˼ĽѿΪϵ۵˼һģΪûֱӵϵۣԴˣ˻ش˵ģΪһЩû˼롣ṩһϡھġͨ취Ǵӡڸֳִĳǻۺеóϵ۵ĸҲȷʷΪʾĵжϷΧ˹㷺һͨʽȡġЩ˼еģܹҵһЩͣҲǴġʵϣĽҵõġʾʲôʱҲе˼롱Ϊ֤ݣһϣÿ˽ԼĹ۲顱

ţ˾ѧԭһԭǼ˼루ڳʱǳ˵һŰֽûдκ֣ûκ˼롣ôݵأһشһ仰Ӿǵ֪ʶھ֮ϣӾ֮յó

˳˵˰˼һװ壬ǣûʹʣǰǴʿµзһʡ

˵˵ġ˼롱Դ˼롱ʣָӸо֮κζǸоͻ䣨˼õʲôĲĻ˵ǡԼ˼вͬж

ǵĸйٰѸо˼룬Щ˼롱￪ʼ˼γɡĸԼʶеĸ֪˼롢Ը֮֡Ƚϵȵȵ໥Ӱ֮УóһжЩΪӺµĶ

Ȼ󻨷Ѵƪ˵ҪΪңԶѵһЩЩ͹ˡΪԼ߳˵Ǹǣ˵̫ˣ̫æˣܰŪø̡˼οһЩ򵥵ĸΰǷһγɸӵ˼룻ڼ򵥺͸ӵ˼֮зֱע⵽һЩͬ壨һŷһͷһţ̣еһЩʣų䲻ͬĵطӶγɱһЩĸͬջγޡͬһЩ

Щиоݣиɻģϵͳһص©漰йٸоϵѧ⣺֪оĶǴ˼֮ȷӳ˿κǾжΧȷ֪ʶѿһȷ˵ϵ۲ǣǣĻ棬ϵĳɷûгʶĳɷֶࣺ

ǴҵġǵϲԣԼΧһУѾǵĸоܺ͸й٣ʹıڴӪͨǵĸоǿ˽Ⲣǣʹǵ;һ֪ʶĿǰ״ǲҪܲſԻȡġ

ǣ͸оԺѧǵ鷳

ûжԸо͸ֱ֪֣Ժ˱𡣣

ȣ֪ġԭʺ͡εȡ֮ĲԶǣѿ٤ԺţٶܹԭʶЩ塰֡ʣǵı仯жôϲ򵥵Ĺооʽ˶ֹԼ˼롣һӣ˵ֳ룬ÿȻйооʽͻСεȵĸоɫʡζζǸ֪ǵʽ֮УԭһЩоһ֦ںڰвֻеɫĸоʱһ֦˴ž˼ɡ

Σǵ˼붼ǴӸоģǾ֪Ǹ֪Ƕ䱳ʵʵһڡͬģԶҲ֪˼άʲôֻ֪Լ˼ľ顣ǵһ¸ηģ

оʹţйʴڣ˼л˼ʴڣʹȷЩĴڣ˻ó嶯ƶҲ˼ȥƶһ㣬ǲܻɡ

ƾ򵥵ȷһ޷˵һЩѧҺѧҵġԸ⣬߲Ըҵһ֤ݣ֤й֪ʶǷȷǵĸо֮Ƿκζ

˼άʵǺģġΪԼԭҲΪ˱а˵˵˼άǴڵģΪ֪˼άĳ̶Ⱦͬ˽и֪һЩ֮Ķʵϣڡۡеһصп˼άһֲͬʣ

֪ʺ˼룬ԶҲ֪κεʴǷҲ˼룻˵ûʾֻͨԼ˼˼Ļǲܷ֣ȫ֮ǷĳЩϵͳǡķʽһָ֪˼άͨõν̶γһƣʹǳΪĳֻ˼ʵĶǵĸݲԶǵǿϵ˵ĻǿԸĳӲ˼ģԸһ־˼Ĵ

ʹͳͽȻŭǿˣ˵ǸصΨߣظѾûѧΣ֮С˵ѧӹǵĹҲӹ˵в

Ϊˣ˵͵֮ˣǡسԭۼҡǧȷù롱飬˹һЩ۹ġڵ˼ǶûСǣ˴Ǹ½ֻº뷨ġۡİĸ¼ϵͳû

ȷ˵ǿ԰Ѽ򵥵ĸϲɸӵ˼룻˵ĺϲУظͿһҪءǣĹɲûֻ԰ۣҲûа⵱Կǵ̽֡ȤֹһЩճУһЩֵ龳ֵĲ˼̡һ£˵һλʱûܶλƴĴмº¿һۣʹ֮ϵ̫ǿˡ˵һһпӵķѧ˷ǳӵ貽ֻһƵӵķŻ

ǣ˵˶Ĵо޵ģǣȴ̼˱ȥҳЩ˼Ӻ˳˼άγɵķʽգΪеľ򻯵ȥңѧΪ֮ȻҪ֮һ˵˼ΪĴѧѧĺۼƣǣѧѧнѳ˿ѧķڡۡУԵǫѷдϣⱾܹһЩף

Ҫÿ˶ȥķңһΰĻݸ˹ĴʦͲɱţʱܹһġ峡ӵĹ֪ͨʶ֮·ϵ˲ˡ

ǫѷûеõϣҲǳ塣

1704꣬һ͵ĿˣϸĿѧʼ󲽵Ծǰˡļ٤ѧصĵѧٵĽѧ˵ŷյѧЪ˹ѧεֲѧղɵԤҽѧԼĿĵʲ˹¬ɪֱ͵

ѧûгƵĴǰֱ19ͳʵ֮ſʼӴ󲿷18͵ԭѧҲǵѿ崫ͳ塪ߣǻ˹ʽͳľ塪ߡȻǵеһЩ˵ȷЩǰƽһЩǵķʽӰ쵽ѧδֵǼԼʶһ£ǵĹҲֵԻعһ¡



ѧҺԭѧΡ16851753֮ѧ˵ǻᶺЦѧѧʷγ̵ѧ¼Ļ᣺ûʲôĳλѧ˵ĻĵˡѧǻĵģȴǵѧǺģɼ˶ˡ

ʷϵĵλȫ28ǰд3顣⣬ûʲô˼ˡڰڶѧԺѧϰѧ˲ʿѧλ24ʱ򱻷ΪӢ̵ִ£мкͲȻڰƿ˿ֱ̣ϡ

˵һƪģһ⣬һû˺ܲܽƾжϳأܵдĵһֵע顶Ӿۡ1709ΪǸ˲жϳͬĹ۵㣬ǣȴΪ̼˽һоķѧΪġ˵ƾһ޷־롢״СλõġһͯѧжϿռҲظʹȻչߡǰӾϵľ롢С̬ѾͨйѧϰĶ

ۺܺҲǶԸ֪ѧ۵ס⣬ѿƼ򵥵ȸ֪ϸΪΪһЩܣԤʾҲǵ˺ġӡ鰴򵥵Ĺɼзķ

ǣ˵ڸ֪ѧǺʵĻ֮ѧϣȴһλ׵ľˡѧһֱڸѧ鷳ѧȴѧΪһ21ʱͿʼ뵽ţٿѧѾвڽˣռжԼ˵ܹϵĽɫɫߵġħƻͻ᲻ơ

һλ21˵ʴһȫһҪ25ʱС֪ʶԭ1710꣩һ˵εĻҲǻƿЦġĵҪ1713꣬ԶԻʽĹ۵㡣ǣֵףһֱóĽۣԭʹҪƷ֮֡е֪ʶǵĸоôЩо⣬ǶⲿʲôҲ֪ˣǣⶼЩҪƷʡ֪ԭƷԲʻʵʵڵأУǿԿӺȺɽⶼЩΪʲôܹŵʱеĸоһܹõ֤ʲôʵڵأĻ˵

ܿ˵ġĺͿƶʿܲҪ˼άڣǶӦǶʵһЩ뷨ǣôп֪һأܹ֪ҪôǿоҪôǿǵĸоֻп֪֪ڵһЩо˵ʲôܹȥĴڣҪǽԴв֪˼άأܵǣǶܵھе˼Ӱ죬ûЩ˼룬ûиЩ˼һЩ˼άǾͲʲô塣

ǵĿǰΪֹܹ֪˵ڵĶֻ֪ġûиоĶҲͲڣΪ˵кܴĲͬ˵ִΪѧ֣

ɲɵӣڡ֪ʶԭһǰг˵ĳЩ䣬ȡؿܻóĽۡЦǶ˵ûеΪκ͵ʵ磬еĴڶֻǵ֮Сһ֮ԴΪǿˣǳԱ߿ʱͲٴˡǣͨϵ֮Ĺϵ磬ϵ۾ĸ֪ߣͬʱеʱ￴еҲһʵ磬ǣϵ֪ȴȶ;ò˥ģûпһʱϵҲˣˣǲٿʱȴûֹͣڣѾֹͣˡ20͵Ӣѧǵ¡ŵ˹񸸴飬һҥܽ˱Ĺ۵㣺

Ժѿյ

ǻ֮ȴ

λķʣ

µ

ϵ۱ضǾ״

λʿ𸴣

װ



˾Ժ䡣

ǻ֮ԭأ

Ϊʵϵۻע⣬

Ŀ쳦

۶ѧҺѧҶһ⣬Ƿ֣Щ˵޷شġԺ󣬵ʿԼѷʿ17638µһɢʱǰ̺˵ӦηۡԼѷʿݾһʯͷһţɱ˵ҾӦ֪øģпܻشʯͷĽԺԼԼѷʯͷ淴Щֻϵ۹ͷеһЩоûκ֤ܹ֤ʲôԵĶġ

бԼѷʿΪ΢͸õĻش𣬿ǣû˭ĻشӵĻشΪ࣬Ϊǣ˵Ĺ۵㡰κδ𰸣Ҳ˲ȷš



ǣӣ17111776ѧƷҲѧѧ˺ܴ鷳ȣʶһλո˶ҫ۵ǡ

ոطһ˶18еѧ˶ǶԿѧǵԴͳڽ̵ɺͶȫͯʱ濴ôпܳΪ˶ȨʿڰһԽĳϻͥͯʱͽ˿Ľ̵ѧ۵㡣ΪһСȥľګԼĸ˵ǸܾϸõĻɽڣǣԴȴô顱ľګпΪĳٶۺصɵĴӡܴ12ͽ˰ѧĿ壬15ʱѾеĶǸʱѧ18ʱѾͳ˿ѽߡۼµ˵ԴʼĶ˺Ϳ˵ƷԺʹûеõκĿˡ

Ǽĵڶӣֻ̳˺ٵŲ˶ɣһҲϲɣں㾫ʧ˰칫Ҳͬܡ23ʱѧı㷹ԣȥıơ氲ѿѧϰȻȻûܹϴѧ˵Үֻᣬʹͼҡʱڣۣʵ飨ţ٣ĳԡ1738꣩ⲿһԼѧ

ԭָⱾܴ޴ģɵⱾ鼸ûκ˵עʱеʹ֡

д飬ĳɸһЩʽЧΪЩˡ

ıһƣһλ˵һӸʦȻղķ˹ʥ˽顣λϣһݲ룬˺ɫƷԵúãˡһλ˵һֵֿ޶⣬ûκα顱ĸһλطԱһλϸѧҡǣ˲ò࣬ɶòʱƭ˵ģӲþʹһǮרдˡΡáѧʷڽڷȻԲ֣ɺܿ˸ɳϱҵõ̩͵ҵ޵ĳޡ׶أļҳɳǵʷ˹һЩ˼Ҿңһ̸ۣ޻˵

ѺΪܴƣģԼҲôģ˵ԼǸ費гǸˡ23ʱһλḾŮˣ37ʱ˫ϥ׷һλз֮ĲˣδȻϲ˹ŵɯΪλߣǣԼҲλߡʿֱԴʱ˵Ƿһӻش˵һûǵĻ롱˵ףλ׵ĸߡ

дۡҪĿҪسһ׻ڡй˵ĿѧĵѧָʵѧˣŬһ༤ǶԼĿۣʹҪȥ˽⣬ǵ˼Ժδһλľߵķ̽⣺Ϊй˵ĿѧѧΩһʵĻˣܹſѧļʵͱԾ͹۲Ϊ

ȻӴú˵ƷҪԼʡʽ۲졣Ϊһλ׵ľߣݷ˵ųйطıʵ⡪Եѿ˵һҪǸ˼ġҡıǡһ⡱ͲֵۡԼʶҵĿԶ˵˼ϸĹ۲ΪģΪ˼άȫǸоɵģ

Էǳ˽̬ܵȽҽҵĶʱǻ᲻СĵǸĸо棬ȣ򰵣򰮻ޣʹ࣬֡ҶԣȫҲĪˣҲһѲͬоѡ

ڡӡ󡱣ʾо֪ôʣ͡˼롱ͬһЩ飬ʵ岻ڳڻС˼УУ֮֡һ˵Щ򵥵ԪһЩӺͳ˼γɵĹǣʲôʽأԶԶڱ˸Զĵطˡиϵԭ룬ԭȡʽһЩƷʣĶͨЩַʽ˼άһ˼봫һ˼룬ЩƷʾʱͿռϵԡԼ͹

ͨ룬ͨԶϲ˼룬ӿ˼άĻԭҪԿ˶Ҫһһʹ˼뻥ˣһϣʶЩΪʱҪΪ˽˼֮䲻ӣΪձľ̡

ĿǰΪֹ¡ǣȷԼѾҵ˼άĻѧǽſѧĻΪ֮һ˽ͣΪ򡢹û˵û򡢹Ĵڣǣȷ˵޷ֱϵͲ֪ʲôҲ޷֤ȷʹšֻ֪Щǣ߼ǽһ˾ƶϣǵһ˵ڶ󡣿ǣֻǻڶ֮һΣ

͹뷨ǴӾеģ˵Щر壬ڹȥе£һֱǱ˴ϵһġ漰Ǵϰ߶ģԱκζ

ϵֻ˼άϰߡûҲԻĸйٸо߸ֻ֪֪һ鷢ʱһҲᷢҪԤģǾͻ᷸һֻƶϣ׷ʱпܻ

˵֮ϵĴڣⲿĴڣΪ֪ǵȷڣΪĻɹ̫ˣ

ʲôҪΪԼΪǵĸо绤ǲܵġɵźȻشӶЩ̶ܵ˼ʱԽԽĻɣǿ϶ǷĴĿܻһ취ΪԭҾȫǣңܶߴʱĹ۵ʲôҶţﱻ˵һСʱⲿ磬ڲ硣

ĮϵĴݻԹڿѧʷϾش壬ѧʷϣΪѧŬΪѧ;УһֱŬط־ʱͺһЩѧţѧܵóͣӦֻԸ໥֮ĹϵͬʱȺĿԡЦǣǳΪϵͳĻ֮ĵϵͳһº͵Ĺ壬ȴѳΪƣһȥˡ

塪ѧ

塪ѧ˼άԪۺ˼еһЩֵ⣬ǣеĿѧУشͨµ⡣µѧ۲壬˶ЧԵʣңΪ˶Ը֪Ҫ˼̣Ͳܹʶԡʶ˼롢ʹԵȵĸ߼󷢱κθ߼ʵϣΪһֶѧۻĳԲͬʽ֤ǳá

˼άγɳΪ򵥵ĽͣԸоһЩƽȣνǳԲɶûиоһЩ¡ꡢǴڡԡȻԻڼѧһķǶԵȣ޷ŷˡ

˵˻˹ԭ۲⣬µۺ˾ѧ޷ͷ䷴Ӧ˵й˴󲿷ճΪĸ߼ԭӷӦˡ

˵ʱһ塪ߣ󲿷ӢһֱŬЩ⣬ǣֻȡ˺СĽ˵ʲôĻǽеһֹ˶δ֪η̽˵ǲûпδǵĺǵеһЩٶⲿĺһЩͼ

1705-1757ں֮һΪһλѧߺҽܵдһƪۡĹ۲졷1749۵塣û˵κдĻĴȴ֯ϵͳģΰѧʷҰ¡G˵һɡ

⣬ΪһλҽʡԵѧŬҪͨþÿһȻѧÿһ󣬲˴һָΪѧǿɾŬɲҵǣ18ڣṩѧ󲿷ġţѧеóһ뷨ⲿʵ𶯱ȻһЩ΢𶯣϶Ʊضǹ̬ģǿĵģЩ𶯲΢͵ĶӦӡҲ˼ѧϵĶӦȫе鹹֮ȴȵѿĿ񾭺ͻ۸ӽһЩ⣬ʹǱ˶Ծ֮ĻȤ

ո˹£17101796Ÿ¡˹ͼأ17531828˹ʣ17781820ЩոĴѧںͳϽ̻ѧǣȫ˶ʹʺͽĿζǸоõ˺ӵĽͣǹڻеҶ˵һ衣⣬ӶϵⲿֵĻ̬ȶڽ̽ìܵġλѧ͸ı壬һЩ棬޲Щʧ

ˡӵĻشʵȴ쳣򵥵ģͻ볣ʶйң˶ⲿĴڣҲϵĴڣΪʶʹ֮ȻþԼѷʿͨʯͷĹ۵㡣㲻ǺõĿѧۣٲԿѧκ˺

»һܺõĹ۵㣬ļ򵥷ΪԸӾܵĽԵز㡣ˣ˾ϵĸ˺üʮԺѧǻỨѺܴ֤߷ЩܵĴڡ

ʶ˺СܾĹףСʾ룩ԭ͵ڶ򣬶ߣ£ıǰߵˣ䡱пһʱһ𡰰룬һʱһֻȡ롣ǣимֵĶȴˣֱһͺʵ巽ֵʱűʶ

ղķ˹ܶ1773-1836λۼҡѧҺżߣڡʶ1829һԼ۵㡣ûȥۣǶ˾˵ļ򻯡˵ֻʶԪءоĺ˼ġ˵е붼һأڽʱϵͬʱԻ߽ӽԡӵ˼ֻһЩ˼Ӷѣе뷨һֳ󣬶һȫļ򵥺͸뷨ļ򵥻㼯߻ۡ޲ءɭ˵ͰΪһֽ߼еͷӼԵͳ̶ȡ20һЩΪȥܶϵ

Լ˹ͼءܶ18061873ղķ˹ĶӣҪһλѧңڡ߼ϵ1843͡׶ؾʿѧʡ顷1865۵ѧ׿ȥĺܶණ黹壬رйظ˼γɵһЩ衣ϱܶһΪЩӵ˼벻һЩصĻ㼯ЩصܺϣһЩɲֲһ¡Ӧأ˵ķܹǸӵ˼ԺδҲܸιɵģֻܴӾֱʵ֪ЩˣܶĹУĺʹ䵼ʵѧ졣

ɽ󡤱18181903Լ˹ͼء׶ѣһֱ˿ѧѧʱЩѧ˵һλѧѧߣһЩѧ˵ǵһλѧңΪһĴ󲿷ʱ䶼׸ѧѧѧ̶ȳκǰѧģǹѧȥ19͵Ľѧ߲ǵѧġ۸֪˶ʱĻеڵԭѧǸӽִۡ

ǣǸʱѧܹ͸ˮƽľ̡ѧں̶ܴҲֻ塣ǣȷָеĺܶޡָܹ͸µ뷨Ȼ˼룬ǣ˵Ӥ˼벢һŰֽǾз䡢ֱϵĲȻûκѧɻΰϵһ𣬿ǣƷд˼룬һЩѧߺܿͻһչǡ

¹

ʶ̽Ӣͷոʱڵ֪ʶǲ˺ܴӰ죩һ̽ʱ¹̽ȴŵѿĵ·ǰ¹Ļ;ĳЩʹ¹ѧǶһЩѧ-ԪۺмƫáǣҲóһЩмֵĶҪָΨѧΰѧŦչʶۡ

ڿ֮ǰ¹ѧǾˮƽܸߣԾ̵ϲûʲôסʵϣ17Ϊһλ˼ңͻȻϮѧɽȴ޹ƷƵѧһ̰;ǣֵü򵥵עһµģΪ˼ٰѵ˿ѧĴͳࡣ



ظ¡ķȣ16461716¥ϥǻλţ20ϱ˷ѧʿѧλΪ⽻ٷڷӢͥţͬʱ΢ѧţپ˭ȷѧʶ˼ҵ磩һϵѧⷢ˴ĺܶ˼붼ֵ𾴣ǣȽĻΪ˼롣һ󷲶̩ġߡ˶Ϥ

ΪϵǼģ˳µǣڴصʱѡѵķȻϵ۵ʱеĿԶҪԳɱĴڣԣʵʵ磬ΪЩҪĽһΪġ

ЩȵĻǷ̩ĻǷ̩Գŵ˹ʿĸϷسΪŵ˹ʿੲݵظ̵ѧõһжΪá

һŹֵĸǣġһ塱ɵġʵ󹹳ɲ֣ĳ꣬ûг߶ȣ޷ָϣӰ졣￴ȥʵĶʵ϶Щʵĵһо˴ڿռķֲķʽ֮뵽ЩΪҪŵζѧеһЩ⣬飭ԪеһЩ⡣ףǣڡһѧһˣҲûбҪżʯͷˡ

ǣһѧȷ뵽вͬεʶڣѧе˼롣ΪһǼ΢СģǶ޷ʶģǣǻʱ΢ϸĸоȴۻγɸӵľܣʶڣ۵ķʽԽǸӣܾԽࡣȻҲиоǣǲԾģȴԾģ˵вֻһʶڡԶڸǱʶǰʶ˼֮ǰֻһˡ

ѧһȷһǳõķΪ˽ʶԴһͳḶ́ͨĳģʽʹܹ쵽΢Сʶоǡ磬ǶҪѧϰͶ֪ڵĶǴڵġҲ֪һﲻͬʱֲڡͬ߼ԭȷŴġЩ˼벢һЩĸ⾭һЩԺ󽫰תһʷۡ

һѧһ汾пܰѧͬģҳȱ⣬ûκ˰档ڵһ岻Ӱ죬ôᷢκأңȥô໥ӰأȵĴǣϵѾźˣеһ޵ı仯ڡȴĺгз֮䲢໥Ӱ죬ֻǿȥ˶ѡˣ˼ά淢κ淢һӦ߼䲻ᷢκ໥Ӱ죺ϵԭ꣬κʵĶ䷽ʽģκζǸԺƵԷԶģͬʱַϲҪǺֿ˹˫ֻۣڣÿ΢Сĵһ嶼һӣÿһһʾʱ䡣

۱ʹѧ޴ڱҪģΪľΧһ̶ԤΪⲿĴ̼ѧӦһܳͷܵȱݵָߵȥҵǣûм˳ָ·ȥ



Ŧ£17241804ΪִΰѧңȻѧ֮һ㲻Ǻʵһ׼ǺֻܸҪѧȤһǡġ

µƽȥǶλ֪ʶһϷơ³ʿĿϣ˹16ʱѧֱ73꣬4OӢķΧ߶⣬һδԶš5Ӣ߸ߣزݣŵһ䣬˵Ϊ˱ǴĽ״ÿ糿5ͽѣСʱѧϰСʱΣдһ㣬ȻȥһҲ͹ݽ͡3룬׼ʱɢһСʱΡµһС·ɢֻñӺΪڻſǲڽģʱ򲻸κ˵ǳʱھǶÿɢԱһû׼ʱɢھǶǳġһֱڶ¬ġֶ̫ˣԼһµʱỨڶ棬׼ڶĽΡԼ910˯

µдͽ漰㷺ķΧѧѧѧѧ߼ѧ֪ʶۡκѧ϶ߣͬ鷨ֱֲͳΪֹȰɡȵĵӣֱȻ˵ӽĳ˯˹õչһױϸö֪ʶۡ

±˵Ϊϵܹ֤ģǲܹ߼İ취֤ǣȷţǵȷܹߵʵܹ鵽ⲿеϵôأͨ˼άѰҴ𰸡12ʱŴõļⶥ˼Ȼֻ˼µʱΪƷС1781ⱾǰУֱԲ˵ڴ˶ƣûһζϵûģҲûͨžûṩһԿ׵ġ

ڡСһЩеǴ󲿷ֶ߲ġʹõѣĹ۵ҲѽġǰаԼʶĻ۵㽲㹻ˡ˵ǧȷֻǷǳ޵֪ʶǣԶԶʶΩһ֪ʶԴ

ԶԶǵܵƵΩһ򡣾ʲôǴڵģܹʲôһǴڵģʲôһǲڵġˣԶܸκձǵԣ֪ʶرȤǵܵĴ̼Ϊ㡣ձ䱾ͬʱҲڵıȻԵص㣬Ƕھ֮ġǱͷǳǳȷС

ȷǴڵģѧһʵӡ磬ţҶԼǳȷͿ϶϶ܻóġεõȷԵģͨ飬ΪֻṩһֿԣͨʶĽṹģʶ淢õȻɱķʽеΪʶǽһŰֽɾдҲһѸо֯תѻҵľɴ֪ʶ

ǿʼͨʱ֯໥ϵȡ֪ʶͨ飬ͨռʱ䶼Anschauungֱߡֱۡġǽ˹۲ķ

ôǶԿռʱĸо֯Ժ󣬾ͿͨһЩ˼߳ԭõǡ롱йǵһЩжˣЩڵĻеԭʶͨԭ⾭ġܹ12ַ룬塢ȫ塢ʵ໥ԡںͱȻԡͨ۷ʽĿо֮óЩģǣЩȷǹڵĻڣûЩ룬Ǿûа취ʹһҵĸо塣

磬ÿһһԭڣǲǴӾе֪һģȱ֪ǾԶҲΧκ顣ˣģͱʶͬһЩڰͼߵѿĸож˼룬ֻһЩԭʹܹ̽顣ǣķ򣬰Ѿ֪֯ʶġ

°ʶ̶񾭶Ĺ۵㣬ʹ¹ѧת˶ʶ롰顱оСԪȻУΪʶǳġǿµĻо붼Ȼͬۻᵼѧֵرڵ¹ӵִĶԵǺĻŵķķ˹ĶۣͯͯʶһͷԵ﷨

µ۵йʶĹƵĺüмֵ̽ߣһ棬֤һصĺˡΪʶһ׹̣ǷʱУռпռ䣬ʹƶϳǲܹвģΪǲռݿռ䣩ѧͲܳΪʵѧ´ͳһЩ˻۵㡣ȻԺᱻ֤ǴģѿԶﾫͿĵ񾭵ƳѧΪһſѧĽչ

ֹƳٶѡ̿Ƴ٣ջǲܹ赲֪ʶ̫ǵ򣬲̫ϵģΰΨѧҵȨҲ赲ѧͨʵΪһſѧ




ڶ  ¿ѧĵ



  

18ͺ19͵ѧ鷿뾫ʱһЩҽѧȴѡһȻͬĵ·Դﵽѧ֪ʶͬһĿġһЩĲĿѧңάţٺ˹ȣԶ֣ռϢرй񾭺;̵ЩѧĿ·ȷ棬˽ѧߵĿɽ棻ǵ۵ԹɾĻԪԪķѧתо

ħʦβߣ÷˹÷

ǣЩֻ׼ѧңһЩֻαѧҡǣǺߣҲǵоΪĳЩ۾ܱ񶨣ʱȴѰҲ˶ЩЧĽ͡

ġ÷˹÷ҽ17341815187O¹ߺӢǻ˼Ĭ˽ѧʱΪҽ÷˹÷ȴѾʹôʯβΪĴõϵļͿԱҽá

Ǵĺڵʱγɵư취ȴϷԵЧһӣ÷˹÷ҽάҲɺ켫һʱڴǰİͷǽʱڰΡ1778꣬ڷķһƹ谵Ӱ˹ֵϢʮλδ¡װŵŮʿΧһľͰϣÿ˶һľͰľͰװмһЩѧƷڷﴫôͳһʧſһЩ߳һλ˾ηĳضׯϣһƮһȨһǴ漣÷˹÷ҽ

÷˹÷һϾɭɲһܳĴͣиͻüëһ̴֣ľ÷˹÷ҽסһλʿȻһ£˯ʿ۾ͱˣͷҲشǰĲ˶ֱ˴ڣ÷˹÷ҽסһλŮָΪһ̸ͨȫ÷˹÷ԲȦǰȥ˵ķӦҲԽԽҡǵеһЩ˻˫ڣȻʡǻǴ֢ҼԴʹƽֱָ֮ൽĲˣĲɫ̱ȣо֢ȫҽáѹ÷˹÷շѲƣҽȻ֮ͣ١

Ȼڽ쿴÷˹÷ҽϹ֣ƭ˵İϷԼҲδƱ󲿷ѧΪ÷˹÷ʱȷԼΪеĵģ˵ҽƽġ÷˹÷ڿ˹̹ĵһƶͥλԱĸλŮǣͨͷǺͰµĽϵͳԼһ·ԭָʦģ뵱ʦջǾҽá32ʱάҲõҽѧѧλҵǣĽǲ֪ĲʿġǵӰ졷ǴţٵһλͬµƷгϮġĿģȴйռѧġţٵġ֮ĳϵƪ÷˹÷˵һУ۰ţ˵һ仰ƽһڲһֲɼҺҺܹӦΪǽǼ÷˹÷˵ȡġǷںг״̬

õʿѧλ÷˹÷ȢһλġеάҲɹѸ˽άҲ볡ȯΪҪȫҽѴ󲿷עĻͿѧķչϡַôʱ÷˹÷Ϊһλ൱츳ҵʦһ̨ҺܿΪм֣ɡӶеְߣ²¡Īؼˣ12ֶԵĵһ硶˹ٰ򸾡÷˹÷ҵĻ԰ݳһġ

÷˹÷һЩĿ֮£һҲһλҽѧѧ·ˡ1773꣬һλ27ٸݷΪһֲҽβá÷˹÷ҲβĲͻȻǰһλ˹ڶҮջʿ̸λʦ˵ôʯпܻӰ쵽塣÷˹÷һ״ʯλ˵ڶʱСذŪʯһһϲͬĲλʼһͻ÷˹÷ΪǡΣ󡱡ѹʱ˵֢״ࡣһһϵеƺĲ֢ȫʧˡ죬ĲΪЪ˹֢ԭǰʾĽ

÷˹÷ڿԼĶ֮ϵˡΪִҺΪγɵܻλʹͨƽ¶λָܻǰĶڸĳơ˵ΣΪһϰҺͻƣԼġгָ

÷˹÷ʼˣҪ˼׼һЩӦΣǶ˷ӦԤڵһܿ죬άҲɱֽ÷˹÷ҽҽ¼һӣ˹ڶƷģ÷˹÷ģһ硣÷˹÷󵨵ƣڼǰĲʿۣӮⳡִȷԼΪķ˵ݡ

÷˹÷Ϊ˹㲥ںöоٰݽͱݡǣάҲɣҫƷٶŭ˳һЩҽЩҽ1777Ϊ÷˹÷κĳλ櫡ɯ˹Ĳ˶ڸλä˸ټңĪΪK456BЭ3꼴ʧ18÷˹÷ƣ£»˲ֻڳʱ֤˶СҲʧӰ£ҲȷܹӰ죬ǣ1778꣬ĸĸֹƣάҲҽǳ÷˹÷Ϊҽ÷˹÷ͻȻҳߣʲôҪˣӣһӴܵ˰衣

ʱ糱Ķ÷˹÷ƾεźܿȡ˾޴ŪѡʼΪ˿ǣҵּ崦˸׬ǮʹõķԼľͰľͰõĴҺͨƣ߳ʱס˵İ취Ӱ첡ˣʼ뵽мĶԼһһ鲻ͬѰĴֱӴݿĴҺ

ְ취ܿ챻÷˹÷ƷƾϣǷӵ÷˹÷ָоѧϰڲ10ʱдٶƪСӺרŽƷǣѧҽѧںҽƻ˶Ϊһƭӣҹǣ÷˹÷ԼǸƭӣͲʱ1784꣬ͨٳĹϵյָһرίԱᣬɽܳҽѧɣѧлʹ֣ίԱרŵƷǷʵ

ίԱϸоһڵѧкܳʵ顣ǸһЩ˵ǽͨһȹرյŽдƣǣʵϲϴšЩܺƭܵʱһ׼ȷر˵Լе˴ơЩ֤ݽзίԱȷر˵÷˹÷ĴҺڣҲر˵ƵЧֻǡ󡱶ѡԴԺ÷˹÷Ʒ£ⳡҽ˶Ҳѳ˱˴粻ݵļɡ÷˹÷뿪ʧĵأ30ʿȹģԵ֮С

ڰ͵ʱ÷˹÷ƷȻΪһ׼ħȫһЩĽƭ簢ɣޡϿ˹ޣһмԼաͶĪĽƭӵĻˣ˺һЩðյмӢķҽһϷ󲿷÷˹÷Ʒʵ߶˴ʯʹá÷˹÷ҲŬ˵ͨʽٻ۲ӴһЩʵִҺĴݡʵϣЩȷҲ㱵͡Σ󡱣ԼĳЩ֢״

1940Ӣ÷˹÷ƷҲõһЩ𾴣ΪһλҽԼ˹񾭲ҽWSߵҲͨ÷˹÷Ʒʹ˽˴״̬״̬¾Ĵȡղķ˹׵λոҽ÷˹÷ƷһЩʵ˵ҪЧΪģǲ˵Ⱦ£ʵϣΪƷһ̡׵³񾭴߷ϣneuron񾭡hypnos˯ߡʲþճʹбˡhypmosis߷Ժһֱôˡ

͵ķλʥ¹˹ءﰣصҽ˴߷нħʽװΡò˿Լ۾һ߲ϵذʾ˵ϾҪ˯ˡ˽˻״̬ʱλҽ͸˵֢״ʧ£Щ֢״ʧˡ1960ﰣصѾԶ߸߷ɣļ編ˣдһ飬רŽĴ߷߷Ȼʱ˻Ǽ⣬ɴԺͳҽƵһˡ

ִ߷ʵߣЩʱáĶƣǰһﰣҽԺԺΪ񾭲סŴЪ˹״̬๲֮ͬңȷֻЪ˹ﻼ߲пܱߡѧǰЪ˹ﲡ˴ߣʾЪ˹֢״ûпǵߵҽƼֵҲûơ

ĶƻΪ״ֻ̬ڲ˾ڵĽ׶Σ㼾ǿֱԻԺſܽ룬ÿһ׶ζض֢״漰Ҫϵͳܱ仯Ĺ۵㱻ﰣغĵΪﰣ֤״ֱ̬շҷЪ˹ﲡҲԽ״̬УΪĶƵĵλյ˽˻״̬ļɣ1882꣬ѧԺ˴߷Ϊһ޹صѧ

ĶƵĺü㣬а׵¡Ρ˰ںɡ£ǶѰҶԴѧѧϵĽͣԼķʽ˴߷ǣֱԺܽһЩΪѧﱻ㹻ӣ˵ӴʦҪǽһֱĹʶ״̬ʱİʾܺ߰ʾʱһЩߵԸһЩ˵ȱʧ֢״ʧڡ÷˹÷ҽ֪һеĻһΪԼ۱ȫųΪŭҲܻ˸߲ңΪƷ֤ȫЧġ

­ߣӶ

һЩ߲ȡȫͬһЩʩǴͷ­ΪţͷǷֲϸһ˵Ըֱصġ

ⲿ໥ϵ뷨ԨԶ沿;ĽͣҲǶ沿״ʹСķԹϣʱھѾˡ18ڣͨʿѧҺǰ˹ضƷüΪСض4ٽ˵ʶ֮ĿҪѧ17751810乲55档ĺ˵ʹڱϸʷԵọ́ΪضĵӣɣһֱӵǷ㹻;κС

ѧûвʲôӰ죬ǣΪһصۣ­ѧƽ˵·­ѧѧȷǲӰġ­ѧΪͷǵɴضķģ˿ָʾ˵Ը񼰾

ҪĳǸġԼɪ򡤼Ӷ17581828ڵ¹άҲɽܹѵ1785õҽѧѧλλҽѧҡӶͷԣһٵ͵͵عϣȡˡĻȻѧӶλϰԵߣȨͶԴǼңҸŮˣһǳ̰пѧʾʱҪ볡ѣڳġ

ˣȻһĴԽѧңͨԼĽʷһʾԵһЩɫɵľͨģ׵άʱǽģһĸоᵽһԲһеƤ㡪ԱĻɫʡԽ࣬ˮƽԽߡ

ӶЩǶ񾭿ѧľ޴ףȻˣǣЩʹ̻Ȩʿ͸˹һΪ죬ΪЩʹߵ̹ᵽ˸ӷĴԣǷʵʶ档1802꣬ʵ۽ֹӶнһĽݣǣЩݻᵼ塢ºۡʵȡЧˣ1807꣬άҲ裬ȻҪӰ죬˼ҲܵѧԺų⣬Ǽȥˣ塣

ӶйشԽṹĹϵ֪ʶĹףԭӦʹѧʷռ𾴵һϯλģǣĻΪԼ­ѧۣͨ˵ʱҲǸΪ­ѧеġ

ӶһʶΪƤ㷢øʱͻȻ뵽ԸһЩɲĲҲΪ֮Ƥʲ㷢ͿԽһЩһСѧѧʱһֱеܿգΪһЩͬѧȻûȴõõĳɼΪǸڼ䡪ң˸еصǣǶкܴͷ۾˳Ӷڲ룬һζţ۾ƤʲǴԼĻһЩӵкܺüм䣬ķǳرڰ۾˳

ˣÿһֽϸ߼ΪʲôҲȡڴƤĳضߡ١أ˵ΪʲôܴĳרɡսԡһרɡʴȡȵȵأӶϤո˹׵ĺüʮԹҲÿһֹܶλĳضƤʲЩͨгĳֹܵпܾⷽ淢ǳر

Ѵ˵ͷ­ԼۣXߵʱûз֣ǣӶһܷļ롣Щܺõˣǵ۾ͨͻһκηǳر򸽽ͷ­Ҳͻң˵֣ʼѰ֤ݵʱֵ֤ݡһ˵Կҵ̰ȫ١ģ

ǰڼ˺ܶͯʹӣǾ˴ѣ˵Է͵ĳĳһЩر͵ԣɶҲ͵ˮЩ͵ȴЦΪΪǺɵǵͷ­ʱҺܾȵط֣󲿷ֻϰС͵кܳ­ͻ𣬴ӽƻһֱ쵽ĸϣҲǶϷǰƽ˶͵ԡ

Ӷͬ£һλǰ˹и˹ĺķҽһ˺üλˡѡˡԺ˺һЩ˵ͷͷһ27­ͼ˹ĺķΪ37򣩣ÿ򶼴һ֧ٻƤʲ㣬ĳرĹܾλЩطЩĳͻ˵УǸλĹܾͻߡӶһ񣬻ϣ˫쿪һģͷָɵһЩ顣Ӷ˹ĺķ϶˺ɫ·ʴǰϷм䣩öÿֻ棩ͷǰǰм俿ߵĵطȵȡ

Ӷ18101819һϵоƷķ֡˹ĺķǰдæԼˡú˧иɾҺˣŷ޺һλɹĽ˺­ѧĳߡͨӶĵԼ˹ĺķĹػ­ѧڼһ͵ʱڳʢ˥һӣӢһؾͳ29­ѧЭͺü­ѧ`ŦԼУ­ѧڰϻһð˳­ѧʦѲ­ѧ۷ʱѰյճ̸ʣ­ѰѾصĴ𰸡˳ԾǣܳʿѧҲڸ˼ͶˡؽáΡء߶ءһЩ˶ġ

ǣ­ѧһʼ˿ѧļҲ޵ӶȻռṩ˴֤ݣΪ˷۶ȡһЩ֤ݣӦȡƷʾЩ̸֮ȷ֮һϵôȷͷϵİ鲻ֻϵһԭǣһ­ͻûԤʱӶʹƫĴԲġƽ⶯⡣Ӷ֮ĹܿԽ綨ܡ֤ѡʲôܣȻ󲿷ֿѧҶΪЩ֤Ǻ޼ֵġ

ǣ­ѧȷеķǴʵҵóġ˰¥ף17941867λǳķѧңԼӶķۼΪʵ鷽֤ĳرѧǲλĳضĴڡλƴࡢӺ͹ͷ­еһЩСȻСĵذЩãָǵĽٿǵΪǷΪȱЩӰ졣

Ȼּܹȵ๦ܣǣԲλڼӶ˵еЩƵĲĹܡһЩУһǡɫ١ӦλСԣԭʼĲ֣ͷ­Ļ֡¥һϵег˹ԽԽСԺ󣬹ʧȥ˳ƶֱתʱȴתߣǰߵʱȴʼȵȡСԵĹܣĿĵƶǺɫ

ͬ¥׷֣ϵгƤʻǶԸо̼ķӦжСС˲رĺ­ѧȷĻȴӦòģǣֻǼ˶Ӿ̼ķӦĻˮƽƤʲгԽ࣬ԵøֱͣеķӦûˣһֻȫȥƤʲСٷ裬ǰС¥׵ĽǣожϡԸͼ䶼ֲڴƤʲڴ淢˴ܡƤʺСԵȷǸвͬ;ġ־ĹҲǾȷֲڸֵġ

Ӷαѧ͵˴Թܷʵо⣬۾еϸ϶ǴģɻǶ˸¥׵ĹΪѧҶո¥׵ʵ顣Ǳ˴ԵһЩرΪЩӾ֪֪˶пá¥˵˼άֲƤʲȷģǣһЩϵ͵ľһЩϸ߼ľȷǷֲڲͬġ

ϸ߼ĹڴԵĳЩֲִеģ͵ԡ1861꣬Ժһλ51ĲղתңΪȳֻҡҽһλбޡ˵ˣѯʲ˵Ĳ飬ǣλ˳૵طһtan⣬ʲôҲ˵ֻͨƺ͡tantanŪƣǳ˶һ취ҲûСŪˣTanҽԺ֣21ǰҾԺʱѾʧȥȻģǣ֮Ⱥұ۾Ϳʼ̱ˡ

Tanҵ6ȥˡ˽ʬ죬ִмƫǰһ鼦СѾλļûκ֯ˣıԵϣһЩʣ֯ѾήղĲ½˵緢ڳĵĵط˷ΧʱѾȫƻղֻɢֱ̱ԣСǰ״ԵĻԴԺͽˡ

Լʮһλ¹ҽά˵ģƵķʽ֣ЩǳʹһЩֵܹۣҲǶ˵ĻĲˣڲ漸ӢԶһСˡܿˣ﷨ԵĽṹڶֳΪά壨壩ԽжǱģ˵˻𺦰Ѵ˵Ӱ⣬ά˻ʹܹ˵һЩĻҶԵҲ⡣

Ժλ¹ѧңʿ򡤸ͰŰϣϳƤʲһر򣺼˶Ƶ㣬Ǵһ֯һЩ߷ֱ˸Ӿ򡣵ĩ¥ΪڹܵķĿ֤ǴģӶĹ۵ȴ൱ȷϸȫġǣ20ͣһоʾ۶ȷġ๦λĳЩض򣬿ǣѧϰ䡢ߺһЩ߼ڴǰҶϡ

¥ױܽÿֿѧ׷ķ񶨹̣La science nest pas elle devientѧԭеģɵġ

ѧ֮ӣһΪӶֵĴԵĽṹסʱĿ飬­ѧ۵˴ԹܷеʵоƤʲΪǿʹѧ˸ĽԶԶζѧҲǰκʱӽʵѧˡӦüס˼ٿѧ

е

ѧķһµġΧ˶Իͼֻ˶еһ֡ӿأضһЩˣðһЩ²⣬ΪһЩ֧Ÿо˼룬ǣü󲿷ѧҶÿɼĸ߼˼ά̣롢ǺԸһҲ֪йϵͳʹԵѧЩǷ󹹳⡣

ǣģѧͻѧ17͵ĳ֣һЩ󵨵ԭѧǿʼһЩԾ̵Ļе͡ȱʵʵĹ۲ݣֻնšﾫ񡱣ѿЩԭӣ˹롰ӡһ𶯣һλѧ÷һרͽΪˡ1748

ǣ18ͺ19ڣѧϵͳ˺ü֣Կʵʹ۲쵽ͻѧһЩͲεѧ̣о־Ƶ˶ʹµѧΪܵһЩּУ

1730ңӢֲѧҺͻѧ˹ٷҡڶ˹һֻܵͷȻܣȵ˼¡ܵļ׵ϣΣȲˡڶ˹ȷ˷ʶж֮Ĳ𣬲Ұѷȷڼ׵Ǵϡ

1791꣬ѧ³٤һֻͭסܵȣʹһּ׵Ȼ棻׵ŵʱ˼¡٤˵ڼʹɵġͨ񾭴ģҸ˶

ֱ19ڣѧǲϵͳһϵ硣ǣ͵Щֲ꣬֯ϸ۵Ѿȷ󣬵¹ѧ¶ࡤʩ뷨ƽһ˵֯Ҳϸɵġֳһϸܿ죬һЩҲʾϸͬϸ˺ͳķ֧ɣϸķ֧ӡ

յѿĶﾫۣ嶯κη񾭻ĵģʽȴֻ˳һ1811굽1822֮䣬Ϊֺ֧ߵ˼룬ӢѧҲ˹ͷѧҸߡõϸж˲ͬĶ񾭣Թ۲ЩܻܵӰ졣˶ܹʾϵͳɸо񾭹ɣ洫׵ʹԵķϵͳ˶񾭹ɣӴԺͼ׵ٷ

Щ֣ԼһЩǽѾյġйعɫʵѧԭ19ڸоٺ͸֪ѧоĴըµѧ뱴ѧӵĻڶ˼άθ֪ΧĽȫͬңһʼʱֻܽ͵Ͳεѧ̣ǣ󲿷ѧǶϣգϸ߲ε̻Ƶķ¹ѧҰ׶š1842һλѵ˵һλͬѾׯģҪʾнеڣ

˻ԾлеһЩѧ֮⣬ڱκִʱЩ͵һЩΣǱҪôͨѧʽѰҾİ취߲ȡԼжʽҪôͼµʵеĻѧ-ͬϣܸųԭȥ

ܡѧںüңɷչĻڵ¹Ӣѧʷѧ˹˹նФ˵ڵ¹Ĵѧѧѧˡ

˵㲻ֱ֡1870꣬¹Сγйɵ壬Ѿ˳ŷκιҵĴѧ⣬19ڽйöĸ֮󣬵¹ѧΪѧҺѧṩǳʵװѧѧѧо֮á

ַΧ֮У´ͳеѧҺѧҲ˿˵ѧܳΪһʵѧĶԡһЩţɼġ߼ˮƽϵľܣֻͨ߶Դ̼ķӦ۲쵽Ҳǿͨʵصġ

ȣȿЩеߡ߲˵ΪΪڶ࣬ȿһЩƷǳҪҲܹ˶һЩеߡ

ر

ǰգ18011858Ǵѧͳгģɺ·ɱ˵һλΰִѧңȻֻصѧȥڻشйѧ֮һЩ⡣ǣѧѧʱȻȥѧƷѧ൱Ӱ죬ѧȴɢˡ

ճڿƶ״ĵһв׼ͥţ棬Ĳһʽסһͷҷеͺһ˫д͸۾21ڰõҽѧѧλ˶л׼ȻѧĿȸһߣתѧͽѧһЩ춯ص飬ʹòѧ24ʱڵͷΣ29ʱȫƽְλ

նʮͷʱȵڻʺͶʵ飬25ʱѾӾѧǣѾܵĥˣ26ΪڲȢõ˺󲻾ãص֢5µʱȲܹҲ޷о39ʱѧоֳ嵽ǰȥˣһ֢ܵĴ47ʱ1848Ĵϣܵβħ185857ʱĴδʹɱԼ

ѧļеҪɾͶȡõģ32ʱתִѧʱѾٸЩԼи֡ĶʵתоѧͱȽϽѧˡʵԽռˣʽѧֲᡷԼ˵ʵ鷢֣ȴѾйѧۣӦһǰ̸۵ġⲿУϹһЩ˵ʲôжеĴԺϵͳʱĴĳ֡

йϵͳĴУ඼ѧȷһرӰ졣ڵѧΪκθо񾭶Դκĸоݵ棬һӿԴκαһǣ޷ͣ˵ΪʲôѧֻӾͼ󵽴棬ҲֻһŷۡÿָоϵͳֻһݣߣԣһرƷʡѧǣҲֻݹ߸оǣҲֻоĸоǣҲֻݸԵĸо

ڶԶһϵеĽѧо۵ġԼһЩСõʵ顣ѹԼյ˫ʱѹζ߿ڸУôԼ۵ģ

ĸо񾭵رߡʡ߻ɫʵĸоǹ񾭵ˡÿָо񾭺ֻܹĳ־Եĸоܲоٵĸоѧྭʵ˵ûһֿ֧һ뷨һָо񾭿Գеһָо񾭵Ĺܡä˴Ŀڽ첻ָܹ۲죻ָ͸ӾֻǸԢԣٳһЩ˵ȷ鷢ǲЩƭ˵İϷ

ղķ˹˳ɻ˵ø̶񾭵ĩҽӵϣٰ񾭽ӵ۾ϣǾ͸磬ˡ

˵ͷʮֿ϶һ㣬ʣо񾭾еרҵÿ񾭶صƷأЩĴĳΪӾ崫ݵĳʱӾʽǵģпΪݹȥġвڡֲᡷ˵ÿо񾭵Ķء򣬵λ񾭱أֻ֮ӵĴԻ߼׵ĳЩǣ¥ΪԸһµĹ۵Ȼѧ˼룬ȴѡˡضۡ

ȻԼѧУЩڱĩסĻ˼룬ΪҲʵسԼĲȷԣʾе񾭴ݶͬңǴĩҵλþɴݴľ͡

յѧʼΪһֱѧҺԭѧṩˣΧʵγΪʶеĸоģоιϸͼʼ¶ˡ̴ĹѧԻ߶ƿʼ棬йϸо̶оԸоٵĴ̼Щ񾭣оܲЩĴŴΪκθ֪ĶСƷͨ񾭴ݵȥʾݵȥĶ壻ǵĸоΧһЩĸƷƻͬεĶԣ

йٸоֱӶֻյ״̬ǸоһЩܣҪô񾭱ģҪôойصĴĳЩġͨⲿԭһЩ仯ĸı䣬ôԸ֪ԼĴڡ

ǣ֪ԶԴݽĴ̼ķӦһӦʵأһֱĥѧҺѧǣɶ˵ӭжˡǵ״̬Ժʺ͹ķʽӦ壬磬ĤϵͼȻǶⲿЩʵӳӾ񾭴ݵȥĴ̼оٺݵϢҲˡվͽ⿪ɱʶ֮ԣɼĿ϶ķΧת˿ɼͿɹ۲ʵȻϸд󣬿ǣرۼΪ̵ĺ嶼ȷġ

ע⵽ĲΤ

193Oѧһλźѧڽһȫͬоֽж˹ء桤ΤءҲпȣþ⿪ӵͷҪý־Ըʵ顪ѧˡѡʹһЩƽĹʵ飬ҩС롢ơʺʹë롣

ë룿

ΤƽһɡôŷͿ⣬봹ֱһλϵûдµ㱳ϡ˵ıһСĺڵ㡣ڣΤһƷͿڵȥָǸڵ㡣ӢԶĵطΤؾϸ֮ľ룬ڱʼǱϼ¼˵ıظۺȲͬطһһηʵ顣

һһԲ棬һλ۾岻ͬĵط֧Բųſ½Ӵ塣Բ֧ŵúܿʱ־Ը֪㶼ӴˣǣΤؽԲýһЩʱ߾ͺ˵һ֧Ż֧ŶӴϣֱһٽϣо֧žһ֧šٽľ룬Τط֣ǸĲͬλ仯ġϣ벻ʮ֮һӢ磻ϣֻаӢ磻ڼϣΪ02Ӣ벻ȡж50Ĳ˵ÿλĩҵ൱ı仯

ΤضԸоϵͳжȽеȫʵԶܼ򵥣ѧʷȴǺҪġʱ򣬴󲿷ֻе߶ֻڽз񾭴ݷĹΤȴڹ۲оϵͳټӦ񾭷ӦһʶǵĽ͡˵еʵѧʵ飻Ҳ˵ÿֻıһٽֵУԵҹ۲ڵڶ˶ٱ仯֧Բ֮Ĺؼ롣

ΪʶΤ1930еʵкεҪǿԿʱڡղķ˹ܶ칫û뿪ڳڼ򵥵壻ǰ桤հڸ綡ѧµĽϯظſµţѧܳΪһʵѧǰ˹и˹ĺķԺյʱһȺе֧˵­ѧҿԸһͷ­״жԸ

Τأ17951878ʡάڱֵ˶˽ܳĿѧңһһķλѧңΤؽйӴоŰλѧңΤһãΪ̼񾭵ʱĻ

еһΤҲܹҽѧѵѧͽѧоҵԼרҵҵڣΤȷ岻ͬλҪʹ֪̼ɺܿͽоӺ͸Ȥĸо⡣ǰʿѧҵŬһѧ֣һλƶ˵õһʱһλ˵õһʱоЩκĽǮвĻøȡһ˵ľõλʹΤγһƵƶϣ̼ܹ֮оС𡪡磬ֻ롪һ͹۵ġ̶۵ģ仯

Ϊ˼ü룬Τ־Ըһ룬Ȼڶ˵һЩͬһϵзɹȷСĲ𡪡ע⵽Ĳ𡱣jnd߿Ըоȷز²⵽һע⵽Ĳ𲢲һ岻һԽܹо֮ǰĲԽǴ󣻵һԽᣬǵĸожҲԽߡ˵Сɸ֪Լ3940Ĺϵһ˵һһʮ֮һһһ˾ڶСɸ֪Ϊʮ֮һ˾10˾أڶСɸ֪Ϊķ֮һ˾

ΤؽоϵͳƵʵ飬Ծ⣬ߵĳȣ¶ȣԴȣߵ֮Сɸ֪ÿ£Τض֣Сɸ֪ĴС׼λ̼ڶ֮бȽϵһĳ̶ȱ仯仯ңִ̼֮ıһȤǣСɸ֪׼֮ıڲͬĸоϵͳкܴĲӾΪеһ֣ǿȵʮ֮һʹĳ̶ϣСɸ֪Ϊʮ֮һΪʮ֮һΪķ֮һζΪ֮һΤһ򵥵Ĺʽܽɣ

ģRRk

ʽ˼ǣκθоϵͳУСɸ֪̼Rͱ׼̼ǿR֮ıһKʽΤضɣⷽһɡ֮׼ȷ໥ϵʵѧԴԺһֱѰҵָԭ͡

ѧ롤ķ

1845ꡢһѧҷһССЭᣬȻѧᣬǵĹ۵㣬е񾭼̣ԭн͡ЩȶյѧһλŲߡɵ£ȾǰᵽĻе۽˳ѧ֮⣬лڲڱκ

Ųߡɵ¸ѧһλѣǺնķȣ18211894פڲ̹һŵƴλߡЦ˳һǰ;Ĵ۾۸Իǵλȥ̫ܳΪѧἤ۵֡ǣڼ֮ڣƫƫͳôһˡ񾭴ݡɫʡӾͿռϽеоʾ֧žܵѧ̶ʵģܹͨʵе顣

ķȴӲΪλѧңҪȤѧְҵ20̶ܴ϶׸ѧʱڵĿ꣬ȴҪøоٺϵͳѧ͸֪;Уʵѧʩ˾޴Ӱ졣ЦǣǸʱķĿѧɾͣȴһֻ8ʱ䣬ԼҲΪֵһĶ۵׾ķҽǲŵһ˲쿴ĤĻᡣ

ܺķȳǸʱǰéĿѧҡĳɾʹӮ˹ƺţ˾롱֣ǣȴһҲݵλѧңǿʤݵţ١ͬΪѧҵͬǼȿҲұ񣬶˽УȴλΪв׼Ĵƽˮǲ̹һרѧУѧѧʦнˮܵͣӸ̳˹ŵѧѧҽѧѵյָ˲ʿģΪһŵҽ5ꣻӵһѧְλȢޣӣȢӡְҵԽԽõĴѧԽԽõְλϵодԼԽԽߵĵλͳɹɡδȨֻһѧϵ顣ݼ¼Ωһİþǹŵֺ͵ɽ˶

ķڲӷʱͿʼоġΪںƽʱڣĿʱ䣬ˣӪһʵңܽʵ飬ĿҪ֧һֻеΪ۵㡣ܲ뷨ȡʳ͡죬ʣ1845꣬ѧҶǡߡţĹһɷʺͲɸ֪ġƵģĳֺķ棨˵ежڵġ

ķȼ׼ػĹ۵㣬дһƪģСغ㡱ݺ֪ʶΪ1847꽫ύ˰ѧᡣ۵ǣеĻغķˣ˶ǲܵġȻ˵лҲģΪûԴΥҲǲڵġ̵˵ѧţѧϡƪʹӮ˺ܸߵʹ³ʿҪۣڰѧԺѧʦһԺָθ˹ѧѧڡ

µĶʮʱķȴ󲿷ʱ䶼Ͷ˶Ըо͸֪ѧоСʱΪԼҪǰִѧһλѧҡ

ĵһʷԵоɹǲάϵĴٶȡʦոͬʱĴ󲿷ѧһ٤籾˵ΪϵͳеһĵߣԼߵٶһֲ²Ǽ١ǣķȵѶŲߡɵѴӻѧϷάЩ岻һȫǵǵ绯ѧʽˣٶԽ

ķڸ˹ѧʵֲ˶񾭵ٶȡΪڵʱ˲ʱƻ̫Ūʱһ̨˲ʱڿСֻøЩ죬һ̨ưϣ˶񾭴棩һתϻֱߵָʾͨϰʱߵһ֮ʱ䡣˽˴̼㼡֮ľ֮󣬺ķȾܹٶȣʵ֤ٶ൱ԼΪÿ90Ӣߡ

ٶȡ־Ըڸеӽֺߴʩŵһ΢ʱʾ⡣Щʵóִÿ165330Ӣ߲ȣǣķΪЩûдϵó׼ȷɿйԵĳЩкܴĿɱԡ

һʼ1850ĽΪ˹㷺ܣ̫ˡѧȻţϵͳģҪôǷʵĻҪôǵķȵȴֲ֧ۣͬҲ˵ɸӵ˶ɡ⣬ķ볣ʶҲ㣡Ǻоָֺ߽һиоģֻҪƶָֺͶ

ǣ֤޷ģֿһӺջӮ˹㷺ͬûκ飬һͿʹΪѧʷˣΪƽĵ·簬¡ԣʵѧеĹߵģ羫ӦʱĲʱʹصʱ޷˵Ķˣʵϲ׽סȻѧʶˡ

ͷڴػأǰ18ںķоϵһҪоϸ߼˼άٶȵĵһγԡ

һλۿҽи˹˹˹˹18181889ܵķоûκѧǣ룬ΪҪʱ䴫ݣϸ߼ľҲҲҪʱ䡣裬̼ʶķӦ֮䷢ӳ٣һΪ񾭴ݣһҲΪ˼άռʱ䡣

˹1868Ʋһʵ飬Լļ룬еľ߶һĻӦkiԽԽõٶظתϼ¼켣ָѷӦŴki֮𶯣΢֮ľΪʱӳٵĶ

򵥵£֪ʲôҲ֪ȷĻش𡣴̼뷴Ӧ֮ӳ˾Ǽ򵥵ķӦʱ䡣ǣҪĳ˼أʵ˵˺üеκһkikokuߵþģЩȼ򵥷Ӧʱ䳤һЩ˹룬Ӧ־ʱ䣺УѡѡȷķӦ

˹뵽˰־ȡԳߴһ취˵ǿkikokuҪģµȴֻkiļֳĬΪҪظkokuǿܾ͵ЩѡӦѡʱȥʱ䣬˹Ӧõõѡʱ䡣

˳Ծƽԣȼ򵥷Ӧʱ39룬ѡʱȹǷӦʱ75롣ˣѡҪȥ36롣

˹ֹ۵شһϵиΪӵḶ́ţÿ־ʱѾѵʱ䣬ңÿֻʱ䶼ͨǣȴ̫ԸʱĲ֤ɿֻʱǿӵġѧҽἫظƶ˹ķ

Ȼʵʾ漰֪ķӦѵʱһռȥġΪҪǣѵʱ䵱һֵ鿴ķĹһ˵ŰѶ˹ķֵһԵزϸ߼ľķһµʱѾʼˡ

ٻص1852ĺķȡȷĴٶȣ۵׾֮ʼԲɫӾȤԴţ1672귢̫İ׹пɫʹĻϺѧҺѧǶ뿴۾˼άθ֪ɫʵġǣɫʵĹһʱǻῴɫȻֻɫɫĳɫɫĹһʱҲǰɫͬǿۺʱῴۺ죬ǣɫͻɫһʱҲɽۺɫ

Ϊѧңķ֪رɫʡɫϺɫĳЩرɫʵıһʱ²κɫʣЩԭɫνϵԭɫǺ졢ͻƣ׼ȷ˵Ӧ졢̺ͻɫɫչߣҲߣЩԭɫһĽ˾ϹߵĽһ룬ζܼɫʣ˵ĤһֲͬĽϸÿϸһֶĳԭɫеĻѧʡر룬ÿԵ񾭲ӾϢһرɫϢ

һλӢѧ˹1802뵽Ƶۣûʵ֤ݣ˱һˡǣķȴռ˴֤ݣͬɫʵĹ߻һʱᵽɫʣǶĳǿҵɫʿһӺǿĻɫĲԼһЩеɫäĳִ˶ɫӾӰȵȡܿس˵ķȣɫӾ˵ԴԺͱķۣ߽ɫۣ

ɫһ˲ĳɾͣһֿɼġйʶθ֪ɫʵĻе۽͡һӣⲿ絽ԵĽķһ֮ѧҺѧǵһЩ²ͻ롣ʽȻΪӣȻɫӾ۵֧λۣҴÿֽеЯŲͬĹ۵㡣

ɵӿءӼ˾͸֪һ̶⡪ǿĶǷⲿӡķȱȴ߻еΪû߼ֵ迼ǣ

ҿʵʵ֮⣬̸ǵ˼ǲбֿܵȷǲܲκġǶ뷨һЩţһЩȻź֮ⲻǱκζѧʹЩţԱڵԼ˶ԼΪ֪ȷĶЩԺǾͿԽЩԼжͿԴҪĽҲǣһԤڵµĸ֪ͻ١ˣѯ죨򻯹ӣǲĺ죬ֻǵĸйٴûκġĸо۶ϷĹӦ˵ϷĹⲨĳֳȴǲͬһ˵ǵ۾رʣ˵Ҳȫȷġ

һλеѧҾͱѧеѧңҺֵôȥ

ķȵĲɫӾоֻӾ֪ȫ̽һ֡оɹѧֲᣩ1856186750֣Լео֮⣬ǰⷽеоɹںü˵УⱾһֱǶ۹ѧоȨдһƵֻûһѡ

ڡѧֲᡷУķҪӾѧѧоѧ̽е۲죬˼άǽЩѧ̽Ӿ񾭵ϢġڸоκɫĹĤĴ̼֮Ӿ壩͸֪ʶݽյγɵĽ֮ͣ˷ǳмֵ֣ǰѧһֱ㲻⡣оϵͳУҲͬ֡

ֶԺķȵʶҪͬ⿵µĹ۵㣬ΪоʶͲģǣͬ⿵Ϊʶ;ṩЩġ롱ֱ͡Ĺ۵㡣˵ʶѧͨ͸оѧϰһӸо˵ЩӦһԤڵĽЩԤڵĽ

ռоһкϵӡ˵ʶֱռϵķȴ˵ͨʶĲο֪ռġںͯʱڣһص֪СɫʵǿȵȵӾԶǵ棬йϵͨ飬Կռϵγȷжϡÿ۲3µӤץһĸĸ̡

Ӣʵ֤˵ƵĻǣȱʵʵ֤֤ԼĹ۵㣬Ϊ׵ʵѧҵĺķȴͨо֧ԼĹ۵㡣

ͻȻ뵽ԵߵߴԵĿռУȷġӦܹӦֵӾѧȷؽһ⾵۾ʹʵλõұߡ۾ͼǰʱǾͻȥǰԵģʵʵλá

Щߴ۾ץ壬Ȼ壻ǿʼʶ۾濴֣ǣӺǺܿͺԥذʵʵλȥץˡѾ˸֪ӦǵʶѾ½˴Ӿ񾭴ݹϢܹʵԹϵˡ

󣬵ժ۾ץʱִ壬ץʵȥˡĿռ䷽Ҫһʱ临ԭ

ķȲͬ⿵йܽϵĹ۵㡣ಿ֣˵е֪ʶ˼붼ʶԸо͵ĽЩͣرռйصĸ֪ں̶ܴ϶ʶοĽ

۵ܵʱѧǵļҷԣΪΪʶ֪ܽ۹۵͵һؼĹܣ۾ͼϲγһάͼЩ˵Ĥϵÿ㶼ͬϢһĤӦĵһңӾ˾ͰͼϲγһͼһλԺķȹ۵˵ÿĤġš߶ȡҷԼȣʹϵͳڵǰͼϲ

ķȲֿдǡһַǱȻ롱޷֤ļ裬Ҷʵۿ֤ʵʵûκιס֤ʵһЩʹܹѳɶԵͼΪһһͼ֪Ķǿ֤ݾ徵1833ɲ˹˹ͨģͨ۲˿Ĳͬȵͼ󣬶вͬĽǶȡΪͬͼЩͼͶĤϣ˲ܹγɵԵżϣһĹ۲徵濴һӺͻȻһͼ󡪡άͼֲǵͬͼĺϲóһκһͼ󶼲ͬͼǷڴľ鵼µĽ

󣬺ķȲûȫܷߣһֻһڻʽѧ͸ʱڵĻѧͶʵķǣԺķʱԺѧ󲿷ֶʵ֤ʵԵġΪԼһλѧңǣԾط֣ѧԶӰ쳬ѧѧĹס

ѧϣ

ͨĺķȿʼ۴֤ݣ֤Լ񾭼Ļе۵ʱѧһλڻʵҲŬҪ֤еˡֲﶼʺ깹ɵġʿ¶ࡤϣɣ18011887ûдﵽĿģռʾ̼磩õĸоʶ磩֮ѧϵʱΪֹϵ֤ķѧȴչһоԺʵѧҶʹչҪ֤Чѧ

ϣɳڵ¹ϲһׯǴʦλװڽᶨƵĿѧ۽Ķһϵ۵Բȴʹ˴󲻽⣬Ϊڽõļⶥϰװһ룬ڵʱ£СĽǶϵĲı֡ϵѵ˵ԼҲ

ϣѧѧϰҽѧǣ1822꣬õѧλȤתѧѧϡкüͨһϵ÷дѧѧֲᷭɵԼ֮ڣϣɹ˾ǧҳ֮󣬴1824ʼڴѧѧڵϽһܴоĿдרҵ¡æµĽʹѧϻ˾޴Ҳ˺ܴĴۣʼͷ۲һʧȥ˶˼ĿƣʹԵæһм֮¡

ֻ30ͷǷɻڴ֮ʱ1833鲢1834ȫְְλǣ״ȴ񻯡޷˯ƣͣ˼룬ʧȥ˶ġһʱڵȥȪԡѰƣûЧȻͨоתԼעһνѧо;̫ʱ۲̫оõϿɡķȣ֪ģʹõһЩݡǣΪ۲ĽϣɻصĿֹ֢ȫ߱

ϣɼʧˣڰԼܹ⣬ʹѹ֡޷ǲĺصëĥӴѧˣֻ˼飬ɻǵõһϽ𡣣3겡ʹ͵㣬Լķɺɫҹ棬ʲôҲйҩơݿƶʲôáǷϵΪţ⣬ָܵоĥһΪоԼܽӽܶϲãһΪÿѧ֤ЩܵȷԶġ

գԼˣһӺͿɿ۾ۣһ˽ںüµʱһε԰ȥɢʱȥɫʸޣǰоԼЩʩڵĹ⣬ץסһ壺

  ҺѾ˻꣬ҼֵġܵħӰ뵽Ƕĸ֮Ļ԰屾ֻ԰ΧһʣΪ˵סȻȴŵǡ

ϣɲдһ飬ֲľµļѰҰ취Լķۣʶǹͬڵġ

صʹϣɽǾʷʵѧġ18501022յ糿ڴϿе֤ʶһͳһ棬ʱһһʾڴ̼ǲĸоǿ֮ѧϵʾͳһ

ڷϣɿġ߼ҲӹߡǣһǳЧҪ⣬ʶ֪ⲿ׼ȷԣ̼ǿĸо֮Ƿǰһµѧϵֱ˵ģԽǿȥԽǣùȷһоǿǷҲǿһأĳֱġʵĹϵأ

ϣɽܹѧѧѵо̼ǿʱӦҪĲ𣨾ֵϵĲһСĸо󡣴ѧ˵̼ڳϵļᵼ¸оһʱʾ⣺մݵϵһճ̸Ҫö౶ֱֱָ˶ֱܹСȲ𡪡˵ֻѡ

Ϊͨʵȷֱϣɵýһȥ޷⣺Ժ׵ز̼ǿȣǸоǸ۵Ķ޷ǣ룬ֱӵع۲Ͳоͨȵָӵȷڸо߸ոܹע⵽ġκˮƽСĴ̼Ϊոܹע⵽κˮƽ϶ζͬһ⽫һоĲλ˿ʶĴ̼ӽбȽϡ

ϣɺ˵ǴΤõ뷨ģΤԼǰʦڡպܹע⵽ĲĹǰͷˡǣѸʶʹõΤضɵƹʽΤѾոܹע⵽Ĳ̼֮ıһִ̼ĴСΡϣȴ˵̼֮ԵĲŴ̼ǿ󣬿ɸо߶һָոտע⵽ĲĸоȴȻһġ

ϣɺдһ£̫գڸոտע⵽յıһƬȻһڵö۾Ʋûʧֻܹע⵽Ϊǿȵľˮƽ͸ھƬĹ˺͵ö࣬Ʋ֮ǿȱȴûб䡣

Ϊ˱̼ǿоǿ֮ĹϵϣɴѧתΤضɣ¼ԵȻд

Sk  log  R

˼˵ӢУֶʽĸоǿǴ̼ǿȷĽĳʻϵϣƴҪǰʦˣʽΤضɡ˸ΤصĹʽԼĹʽġǣѧҰЩʽԵĹ޸ĺĹʽϣɶɡ

ϣµ9껨ʵ鹤УռŴܹȷ֤ɵݡԸһЩߺʫ˵ϢʵУһλǿоߵİ֪ƣ͵ǾעӹԴ۲ɫȵȣǲͬĻͬġЩÿִ̼ǿȽ˷Χ㷺ʵ飬ʹõ˲ЩжϵַЩеһ棬г24576жϵıͼΪһϵͳ̽ѧ֮ϵһµĿѧרҵΪѧ

ʹùʵУǰֲʹ֮ƣȻԼ˵ֱ֡ʱΪֹûʹùּϸ׼ȷƺ̽ѧķӦķܿͱ㷺ܣڽѧÿһʵﻹھʹš

һǼ޵ķϣɱ˹Сע⵽Ĳ𷨡Ϊȷһ̼ٽֵʵһṩһ̼͵ʼ𽥼Ӵǿȣֱ߿Ը̼ܵΪֹΪȷע⵽Ĳʵṩһ׼ġ̽ɺһȽõġ̼С֮Ĳֱ˵ԸоΪֹ

ڶǳ̼ϣɱ˽ȷʹʵһһṩĴ̼ٽֵϵĵ̼߳ɶƵĴ̼߻ش˵ˡ˼˵ܵ˲ͬ˵ûСʾûио̽ûʲôͬߵĻشóƽֵЩƽֵָκָĴ̼ˮƽ̼֮ĲϣûпܻоЩ̼̼֮Ĳ

ϣɱ˵ĴԵĹףڷƽ󷨡ʵ߻ߵڱȽϴֱ̼񣨶˵׼̼ȡ߻ǱǻһЩڵģܶô΢Сÿһδ󶼼¼󣬰ƽҲǽע⵽Ĳĳ߶ȡȷõԭ򣬼ݿɱԿԸһóϢ

1860ꡢϣɳġѧҪоɹѾ59ˣͣѧһٻóдĶģǣѧҪȷǸڴģ˺ܴӰ졣ȤŨҹ㷺ġǶŷķۣǶʵͼѧ粨ۼϣɵĳɰʱ˵ģͭǽڣ˸оܵȷе˵ЩѧΪѧķѧһµĻ⡣Ժΰղķ˹д

һλɾ˻ĹʹſѧõرϸңһײɹġעĿʹδѧЩӵţҪȥоƷҵоЩĸƷǿһҪ¡

ǣܶ˲ĿܶԷϣ˵ע⵽ĲȵЧԴڼҵۣǣķһȴΪŵͻơԴ̼ͷӦ֮ĹϵмоʱѾ죻ѧҼͿʼ÷ϣɵˣ۵ľˡϣɱ˾ȻдΪѧ绤ǣĴ󲿷ֶ׸ѧ쳣ͳѧͷѧоˡ

ѧѾдķеÿطǣķȻãǸоķܽ˷ϣ໥ìܵĳɾͣ

ûзϣɡҲȻһʵѧǣʵУȴܳ˹㷺Ŀѧ룬ΪܳΪѧĹ֮һǺΪĳǷϿѧġΪЩʱϣɴʵѧѧʴԭ;졣ҲԳʵѧ֮ߣҲƺ͸ءûʲôϵϣ˷ֵ˼֣֮˷˶ĳɹ


  ȵǣ

ǡʢ

ݴ󲿷Ȩ˵ѧ187912µĳһ졣ǰһУ̩˹ϣɣȫȵĽʷ

ѧĵǼĬ£δһ˿죬ѧһάأԵдƾɽ¥һСһλںλһЩ׼ʵ顣һװһ̨΢ʱⶨһͭƵģһһĻеװãһԲ̣һӣһֻֻۣһƽ̨ϣͱԱķؼһ̨Ȼǰ׵·Ƚ쿪ʼѵĳѧõײḴӵȥ

λķؽڣһλ47ˣģһӵװŨܵĺ룻λѧ˹棬¹ˣG˹̹ڶˡװΪģҪ׶ռʿݡĲʿĿǡ֪ĳȡ߸֪Ѿƽ̨ϵʱ򣬵֮ʱ䡣  ûмд˭£˭ڷǰģ  ǣֻһƽ̨ϣŷһ죬  ΢ʱⶨ¼ķѵʱ䣬ִѧʱ͵  ˡ

ȻǿԳַ˵1930ѾʼˣʱΤڽнע⵽ĲоҲ˵1950Ϳʼˣʱķڶ񾭴ݵٶȽвϣҲڽеһѧʵ飻˵1868꣬ʱ˹ҲڽзӦʱ䷽о޲ءɭԣӦ1875꣬Ϊһ꣬ѧ׼ʹÿάķ洢ʾߣѧҲ˹ٳһղķ˹ʵ֮á

ǣ1879ǴȨϿɵһ꣬гɡΪһ꣬һʵڿάصķеģشԺӽġ˽оڵ¹ѧ֯ʵҽо֮ط뵱ѧҵ˱ȥʥأҵõ˴ģ󻹱ΪѧʽѧоԺ

̶ܴΪоزűΪǵ֮һִѧҪĴʼˡԼѧоʵҷѵоͳѧĸɲָ˽200ʿĴ硪ŷ޺Ĵѧ⣬дһϵеѧĺ;ƷʹѧΪһԼݵĿѧȷǵһλԺʵسΪѧңֻǶѧȤѧҡѧһѧҵĿѧҡ

ҲΪҪǣذʶľ̴صѧˡЩʶľһֱѧĺ⣬ϣѧҵʱˣӢߵʱȻˣΪЩ߸ǵǰһͨͳʡ̽Щġǣ¹еѰҰ취ʹѧһſѧİ취ʱѾųʡİ취Ϊ۵ģֻɹ۲쵽ΪѧĿѧֻǴ񾭷Ӧ棬ңһλ˵ֻǡûѧ

ǧȷڷʵҽеĵһʵ֮ǰϣɺͶ˹ʵ鷽ĳЩӦǣǷؿЩʹΪѧã̿ʵ鷽о۵ĳҲʵϣ1862Ϳʼ˼۵ˣġй֪ļУ

ʵ鷽սѧвҪԣĿǰѱȫʶһֹ۵㣬о͸֪ʵ鷽Ωһܵõõ򡭡ǣԣһƫһ걻һȻ󣬶ѧҲһȻѧʵķҲһſѧеõΪ㷺á

ѧ뻯ѧ֮һȽϡ绯ѧͨʵ֪һܵʵӰ죬Ҳ֪ĻѧʲôһѧҲһģһΡ˵ʵֻȷ̼ã൱ġⲿӰķӦΪҲȷңͨЩⲿӰ죬ǻԵõһЩɣǻܵӰġ򵥵˵о̼˵ֻʵĹߡͨڸо̼һصı仯һ߲ͣоǾͿӦԭ򣬶ʵ鷽ľ裻磨˹ԣǿԸıĻ

ڷʵҽĵһʵʮǰѾΪѧ;ʦˡйĹ۵Ļʹղķ˹1867ڸѵһд

ҿѧһſѧʱѾĳЩѾһЩЩλ񾭵仯ʶòԸо֪״֮סķȺͺ±ѧһλзص˶ڽϣȥݻǡ

죬ûܷʷأ֮ȥˣʱѾѧһλ

һЩϲӢۡʷ۵ִʷѧҿܻ˵ѧ¿ѧɷشģ19֪ʶ״ģҲΪѧķչ״̬ʹȻڴĵġԴԼġ༰беĶѧʥ¹˹ءصѧоѧԺδֵ˼ԽԽı棬ԼأһַΧַΧ֮Уп뵽ıǿԽпѧоġ

ǧȷûһλؿڵ¶ͼʱ߰ʱѿʱǸһۺʵѧûеأûзҲû΢ʱƶֻкٵΪۿԵһʵоǣκ֪ʶʱ͵صãӱľǼǧˣˣֻٮٮߡֻһһ٤ԣһţ٣һģ⼸ǧߣ˸ŮЩ˽ѧϰǵҵǰҲֻһأźΪŷ޺ѧָ·ơ

ڽ죬һλֶìܵгߵͳڵӰ죬ǣڳһЩѧҺѧ⣬֪󲿷ֿ׵ϳ¡͸ƤǽܵУȴ֪˭µȷ֪ʷϵĵλˣԷҪĹ۵ʲôҲòһµͬѧ߶ϵͳܽóͬķңȻһӣ󲿷ѧҶеصѧΧխλʷѧȴ¹ĹһλԶ۹Ϳػѧҡĳ̶ֳ˵ӵģʹΪѽ֮˵ԭڣ19͵¹ѧߵӰ̡ͨרᣬԼһȷġһһλ

һλѧҵĳɳ

йط˳Ծһǣ⺢᳤һλ˲ˡͯʱȥȫаϢˣûжҲȱǷݲ˵Ϊѧ͸ߵȽһλܳľˡʵϣȥֱðɵ

1832ķڿͣڵ¹ϲŵܡǴ·½ʦ汲дѧУҽѧߡһֱûԳѧϰҲûʲôȤӵʱΩһĺһкѧУϰԵҰ㱡ضһ꼶ʱһѧУĲɵӣʢŭ֮¾ͬѧɿ⡣ԶҲ£Ⲣûиıʲô13ʱڲ³רҵѧУȻôһλİλߣʦɿһλʦҲͬѧ泰ЦЩѧ붼ЩũӵܣǱҲǶϡʦĳͷҲãûм޹⡣

ţصĸĸȥ±ѧᡣһЩȤζͶͬѧм䣬סԼëͨѧʱһҲǳɼƽƽҵʱ֪ԼʲôΪѾȥĸҲֻкٵϽֻ׼һݹԱסˡѡҽѧͼѧĸˣεһ꣬ʲôҲûѧ

ɵջصʶûǮԹ3 ѧʱ˳Ծı仯ȥ±ѧѧϰҽѧǻһͷѧϰ3ʱѧҵ1855ҽѧȫῼлõһĳɼ

ǣѧϰУٴʵûʲôԿγ̱еƿγ̷Ȥ1855õ˶ʿѧλڰִѧһʱǰպֶŲߡѧϰ1857걻ָΪ±ѧѧʦ꣬ĺնķУѧоԺʱ򣬷뵱ʵ֣õݹΪķĹһѧȤ

ʱ20ͷδȢѾȫһ񡣳ʵҵĹ⣬Σ̿ǮԼԸй֪۵оʼĴͷй֪ļⱾ1862ꡣڸУֻ30ķ¸صѧҺͻеѧս˵ѧֻʵΪʱܳΪһſѧ˵ʶȷǿͨʵֶν̽ġ

1864꣬ر̵λãȻȥ˵ķȵֵĹרĽԼол뺥ķȵʵңڼｨһռԼԼѧʵ顣ʵѧγ̣ĿѾԽԽѧˡֱ3040꣬뿪һ㹻ʱȥ׷һλŮɣ飬Ϊ÷ԭֻƳٻڡ

ķ1871뿪˺±ѧغ߼ļλˣȻôѧɸܶລķȵĹֻһڵĽְֻкķȵķ֮һʹŮѿԽˣǰӿ̿عʱ׫дġѧԭһ飬ָⱾܹ뿪±ѧ

ˡڵһ֡Ȿֵʽ֣18731874ꡪغ˵ڴ˷׸ڵƷҪһſѧĽߡⲿϣҪĶѧĽڽϯһԺѧõ˸õĽְ

1875ȥѧ뷨ռ˿άطڴƷʾ4֮㿪ʼΪ˽оԺˡĽʮֳ㣬ʵҵ1883꣬ѧнˮʵһĵλĿշʵ7׼䡣

˻˽ٵʱʵңѴ󲿷ʱڽΡоԺд޸ĺѧд˺ܶй߼ѧѧÿһ춼ϸ涨ˣ͸Ŧһ糿󲿷ʱдȻһСʱѯʵңɢһһ߿´νεݣѿν꣬Ȼȥһʵҡǰģֻ⣬ܿӲУǣӾд߼ѧڴ󲿷͡

ڼкͰЩ棬ڴѧǺܽģҺжԼҲΪһˡεʱ򡪡ѧܻӭġһֱţֱҶˣҲ룬ҶǰȻŻͻȻ򿪣һһϮڱѧңֱߵ̨ڽ̨ϰŪһ·۱ʺֽţԽڣַ̨ϲ

ӣ鰺ԼĽ壬ȻǼɬƶ岻ʱصѧʽ˿ġ͹ľһģ

ѴʱԹԼʨӹ뿴ܲܿ϶رֳûоϵĸҽһȿŵŹϣҪҡšʱǰצͨķʽšһʼ鷿һرѧһСһ죬ϣ鷿һظǣԾؿңʲôҲûҷ˺ܴľŽ̻ڸı˵ĻظСϷǣ֮ԥܹϡȻܣĳЩرѾչΪơ룬ûκСָʾ˵ʶڸγɵҪҲرԵشһķʶȥһȴ򿪵ʱֻǼ򵥵ͬһţҲ˵ȥȻҲͷظǲκα顣ΪԼоɥ

ǷΪͰĳ̶ȣרĵĵ֮һ»̩ҲͨĬУӣ߽ԡΪΪѧΪԼȨղķ˹ڿضһλд

  ΪϱнڣҲֵó  ֵܾˡһţһλ  ڡһְҪ֪һеĴڣ  һԼרϵһ  С

  оؼԸǣȰҲʮרᡣһѧ꿪ʼʱоϵѧоϣҪվǰγһУ뿴ɵһЩоĿĵӣѵһⰲŸվڶбϵĵһѧڶ⽻ڶλѧơɵ¡ж˵

û˵ҶЩ飬ѧǶĵȥһЩڴ󲿷¶ǵĲʿ⡭أָЩҪıдʱѧЩԼĹ۵㣬ǣѧ֮һ˵رֳԶĵ¹ԣǳҵغԼѧ۵ĻԭҵԼ֮һûַܹ֧ͬ۵㣬˲ɾ

ƽۣǻҪ˵ķѾĵ˳ˡϲ鷿д˺ߣԼʱһЩȤ¡̿Ρдָѧоֱ191785ΪֹԴԺæֱǰ8죬192088ʱд

ά¥ϵϡ

вι۷ʵңڵĵ仹Ǻ׼䣬۲ǽеʵ飬ǻЩʵϡƽҲֻһЩƵľͨΪѧΪؼһЩ򡪡֪˼άԼɡк͸˼ĹϵһҲû̽

ǿصѧżرˣСʱʱԸٶȿӷǳ֮͵߲ȣʱ֮ͣʱĺüӡÿϸǵĸоȻ󱨸ǵʶӦǷ֣ЩģЩ죬𼤶ĸоɵÿવһǻ鵽΢ĽŸУ֮м΢ķɸС

ֿȥصϰһҵѵƵʡʱʾո׵ѧǾеʡʮֲͬĶɶǵ˼͸о˼ɡʡ׼ȷģо޵ĺܿƵģڷس֮ҪءĶߡɫֱ̼Ӻͼ򵥵ĸ֪顣ʵṩЩ̼۲ߵӾӦ߼עо͸ʱ̼γɡ

ǿʵеʵ飬ٶʵеĵһʵ飬˹ʵࡣһСʱһСʱһһ죬۲䵽ƽ̨ϣһ̶΢ʱƶĴ㡣һͰ·ʹ΢ʱƶͣЩʵͨʽСһʽ֪߱һظоԼ·ڶʽǣ֪һ;찴·ڵһ£ָԼĸоע棻ڵڶ£ע

Թ¿κβ𣬿ǣоǾε΢ʱƶļ֣һַӦΪ漰һ˶ԽʶԷӦĸ֪ʶͨҪԼʮ֮ʱ䣻ڶ֣Ϊ漰ļ߷䷴ӦֻԼʮ֮һʱ䡣

Щֺֻѧоем֮٣ǣʵʽУĲ𣬱ʱ䳤ȸнʾ塣ѾѧʡǱ˵ǵעʶʱᵽһȻвͼͼ׼Ҫȥһ΢ġĽŸУʱкľȸУкǿİĳ嶯⣬ʵķʽ鵽ļ΢ͼ൱ĽŸУʱкǿľȸУ˰·ĳ嶯ûʶԸȥˣʵ鲻ʶԸͷԸ֮ʱһܱʶʶḶ̷́жʶ¡

оǵĽ㼯ʶľϣֻЩ̵Ļǰ󵨵ʵ̽꣬ڣоֻܶԸо֪߸顪ʶĻϡԼ֮ϵô˵ϸ߼Ḷ́˼룬Զǡ̫仯ʺ͹۹۲塱˵ԡγɺһЩ߼ֻ֪й۲۲ܽоرһЩȺͨС

ضԿѧѧʵĶǣʵУһ֪ġܿƵ̼˵ġʱʩӽһ˱۲쵽ͲķӦķȺ˶ѾЩ£ǣǶԼһ˵ӾӦĹ۲ˡصľ޴ڣԼʡ취ȡйʶķӦļϢЩΪ򵥵һЩ״̬

ʵҵͷ20Լ100Ҫʵо޷Сʵ顣ʵ鶼漰о͸֪һΤءķȺͷϣɵĴͳǺϡǣʵдΪҪķԡʱоĳЩر̺͹֮໥Ҫʱ䡣

һЩоһϵиΪӵḶ́ԱܹͲü̡磬üֿܵĴ̼ͷӦһ̼Ҳֲͬɫ֮һʽÿɫʶҪһͬķӦʵ߾Ϳ԰̽ķΧ󣬰ѡ񶼰ȥ

һЩо漰о֮ͨĽޡһֵעǣʵ߽һżװתĵĿܿߡ֪ǣʶܱ߿ǣûʱȥʶЩż¸תʱѾĶͨʶؼסбʶҪķעȵĴС󲿷ڿǵûʱȥϺ󣬿Բͨ˵46Ż򼸸ʡ

Сһо̽롪Ӣ۵ָˮƽ룬Ľģ顣һ͵оУֻڴʻ㣬ҪֱÿʵʱһԲͨʱ䡱Ȼֻ˵һЩƵĴʣҪÿʻһͷʱǸỨһʱ䡣ʱȥͨʱ佫óνġʱ䡱ʶҪҵһ߱ʶĴصĴҪ೤ʱ䡪һƽķ֮롣

ͬʱһλӢѧҿľʿ˵ܹ˵Ļֱܹʱ˽һЩǣ޷㲻ֱʱ֪ʶƶͲ֡ʵռЩݿ϶֪ʶ׼漰̵Ļ

ѧ

ضԼۿɲֻһλʵѧҶѡԼصѧϵͳ֯߼ܼƻĽʦɫǣϵͳ֤ϸ˵ҪܽǧĪһǡ

ղֵ˵һԭǣ뽫ϵͳһַ෽ܹͨʵ֤߷һֿɼӴ۵ȻչĽƻһЩ۵Ŀ⣬಻ܹʵʹõķ̽

ܽϵͳһϰϵ޸һЩ¶ˣһණȷǸʱۼǺϵͳκβҵ鷳Ϊ°汾˸ľתһ⡣ղķ˹Ȼصʵ鹤ҲԹ˵Ʒ͹۵ӣʹΪһλۼҵָΪã

ܣһЩѧңǵһЩ۵㲵ȴͬʱдһȫͬ顣һϳɼأÿһԼĴûᣬˣ㲻һӰŪ

ǣ˵ڷصѧҲ⣬оһЩֵɢ⻹пܵġ

һƽܷۡؾ϶ԪߵıǩǣκνʶĶܹ֮⡣ȷ˵ʶϵͳĹƽеģǣΪǰǻʵĺϲġ

һΪѧһſѧĹ۵㡣ʼᳫǣ߿һNaturwissenschaftȻѧɺ˵GeisteswissenschaftйؾĿѧָʵϵľ񣬶ָ߼˵ֱֻӾʵоȻѧĶǾĿѧ͸˺ѧصѧд˺ܶ೤ƪۣǣдУûг˵ϸʵ鷽ǿЩ﷢չġ

ѧӽĵǣʶɻعɡֱӾĸоСƷУ˵ЩԪԶΪ̣еѧԪγɻһǣ֮˵ûѧȲ׼ȷΪϲΪѧģΪעԸʹġ

ֱӾϵĹ򡪡ر̼رԪؾ顪ϵ˼ά˼һӸһرĹ򡣷ظЩȡרŵ֣ǣЩֻ϶롢жϡԺͼ¸졣

һѧ⣬رеǣԸĶʶжǱزٵģЩһԸĳַʽ˼룬˵жĸоĽ¼򵥵ġ˼ĶҲԸԵģΪЩǿԵġԸΪӵľĶԸԺԶġѧѾҲˣǣǷرһŬΪҪԽеѧԶۣΪģ͡

ܵ˵صѧձΪҪö࣬ҲΪ㷺ƽ˵Ǻϸϲģ£ֹ߽оЩڽ춼ΪΪĲ֣

һطκʽѧʵ;вŸɵһλѧ˹ءĪתѧʱΪǷ߶ת˵з

ԳԼ涨ʡκαʽҵһЩоߵḺ́ѧɵĳԱѧɣǲһ˽һЩѧҪǵʵڼ佲뵽κζַ˵ǡ١ʵ飬ʵ鷽ѧϵģҲʡʽġ   ͯѧһΪЩоܹõ㹻ĿƣҲѧ

ͬʱķѧΪѧں̶ܴ߷ͰʾΪоȱϸʡ˵Ҳѧʵ顣

ر𷴸ղķ˹ѧߵѧȴΪжиɫղķ˹ȫձ黶ӭġѧԭһ󣬷˵ѧѧ

ԭ˵ת

йķصκζûѧӰ֡㷺úìܣȻֲ̫

㷺

Ĳѧ֮ʿʹƻľˣƬѧ˽磬ΪһµĿѧ

ѵˣЩ˺ſѧǰʮ궼˵¹ΰѧҡ

ѧʼ׶ɫķʵѧʵҼ䷽°ʵҵģ

ͨġȨԵĽ̿飬ӰͷѧҼѧ20ͳڣѧѧ԰ǵʷԨԴ׷ٵȥ

ֲǺܴ󣬷ص˼ڵѧвκáҪԭУ

ؾѧÿһ󵽵дԼʵ鷽޷ͨ໰⣬ϵͨһЩѧΪĳֶԪߺѧ˼ߣһЩԽпѧҵزʵ֤ı׼ǵĹ۵㽫ΪΪΪʡǷʽʡǷǿѧ޼ֵġ

һǣѧңΪǹխӲķѧǱ˴ʵӦĿĵожͯѧѧѧԺٴѧЩȻ˷ѧĽޣɳ

ڷص꣬һЩµѧоɳˣǶѧϵͳһֲҷЩѧɶһͬ㣬ʵѧӦþڻֱ飬Ӧ̽߼

䡣ڰִѧ˹18501909˵һųۺһǰľӰ졣23O0ûڡһԪɵϣbaptoxmukrifȣЩʽһϵеļʵ顣

磬һڣȻеڡͨһЩӳȣĶٶȡĶĴм̽Щ⣬磬ڵĿĶٶηϵұܼססӵѶȱȼ䳤ˣѧϰϰ֮ʱʲôϵظϰѧϰӰ졣

˹רעоԼ޷ͶһΣΪȷظĴλԼıֲӰ죬42016ڣÿڱ34Σܹ14280ѧϵĸ߷塣ķȻȥţΪɹԺʵѧı׼ʮӹеóһЩԤѾҪࣻоصѾתݵļˡ

綡ѧΡ˹գ18501934ڰ˹ķʡԱͳƷֽշ֣ڵĻؼԶֻŵĳйϵظĴйϵں̶ܴ߻ʹԼķżȻϵ顢ʶؽһЩ尲Щϡ̵˵ѧϰһḶ́ǻʹԵĹ̡ЩҲѧѧǿȥľнų

һЩѧңصһЩѧչΪʵо˹߶¡˶գ18621915ڷָѧλ8֣ã䣬˼̶ʵо1896̱꣬ѧһ߼ʵңʵҺܿӰ죬λڷʵңѧҲ̱ѧɡɫĹʹõˡϵͳʵʡ߲Լĸо͸飬ҪԹʱ뷨

˶鶫˹ļ룬ӵɼ򵥵ĻɣǣһڷӦʱʵоȫı˼̣óһ뽫漰ĲӲͬķӦʱ䡣

̱ѧһЩ˵Ĺϣ˹ʲͿ-ʹѧɵ˼ʵоͬڵ͵̱ʵУҲõΪ̼õһʣȻҪһΪӵشʣһΪشʡ̼õĴǣ˵񡱣ڡλĴʣۺϣǡλġʣ壩ǡ˿ȸ֮Ҫִļʱ顪Դ̼ʵıʶķӦɴ̼ʻͼ󡢶ԺʴʵѰͺʴʵӡЩع˻дзҳ˽乤Ļơ

꣬˹רǲ조רϵͳ򣬿Դ̼ĻͨԸרĲҽϡ

̱ѧɵĳԱһֵķǣʱʡҲͼĺۼ磬ӻ߼֣жһ仰Ƿȷܲ漰ͼоǰͼ˼ά۲һǣЩ˼ά̲ɻоͨйɵġ

һλкصоҲ̱ѧɣΪѧҵһмֵķ֣֡ڰѴ̼ʸ֮ǰҲǡһۺϴʡʡʾ߲ûȥʣȴԼֳˡ֮ǰ֡ȷ򡱣߽Сʽ˼άͨʶķΪһ׼

̱ѧɸЩʵѧԶԶ˷ع涨ķΧʹѧŸķ˲

2020ѧ˳ʷ̨ˡ³ءʷңһܽ᣺

գѧԼͬʱѧµѧˡѧϵͳһЩִֻѧСǻܼסҪԭǣѧΪһſѧĳֺϣ19˴󲽣ȷ¿ѧҪԭ

ǣ˵о֣ؾС̵͹㷺Ȥ磬ĻɡԡʷڽϵⷽһֱΪԡ

ˣֶԷصȴиɻģ60ǰģ1950껹ˣ

˹ǷءоѧϰҫŵĻ𻨡й˼ά־ԸЩҲˣЩ⽫õɹĽʵû׼ýЩ⡣ȻǲӦǵŲΪЩŲİ£ǲʱʱԶԶԽ



  Ĳѧңղķ˹

ⲻǿѧ

һλѧ¿ѧ˳ದ͵ĽڣֲһſѧˣӦùһأʵѧǵķֳɹֲԸʵ飬ʵ飻ΪǸʱ19ڣΰѧңûϹѧΣʱ򻹷Լһλѧҡ

λֽղķ˹Ļ

һλдʫѣԶԵ¹еߵѧ޳ĿдѧڿȷϵΩһ꣬һֻͷܣֻܵĳ鴤ŤЩųʫ뵽ĸ̵ڸֵܣС˵Һղķ˹У˵ѧһ֡С⡱ֻҪ֪ģȥоԼƷȨԵġѧԭ󲻵ʱڣд

ǽ̸ۡѧڱдѧʷǼֵ飬ΪǵʵԪغͲڣһӰӶҲšֻһʵһЩͲִֻͬˮƽϵССۺϣһǿҵƫ˵вͬ˼״̬˵ǵĴԿЩ״̬ǣûκιɿԣѧܹгһЩҳûһóԴ򵽹ƶһⲻǿѧֻһſѧϣ

ǣλֱԲĲ߲ǶѧЦ̬ȣмĿҪÿһġ״̬Ӧʶ״̬֮ϵϵ⽫ǡѧĳɾͣĳɾǰǰеĳɾ;μ穡ǣ˵ѧû׼ʵĿꣻ״̬٤˶ǰѧغǰĻѧſѧ٤ԺǰܹõǽʶĶɣǣһձؽ١

˾Ľ

ղķ˹Ļ䲻ʽۣҲû˼棬ЩǣϾͻῴһλȫһˣѹǶԱ˴˵Ĺûʲôû˵ղķ˹ӰСɫ۾룬üĿ㣬һйǰϲһЩô·ŵ˼пˡǳɫĳºͿɵĽݲôΪƣ˶һϲѧһ߹԰̸ǳͶ⾰Ľڸе¡ΪһλˣֻãĬһϿʱһλѧĽΣһЩ

ܹһ΢ЦȥкƤǣһλӵܼǿʱֺܴڷܣҲϲʣ鿪ʣʱҲһţѧƣԼͥҲģ׸е룬ϲ£һЩУ֮ʱϲ޵ġԴдУˣһԭⲻ˻ȥҲ˵ʿ緶ΪҲнʱҲʮֶ񶾣ǰõ˵صЩǣֻͨ˽ż˵ЩĹȴǫѷ񣬿Ϳģ˵ʱ

ļΪд⣬й˽˵ĻҲ˵úܶ࣬ͬʱѧңرǵ¹ˣҲġһЩԼһ˵ĺö๦ҵĲͬУ˵˵㲻ѣǣʼĳλŮʿĹϵʱȫԼ˼һͬУսǱˣһЦ֮ıＴɡΪʾһ˶ԲϲĿѼעٳӣܾˣ

ǻץסָĽӱͷϲɵ飬⵽ֵĽǺεȵм뼺޹ء磬ʶһˣԸȥ޵ϵգ棬ֽһ۾ܿκ飬ָף̵˵ĥĥ˷ѵһʱ䣬һжȼƻõģΪֻϲʽ߼ѧʱӦΩһΪſαΡԴˣкθ߼

ʱղķ˹һЩĬĹºЦ嵭ƷԡдķȺͷضһλոմӦǵʶοԭĽθʱղķ˹дȻǣĸоλˮֶƥĸоΪƥĽˣˮ˵ҪϣǰߣҾֻ£ˡ

ղķ˹ʱҲ൱УͬġסջǸСŮʱһϲС͸ʵԶûһë

סΪäˡ˺ưͣƾѧԣΪҡĹȫ̡ע

ѹѧҰ׵¡ŵ˹غܽʱ˵ղķ˹λɾš

ղķ˹1842ŦԼУҾԣû뵽ӵܣ㻨Ҳֻǳֹҡ

游ոѪͳǴӰģλǿɵˣ˺ӵķˣ׬˺üԪĶӺĸףͲҪȥĽ̻ѧУΪŰĳϻܶѧǣǳڽ̼ѧȤһӶˡ33ʱصΣͺ󣬵пŻʱͻȻһĪĿ־סˡһȫʧȥǺͿĿ־壬ûκȻɡ˵˵ֻ10ӣȴܵĴԺڳܵĽӰ졣ҽкһЩİ취̫ãգŦ˹άǱѧҵ˾İ취Ϊ˹άǱҲֽܵǸеĴ

ָ󣬺һʱдѧĸ﷽ƷΪԼǡһλѧҺ׷ߡһڶԺǵĽϡѧУ̫⣬ʱʱȥŷޡղķ˹5еĳӡʶٰѺǴŦԼʢٹ㳡ļңԱԼĻĽӴ

ղķ˹Ӣʿ͵¹Ϲѧܹ˽˽ȥЩеĴݺͻȶϤԶ˵òޡĬɣJSܶȾҵ˼̸ǵĸۣ׵Ӱ£Ķ㷺ѧĻⲢ˵Ϻղķ˹λͷؼɵˣǸʱ˵λƽߣλ׿ɰĸףΪڲ̸κλ⣬ңʹֳԾǣȥԺ

ǣһλ׿ɰĺͰ׿ҲӴõӰ졣17ʱղķ˹ϣңǣϺղķ˹ȴͬ£ȫȥŷ޴һ꣬Գ嵭£ΪϣڿѧѧıһҵֻΪҪǿŦصһλѧ֮ԼȱⷽĴţҲΪһǷθжǲȱո׵ϣ˹ѧʼѧϰѧ

ǣȽڵʵҹģܿתʱȵѧҪΪաķȺͶŲߡŷĿԹʹȻɲãΪͥ״ʼתʶԼıˣת˹ҽѧԺҽѧҲûܹ飬ˣ˽һʱĹѧ·סһȥѷӣϣȻʷΪϲѧơûУϲռ걾

صҽѧԺּܵĥۡǷѡһɱ嶯Щ󲿷ֶΪδĵĶӾ硣ΪѰҽѰ취ȥ˷͵¹Լʱ䣬ԡںķȺѧѧϰѧ൱Ϥ

ˣ27ҽѧԺĿγ̡û취ȥҽΪ岻̫ãǣʱоѧΪǰ;ĵǶ鰵ټйʶĿѧ۵缰丸׵;׷Զѻ187028ʱھһƺͻȻ븸׼ΪƵΣԺڡڽ̾֡ͨһλķΪд¼ʽ飺

ϣҹɫȥһҳµһ·ͻȻ䣬һµĿ־ûԤȵľϮңӺڰðһ־оǶԼĴڵĺ¡ͬʱԺһﲡ˵ǰڷԺһλһͷڷˣƤ̣ȫǸɵӣڵϣǽϵļܰϣ˫ȱϥұˣ롣Һµ÷֮ҵȫıˡÿ糿ʱθ׻зǳµĿ־УһǰӲ֪¶СԺҲûˡ

˺׵Σ˵ǶǱĸ׳ѹסĵжܵıûаʾԼΣӦν͡ſˡһּ裺ȫԺز룬Ϊ޷ܵѹ£Ϊ޷һλûжʩֻаĸס

ιʹղķ˹кüɥڼ䣬رܵ¹ѧҶĻеۿţԼĸһ򷴶ԵļӶĽ̵ľ۹۵ڿѧϵĵͬеʵطӳʶôе˼롢ԸһЩȻӼ໥Ӱ죬Ⱦ˵ģжԼжް취ԺǸﲡһ

󣬸һͨĶѹнѳĲ˹άǱ飬ǷѧҲ˹ŬҶ־һƪ¡ղķ˹ռôд

ңκҪ־塪б˼ʱƫƫסѡ˼롱ΪĶ塣һʱֱꡪΪⲻǸҵĵһ־ж־Ҫҵ־ٽһ־жһҪԼʵԺʹ

־ԸãʼָˣȻ״һӶǴģʱʱжݵѹ֡ڽʱѧѧĹ㷺ĶʹҲõָ1872꣬30ʱ򾭼ϻ׵֧֣ҶδҲûʲôƻʱѧУҲھӡղķ˹һڽһʱ䡪˹ȥѧˣԺ35Уһֱ

Ϊһλѧڴġ3ʼѧγ̣ʼ˹ڶСʵΪѧǽʾҵض飬γԼѧ¸3ʱд˴ºĴ˼롣˺ṩһݺͬдһйµĿѧѧĽ̿顣ղķ˹ǩ˺ͬ˵ԲΪҪʱɸ顣12ʱ䣬1890˸飬ǣдⱾǳɹԶԶ˳ԭϣ

ղķ˹ʼдⱾ꣬1878꣬һҲһơ36ʱ˻顣־ǣѾĳżѡϲλɵĴˡ֮ǰ״Ӳʿټ߾ֲʱѾδޣ˿˹ʿٵһλСѧʦСгɾ͵ĸټҡȥģǣһѳɴ׸췹׷˺ܳһʱ󣬰˿ʵǿӺͺð֣5ӵĸףдԱ¡ţҪϵķ޳ңкܶʱǽţϵɵúܣرÿҪгʱ֮ǰʱҪֿһӡǣһʵͻķޡ

һղķ˹ŵһЩ񾭺ϵ֢״ͿʼˣܲǾƾģ̬ȴǴΪתˣǰûġڳһλöԼݵˣмң룬׷ԼĿɡ󣬹رȤͲŸɣѧϵڣѧеĴ۵ϵһЩѧϵ1889հĳƺŸıˣѧڡ

֮

ղķ˹1875꿪ʼѧ֮ǰѧﲻѧڡʱѧ̵ĿγУΩһѧʽ­ѧոѧһ֦Ҫ̵ı绤ղķ˹˴ûϹѧγ̣ΪûĿγ̿ϣЦģĵһѧԼġ

20ڣ20ѧѧγ̣3ѧ־һרҵԵѧѧᡣѧﻨԭѧУϣЧ¹ѧĳɹѵѧңҪľղķ˹Ӱ죬ͨѧͨʮƪܻӭºĽѧԭЩӰɢȥˡ

ղķ˹ʵѧͬʱѧʵʾģЩĻղķ˹ѧʼѧʵʱѧһʵͬʱġЦǣղķ˹һ漫ǿʵļֵһȴʮģѧҲ̫ˡֻͨСʱʵ飬һλ˵ϲʵ鹤ң̸ѧʵҵĹʱ˵һ뵽ѧʵȫͭʽҾͶѧ־Ѽ

Ȼʵѧѧй㷺ʵ顣ܷת̽ڶĹܣҲͬʵ飬Լղķ˹ļ裬ǵİԲͨѾ𻵣Ƕѣжȱ˾ӦһЩǶԵģϽзʵ飬ϽзӦʱ񾭴ٶȵʵ飻ңԶԶѧķ룬˴ߺԶд顣

ղķ˹ϲʵ飬֤߲һõİ취ǽʵʱʹԼһЩдѧԭһйؼһʱϣ⡰ܡѧȻŵһŴ˵һǿͨϰǿģңκ˾ͻ᲻ƶԱϵļһǿвϵղķ˹һ㣬Լߡ8ʱڣά˶ࡤ̡һʫ158УÿƽԼ50ʱ䡣Ȼʼֶٵġʧ԰38ʱڣÿ컨90ʱбУֱȫʫ798УϰȷģʱڵŬӦܹؼǿļֻص̡һʫ158Сÿбеʱȵһζ໨7ʱ䡣ϰûǿļˣʱġüλظʵ飬ͬһǧʱڱ㷺ܵĵѧۣҵΪֹкܶŵĶײˡ

ǣղķ˹Լʵѧ˼˵ֻһԴһܲ۵Դѧѧȫ18821883ŷ޴˰ʱʸѧμʵһֽ뼸ʮλѧҺѧǻ̸Ƕͨţռ˶Բ˼ά˼άڴߡҩѹ½еٴоϺͱ档

ͨʡõҪļ룬ΪͬԴغѧ˵ʡкܴĲ졣ղķ˹ͨʡ׽ͷ˼άеһЩԪһʧܵģ

һƬѩϾͲһƬѩֻһһץסĳڽĹϵĸоʱᷢץĳʵڵġĶͨǷһʣӾ̬ĽǶ书ܡرھеʧûˡЩ֮£ʡİ취ʵϾץסĳתŵĶ˶ͼɿشúƣԿڰǸʲôӡ

ǣãѧҵʡԼ˼͸оʵϵ۲ǡԸǺܶйؾĶղķ˹˵ΪҪĵ鷽ЩΪѰԼԺķָ֡ʶʡʱԼѧҶ֪ǵжһʶ֮ⷢġ

ʡҪкʵΪڵ״̬һһúܽһѰѱ˴ֿȻղķ˹˵ǿеģй˾оǿԿʵһǿͨϸ۲죬Ȼڵﵽ̽һĿġ

ȷһЩ˵ʱһǷһŵġʶ˼άԹ۲ⲿ壬ǣι۲ԼģǷеڶʶ۲һʶ֪ĵڶʶǴŵġҲܹ۲쵽ι۲쵽ղķ˹Щһ𰸣ʡʵϾ䣻ʶ˼άؿո

ʡǺѣҲ׳оٵطʱ˭ܱ֤ľȷ˳أоͬСʱ˭ܱ֤֮ıȽǿȣ߶ֻ˲䷢ģ˭˵һռʱ䳤һЩ˭ܰŭһָӸеĳɷֶоٳ

Ȼ˵ĳʡʽЧԿͨ56Ѿ֤ʵ鷽Ժͼ顣磬ʱ䳤ȿͨʡйƣͨӦʱʵ֤磬һ˿ͬʱֻĸʡ棬ǿͨͨʵ֤ġ

ңȻйظΪӺ΢״̬ʡҲͨʵ鷽֤ǣղķ˹ţЩǿͨʡ۲ģˣκζԴֱ˵ԱΪϵġκ£ʡ۲ȶκ¶İ취

ղķ˹ѧ˼һԴҲΪҪһԴǸ˺ͷǿѧԴΪѧġоĺʹĽͣԼľΪҪⶼԡѧǽܳѧŷ˹ءϣӵȨԵġѧ˵ģ

Сѧǻճ۲죬ȻṩһؾΪĿеĽ͡һһЩ;ʮֿеģϸ֤ԵúأٷòֵһԡɯʿǾһλѧߡûκεһѧҵĴ㡣ѧУղķ˹һλȺߡǣһȫװĿ쳦ѧѧһЩ֦¡һּǿҪѧ¸ҵѧΪ⡣

12оʡд֮ղķ˹ˡѧԭⱾ˵һֱһܵĸһӴĹ̡1400ҳȫʺ̿顣ǣʱڣִиıһдĽ̿Ǽдԡղķ˹дԡסѧԭ˺䶯ЧҶѧԶӰ졣60󣬹ѧѧ򡤰Ͷ١ﻹ˵ѧûһùҵĻӭκҲûӮù˾ò˥

1892꣬ղķ˹ɼʱѾѧϽںд17ˣѾЩˡʱѴתһЩȥˣѧڿӦã1899ˡʦһϯ̸ͬڽʵڽ̾֡1902棩ѧʵ塷1907꣬ʹΪ˼ң

ǣȷдһЩ£ڡѧԭ˼һѧչĲ1894꣬ǻע⵱ʱ̫עĿάҲҽɡµĵһˣ1909ܻ꣬ȥ˴ѧΩһεĸ£˵

Ϊһλһ򷴿ͳˣղķ˹Ը̽ڿɽܵĿѧ֮ѧʽΨۺ͡ꡱ̵ȤΪЩǷѧ죻оǵĲμһЩ᣻1884껹оЭᡣһλѶԼԼȴѶԻûʲôԻղķ˹ѶĿŵ̬ϸĿѧ֤һ𣻺Уܽ˵ҷԼЩϵ󱨸еġĳֶҴδյκȷе֤ݡϽҸʼʱûʲô

1898ղķ˹Ϊһ˵ԭ˶Ȥ꣬56꣬ڰ˹ɽɽʱ۹ȣԺಡ״϶񻯣1907ӹˣڽ3ʱдѧΪҪ飬1910ȥˣ68ꡣԼʱʱ˵һ¹ϣһֱΰѧҡΪǶԵ¹˺²ΪҲʱκιΪΰѧҡҲһʱΪΰѧҡ

׿Խߵ˼

ղķ˹ѧÿһ϶кܶ໰Ҫ˵ǸʱѾˣǣҪӰ컹Ϊ

壺ǩͨղķ˹ѧѧҲһղķ˹ΪϸߵȵĻΪӦֵͨγɵģѧȴΪϸ߼ͨԪÿϻ۶ɵġĵġԴʱ187117꣬ȡʱ1871Ѿ29꣬鶼ӡʶĸӹ֮ԲĽΪǵֹܣΪЩ̣ǱѯҪʲôܡ

ǸֿɵõıǩҺ׼ȷֻǣֻղķ˹ѧĳЩ֡ûʵʵϵͳԼ˼γһлϵͳΪоѧγһ۵ʱδ򡤰Ͷ١ԣղķ˹λ̽ߣͼˡڡѧԭУṩйÿһѧĲϺۣ򵥵ĸоûǿаһжᵽһͳһĿ֮С

ȻȷԼĹ۵㡣¹ѧ˵״ֻ̬ǴԺϵͳ״̬ղķ˹ȴ˵ǡĿǰѧ״̬ɵϡΪʵģѧΪ˵ʶֻǶⲿ̼ӦĹ۵ǲֵģ

е˶ԥţܸоԼ˼룬Ϊڻ߼״̬֪ͨ塣ΪѧлΪģһκζȷԵֻɣΪǶԱķΧ˵̫

ˣѧĺӦǶճжʶġΪлҪɵĹܵġʶ״̬ʡ

ǽӹղķ˹ѧڡѧԭ˵ĻΪЩ½УһЩ峹͸ʫɢ⣬ûʲôȷղķ˹ġ

ʶıʣղķ˹ųѧе壬ܹһʽĹŵԪۣΪʶƽл߲ڵĳֶĹ۵㡣ⲻȫܽܵģҳ˱⣬ϣɺͶ˹ѾʾĳЩԴ̼ķӦһЩʶ״̬

ղķ˹˾ʶÿһҪ취ȷһֹ۵ϵĶԪۡڵ壬ǶЩ֪һʵ磬һ֮ϵʶ״̬߲ⲿĴ״̬״̬Ա˴˼䷢Ӱ죬ңʶǻԼ

ʶ״̬յıʲôղķ˹˵ѧҶӦðʶһߡѧԶԶû׼ûܹ״̬״̬֮ϵĿǰӦùĵעԸ󡢼͸оȵĻղķ˹ʱѧɵҪ۵㡪˸񼰸˲оѧѧͯչоѧȷκζֻʵѧѡѧɵĴ󲿷˽Ϊߺͽʮ굱еķߡ

ʶղķ˹ʡΪ̽ʶ˼άҪǿ˵ַоֱӵʵǸʶ˼ά޷˵

󲿷鶼ԸоʼǶ򵥵ʵǰϳɵķʽеģǴӵµЩߵһЩǣʵ֤ĵ鷽ûӵһԷĸоǳʶ͹ϵļиϡѧȨһʼͼΩһǰ˼άʵЩѧ˵һʵǣĳ˼άڼС˼άʾκʽʶκηֱǿӢ˵롱˵죩ˡߡ棩ηˡǾΪ򵥵ķʽٵļٶһʵΪǲܣԣǶ򵥵˵˼άڼ֮С

ղķ˹Ϊʶһһ̻߹ܡǷεĹһʶǴԸɵ顣ΪʲôҪأΪ˰һѾùڸӵϵͳڵʶл忼ڹȥںͽ״̬ңΪɴ˶ԤȼƻжӦҪʶ²磬ɳ¾Ͱǰ¸㲻һ¡ҪҪ棬ǾĹܡ

ͽһʡǿע⵽ʶĳЩġղķ˹УȤǡΪ봫ͳʿ˼άìܡÿ˵ʶһͳһ壬һϵľ˼룺

ôʶҳʱһſķмߡĴʲܺʵոճֵӡǽȥĳֶһһСϪǺȻӦõıˣٴǵʱǰ˼֮ʶ֮֮

Ȼǵ˼֪ĶҲǲͬͷֿģǶǵʶȴһǾǸСϪϵĶ

˼ĸߣΪ֪˵ʶѧ˼ķ죬ΪоٴзǳúҪĶܶȥдʶС˵³˹ءղķ˹˹櫡͸³¡ʩ̩򡣣ʩ̩ʵϻڹղķ˹ѧϰ

ңʶļЪзģҲжԣʱǶʶӣҺͽҡΪʶһҪĸ˱ʡ˼벻˼룬ǻҵ˼˼롣һ˵Լʶ˵ʶһʱʱһ춼֪ҾǼӡһ죬10һǰǸңͬһҡ

Դѧ˼һֱŽһ⣬˭ʲô֪Ҿң֪ҵľ鶼Ƿͬһҵϵġʲôʻʵ壬ʲô۲߻߼߽ҵĸоݵģղķ˹⣬ѧ⡱

ŵĴǣ߳ҡǣһǰӺͿ¶ǲܶһҲʵ֤֪ʶѧҲԾʹ˼磬ѧǲܹ۲оӦأ19͵ʵѧ̸ңӢ⣬ΪֻһЩٿ˼֮

ǣղķ˹оһȷԭǡೣʶΪĲ֣ҵһһġҿоġҸ黹ѧİ취Ƕ֪һңΪĳЩһҵġЩоϵжԽе飬ǡʵ֤ҡ

ʵ֤кüԪأʵңǵ壬·ˡͥһǣ˭еĲͬ˴໥ϵʱжһֶѧԤ⣬Ϊһרҵʮų֣оңһ˵Ļ۵Ĵڣ鹦ܻԸļϡЩֻͨʡİ취͹۲İ취̽ʵ֤˵ǿоġ

ǣ⻹ûȫ⡣ʲôԵĸо״̬͹УҾǸղǸִȷţղķ˹ڡҡһȫ˼룬ݵĸ֪ʶԣоرĸоͳһĸֵơܸоõǸʵ֤ġ˵ݡ

ղķ˹˵ѧͲҪһ۲߻ڹ۲˽һеʶݵĸоʵʵġֵġʶʱ꣩ǲҪġڼһаĽ˵øն

ʶ״̬ѧ乤ҪȫζѧѧҲ֤ڣǣѧ˵һʵڵԭļȫǶġ

־Щͬʱ˵ղķ˹ѧмֵĹ־ۣʶġԸĹ̡

ղķ˹ڡѧԭж־Ĵ󲿷۶ѧģ־壬βҪļ˶ǣȤöǣһʼ뵽ԸȡһжġؼأĹ۵ҪṩйǻȡĿⷽϢ;飺

ҪоӵСɸָ飬Щ鵱ʱûбоӵкͱɡĻһָоȡǲܵģǾֻϣǣĿǵΧ֮ڵģǾͻԸĸоӵлɾӦʵģĿǰͱʵˣҪôԸʱҪôĳЩȾѾγ֮

θоĿǵΧ֮ڵģͨ飻ͨǶԼĲͬжﵽʲôЧ˽⣺ṩֿܵġͬ˶뷨־ĵһȾЩ뷨ɾǲԸΪڼġӤҪץסһߣ˶Ҫһġջܹ˶ԸġȵĻ˻˲ͬжܺĴ뷨ߣ̸ʳִжͨжȡĿԸеġ

ڴ󲿷ʱǺԥزճжԸΪǸо鲢ìܺͳͻǣһЩʱ򣬻ͻһЩ뷨ǵԺףҲңǻìܵġһЩ£ʲôǲȡһжأղķ˹Ĵ𰸣ǽߵĿȽϣһ⣬һɷһΪʵþԸͽӹˣߣҲ˵ѡһ뷨עһ뷨Ըж

ղķ˹һصĸӡһ糿ڴϣ˵֪𴲾ͻٵʱ䣬ͻúöû˸ɣǣϲΪ𴲶ָоԸѡڴϽĸоֹе뷨ֻʲô顣ѽѽ˼עģ˺ʵжϾ˴ԸĻɾͣ򵥵˵ΪԶġʱ򣬾עһͬĶ󣬲ʶǰ㹻ʱ䡭עŬΪ־󡣡

ʱͼ򵥵ģʱܳʱΪ⡢;߽ܹΣÿ£ʶΪԭϵеĸߣǶӰ챻ԶӦԶжʾѿ־

ղķ˹ˣ֪ΣҲ־ȹѹءǣȻÿѧѧĻеΪǣնǿԽ͵ģÿһΪԭڡÿжǿȷԭĽôκǴӺüֿܵδѡһȫȷδأȻһȥ߲ʲôʱ򣬲мĵĻ¹شģÿζ鵽ĳ־ɡ

ղķ˹Ǻ̹ʵģԼǣ־⣬ϸѧ˵ǲɽġλѧϣһſѧѧһ̶ֹϵγɵϵͳ־ǹ̶ġɼĹϵԽ˿ѧѧȥĵѧѧ־ǲʵġ

ּ˵־ʵ巽濴ģҲбҪѧתעԺͷչʵѧӻڡѧԭСղķ˹ʵѧûһЩֱļ򵥻Ե˵ʲôõĶȷ˵ǽһĸַĺбȽϵĻǻѡһȡһжȫžۣʹܣȫ־ͻǿǸ취ƻʵʩˣʵúʵģ

ǸֿԣȷԵĹߡȻʶΪչǰԼĿģҲ֪ᵼʲôĿԣʲôʽһĹЧǿĿԣѹֲ߲صЩԡʶõģͨЧʵһģԶ۱ڳʶһ

Щ۲ȻеҲò˥ǣղķ˹־ĳЩ֣ڽȥȴ֣ϵˡۡ־ĲȾ߻ߡá߲ܶˡ谭ס־ʱǻڲʹе̵ĹġҲ˵Եķ

ûĸ׼ˣʧ߸Ľľ֮ĲЩ˵ˣЩƵˣЩıʿЩǷծġǵ֪ʶж֮䳤ڵìܣȫĵû뵽ҪԼԸǿ

ղķ˹־ѧﶼѧеҪǣΪ峤ڵͳ¡Լ1920굽1960ꡪѧȫʧˣһ۵ϵͳУκл屾ΪҲԼλáԺ־Ҳûܹûеģִѧ̿ҲĿ

Ȼղķ˹ѧй־ʵִѧһ֣ǣĿĵΪԡ߹̡ҿơѡ񡱡ҹЧȵȡִѧңرٴѧҶΪǣձؽȫܹ͵ģǣĳ̶ֳǿָԼΪġѧûܹشΪʲôܹͬʱȷģôǾղķ˹ԼĽ취һǲܹӰԼΪ˻Եĺܹĳɹ

ʶղķ˹ѧĵļȫʶڡѧԭĳЩ֣ǻóһӡ󣬼ûʶľ״̬淢ʲô飬ݶ嶼ʶġǣطղķ˹ֲͬĿ̸۵ԸжʱСĵʶļ˶˶ԸжĴ󲿷֡Щ˶ִкͽţԶظѡ񣬾ͺԼѡһ̸¥ѵߴ·ͲҪ˶ѧеһձԭǣʶвüֵĹ̡ϤĻУǶʵڸҪ˶ʱЧã

Ͷץסĳ߿ĳʱӴԽ٣Խ٣ǷøãǵʶҲҲԶĶס׼ĵط־ͻץס֣ͻ

ˣղķ˹ԤִѧϰоЩо֤ͨʵһЩԸ񵯸٣ߴǡѧùˡҺܴ󲿷ʶ˼άһ֮ܵܿʶġ

ǲעʱҲЩ̫ע⣬ǶǵĸйٻӰ죺ʱϰԵ޶ԣ֤ǿԺԷоĶ

ղķ˹ʶڷѧеã磬˷ѧҰ׵¡αһЩЪ˹äĿӣ֣˵ʶдǵ۾ЧŬҪĶǣղķ˹עʶϣȫʶ֪ʶоʲôʽʲôطе֪ʶʶġһλˣ˰ڵ˼룬ΪЩǶǵʶ֪ʶһַ˸ĽҪ˸ûʶĶȴΪѵĵڶ˸ʶĶ

ղķ˹ͬķʽʹ״̬µĳЩ棬رǴߺİʾһЩ֮£ڻ㱵״̬нһЩָѹִ֮ЩָɻǶ԰ָеһ֪ѵ˸ǺܲģǳޣҾʵ֤ļ飬ǣղķ˹ʶΪһʵձ֮ܺǰ۵ʱٳϣĳЩ״̬ǷҪʶ֮ġ

ڡѧԭ֮ղķ˹ʶ۵㣬λáԶдħ塱͡ڽ̾֡б顣ѾʼԼйʶһЩ۵ˣղķ˹һΪʶǶԴ˼άʶΪ̵Ըķǣ1896꣬ղķ˹ͽ˸·ֵЪ˹֢״취Ŀ;ң˵1909긥ڿ˴ѧݺ˵ϣ¼ܹǵ˼õ¡һ౾ԵͶһ⡣

ղķ˹һܲ۵ۣԶԶûǰĴͷȴ˸оۣܼ򵥣ҲͬиԡǸоߺֹ֢״ЩǶⲿ̼ӦϵͳЩ֢״ģǶЩ֢״ĸ֪ǽĶ˵Ȥ˾˵ֵǳƪε

Ȼ˼άǣһЩʵ֪Ч״ֻ̬ҵ෴˵ǣı仯ֱӸ̼ʵĸоңǶͬһЩ仯ĸоʶ˵ʧȥ˲ƲǻʹͿǻһͷܣе¶ߣܵеȻ󷴻Ҫ绤ļ˵˳ǲԵģһ״ֱ̬һ״̬ıȷм䣬ΪıӦǣǸеѹΪǿˣеŭΪǷˣе£Ϊڷ

۽ʡĻϣֻҪϸسһƾ֪ǵǴзչģ

ûи֪״̬֪ʽϾͻǴ֪Եġ԰סɫȱеůҲῴͷܣʡ£貢÷𷴻ȷģǣǲӦʵϸе»߷ŭ

ͬʱͬһλѧҿʸˣĹղķ˹˳ϵġʸûϽкܿ㱻ȷΪղķ˹ʸۣڽĽֽ̿ۡ

һֵʷܿоձΪ෽Ǵġֶءũλѧң1927ʾЩһͬ巴ӦӦһ嵽ܹͲͬĳ̶ȡ˵ŭͺ¶ٺѪѹߡ⣬ũ˵෴ӦʱӦȴġũĽǣ̼ἤԣµоѾȷָԺͱԵϵͳӴԿʼϢⷢһԶϵͳӶڴ仯һƤʲ㣬۸о

ǣղķ˹ʸȻܵѧǵĸ߶ע⡣ڼٶȷģЩ򶼱ȷΪԶ񾭹̶仯ңвȷ֮ǾʵʵӦõġǿԿƶԴ̼ӦҲͿ̶ͬϿǿʮƷŭԴڶֹ¸ңܲߴաִҽƼҶ̲˽зɶԼٽǻߺ£ŵ̬ϰվߺ̸ԻöԼġѧұޡڼǴѧҽѧԺͬʾ־ԸһЩĳЩص沿ʱ桢ᡢˡŭ¡ҸЩӰ쵽Ƥ¶ȣշʵĳ̶ֳȵ˵ղķ˹ʸһȷġ

ղķ˹ʽì

  󷲶ղķ˹ѧƷһʱеղķ˹׶Һ˵ģǣͬһ෴ķ棬Ҳˡղķ˹ìܵģΪͷԻңΪѧ̫޷ʹԼһջ˼ϵڡоߺͼʮǰһλۼҸǡ¶ܽղķ˹ɫһϰߣ

  ڡѧԭһУǾҵԡʹԻ󡢹Ȼì֮磬һλʵ֤ߣҲһλߡڶġָΪʵ֤壬һвʱдʶڽսĵơ

ǣ¶ȴΪǰһһ£ô̸ղķ˹߲ì֮Ϊһ澭ҿĸӣú˼Թơ

ǣղķ˹ѧӰȻܴȴһӵģȻ㣬ûдλղķ˹ⴴһϵͳûγκѧɣѵоҲû׷ߡȻ˳Ծǣ˼뵱кܴһֳѧһ֣رղķ˹ʵҷʵ鷽ѧ˷أղķ˹ѧḻʵɫʺʵ;ʤ˷ϵͳɵ¡ж˵ģ

ղķ˹ѧĳѽͳĿѧʡʽѧѶʹһЩѧ֮תһ̸ֱȤ͹ĵѧơղķ˹ѧһʹΪһС⡱ų˴֪һУԼѧУȴ

֮⣬ղķ˹Ӱѧ涼ʵʵġһǣ齫ѧԭӦõѧȥѾ˽ѧĺġһǣ1909꣬ΪίԱᡱĸ߼ִίԱղķ˹˺ܴŬ˷ջһЩŽɰԪ䵽˾˶ҽԺķչ;ְҵԱѵС

ѧЭ1977ף75ʱĻʽ˴˵ղķ˹ǡǵĸס̸ڹȥķ֮͵ʱղķ˹һЩŬʱ˵ҰһеջͳɾȫٳϣϵõǲΪ㹻˶ĹƷղķ˹Ľ¡


  ̽ߣɡ

µıɫ

ѧϣûκλɡֲܴڮ٣ȱĿΪΰĿѧҡѧ䣬ֱΪٿѧƭӡĳߺҶһΪѧӰ죬ƵӰ죬˿ԼķʽӰ죬ȿѧʷϵκ˶Ҫöࣻ˿ƺ̸۲ͬ˺Ͳ֪ͬʶϵ

ѧҺ͸оѧ߷ա1959˵˵ΰ֮ɣʹ˼ΰ󡱣дҲ20ͻġҪ˼ϵǣ֮һλѧߺѧڰˡȴڡʱո˵ʱ̫֮һŵڵı˵¡÷־ʿΪ˵֪ʶթοѧұ¦ɭΪ¡ʷΰѧ֮һǡһλΰ˼ҡѧұϣΪǡѧҵȵһλһλӢѧȴռһЩ֤ݣЩ֤ݣԼǿ֤µģҪļ˵ʶڣۺ޸ݶһƿЦ˵ڿɿĶӰ±ƳЩ۵ģ˵ǡһαûԤԼҡ

µĳߣĴߣʷѧ߱˵¡ڣһηˣ¸ʿٰȴΪ񲡻ߺҰĲˣͼͨŵۻȡ衣ﲻһλѧ߽ܸ÷ɭȴƣʵϻҪķûֱ˵Ϊǻְҵ𺦣ּǣһˣͨǸףԺӽŰɵĺ

󲿷ѧʷѧҶһӰķֹ鹦ڸ£Ϊֵעԭʶķ֡ǣѧʷѧҸˡάмص˵µĸں̶ܴǶѾѧѧеһЩ˼ġԵתѧߺײҲķ˼¶ԭʶķֻ֣ǰǰͬʱһЩе˼ȷˣһͶѡ

¶ԼĿĴҲģԼһλˡһλڷصάҲɱ뿪̫ˡ¸η뱣ҽѧϣķ츣˵񡣱ڮȴ˵ڿԼΧķΧͼԼһλ¸սӢۣңô˵˼ķ˹ȴȫΪС

ôһǸòһ˵أ

ǣһǶһһìܵ˵ЩʲôأԵ쳣ңһλǿӲߣ⣬һλɡϲȡ˼Ϊɵѧ̬ȿԼһλǵģͲȡԽ̬ȵˡԼͨҾ˾գһӶĳྫ֢״ʹ࣬аƫͷۣ⣬Ե绰̬ᣬڼȽŵĸѹʱε򣬻жѩѼ̬ԡһ20֧˶˰֮ͣϲάҲɣδμӵغĺȿȵȺȥ²˾뿪طȥһʵĵطֱ1938ɴռ˰µ֮Űᵽ׶ȥ

ʱǸһеߣԼʹģһһλƷ˵һ飬һλд顣ĸλ˲ˡһЩʱǼǫѷ꣬ڡһԴоУд

ôعͷһЩ鹤ҿ˵࿪ԵĹҲཨ顣ĳЩеԼܹ˵ⶫǴСȻҿԱһϣҴһͨͨǵ֪ʶгĽ

һĵĴͥΧкܶʵͽǣԼܵѺ׷߽˺öڹϡ֮껹д 

˵İҲָܹҲûбǸˣûΪṩʵҲûиѬաЩҲҵıڣֻȥ̽⿪һЩţҿһ

ƬУһ࣬ء޿ޣʽ룬¶ЦȻԼƷ˽ЩдĻﶼ֤һΪǵˣϲһЩЦĹ£һѧ۵һӣǴĬоЦʶĹϵѡģ

һλҽһᲡˣ˵ǷйϵһǣOnanieǣûСǣڵУonanie˼ǡ

һһĬ£ºϲҲ

ɳ̫꣨ýˣվƼĹһߣƽϢӵĲҲںĸΣ˵ǸϲĴˡ

ǣô˵㲢ҪȥȢĸҪŮ

ǰҲ̫ˣҲϸϵˡ

ûйϵȲᣬҲþǶʵһࡣ

ҲûжǮ

˭̸ǮĻǲҪǮ飿ҪȢıϾǸŰ

  Ҳˡ

ѽ㵽Ҫʲôһȱ㶼𣿡

ԣµıɫ˵Ҳ㲻ϼ򵥡ǣǿԿʲôɡ

ɳΪ񾭿ѧ

ڸ£һǷǳҲɵģͬʱĴѧҲһԼĻ֮ԶӱҲܳΪѧ̩

1856ڸĬάǵطһС򣨵ʱǰٵ۹һ֣һŽëƥƤʳƶ̫ĶӡڼСӵʱ򣬴û˵ѧ£̸ִѧˡȵûһλϹѧԤѧУûȥʮ˸ﶷҲֻӦøſɲһ䡣

ʼĶĸסһλ飬һͥˡĸһĹԢûλķһ𡣵4ʱҰᵽάҲɣȻ׵⽥תһӵ7ӡļжȹġ

ˣһܶԽǮһֽǸԵġ̸λܵ1960۹ķɸĸѾ̫ˣǲסƶˣԽԤѧУϴѧǣȻ֮ߣֹǴ´󲿷ְҵҲ׼߲㹫ְ

¸˫صľˡĸ汲Ķһλ˼ˣҲǿջһǻѪ̫Ը¡ܸһ̫ԾӣҲ̫ǣһλͽ˵һλûϵۿԵ̫ˡκڽ壬Ҳμ̫κλѧѰһЩĴ𰸾ͺˣʵһЩ⣬ʱܳѧ纥ķȡغղķ˹ȥʵġǰԼķʽ⣺ʶõģȴʣʲôʲôŪӵģǣֻŬ꣬ΪһķʽѧԺŻʵЩ⡣

³һλũĸ˵Ϊһλ˲ĸĸҲʱĶͯʱ¡ǲǳԭͳΪһĲˣѧϰǳùԤѧУ7굱жǰϵĵһɺҽѧǵʱ̫˿ŵְҵԤѧУ굱ж˸Ȼһƪõ£һͶѧ1873꣬άҲɴѧҽѧԺܵϷͬѧų⡪Ϊһ㡪Ȼõѧ

  ǣ֣ҽѧûʲôϵҴʵʹҲǰ;ҽѧѵ;ʼܵ˹ء˵ǿӰ죬ѧڣ밬׶ɵһǲѧЭĹͬˣǵʱͳһѧ˵Ļеۣѧɵĺġ¶Բ˵ѧݲ̵ӡҲܵͳ߷ȵ˱ȸ³4OꡪԼĸһԼλѧ˸Ȥ˸¿ѧϵʦеĸ֡º˵ˡҵһеҪ̶ʤκˡ仰һλ˽50ʱγһ벼ȫһʡѧ˵ȷס

  ǣ¶ʡĹĻԺ顣Ϊһλ棬ڷܺѧҽѧѧûʱȤоѧȷѧƳԼҽѧоȥ˵оԺоܻһκ߶ˣ6Ĵ󲿷ʱ仨ʵҵĹ̨ϣϺ׷Ѱǵͨ·͸΢۲ϸ

ѧϵѧϣΪһѧҶдоɲȴҪûǮסڼ׹ʱ´ѧоһûж˵ǲܵģָܹѧȡúܸߵĵλһ̫˵һ㡣·룬ǿҽѧγ̣1881õ˶ʿѧλ

оԺһʱ䣬ɵڶ꣬˲õһѣλɯض׵Ĺþ˽顣λƫڵƯҽ󰮣ֻһӺͼ֮ͥܽ顣ΪʵĿа취ȥһ˽Ҫһܵרҵлȡٴѵѧ񾭿ѧһרҵˣ뿪˲˵ѧԺάҲҽԺڵʱԽѧ¶ࡤ÷صָѧϰڽ3ʱϲͬ͵˺Բ൱רҵ顣

ڼ䣬ÿ˶֪½˿ɿĶ顣Լʹ˿ɿ򣬲ҽѧȦĴֹʹͿãֱһλԵĶ֮ŽˡǣΪʱѾڵʱάҲҽѧȦ⵽˻ɡ

ҽԺļ๤ǹ¶˵־ģɯ׸ĸһںºܳʱżһˣٺһʱԽԽˡǿ㴫飬ÿһ⣬ࡢĳƪԼ˽ӪҽԺ񾭿ѧңɡ²ʿнˮܶ࣬ҸİɯɼҡֻںټУ͸¶ĵĿң磺һֱҸеʴӣûû˵䣬һһ죬һַļʲôԵԭ򡣡ǣûκΰʾԤʾպѰԼ꣬ԼеѹֵĸԴڣҲһ˿Ԥ˼жѧʤѧ

ҽʦ

²ԼصְҵģԵԼ򡤲֮λɹҽѧң14꣬ͨʶġȻ͵λɲ͸ȻĪ֮¾òǵڸԺȡҽѧ֮һ¥̸һЩ

188211£߸˵һˣһλĸŮЪ˹֢ѾΪһˡλŮʷһоļаȡŷǱķĸĸǸе̫ˣɯ׵һѣǸĹòϸ͸¶˲飬벼һдһݱ棬Ǿѧĵһݸ棬ֻһӶѣѧѿʼɳǴ￪ʼġ

ķλƯͷԵ21ԼĸףڼϸֱصЪ˹֢ڴʧȥθڣұԣһžͿȵëĸºȥˣĲҲˡߺõĻþԷϰʱܽ¹ĸȴ˵Ӣ¿ʵҪҲܺˮһġȱʧ߻еʱմʱʧ

߸˵һֱΪΪֱһײ˺ֵһ·ȱʧʱ૵˵һЩһ˼뵱ðĴʣ֣ԼӴߵĻͿЩΪ㣬Ϊ˼ʶһЩͼͻ¡֮󣬺֣кüСʱоҡڶ죬ҲֻһȱʧɲֿͨԼӴ߶ȱʧ̸ƷʱСɨ̴ѡ

߸˵̸Ʒʱʹ뾫ҵö࣬ڴ״̬»ĳ֢״ʲôʱʲôķʽֵĻ֢״ͻʧ磬һΣ׷ԼΪʲôܺˮǰĳʱһСˮˮ˶ʮֶġѹԺ󣬾ͿԺˮˣ֢״Ҳûгֹͬأ̸ƷʹұԡһΣչ˸׵ʱֻ֫αˣ֮ǰһΣμһȴø첲

ͨһһعĲ֢еĲ顣ǣһҹһη˻ң򸹲ζ۵ôתʲôëҽĺҪˡ˵㵵ʶЪ˹Ļл룬ǴйĿвġͻȻһλͬ£һУٹܰɯķĲˡ

ʵϣûд̸ƷйпֻʱԵ֢״ѸڼԺ֣Щ˲Ҫ˸֢״¼ǵѰ䱳һЩ塣֣ڴ£Щ֢״ıйģڡҽĺӡһǣвЪ˹ĻڷʱѾǸԿס縥ºڸѵдԿ׶ˡΪͳԭ£ѡΪϼƵİ취

  ķھԺһʱ䣬κ˲̶һɹҵ֮·һҹ¶ԺĸһרΪδĸ׺ŮĻ쵼ٺΪһڱΣŮ˶䡣δ飬Ҳûм¼İЪ˹֮µûеõȴ̸»Ժϸ˵ΪŮӷĹе

1886꣬й4֮󣬵ʱ31ĸ¿һЩʱȢɯΪһλ񾭺ʹԼרҿʼ˽ӪҵõʱеҽƷβǣв˵õƼЪ˹ﲡʱȻͺܸˡ֮ǰϸոսйרƽޣӲѧоԺõһСȥáĶƵָĶƵʱ񾭲ѧרңҽԺԺķ⣬ĶƻЪ˹ķߡһλ߳Ĵʦֻѧչʾ˵ĲʱȥЪ˹ţȻĳִ¼·Ϸ¹ʵģǣЪ˹һŴɵϵͳΪֲǽԵģ޷ת

һʼܵĶƵĹ۵Ӱ죬ԼЪ˹ﲡʱҲˣͺ񲡵ȷëһʹáƷǵʱеһƷѵ缫ӵӰĲ֣ųһ΢ĵʹ΢߼鶯ַȡһЩЧǣϤͻɣЩЧڵĳ̶ûаʾĴ󡪡Բ˱֤˵Ʒ֢

뵽ʼֱӵʹô߰ʾڵʱάҲҽѧûеõϿɵģұΪƭ֪ѧɡĳԱҽѧʦ¹˹ءͽǰѾ˵ú߰ʾЪ˹֢ǻò˽˴״̬˵ѹʱеĲ֢ʧ½ӽƷҲΪմմϲ188712£дŸʶѽİֶǺרķʿ˵ļڣһͷõ˸ָĽɾСҲر𡣡

ɺþܿ챯ط֣֢ĽѶֻǲֵģʱģĻӣòΰɯķİ취ʹôߡкüʱ䣬´ݷЪ˹֢ȻҪ˻䲢һ֢ġ¼Щˣõ൱ĽǣʧǣĺתҪôʱģҪôһֱ֢һ֢档⣬ż޷ߵĲ˵á

ôľޣͲʱһϵвķ͸һЩˡγһĶƲͬЪ˹ۣϵѧۡǵĽǣЪ˹֢ܵӰ족һЩʹĻ䡪ΪĳԭʶǲˡһЩ䱣ֱʱбš߱˩סתһΪһʽĲ֢״ͨ߶ԻָʱпԱ֪֢״Ҳ˶ʧ

ǲ͸1893귢һƪ£1895귢ġкܶϸڵĳƪۣ񯲡оҪ㡣Щ±˲һ͸µĸǵЪ˹ۣ˽Ѳ֢İ취ͨйԼɸ·ֵһָõİ취У߿һθЪ˹֢ʱĽѣʵʵЧ

ķ

ڿѧУûһʷѧԽѧͻȻ֣Ҳ޷ʶ̵ķ֡19ĩڣάҲɺҪŷ޳гǶܹҽѧѵѧĴͳ֮Уǣֻиһ˼񾭿ѧʵȻʹЪ˹֢ҽѧ˼ĽһܵǸʱĿѧ֪ʶǣҲһź͸ģЩʹԱƵǳС

ѧķĵһǿԤƣһ˵ҪķӦо˷ݡĪһλڡ񯲡ог͡׷40ĹѸ1889˸£ʱ沿鴤ŤߺһЩèͷӥͿҰ޵ĶΣڿڴη߲߲ж˵罻İˡ

йʽĲһʱκһЩ֢״ǵһλƷĲˡʹѧɵĺ߰ʾڡ񯲡оԣ

˵ƷΪɹǣЧáµĴ˵Ӱ£ƵķʽٴβûеõκϣЪ˹֢ˣҸһ׵ָӵ

ȻӸ֪͡ĳ쳣ҪĶĳЩ֢״Ĵ¼ʱ߶ͣ˵һ·Ķһ죬Ϊʲôθۣʲôģ

ǳǿػش˵Ҳ֪ڶһҪʹԵıԹ˵ҲӦǣӦ˵Ķҡ

һ¸оһҪӦԼԸȥʼ̸ɷ￪ʼս˷ݺһλͼļߡķ̰Լ˵ԼɷȻθۺ޹ϵɻʹ뵽Ϊʲô˸ʣԼΪʲôİˡǰǲûֳţԼӽȥҪ뷨Ǿ뵽ò˶ܷζò뵽Ķ˵ĶǸֱڵʸΪЧ·֮ͨö֮վ뵽ҪʹƺоؽҪķ뷨

»뵽ɿܻʡȥһЩ鷳رЩ߶ߵĲˣ˷ɴóЩԴߵĲˡ֮еĲˡ£¾ãʹλ˰עԼ˼ȥעʦǣҲǳԸ˶޷һ8Сʱʱò˵۾ҡ۾о䣬κζǳԺһƬհףʲôҲ벻ߣĶЩɵĶ⵱Ȼԭ򣺸Ѿע⵽ǺһЩ䣬ǲͼǵĶЩ漰һЩ߳ܵ顢𡢡ʹࡱʵϵʹԸڵĲ˶ʶرԼʹĥ

°ֲܻعʹһְ취ֿ1892ʹ취ʱһλٸܹߣҲκõĻϸڡְǰ֤˵һļ䡣ʵҲˡһ飬䵽һҹһѵľۻϻؼʱվ˸׵Ĳϡ￪ʼȥˣһһģ뵽һЩص˼룬һ֮еǳھΣԲԼȴڿľۻᡣգܴŬ֮󣬸ʹʶһ֢״ԭ򣬼ȲʹΪҪֹ֣ھθСȫָˣҽ˻顣ؼĲ֣Ǹ飬ǲͬȥ顣͵ģ

ңˣֻ֤ҪѹῴǰһͼƬʽĻ䣬˼棬һͻȻ뵽뷨һͼƬ뷨ңǸʲôӦð뷨ĵףΪΪǲҪĶȷ뷨Ϊ뷨ͼƬ̫˲죬ԸҪҲҪΪϵԭ򣬻ΪΪⶫҪĬַֻʽǲҵҪĶֻҪʽǾһʧҵĶһѾǵʹ䣬һеһΣ׷һԴԵ˼룬ص塣ڡ񯲡оУ°̽꣬1896꣬ʼ

ѸٵóۣһְʾʽѹΪǲֵƼģΪߣңڲͼолʱ򣬻ʹҽʦֳͻ1900꣬ѾԺȫͷʾˡ

һ1900ʱĻݾòϷɣҽʦظһЩʾ˵óõ뷨ͬ˵κջȥʵҲַͨڲ˵ļ˼뵱еóʶ롣֤Ъ˹֢ЧҶԱľҲáַ˼ʮĲǣĻںּͨϸ̽ʶ״̬ȡԵĶȴôβʮȷġ

ȻļɣкܶĶ໹ǳ޸ӡǣҪĵѧѧķչǾ񼲲ƣǲڴ˾ȥ̽ķҲȥ˽ڷ϶ֵĵƵһЩ仯Ǳעɸ·չأΪǲƲ˷ǳҪҶ鷽ͨγҪѧҲʮҪ

һ󡣸ڡ񯲡оҪ޵Ķἰǣ5Ժ󣬼1900꣬һʧܵʹһ̽ʱʼһλ18ŮӣогȡһЪ˹֢׷ݵھӣһλKԽӽ׷λì̬ܵȣһǸеģͬʱָеԼǣֻ3ºжƣʱѾһЩת´˺ܳʱ䣬̽ΪʲôҪ¼һӱƵΡǶKܵԸʱӳһȣڷ֣ԼΪһܴ̾ˣ˵дкŨζʹKΪKҲһ̵ˣҲʼKĸתƵ˵ϡûܹע⵽һ㣬˾ûԽԵķ⡣ó˵

Լ͸һˡ͸ö˵˵ѶKĸתƵˡзע⵽κ㻳KƣǹĻĳʽĶ⣿ߣǷʲô㣬˽⵽ʲôĻ룬ͬǰKϵһ

˵ĻпöԼĸ飬ƣһ̽Լ磬ѰҸĻ䡣

ã˵ܹرܣĿǰҪ⣬Ϊѵһ񣬿ǣҪƿʶʾǱҪȡһ裺

ֻڽ֮һλ˲пڷڼ佨ĸϵЧġУе򣬰һЩ뷨ˣЩʾʹʶ˼ߣűתɶԷĿĵĽ͡飬ҽʦϰÿһζܹע⵽ĳ֣ͣͻΪõѡ

ƵĽǶ⣬ķһ־ľ飬Ѵ˱¶޸ʱȡжȿͿҲӦˣKһֵģңҲغǶĸоҲصǵĸоѧĽǶ⣬ķһֵİ취Ϳ֤ʵõļ裬벻ɽ͵ΪһЩʶĶ

ɵĵڶҪغ˸´ѧоҪΡûܹȵļ󣬿ǣ5һֱò˵ȡʶĲϣҺгɹνͨ˽⾫ʶ״̬ĳɹ֮·

ȤѧңԶԶǵһڡΡһУо115Դ˻ۡǣѧҶοͼƺһЩ˼룬ΪǵԴǾ̣һЩ˯ߵ̡ȴΪʶ״̬֮һЩ뷨ͻ䣬ǱǿһЩʹ¼ĻΪڱԵҲڸڵʱֵһЩεҪϡ

裬ΪλһЩԸǾͻѹεĻҪʹܹ˯ߡЩ򵥵ҪڣΣ˵κʱֻҪԹ̵ʳϾһеڿʣεںˮ֤һλѧҽͬµΡϲ˯һ糿⺰Ƥ˹ȥҽԺ糿Ƥ˹رڴϣǾһΣμԼλˣҽԺĲϡʱԼ˵ѾҽԺˣûбҪٵȥˡ˵ţŤͷ˯

ǣԸȴӵö࣬Ҳ¡ǣʶһЩԸвҪѷ״˯ߵ״̬½ʶ״̬ɹĻǻѹ֣Ի˯ߵˡΪ˱˯ߣ¼裬ʶ˼άɸŵһЩתԲô̼һЩءεȷǷǳصģΪҪʲô飬ʵȴֲô¡ǣͨ룬ܹǵεǻͿϳںݣ̽Լʶ˼롣

ڶԼһνзó۵ġ18957£һΣǹƵһλСꡱٸġκܸӣ¶ķܳ11ҳࣩ֮˵һģǶˣǶ֪ĺθ͸ۣԼûϸؿһЩëкܶϸڣ֣֮ѰУһλҽһ֧ע룬ëԴڡ

ͨ׷Ѱε๹ɲֵʵ壬ͷһ죬Ѱ˹λҽʶ꣬˵ЩˣɻǺõĳ̶ȡее⻰ڸΪڰֻȡһֵĳɹУѰ˹תɰУڸʵٰʣµľ֢״ëðΡиԼһԼǶͷĶʮϸġǸµĽۣ

ʵ˵ĲûȫκãˣξȥζƻصͷϡΰӦö԰긺жˣ˵ΪһЩɵġδһر״̬ǰϣӱֳġˣݾһԸ㣬ĶһԸ

ͨԼһЩôеĶвпҼ飬·һֵɱļɡڽ5ʱһǧ˵ΣڡΡһб˵ƺйʶ˼άоΪõĹ֮һ

ʹʵоĿһֱܵܶ˵Ϊڷϲɿ˺ͷʦȥһΣǣô֤ȷأ֮£ܻʷ֤ݣһεķŵعĴʵϳֹǣڴ£ڸµİ֮Уûа취ܹ͹۵֤εĽεݡ

Ȼκн͹Լε˶֪ܻ͵Ĺ̵гһ𶯣򣬲֣һͻȻʵĸоεĽͻΪܽԼķӦԵúʵһ壬ΪоһΪӦʹܲ׽εǸ⡣ڸµ£εĽֻȥ˽⵽ͻȻྭ飬һصĿѧнȳƵڼ䣬²⵽鷳ڴ󲿷־񼲲ĸ档ǴӡʱС־ϵ֪һġάҲᵱʱϳּα̬ȣҽѧѧȦУȴѾһܶ˸Ȥ顣¡ءѾ˺ܳһƪйƫ£ѧҲڱһЩϰס

ǣЩǹڳģͯΪ桢ģûܵԾȾǣȴϵھܴŬ֮ͯʱԸоң˳ԾǣǶܵ˵ŪǵľӱŪǿ鲻ȡЪ˹һѵĳڣصľ񲡣־ƫִһЩڡЩĳǱķܼҸ͡ʦֳң˾ȵǣŮԲ˵£иס

ԻΪѾһܴķ֡1896꣬ڽйĴƺͷһƪºΰĿءֵĵؾ񲡺ѧЭϣνۡνķӦƽˮء˵һƪƻù¡ν֮ļںͼڣ¸еԼҽѧżеȫƼĲǣһӻԼķ֣ԼҲʼػԼ۵ûЧ

һ棬ԼһЩھʱܵϷŪĲʱֻȡ˲ֵĳɹʵϣЩΪѾʼתˣûκþͷˡһ棬ԽԽŸ׶ŮĵΪձ鵽̶ֳȡʶû޿ʵָʾЩйյĻҲǱġ뷨˻ɥΪһشֺ͡ǧһβĶȻǸ󡣾ܵĿǰѾѼͥԱļҰᵽ˲˹19һĹԢҽչǳ˳һݰÿȥһǣкܶԭʹԼеѹֺͽ겻1896꣬ȥ¶ӰԤڵĴöࣨеԼ𡱣һ࣬ɲܹԽԽľƷֱ֮ڴѧһֱ񾭲ѧʦְλȻʮùʣǷֵ𾴵ĹǣһֱûбΪ𾴵ĽڣҵаΪЩԭ򣬸µľ֢״ʼӾ磬رǮ鵣ģಡĵǣ֮ȥͷжеĺ£ʹȥιȥһ뵽һֲ޷͵Ŀ־С

1897죬41ĸ¿ʼԼͼⲢԼľëĳ̶ֳڷԼһЩεʱѾʼˣڣÿ쵢ڶԼϸǳǳϵͳѿºղķ˹ոסǸԵʶ˼룬ֻи뵽ҪȥҿԼʶ˼ܡ

ҷڴʻϿǸìܡһôֱָָأͬʱǷʦǱߣһôܼǲҲߣѸоȥԼҽʦģǣûκܹѵʸȥµķʦֻԼˡǣĳ̶ֳϣķʿĴʦΪķкǿСʿȻλǺרңҲкܶ෽Ȥѧʹ˷չԼһЩۣЩ۷ǳһЩܺͻĵġ¾ͶڸʿдţоҷзһЩʱ棬Ǹνġᡱ˾һ죬ҵ߸ʿĹۡʿµĻŲڣھۻе̸Ҳûм¼ǣһţҷǰæģ٣ڰҷĽһλ˵ʱԼ˼·ġ

һ꣬ÿ컨ʱͶÿεļ飬ѰصĻ䡢ڵľÿԸС˵ͺСļʧһЩҪ˽ԼͨԼȫ๲ͨ󡣡ַκαķҪЩ̵ڶԸʿ˵ţӦ£ҲҵĹһ뾭Ĺ̡һһΣΪѾˣֲ֪ˡһһΣͬŬѰһڡҵˣһԣ

ҵģᵽԼΪҵĲ顪һһ죬ĹȵףΪΡһҲû⣬ڱһһͼ֮ʱǰʧһһΪĿǰ̵ʾ

֣⹤ڽʾԼġѡԣһЩΪѿ߻ھθжļ䣬ڶͯڶһλֵܵĶʼҡھˣӶڸµھθУԸְֺìܸ飬رһʱڣԼʱԼĸ׹ӣԼԳ嶯

ŷ˹ء˹ΪдһƪʱĴ˵ҷûвʲôЧµľëͶԸʿʵһЩ˷ĵĲعͷһҾѾǳˡǣ1899ʱ򣬸µ֢״˺ܴĺתоǰöˡ1900꣬Ѿں̶ܴˣһӵУǼְÿСʱԼ顣

ҷݴоѧߵ˵̫ܲƣɲ˺ܶ˺ôҵóһĳɹͨγ˺ܶй౾ʵϵۣȷ֤벡һʱᵽһЩۡ

Щ۵Ҫһǣͯ꣬ȷʹںǿҵԸоرװܵĸͨԼԱ෴ĸĸǣͯоЩͻڸĸͱĳ˵аֻýЩʶ֮£ǵԼйЩ嶯

ڣ⣬ΪʲôôĲ˶˵Լڶͯʱܵաʾġ䡱һЩͯڵĻ룬ʵϵաһֱȷĵ·ϣֻûǰ̽ʵĵزܸ÷ɭƣ·ۣΪҽͬǣӪҵǣʵϣµͬʱ˷¶ͯ۱۸˲⡣ʱ¾ܶǮ˼ɣйУϣõصǸеǰʵɣҲȷôˣһ1900귢ģ1905ȫطš

1900ΪֹѾֹһµľƷͷ˶ͯоһϵи߶ѧۣ˺ͷѧڡȡһЩѧµķֺһЩ۵㣨ѧұ˶߸νġǱʶ۵㣩ڸµкдĲ֡Ҿ󲿷־ǵġԼͲ˵˼ͨһʽ̽ģϣѧʷûκ˳

ѧڵĳ

ʹ¼ΪҲ̵ӰĻһЩۣǴѧϵľ̡ǻеѧͽ֮һ۰еľ˵ǿʹãԺѧ͵ġֱ۵֮Լشķ֡

תƷԺѧһЩۡ1895꣬ͲҪѧ̽Ъ˹֢ġ񯲡оһ꣬8ҳġѧѧĿĲݸ壬ݲݸĲҪڴ﷢ѧ;̡ȻġĿаԼһϵи¶ѿѧۣǣЩõȴֻЩѧϵ˶Ԫе񾭼ĹԣͷţͷŵͨԼغԭ

°Ѳݸ͸ʿԼȴݾһûдꡣ֣񾭿ѧûȽʹַĳ̶ȣղķ˹һоѧĿǰֻѧķȥԸ˼͸顣ڰġĿĳȥ֮ǰдŸʿ˵Ҳҽ֮ﻮ˼ά״̬ǴĺԺ˵

һҲѧڿУûһлĻǣȷϵĸоӦһģ֮⣬ʲôҲûУϵҲãƷϵҲãûУ޷˽йˣֻüװԼԵĽѧϵء

ҳһͳһ۵ŬûлصǰĴͳԪ۵ϣʶһֿҲͬʡʹSeeleʣʽƷУʷˡꡱǣڵкܶ˼Ҳŵضķ˵˵µ˼ʵָ񡱣һ˵ľ͸鷽棬߼򵥵˵˼άеáһӶţ˼άκһ涼ԷֿڣңԪе˼ĲϡͬΪһѧңһ׵ľߣţÿ־Դ־ֻǸ

·ѧϽһйؾ۵Ŭ֮ȡ˳Ľڽ5ʱڣ18951900һµƷγйѧĸۡںЩ۽䡢ǣ1900ԺʲôҲûѧҲһµľйʶɢʱдĸҪ£

ʶ֮ǰѧеļео۹ɣǽʶ̵ģ֪䡢жϺѧϰ¶ѧĻĹڣһйʶΪĹؼõۡŷ˹ء˹˵һΪԿѧס

ȷе˵²ûǾ˵ʶ˼һֱڿ⡪ȣ19͵Ĵߴʦǣ˶еʫ˺ѧҵķȣȱѧɵĳԱǺղķ˹˵Щ˶ֻǰʶһ洢һžϢĲֿ⣬ȴű˵á¾ݷֺ׽ľǱʶΪʶкܴĲͬ

ǣڸµǰͬʱˣرǴߴʦǵƷУѾкܶ˵ʶ˵ľһֻáЩѡѧõˡ²Щ˼룬ٴҷΪǱһʽ

ΪʶֹܲΣʶǱʶʶһҲӰһ֡ԶһִڲԾ״̬Ĳϲֿ⣬һԾ򣬶Ƿǳԭʼֹǻʶ˼άѹʽڱεĻ߱εģҲٳɺ;ǺܴһֵΪ

һ㣬ڸµٴѾǺ׵ˡľڽܷ֮ǰ˼άΪԼһҲ˽⣬Ҳ޷յһЩƵġĿģҪ˵ġҡоϵɡⲢ˵Ҫ־Ҫ˽ԼʶʹԼһʶ˼ѡϵ״̬

ţԾõĶҲͬáȻķչȴһַʽǲΪ˽ܵͷ֮Щת˿Ϊ˽ܵжʽһΪ̬ͬΪһں̶ܴʶٷ

ԭ̼̣

ڸµĹ۵ʶ˼άֻѺ˼άԭͲ첿ֵĲܵ˼ĵطѷľ̽ԭ̡ҪͨΪߣЩΪΪʵʱͨͯʱڵոƽɣʵԸʶȻʵ磬ȴǴʹжľʵ

ǳɳʱǵ֪ܰЩܿƵԭ̵Ĵߴжǵ֪ЩʵԱܣԳɹʵֵģЩܡʶ˼άķʽǰա̡еģǹ벢ʵһЩΪܵһЩİ취ʱҪЩ˼롢֪ͽľ

ԭ

ѧҺѧѷ֣Ϊں̶ܴ϶ֱܿ¡°۹ʶȥıġ˵صĻٽûеõԸûеõƽϢļһͷɴ˶δУ죩ԸӶţõ֡ڣ°ԭ򡱣ɺΪԭ򡱣ǩΪѧʻһ֡

ֺͲԭڸµѧĸ˹˵ԶھעĹ̡עڸµдһǳҪǱ׼ղķ˹˹ݸõBesetzungʸƵģԭ˼ǡȫעߡʱʾװءߣ˵ǡͶ롱

һ͵Ըԭ˼루ʳμʳܴɻ伢Чʱ˼άӹʹ񣬻ע߾ᱻתƵʵĻȥ繺ʳʳƷȣЩһӾųУɿ֡ˣԭǰԭµģǰʵԭµġǣ縥º

ʵԭԭ򣬲ζſȥԭ򣬶ķһʱĿ֣ǲȷģҲ˵ԸЩᱻֻΪ˱˳µ·ԺһʱȡȷĿ֡

˹᣺

ܸйһЩ˼ֱ1900Ժų߳ʽϵͳſʼʾҪԣǣ֪֮ǰѾţ͵֮һڶͯʱѾˣ˸;˸γɹ̵жܴá

ΪҪһǣڶͯʱڣͨΪԭ̶Եĸĸ֪°Щ˹ΪϣУڲ֪ɱ׸ȢĸסСкУֵĸ׵ŶԸеĳӣ˦ĶԸǣͨʵĶ˼룬ʶĸԶΪǿڱ˴˵иױӮɣң˹ʽԸ˺صΣաԸ־֮ĳͻ˲ܵĽǡֱ1910Ű˹ᡱ90ĩڸʿһЩżУѾʼ˹ˣ1900ġΡУѾԼ򵥵ʽۼˡΪ˹ྭвɱһ֣Գ嶯ǵĸףĳ޺ʼıɱԸǵĸףҲѡҲˡ˵ˡǵθǣġγйŮӵһЩͬۡ

ƣ

Ϊǲ˹ɵĽǡֻԼĶ˹Ըǲʶ˼άҪҪĻƣǾҷĻʽԱԭԸͻʵܵ˺ĵĶĽĳͻ˹˵ܺȷرΪǸΪҪ͸ڴԵĹס

ڽһЩ»Ѷ˹ἰͨչʹΪͯɳеĺġ

ⶨԭ

Ȼ²ѧ̣ǣȻţķȵغԭ򡪡κһϵͳеܺΪӦõȥͲڡ񯲡о˵ģһлڣһʹڼΪ򡣡һЩ¼ļʱ緢ĳʹǺʱһֻһַʽַŭԱļƽ⡣һ㣬ɶ˼άʱͻԭ˼뷢õĽ͸¾һӣ

˹ڹǰѹķŭʱһֻĻƿˤйߡ

ⶨԭǸѧĻԾ񲡺һЩĽĲ֡һЩУעλơھ񼤷Ϊһⶨһ˼뵱ܵһص뷨Ǳλ֪;֢״룬òһЩԸλһĻȥˡԺӦõĽȥûķʽûܹʵֻܵѹֵһЩԸеȥ½ԵĻ磬жԵĳ嶯µΪ˻ȡɹеŬһҵһʵİ취ѧ˵⣬˺ϵ۽ʹһʫ

֮嶯

Դڲʹ

ɴ죬ҿ

ɴ죬˶

ɹ

1900꣬ѾҷѾ44ĸȴкܶԭеԪйĲ⡣ԭָԼĵ֮Ρ嶯һʱɺ˵ļˣһֻһΡȻⱾʱ򣬼189912£ȻһЩάάҲɻһЩۣ߰ڱĵطȴû˿ӦҵǶȿⱾ޵׶6ʱֻȥ351

±ǰκʱеʽ򣬹ԮҵԭָⱾģ֪ҪȻźƶʹࡣ벼ͶߣԸʿΪԼѡ֧ߡ˺żġǳеܺ޷Ҳڱ֮СҷʱϸطԸʿݵĸ飬м񲡵һڸġͬɷֵ档ҷʹ´ӶԸʿнѳʱ򣬺߱ú׼ŭǼͷ19008µһδϣǱ˴˷عԷĹ۵㣬ʿ߸˵ɸµоʲôֵҲû棬ͨҲʧԺ֮ͻȻȫսᣬʱʿǴ°δŴ˫͸¶ѧҰСκȻڳʹЩ۵㣩ûָǸʿĹ۵㡣

ǣ𣬸µʼˡ1902꣬ڱΪάҲɴѧڣһԸ½µġǳЩǣϺʵ϶ѩ̿ʹ治ǳġ

Ҳһ꣬άҲɵһλҽķ˹ؿ˶³˸⣬ήκˡ鸥ÿܿһᣬһЩĹȤͬμӡϲ⣬3λҽ뺯1902죬5λԼѧᡱҽʼڸµİ칫ڶ档һλԱһģ֮󣬼һߺȿò㣬һƪĺصѧۺƷһλԱ˵꣬ĳڽĵաԼ½ԤԼңʹʱѧ鵱еһЩڷǳ

ɳڵĳԱСˡ׵¡աɽ״ĺŷ˹ء˹עѧ˶еĴ󡣵1906꣬17ԱϳɳάҲѧᣬѾֳ˽ɣϡʱڣŷ޺ҲðƵѧᣬ1910꣬ŦױһδϣЭҲˡ

µĽڵλ齨ѧĹʹҵ϶˷աһ칫׼䣬ҿסլȫֿʼղϣСϲһЩŶǰڷϣԼڲ˵οͷһߵĺ档ڻǮңԶĵطȥĶȼϰڷǳŬع9£3µ١ȫҡɯǵ6ӡɯĩ޵Ľȡһȵɽȹڵǰһ֡ƬԵ࣬Ŀɾ塪˵д͸˵ָʹ˽УǸ顢ɢСڵˣȼٵʱ򻹱һԶºͳѥԴЩĺɭɽĢ㡣֮뿪ȥݷУҲҷĳɹ֮һɯһȥǸܱصάҲв׼ҳǸͥŮˣΩһĿľҪΪװļҳס˰ø´ӷнѳΪ༷ˢϡֲ֧֣øλرϲ˻ȡ˶ĳɾ͡ÿ쿴˾ŸСʱǣϺĩд˺ܶණһѧƷ23

ͷ˴СһرҪһʹ룬һá

һ1901귢ġͨѧ̸۵˵±ֱЩ⣬ΪЩһЩСëзǳҪʶԭġܸĿķǳ࣬ǣƪǴӸԼ˵ʹӱԴռයЦĲϡиǸϲٳģһЩƷҲùġ˵ǣµԺϯ֪رټһλ鲻ʲôý˰ϣ鿪ʼʱʽǣע⵽ռϷĳϯѾ鵽˽ͨѧ˸Ϊ飬ŵʱѾ11棬ҷ12

ڶѧۡ1905ġⲿڰΪΪΪʱǰƷߵøԶһƪۼԴΪΪǲŤɳĺڶƪۼӤƪ½һչ˸Ĺ۵㣬ΪееǱܣֻڽĳɳУֵ˶ѡƪ½ഺѧγɵ˸Ů˸Ĳ졣

ѧۡкܶϸڣйضͯ˼봥ŷ޺޵в׼һЩ˼άԼСǡ±Ϊ˼밹ķߺ͡άҲɵ˵ӡд鱻ΪɫƷǶԶͯ౾Եۡ˹1955˵Ȿĳʹܣȸ𣬵ȻˣرЩûܹˡⱾ鱻ΪǶԶͯаķ̰ǣȴ˼ע⡣ѧ;ѧ磬ǹ㷺۴飬ٰ˺üΣ9ղķ˹˹˵Ȿ飬ͬΡһ飬Ǹ¡֪ʶΪҪ߿ԵĹס3֮󣬸½һ룬׼ȥ䵱ѧˣûǿ˴ѧ20Уһ֡ǹ˺ĹһεĿ϶룬ȥʡ˹УͬеĻλͬ£ʥȺͿٸ񣬲ɴ쵼λһЩѧҺ;ѧɵǰ5ƪģ漰ѧʷҪۺƷһЩھЩϴ󲻾ҽʦ˶˵ǸɶļһһλôУ˵ºҪᳫع鵽Ұ״̬ǣڣղķ˹ڣ˺ӡЩݽڸձ͡ұܵڡѧҡ־ϣʹµ˼ڸķΧڲӰ졣λԺ󣬸ȵ

˵͸Ƭ̰ǸСߣΰĿһͷ˶֮Уͼ˶֮ΪۺƷķоάҲѧ᲻ӦһͬʵķУӦ÷ֳɲ̬ȶһרƹҵ˵ǺȻġǣ۵ҲǺģΪһ˺ܶ෢ֵ˿϶ϣЩ֣ʹŤȾۺʵϵһЩ˶һЩѺۣһֱѧ˶зֵһģʽ

ĳֽǶģʽҲֻ俪˸һеķӳǲȻǸʿѣɺǵ궼䵭ңڱ˷չһԼͬʱ˴˼侹ֱ˵ˡںܵͽͬ¼䶼ƵѺۡ

¡ʶӰͯɳҪһЩأڼͥеλйأ븸ĸʽҲйϵЩλúͷʽɲ̬ʱǻڶͯγɡԱӶϣвΪնԸ¹Ըγɺ;񲡵ķõĹ۵㲻ҹͬΪȷ˵ŮԵԸ񲢲ΪȱʧɵģȶԵλȨļҪö࣬ңкԼ5ʱĳͻڶ˹ϵĸԴľȨĸоҪǳöࡣͼԼݰֲۣɹĸ½˳ڵ֮ͽ1911˳άҲѧᣬγԼѧᡣ

ʿѧҺѧҿٸͬ⸥йؾ񲡵ԴҪۡΪǵǰڲı֣ӤڻͯڵĴļٸ񻹼ڽ̺˹еġʶЩѧ˵͸֮۵ĸԴٸǸеͽǣ˳1914꣬Ӹ˶ʽѳγԼѧɡ

СһֱǸµʵͽ֣γԼۣΪǵҪԴǳĴˣԿϣطӹϣԼĹ۵˵Ĺ۵㣬ûгɹ˵Ĺϵʼţ1926ˡ

һΣڸ¼ҵĲϣ̸޷Žͽ⣬µһλù˵ڣ˽ˡ

˾ǣЩ˲»ǰһ߲һսڼԼֵ֮ʹҵ񼱾½սͨͰһӴǮ̵ˡ

ͨ벡˽еٴչԼۣͨź͹ʻͬǽ˼룬Ҳûκ˽Ͳ߸ʿĺϵͨ¡ʷḻԼۡ

Ȼѧֻѧһ֣ԼҲôġѧʲЩƺΪĻ߳ɾ͵ġʶѧϰ̡̡ķԼԡΪۣϸⲿ̽ķѧо⣬Ҳֲֻᣬ20ѧѧϵĶ±һע˵ȫ迼ǡ

ѧȥǣȻȫڿķʽͺûʱķʽ̽ģ뷢Χôණγաܡȼͷɻ绰ߵ磬ھҵظıǵճģʽս͸ݻ˵۹µͶ壻ȼṹͼͥάǻֱ¸㷺ѡȨԡŮȨ顣ڷЩ»רעԭıܣⲿҪ֮ĳͻͯڵ¼ǵ˸ɵӰ졣

ȻҲΪ仯ٶȣΪͳĽ壬ΪͻȻһϵѡ񣬸µѧرԣѧΪߵȦ⣩һٱ仯ʱвһЩ棬һʵÿѧʱǿ˵һЩ󡪡󡢴ۡġ¼ֵһǿֹ۾ĻУָΪеĸԣһЩۺƷ֧˿Ըıһ۵㡣

ܳʲôԭѧΪһƷһѧ˳ɹ±˵Ҳ1909ҡֱϣս֮䵽ﶥ塣ѾǼ˲֪ˡֻкٵκǣÿһλ֪˭ִ˼Ӱ쳣밮˹̹Ტۣѧ߶дŻһ硣ýҵͷͼֺһѡ1924꣬ﰺºŷıɱʱ򣬡֥Ӹ̳ĳ޲ء˸׿У25000Ԫ븥µ֥Ӹλıɱɸ¾ܾˡѶߵ10ԪһЩʷİµĵӰµĴʹԼˡŦԼʱͷͷܸߵ¡άҲʦԸ߶ӰЭɫ¶ЩԺȤ󣬿ǣ1930½ʱ˵ǡΪһ߷塱

1923꣬67꣬Ϊһӵѩѣ϶˰˵һԺ16굱Уһ30Աгֻ֯ڿǻװϺܴ֧ܣԷָǻͱǻʹ̸ͽʳǳѣöʹȡϴȾĴ档

Ϊɴ¹Ӱ1933Ҳɴյۿɴ˶ҪϯµˣѺͼ˶Ȱ뿪ӡֱ¹ռµɴҲսĻգλ˥˲ʶΣգͬ뿪һԭΪ֡ŵ˹ͳפĴʹصĸԤɴֻ÷СЩʱʵɯһǨ׶ءİ֢Ѿ޷ˣʶģȻдһЩˡգ޷ܵʹԼҽעȽʹࡣ1939923գˣս3ڡ

ѧչ

1900굽1923꣬·չѧۣԴԺԣѧûоԵĹˡ 1923굽1939꣬ȷд3ƪЩ۵ǳѧһЩҲǱĵ⡣ƪǣ1927꡶һδڽ̵Դ1930꡶䲻ĿƣпγҪغ1939ġĦһ̡һ̵Դ

дһЩģйƵһЩ˼룬ɻȻû䡣ʵϣ¶ƷȤֻǰһ취ԴﵽĿġһҪıҪҪ̽Բ˼άѧסѧʱ˵ֻһЩͲķչΪһ̽ѧ

Ϊ̽һַƷԼϸ΢ķ硣ΰ󵨵һЩ˼붼Ǵϸ΢Сϵóġеһͼλһ֣˵죬һЦһֵĲ֢ͯʱĳĻ䣬һ沿ȡһйءʧСëСʧĽУ¶˵֪ڶЩëƤС£ֵоǣ޷ġµ˷Ƚ˵ⶼЩ׷ٵѧ飺

Уѧ۲ĲϣͨɲҳݵһЩСṩģһЩѧԴ˲мһһһΪǲеһЩǣѵһЩֻĳЩ£ĳЩʱԼ޵ķʽֳķǳҪ𣿡λȷ˵ˣѵͨһЩǳϸ΢жѾӮĳλŮķĵһֱȴŰֱӱһҵӵ𣿻˵һΪ˲۵ΣѾ㹻һϸ΢ϵḧͣһ룬ⲻ㹻ٱλ׷׷̽ϣֳҵֵƬƬ滹סַܹйذȽǷǳϸ΢޵һЩۼѵͲӦøе൱

ΪԲ˺޾һЩϸ΢µĸ߶ע⣬²ŰѧеһЩҪشˡڷֵҪչʾ

ͯ

¾ע⵽ǶͯڵһҪֱ1905Ժڡѧۡ쳣Ľ˳˵ӤھʹˡܵʿһЩӰң߶ԶͯĹ۵Ϊ˵ö࣬ǣʹźͱ˵Լٴ֤ݣټҽѧжԴ˵ȷԹ۲졣ĽǣͯСԱܺԻġ

ǣָӤںͶͯǱȳΪ㣬Ϊĳ嶯¾ܰȶ࣬ʵָ׷κϵеձոµ˵ӤǶصġʼ촽ҪĿдͨ˱Ȼͨҧͽʳȡġӵ13֮ʱҪĿԴΪѾʼƲʶй36ʱ򣬺ֳͨҴ̼ȡС

ǣЩԭʼ㣬ĸʩӺǿѹӰ죬󲿷ͨйѵͲ׼߳ͷʵֵġԭʼĶܱխһЩˣĵطһڣἯԻֳϡ

ʵʽԽʳйѵĹǿûнֹԵĳ嶯赲ֳͯķչӻڳɳĽڹֹ̽̽ԺΪеƫ루磬ֻϲڽ߸ؽγԸ磬ڿڴڹȳĺӣܻڳڼϲԡȺͳ̡ڿڴûеõ㲻ĺӿܻسɳͨԱ˵ҼֵСͬģڸûܹڹĶܻͯڳγɡǿԽģ;

Էչĺڽ׶Σ

ͯؼѧ¼ǷǳɳġڵģָԱ𣩣3굽6ꡣͯҪͨ㣬Ա˶пܲӰ죬ǣڣͯѾ֪ͨ˿ṩʵԿ㡣ģ͡Ҳ׵ֵġ෴Աĸĸ

һ㣬˵ֱӵ¶˹ڣΪһؼĽ׶Ρڣǰһ룬İ취ԸɳҪġµǣк븸׵ĶԿģǿĸ׻ͨ˸ɱսʤԼ־ķӦȫѹסԼĸ׵ԸоҰֶԸ׵ĵжԺͷɶͬеá

Ůⷽ棬вͬոºŮԳɳĹ۵㣬ʶԼûѾ˸ˡšʡʹ࣬ĸ׵İ˵⣨ԼĸԼûͳ߱˸ģͨ븸һֲʧ֤ʵֻ֣÷ĸͬԼĽǸеĵ⡣ǣû˺Ŀ־кӵ١Ը׵Ķ˹оûкӶĸ׵ĸоȫ׵ѹԸɳһУΪԼѾĸоԸγɡĿꡢĵ¸кҼֵ۲Ӱ졣ԣ1920ºѾ۵㣬СŮһûгɹкѾ˵ĸŮһֱ˸ˡʮ꣬µŮѧѾ㷺رΪĻԼģңڹȥʮڣŮԸ͸ŮĵλѾ˺ܴı仯ҲѾȫ֤Ǵġ±˳ϣŮѧǡȫƬԵġ˵û˸ѾŮ30оҲûܹشһǣŮҪʲô

кӺŮԼ5ʱ򣬶ѹֹ̣ġǱڡڼ䣬Ǻ̶ܴϱԱĵĺͽǣǵע;תѧͳɳСǣѹȥԳ嶯ֻǱˣûбһֱҪεʽҵӺεĳڣңһЩûȫö˹ĶͯУԲ֢ʽֳġ

󣬺ӵ12ʱഺڵĺɶɱ仯ỽѳ˯Գ嶯ѹĸ鿪ʼ̵ʽйͨǵ֮ͥԡڶͯɳġֳ׶ΣԿתɡĿ֮͸ͨһ˵İԿɽܵķʽõ㣬ͨ뱻ֹ԰Ƶˣ׵ԼԱԵһ

µɳۣͨխΪֻΪʵϣҪǴöһЩ⣺֮䡢淶֮䣬ԼԸʵ֮ͲɱĳͻЩĽԸչҪġ

Ľṹ

ΪʶǱʶʶɵһͼǣƳչۣΪһ̫˵㡣ԱҡҺͳҵؾ״̬Щκϻζѧϵĸֻһһʵֲͬܵľ̡

ӤУеľ̶Ǳҹ̣Ǵʶԭ״̬ǲκ߼Ķġһ֧װҪԭһЩԵҪЩԭұ棨ࣩ֮ͽȡйءҵҪ󰴿ԭУҪŸеͷţЩѰͷΪʵ

ڱָж£ͲˣˣӺּڿƱҵɽܵΪĳһͨʶ˼άѵͽʵֵģΪ⡢ڶ˼άԭ򷢻áңںӳɳʱ𽥳ɳ뱾ͬǣҵĺܴһֶʶģԺῴһ㡣뱾Ҳ޾Ȼֽ磬غϺ໥ݲ֡ȻҽҲγ˹Ľе˼͸飬ѹƻңԶĽȥ˱ݣҲ޷»صʶ֮С

ܶĳ嶯ԱȶԶʶؿġã⣬һ˲ȡ֮ûɾȥˣҲɵǽ̺ǶãΪǲɽܵģ¶Ȼһֵѵѵһ㣬ͨͺͳͷУɸǣڸǳɳʱЩȷΪΪʲôЩѵܹҿˡ

Ȼҵкܴһȴʶġĺ̶ܶǱʶġûѹȥҲûдڽ֮¡磬ʶ֮ɺܶĻģǼһЩռϢʵĿһЩʽɲûʶȥ˼ЩһͻȻԺ֮һʱΪһֱѰ⡣ͬأǱʶһЩɣʶ˼άڱɵʹ޵עһλѵصּҵָ׵ʱԶȷģҪʹ˼

ӺͶҵĳȴʶģҶԹǵΪҪ֮Ϊ˹ĺչʱѾͬһԱĸĸͬĺӻܸĸѵͺʹЩΪԼһ֡ͨͬ㲻ܡӦáȵתɡҲܡӦáһ˹йأͬһеĵ¼ֵתڻҽǵĽЩγɡ롱߽гңƽ˵ġ»ʶΧڽбģһỽһǿҵġӦá͡ӦáоһھͧƯˣҿܻ룬ʳˮݸһнȥͬǸ˷ѣ˶ȴʤңַʣµĶ

Щʱ򣬸˵ŮеķչкµķչǳӽʶŮû˸ǣĶ˹ΣûôţǵһУҺ͵¸Ҳٵöࡣֵǣ˼ҳ۵ƪģҪ£ϲŮʦȡ£1925Ĺϴġ

һ˵ΪǾػõĽѰֱӵ㣬ʹʵԭ˼άѹ嶯ѰҿɽܵķʽͨѾʶ֮еĸĽ̻ʩӿƵġҵǿҺͳҶ޷Ƶʱ˵ΪҪôͳʲ̬ģҪôȥ̫ǿʱ˾ͻС۸УԱһ׻߹ȺˡڽϣһϵͳѰñҵõĸַ´ӷŭĳĳصĸΪ۵ġ

ۣ

еġܡѧĸһָԴʽ֮еһЩΪʽ֩ЩΪʽõInstinktġڱ׼зɡܡTriebС嶯䶯ߡ˼

ڸµУٶ촽źصԱܹɾܺ͡ǣԡظǿԳ嶯ظҴʹΪ򣩵оϵһսµһЩ¼˼·ţһֻܡֱ⵼ʱԵʽ֣裬ģ﷢չظǿԳ嶯ֵӡ

ˣγһ˫رۣܵ汾ܣ˹е汣嶯ɣоپܣ̹˹е⡢ŰԡСĵ黹һֵس嶯һ˵һֱܵĳ嶯嶯Ҫö࣬ȴѵö࣬ǣڸ¿ŰһЩԭΪ˵Ωһṩ͵İ취

ǡ֢״

ԭ뷨ǣԽǼ֢״һʵһΣվʱʵĽǸԡǴѹȥԱвģûͷųȥԽŸлɽǡǣռٴݺγ˸ΪӵĽ֮ͣܽ˶˹ἰ취ۣչԽһЩԵĽʽΪһߴжʶıγɶ˺ԤͯеܵĽǣΪ˱ԼͻѹʱǾͻʧ

ǣܹй˾ûеõıҪ˲ĽŸأֹͻΧʶ֮أһ취ľ˵пһȱݺͲԴԵİ취ǲ֢γɣ

ܵѹֵĲӰӱܳ嶯вһ֢ܳ嶯ҵһѹԵһѷɫ١λֹܵΪһѾ޷ϡԵĳ嶯ʵֵʱûʲôпԣʵǿԵĳ嶯ʡ

ΪһС˹Ĳڶ˹׶ʱһʹϽֵĿ־СʱϵΪҧ˵ܹԭΪǡʩӵһƣԱ⼤ǲ֢ǣ±ҧ־Ӻζ׷ٵС˹Ķ˹ɵ׵Ը¸׻˺ûܹҵһİ취⣬λϣǣǰ˸־תҧ

˵һԸѹԲķʽԴͻɾ֢֢Ի˵ǳصģɲûͷŵĽɵĴ۴

㳡־֢߿ܻڽܵϮģͿԺ󷴸ڽϷڻγɹ㳡־֢Ĳ֢ҲܱһֽɣһҹܵƣͨƣͿԱܿǵϮǿڲ֢γɵʱԸţͿԿ෴һ档磬ǿֹһλˣԼϴʽͻ޷ܵĽ֮Уԣһֱǿ֢Լġ

ˣѹײǵԸ߸оĻ취ҲṹĻʯʶ·õġһСӿѹԼϣԼСȥԸ֪˰ʾһ㣬Ц߷ŭķӦѹǲͬľǶһܵõɵʶĿƣһ˿ϣԼܿʵⲻһȥǡڶ˹ͻУѹֿܻᵼ¾񲡵ķͨûзҵһķʽѹֵĲϡͨһϵбķ취ʵһġһʶнеġѲܽܵĶɿԽܵĶ˵Сܶİ취˵ĻƣȥáоһЩӣöȥŮȡԷƸΪ꾡Ĵ취оٺͰ۹ĳ԰취УЩΪģ

ϣԭʼһַ취һֻǼ򵥵زܻ߲ײǵʵһλźнɷŮˣܻԼ˵е֤ݶˣָܿߣҲп˵ϣһЩӡʵϣʶȴϣһȥһλ̵˿ܻţ֤방֢йصһЩ֤ݶģߣ룬Լļлû̶ġ

ǸΪһЩķϰ汾һ˱һֶĳ£ȴҵһ˵ĹԡһλС˿ܻ˵ʱδֻС¶ѡһλܾĥŮĺܲ̫ǿ޷˶˵֮û˻ɷһΪӦγһһߵýԶչʾ˶ѹȥ෴һһѹͬ԰Ը˿ܻ쳣ʽԼͬʵʩпܱɫȮ֮ͽһ˿ܻϴ棬߳Ϊ԰԰ѧС

λѹĸ鵼һɽܵһλԸ׹Ů˿ܻѡһ븸ɷһ˶רȨĸ׵̳޵˿ܻΪһڵķߣһκʽרȨϢ

ͨѡһŶĳһʹʧ䣬ƵѧƵļȤӶﵽǴǵĿġһѹʩŰ嶯˿ܻΪרʩŰȺоѧҡµͬ˹ˡ˹Ȼһûܹȴдһй쳣ΪѧƷ

Ͷ䡪ǳһַƣָһ˰Լɽܵĳ嶯תֳ嶯ıĿꡣϸо޵ţ˺ܳǣ߰Լеĳֳ嶯תȥK¼ǣKͽΪаģΪжҰ

ǷЧһ֣ͨҺҿ԰ѱҪתĳֵĻ滭Ƕͯʱϣʺʺĳ嶯д߱ͨǱҳ嶯˺˵ĳ嶯һֳߵ˶ĿЩ˶͵Ϸ嶯пɽܺͺ

ǿѧ

Ը¿ʼ˼ѧһֱǼҹĶ󡣼ʮǴӸһʼһЩҽѧǣ˵̬2030ۼ˵Ǹʱ˼룬ͬһɴ˵̫鼮ѧӹЩǣһֱһָΪֵ˿ǵĹһЩѧҺͿѧѧҶƣѧǿѧġҪ۾ǣоʵʵģʦǲܹһΣ֮УԿƱһδһԼӰһҪϵǣʵ鲻ǽпѧ̽Ωһʽͨ۲ҲһַʽһݵеóһģʽѧҾͿԼȻͨ鿴롣Ҳʺƶϣ͵Լǿܣƶ١ķȷоĻ

ǣѧҰ򡤸ױ˵Ĺռ֤Ǻܴġһ棬óģʽĹ۲һͬȾߵӰ졣磬ʦṩĳΪƬϵĽԺ󣬲˿ܻᰴͰصóһȷԵļ䣨пʵǶ׫ģһ棬Ӧ֢̽״Сëȵʮֲͬʱ֮ڵһԿʹͬһ̽ͬĽǷֵĽ֮ϵĹ档ױ˵Ⲣܵ˵ǲ֤ģ෴ָ۵ļӦСȷЧĻµҪƶϵЧҪôõٴоеóǴвѧĽǶȣǴʵĽǶȡ

ڹȥİʵϽĹʵĿꡣЩ˽һЩʵʵ飬־ԸһЩ̼Щ̼µӦõóĳضĽһЩĳЩԸЩУӦĳѧϵЩЩѰͳѧϵĻ֧衣һЩ˲ȡ˷չѧϵķ۲첢ͯڳɳڼԸΪȷԸɳǰ۽УҪĽ͡

ĿǰѾһоɹڷ۵Ŀɿ̶кܴĲ죬ΧҲкܴĲۣͬܵҲСľͺѺĶǣһСѧ߻ǷˡһЩоһֹ۵ѧ¶ϣ޽ܡPֱģǰѸľڽ棬ȥ۵񡣷ϣ͸ֱµ㹻ݵģĿڴ͸ͬԴۣһġųԵĸ׺һλܵġԼĸ׻ٷ˹ʽĵж״ʹͯ޷ѡһŮԵͬ飩ƫִԴǶͬ嶯ķʩ˹۵ĺö෽棻йΪѧڵĹܵĴλۡ

ΪЩдģεʶԸѧƾʱƷƣ˹۵һЩ֣и¹ŮԵĴ󲿷ֹ۵㡣

ǵܽ£

ܹǶԸ۵Ĳԣǵóһӡ󣬼ԤǺϡǰЩܵļȷĺʹĲƽʱǷ֣һ·ߵ൱ǣеۼһѾ֤֮̽Уȡõĳɹȱȷȷ޿޵ģЩشĹ۵ҲֻͬԵһЩϵֻ루ϵʵʷȷ¼ȷױȡ

һЩоУһЩڱ1981ġеʵ롷УһЩȸϣ͸ֱΪ꾡һЩоտ˵оҲԣΪֻԷǳɿķ۽еоеóۡ취ȥйܺͿԭĴۣΪǡζϵѧѧҲ޷顪ֻв16ֵĸ¸Ѿõ顣ܽ£

͹֤֤ֳҡҺͱزǿȷϵġչ۵õ֧֣Ϊڴں͸ָӤڴ漰ĳɷ֣˹˸ᶼǳֹġ⣬Ըģʽڴ͸ԸһҲɿѹ־ʹһûɣһЩҲƿɼһ־֤λⶼѾڹȷԻĳͻ⣬¹ھ񲡵һЩƶƺҲõ֧֡˵ڸµĸУ¹ҪһЩѾõ֧֡



һʷһжʷϯ˵ڸµµȷˡж˸Ĺо۽еѧۣкܶ˻Ѿ֤ȷ񣬿ǣ˵ĺ˼ۣѧʷӰ졣

2030ΪѾһͳ£ǣһϵѧͬ˵˵һԾŶȨʿ˵˵¡ѧʿĹסѧѧȦ⣬øߵӰ졣1936꣬ڸµ80ϣ˹˹200쵼ʱе֪ʶӸһλУ

λ¸η֪;˼ߣһֱ˵򵼣ǽδһЩ򡭡оиܻ߼ǣΪһЩȴԶҲᱻȡ֪ʶ޷ϺͱûġʲôҵܹʷĻǾ̽˼άµҵ

죬µ۵кͳһ϶һѾĻһͬƷңҪǣ̵Ӱ쵽Һҡߡʦĸ˺ʹĻ˼ԺǱķʽϣ͸ֱԣµѾĻʵʵĻ֡κĿ͹۱׼˵ʵؾˡǣǶֱ۵ظоӦˡֻҪΪһͿԿǶôƵôȻøµѧ˼ͬĬеصĵ⣨߰ذ¶ССëʶɣðպһΪеصĶͬչиĸݵĽɫճŬѰһЩ˵Ϊġʵԭ򡱵Ĵ𰸣ȵȣȵȡ˼ά鼰еÿʱÿ̡

Щ뷨ԼƵһĶΪģѧʶĴڡһ˵Ҳһΰˡֻһΰķ֡ʱָ

ΰչǰδһ˼άõִѧҰıķ򡣰ӢⷽʷѧLSնФ˵

£ѧؽȫ⣬һЩΰ˼ҡҺǶ̽һЩҪ⣬ЩǱһЩѧżûеõЩͺޣҸͱˣ᲻ͱҲÿʱÿеһЩ֦΢ĩڵС顣ڽϵĺΰܣҲÿļͥССġȻǱ˵ĽŸС

ɵ¡ж˵øһЩ

ʾʶصҪԺձԣʾЧ죬Ե˼뼸ȻĽۡʱõѧΪҳͻֵìܣһЩԼ޷ѿƵԼ޷ȷϡȻµѧķ滹ҪһɣǣʵǣԹ۵㴥һӦǿҵĺҡɡΪļˣǵĹӰ쵽˲һרҵ򣬶ҸıĻա

ֻòͬ⸥µ˵ΰķֻ֡һΰſһ㡣


 

 
ڰ  

˹߶

1884׶عʽչϣչһֻ 366ӢߵССչ̨ϣö֮رšоҡչ̨3λԱϰһЩ򵥵һڴһӦһֱת̣һ̨ȼƣԱȽСɫʣһӣʱԷһͨڹնһп̶ȵ˿ߣֱҲΪֹιֻ軨3ʿķãͿԲԺͲ13Ӧʱ䡢ȡɫʷֱжϳȵšߡء۳ͷλ

ΪʲôԸ⻨3ʿȥȡЩݣǺ˵һ£չڼ䣬9337λιĸǮҲֵýģǸʱ׼ȷΪѧƷ֤кܸߵûʲôĿġ

˵ʵҡι۵˼ûʲôĿģ侭ӪߵеġǸ˹߶٣һλСӵͺӣаɫ޽ţߴ͸۾ͻı죬Щһִ˿ܻἵʵȨȡ߶λҵѧңţ֮ϵĲ̶ܴŴ£ˣӦýõһЩ˶෱ֳĻͿʹĽԽǣϳЩأţŴرǸйٺͷӦʱȣǱʶЩ˵ı׼֮ԭԼ۲ȣٶߵĸйٷֱȽϲڶҪĸоȣٵʦƷʦëּͨ˽еģţЩ˱Ů˴ˡ

߶ٵŴҲ;ۡһ棬ҽֲѧ˹ӡĵһ˹Ǹ߶ٵֵܣһ棬ǼɹмҵӺͶӡǣĳȣռ˴ܳ˵ļף֤ҫΪûʲôֱ𡪡ԼͥΪλġ

߶ԼǮչ̨չʾʵҡΪ˽вԣԲռɹһͿһѧоʽȺӣصʱѧеʵоȫͬͨʡڹʵղķ˹Ҳͬ롰̸ơĸάҲ벼֣ڲúԼİ칫ʹõķв졣

ܴҶԸ߶ٵĹ۵θ룬˵һλӣάʱмĵɳߣһλг츳Ŀѧң飬кģҲжԹרעһλĲѧߣһλɹķңһλӮù󽱵ĵѧңȨμңѧң˵һ׼ָƵʵ÷һʹöԳоŴͻӰ죬˹ѧѧмֵоߡ

ΪҪǣ߶ǵһλʹˣˣҲһѧоʽҲһµо򣺸졣ѧңرǷɵѧңѰõѧԭ򣬱磬һ䷴ӦʶķӦҪ೤ʱ䡣߶ѰҸ֮Ĳ죨練Ӧʱ䣩ԼЩ֮Ĺϵ

߶ٶԸȤӳǸʱѧӢĵλ¹ѧһӢѧ֧ѧûнѧʵңҲѧϵȤ˲ǰѧƷһרҵǰԼȤһ˰áڵ¹ѧ߶ҲܾܿͱѧӢɵҪʹһλ츳Ķο˵

߶1822ڲԶԶڷءղķ˹͸£ѧĹ׶ģǰ漸λͬʱˡ߶ϳɣһв׼֪ʶӼͥ7СһͿʼ飬5ǰͿԶκӢˣܶģһЩģܽ⡣6ʱϵһѧУƲĺӣΪǴû˵̣Ҳ֪ء7ʱͰĶɯʿǺձƷĥʱİ취ˡ

żϣڼѧУԵʮְǿӲȻĺĺͶ񱻱޴򡢲ͳͷԵĿҵѹ֡תȥкûоԼڳͷصѹ£챻Ժѧϰɼš꼶ʱûܹڰǰéҲԳΪѧɼرõϣļ¡ͷκëͷ̨եת˵޷ǴЩͷʱ鶼ȥǿֵֽھľʹУ뿪ѧУؼˡֻںȥֻͨҵŻصѧУѧҵԿԺѧϰɼιڻһֱһӶ

űҵ󣬸߶ҽѧѵͿʼˣɵ1844ȥʱѾܸԣˣ˷ҽĴ㣬˺üʿСǣе޷Ĵ˵ԶԶʹ㣬ڶʮ߰ʱѯ˻ʼҵѧ󣬾ԼǮϷǸؽ̽˴ͼϢʹԭͼϵһƬհݣ31ʱѧĽ𽱣Ϊܳ̽ˡ

1853ͬ꣬˻飬ԼԼһЩͨдμԼðյȤ˰һЩ̽ջǣЩܳʹ㣬ת˷һϵõװãаӡˢ紫ǰһָĽͱãһװãһתһǱǱʹӵĵطԽ߸ӿһЩط

40ʱΪҪһսѧ뵽ͨƳһַͬʱռͬطݣЩŪһͼϣҪģʽǷܹѾͬѹĵʱͷ֣ǿεĵѹ͸ѹͷڵر˶ԤĻ

Լͬʱ߶һȤ򣬼Ŵ1859꣬˹ķʱġԴⲿӰ˸߶٣ӡ󡣴ļ֮һǣκֵĳԱ֮УŴı仯߲죬ͨﾺԭġܡԴҪԶԵģ߶ٰĽõС룬ֵĽҲͨõĴԵмﴫݵԽԶġ

߶ڽʱڵӡһµģܹ֮Ӯ͸߷֣Ϊǵĸ׺͸׵ĸ׶Ӯˡ߶벢һмֵ˵ǷصоĿͳһЩͥһЩڹȥ40ʱӮ˽ŵĹŵ֪ʶѧ߷ֵˡϣ߷һֱǱһЩرͥӵȡģȳơ1865귢ԼĽԺ빤һֱΧŴʺͨѡֳĽࡣ߶һеǸ˰˼Ķ磬ΪӴûܹһλѧҿܻ˵Ĺ̽ǶĲ

ܸ߶ڽһֱõѧоȴѧģϣ۱ҵĦһȻϰƫҪΪ˵һ߶ʹԼĳо˵оκʹȤİ취ҪҵĳܹĶͿԼȽƽֵȻóۡڷޣ˵ظŮһЩ֣һǵľ֮⣩ӢŮӦȽʱЩ൱ͬصҺĳ¼ŮƯһ㻹Ǻܳݣ֣ƯŮ˵ķ׶ߣڰ͡ڿѧϣÿӷﲻĴһ50ɵƷϣ֣ʹڸȤʱﲻλһ롣

߶1869ˡŴ츳һҲŴ4ӰһڸеķҪѡһϵзͬѰˣЩ˵ļͥУǵռһͥȽжߡĳı׼ʱڹе

Ϊἰְҵһļ顣һжΪӮñ˵ĺøУҲΪԼְҵȡɹȡõĳɹԽ֮ձƳɱ

ΪȷжôƵ1868͸Щ꡶׶ʱϵĸģ֣ڳ100˿ڵУֻ250˵˸ģҲֻǧ֮һ

ȻֽһЩܳʿͥеı֮Ƚϣڽ̸ĸӢ١ȥ졢ѧѧҡʫˡҡּҺ½ְԱĳЩ˳ֵıǧ֮һıٵöࣻƣǵƵΪ֮һŴģӦǵзһȰ֮һǧ֮һıöĽܳʡ

߶ǸݡƽֵƫʡΪϡʵĹƵġǸ͵ĳһЩѧģҪʾĹ۲ͿӮƵϷеֻ͵ֲʡǣҲĿɱԡ1835ʱѧҰ򡤿йطԱϢ˵һЩ˺ܸߣһЩ˺ܰ˶м䣬ƽֵ߽ӽƽֵݣͼϱʾͻóһߣ󲿷˶мλáмʼԽԽ١ġֲߡڽ  ϤڿյʱȻΪһ·֡

߶룬йߵʵһЩҲӦһģءάйȣҲˣһ˵Ӧֲߡ߷ֳ16ȷ֡8ƽֵϣ8ƽֵ¡Ȼ󣬸ߵ״ÿε˿ڱ˵ߵĶμֻа֮ʮˣǧ֮һĽܳ︼ıǣߵˣú١ֻܳа֮һңϣ֤ǣЩˣͻҽɵģ

Ӥ󶼲࣬ңһһӣһһ֮ɲΩһԭȲĽ͵ҶûʲôġƽĹ۵㣬ǳּġ԰Сѧʹѧľ飬ټְҵĵ飬෴֤ݡ

߶ٸоȷǣһġԭάʱӢһõɹļνһкܸߵˮƽԸ⹤ļ黹й޷һôܱѹסһܵڵĻ

߶оϸͶó˳ɹ֣286λٵУԼоŷ֮һһλٵĸסӻֵܣ⣬ЩٵݵУ̡½С˵ҡʫ˺ҽЩ˵ļͥ棬ֵܳļʱͨͥĳּʸߺüٱܳˡ

ܽйؽܳзݣ˵аٷ֮ʮһнܳĸףٷ֮ʮһнֵܳܣаٷ֮ʮ˵нܳĶӡ⣬һλܳݵĹϵԽλҲĿԾԽ󡣸߶ٺܸˣΪѾ֤ļ衪ŴлȻͬһЩϸɡ

ִѧҿָ߶ٷѧкЩȱ㣬ûָܹܳɳĻ󲿷ڼĻгɳģЩҲͻóŴͬӰĽǣܸ߶ٵķдʲôľޣѾȷеĵŴԣΪѧоһЧĿ⣬ԺҲȷˡ

ǣ߶ٵȴ۵㣬Ϊ䷢ֺʷʾ壬һߡϳˡѧģ1869йŴŵĵһ飬1911ʱΪֹһֱΪֵķֳһиƺͽ

ѧǣѪͳĿѧʶӰãЩӰ۶ôСĳ̶ȸʵѪͳԸõĿٷչĻᣬǸЩôʵԷҲܿٶȷչĻᡣ

ɴͼ֡ˡķֳ̫ˡ˺Ϊ຦֮󣬸߶ٵ۵㿴ȥʮֿˡĴǵ˵߶ٱ˿ȥȴλĶź;ֹ׵ˣȻ۵ĳߣǣйضڲҪĺʴϣ߶˵һЩѾߺܽˣ

ҿȼƶȵ֮ôܻ츳ײ㣬ΪôȰԴֻͬҪǱסԼĶǣЩ˻ӶһЩ¸СʶܲĺӣţЩ˱Ϊҵĵˣʹʴ֮ǰһҲͻᵽ

룬һλԼ嶼µ˵ˣһǸӷӣɸ߶ȴǡƺ˵ƽӢ˵𣬵ȴΪӢ˱ȹϣ˵ˮƽҲλ˵ȥһ˺̫ˣҺкܶ߱ӵļ塣

߶йѧ˼벢ûгΪѧκһ֣Щ뷨һЩǳмֵоŴѧϵļоֻһһҲǸõһɶԡŴ츳ģָ˻Ӱ죬رʿֲѧҰ˹ͳѧݣ֤ΰĿѧº͡ڽ̿ݡнҵȤĹҡЩǻӰ졣

̼˸߶٣ʹ뵽ҪȥŴͻɾеӰ죬رǶԿѧӰ졣1874꣬ڡѧӢˡУܹƽ⣬ԽԵĻ򼰻ԳɳӰǳࣺ

ԺͽǴʻ㷽ĶΪԸӹɵԪطͬĿ֮¡һһУ֮ɵÿһӰ졣һʹӤʵʵӣǱڵܺʶһṩĻԵܻǿܵ谭߻ȫµĻ

Ϊ˽Ժͽڿѧɾϲã߶ٷһµоߣʾһʾñ߻شй塢ڽ̡αԸͷɫñӴС⣬ٽʾַʼЭ200ԱеһЩؼУĿѧƷλȥжģԿѧЩȤ̶ܴڳ֮ΪĳЩ¶ǣЩ¼أ

ʾáˡ߶Լε󲿷߶ɲĻʾʷϵһݴʾоҲϡ߶ٽк֣󲿷ǶԿѧȤģһ棬󲿷ַڽǵİ谭кܶҪ˵߶ٸоǵóϻزɣرǽԼǿ谭ѧʵķչѧʵŴһͻɹǣΪŴǿѧɾΪأһѾʾ

˺ܳһʱԺоڲϷչǻ֣ᷢ߶ٵʾݵķصĴһ棬⣬رй߳ɹص⣬ֻóǳ۵Ĵ𰸡һ棬߶ûаʾһЩôĿѧҺͷǿѧ棬ûа취Ȼַһѧ취κ֮Ĺϵ޷еżȻҪء߶ʹõʾݷǾмҪķңӴ֮ͳѧоҪĹߡ

ڽ10Уѽĸ߶ٹڷܣڸ֮ѧо1883꣬һƪǡܼ䷢չ̽۵Լ3OͬĿ⣬ǿѧ˼硢ݺͲ롢ͳ봫ŵϡһЩҪѧ壬ȴһλάʱӵƫ磬ۡԸ߶ûκ֤ݵ˵ڸŮԸУһʮԵر֮ǾǣǷ޳ϲ̬ôֱ˵ڽۻ֤۵㣺׷żʱûдԵԥԵľܻΪûѡˮƽǰˮǰϷþҪṩѡġ

ǣܼ䷢չкܴһǼдĿѧоɹһҪȡͼġ߶ٷ֣ǿѧҶԷǳͼ˼⣬ѧҶԴ˼ģ룬ȡͼԸ߶ȸͳʽ˼⡣һоУĴʻԣһ75̼õĵʹɵĵʱԼһһؿЩʣԼ뵽뵥дԱߡѧĴ󲿷ֵʶʲô˲ģ磬ظʱõͬʡǣ۲쵽뵥ǴԼľеģǲ̫ܸͬģмҪļֵʻԳоԸҪֶΡ

һֵעоǸ߶ٵһڿ˼ʾԺͽʶԸӰʱ뵽һ⣺顰ʱ񣬵ֿԭ̫񣬺ȴһ˫̥֪˫̥֣ЩϼһģһģһЩֵ֮ͨܽԲࡣ˫̥ԭ񣬿ɺȴֲ̫ǺĽʹȻԭô񣬺ȴһͬúܿʹȻ

Ǹǳ˲ļ裬߶֤ķȴܴǳʶ˫̥ǵݼȥʾǰһЩ˫ָ̥գҵ94ӣ80񡱣Ҳһģһ35ṩ㹻óϸڡ

˫̥оں̶ܴȤ¹ɵģ潲һЩ˿Ц˫̥ߣУֲһӦܴͬʱˣʱܻܵȥ׷Ůѣȵȡǣ߶ٶԵϽз࣬ϣҵԸһ˫̥֣ĳЩ˵ʶһֱ䣬Ļβͬûʾ죬ÿ£ⶼΪһּ¹ֻӰ쵽еһնԣͯʱڲ˫ֵ̥ܣһһķȻ

Ȼûע⵽ݣǣ˵û⣬ĲܹͬһңͬһײȺгֶʱԻἫʤִĹ۵㣬оڼ򵥻׼ȷԶԶһۡǣȻǸֵע״Σ˫̥оһֱͳһҪоԣҲŴͻԸѧӰϼоԵİ취

󣬸߶ٻڡܼ䷢չ̽۹һϵеԣԱڿټ򵥵رϽϸˣΪͨѧӴһܼ֡䷢չ̽һ꣬ʼڹʽչϳ顣չĻõϿٲݵɣٽмʵ顣ʱڷһϵµ԰취һвͬľ룬ԲƳȵһת̣жϴֱȵһﰴһЩƿӣװŷҷʣƿӰζŨ

߶ѵ60꣬ԶԶ˿ѧش׵ͷȴʱȡشɾ͵ġӦأľһӲûꡣڡʵҡеÿһֲóһεĻȻߣǣ߶ٸоֲܹͬļײ֮໥ϵԴռһЩΪҪϢЩϵǷǳԵġ磬ӽϸߵڸЩǣеĹϵأǵеЩһ仯ұ仯ĽǶֻͬ˽صģЩһЩûʲôϵһĲָʾ

Ŵоʱеһַʹʼǵ⣺ĸͬѰĺһ㲻ôڲͬ磬˵ĸܸߵĺڲôߣȻƽֵĸܰĺȴôƽǱȱ˰򣬸߶ٰعƽʱˡعмֵϣָ֪ʾŴʲô壬ԼѧʽӱϿȥƺһգİ취ΪѧѧƵΪõо֮һ

߶ٶ⿼˺ܳһʱ䣬ȻԼ3O0ͯȷһɢ㷽ȣһդĳ߶Ǻӵĸ߶ȣֱ߶Ϊĸߣʵǡм丸ĸߡÿԸĸƽߣȻÿդĸ棨ضĳӵĳضĸĸ֮Ľ㣩Ϸĺǵɢͼʾ


һӣͼûиκʾţһ糿һߵȳһϸͼͻȻ䣬ּĹɡһߣκһ鼸ȵֵ߽һбȥԲĵɢͼĵ㣨ĸͺӵƽֵԲһЩ伫ĺʱÿֱ϶ͨ˺ӵƽߣÿͨ˸ĸƽֵͼ״ʾ


ԲͿмʾһֱѰҵĹϵκθĸĸУе켣ӵƽмֵƽֵֻиĸƽֵмֵƫ֮仰˵Ѿмֵعˡ֮һ˵κһӵ˵ֱеĹ켣ĸӽӽмֵˣҲ˵쳣ӵĸĸûкô쳣߶Ѿˡعߡߡǵ븸ĸһģһع߾ͻżϣǵ븸ĸûκιϵع߻˴˴ֱʵǣ൱ӽ˼ǣͬһµ֮ĹϵǵԡԼ֮ĳط

1886ꡣ10֮󣬸߶ٵѧҲĴңӢⶨѧҿƤѷоһ㡰عϵϵѧƽֵrع顪Ҫٽɢͼκݣʾһعϵ1һһһЭϵ0ûκιϵٵlȫ෴ĹϵΪֹƤѷһֱԵı׼ڸĸӵĹϵУrϵΪ047߶ٵһεļвͬҲ˵˿ڵƽֵֻиĸԼһԶ

߶ٶԷķ֣Ҫôǿ֡ζţʲôʱ򣬵ͬһ򣨻򷴷򣩸ıʱ²ͬһ̶ֳȣҲصģصǿȻָʾ֮Ĺϵж塣ϵԽܣżȻԵĿԾԽСӵϵԽǿһһԭ򣨻ԭ֮һһߣҲһЩԭͬصЧ£һֽܵϵԽоеĳЩУûһ𰸣һЩڡ

ǽܵعϵϸ˵ҲпǡԼġһЩصΪ磬м䣬ͺͷĳ̶ʱĳءⲻΪеһһʲôϵΪضйϵķѾܹɸѡЩԵعϵ

ѧΡ߶ٵķֳɹļֵʱд

ЭϵһҪĸԻѧѧˣҶеĿѧ̽ͬҪѧҾҪѰҸԭֵһжȾͱȻ֮عϵ߶ٵĶһֱһִἰΪѧչشģԹʦȻѧͬ;

ټҪķѧףǲѿܸ߶ٲһλ̵˼ңǣɵ¡жΪʲô˵ִѧ˵ûж˲Ӱ졣

߶ٵì

߶ٹĳɹȴǸìܡڷѧϵ෢ִѧооҪ壬ǣֶԴ󲿷ѧûʲô壬һ㹫ڸδšڴѧΧ֮оûдκѧѧɣûָʿģҲûм⣬ҪĹ׶оǸֻۣǵúߣдоΰ˼ͨ

һìܡԸ˼ĲвǸ߶һҪĿ꣬ľ޴ӰĿǰ͵ھͿʼˡɲͨķ뵽ҲԣǣֲδʹõκβԷϵһڹȥ80ҲûУѧʷ⣬˵˼ǵĻǲΪԵĴʼˣѧĴʼˡ

ڴۣ߶һŸ˲ѧĴߣǣûκӢѧΪԼǸ߶ɵġ19ڣ󲿷ӢʵѧҶȥ˵¹ѧϰѵع̼۴Ӣǲ˸߶ٵһЩ˼ͷѧϵķ죬ǣΪԼڷɡ¹ѧӢиߵöǴѧϵͳڵĲǡѧ߶ٵ˼ͷѧķȴһλŵҵѧŪĲƷǷʵ;ġ

߶ٵӰǺܴģǣͬҲѧѧɵʽֵġϸ֮ʱѧҶ˽ṹѧңʽģǶԸ˲ĲûʲôȤ1905꣬壨ղķ˹ѧɣڿƵλǣǶԸ߶ٵ۵һ£ǣǶԼĳƺԶԶѧΪԼǸ߼ѧɡѧߵһЩԼղķ˹¡ΡH׵¡ղķ˹ض»ɣ˺޲ġS˼Ƕղķ˹һԼ۽ĽۼͬͷصԸûĸ˰Լ߶ߣǣǶһʵۣˣе˶Ϊ߶ٵĲмֵΪЩԸ˼ĲжʵʿС

ĳղķ˹˼ض18601944ڱϦǵ˹ٳǣҳѧܽ1883ȥѧϰ1886ꡣҪоȤǷӦʱ䣬ǣǸ˶ѧؾһЩؼķսضɣ˵е˶Էİ취ʡģҲǰѷӦʱֳɸоѡȵȡضǷصʵֻ֣ԼסһЩʵ飬Ϊزʵҽвʡʵ顣

  ضһЩ˵вͬķӦʱеȤ1885һƪ£ǡرȤȡʿѧλ׶أ˸߶٣ң40꣬ʮ׽Ը߶ٵĹӡ󡪡֮󣬿ضǡʶΰһˡʱϿٲݵġʵҡʱʱΪ߶ٹϤеһЩ顣

ض188928꣬˱ϦǴѧѧڣҲϵһλεˣղķ˹ڹ𲢷һͷΣֱѧͷΡضռһײ⣬Լ50ЩǸ߶ٵģЩǴӷϣɡغԴģеʮ齻ѧȥĸ졣߶˵ͨЩóҪصģ۰˶ٶȡķӦʱ䡢ϽԱĲ𡢶ĸļȺ1890꣬ڡʶ־һƪĹƪ½ԺͲƪµһõ˶

ض1891ȥ˸ױǴѧѧںϵΡԵķΧˣÿ50־Ը߽ЩԡĿʹ˾壬ǾҪ֤ЩԲʾԽѧĳɼ֮ĹϵΪ˴ﵽĿģռ˽10Ĳݺѧɼͬʱͬһֲ1893֥Ӹ粩ҲչʾѧЭһλ쵼Լɪ򡤼˹ｨһ߶ٵġѧʵҡĸƷʵҡõѧǺظеȤҶ̵ӡ1990Ĳŷ޵һЩʵ￪ʼġ

1901꣬ضѾռ㹻ݣԽȷоˣѧ֮һˡ˹գҲЩݽһ߶-ƤѷʽԷķʹضʮֳԾҲܾɥѧĳɼκһûԵԡ˵ɼѧλָʾˮƽȴܹ⣬Щ֮ҲȥԣЩԸûڲͬһȼԲֳһìܣ߶ٵķ֣عϵķʾ鷽֤Чġ

ǣⲢǿضԵĩաٵĿضһϵвԣرڼֵз棬༭ݿѧ־ѧ˾ѧӦΪһΪѧæµʵʡҵһĴ

ܸ߶Ļܿ͸һˡǣͬһԷܿǵλãܿʹоѧӰһ򡣵1917꣬ѧЭϽһо涼ǹڸġ߶ٶԵѧҲһҪķͨЩŴߵĹ۵ӰѧУĿγ̡»бǲҵߡ

һìǣЩûһǷԲų˸߶ٷҪġ׵¡׵Ĳʤ˸߶ٷ߶ٵĹ۵ʤ˱εĹ۵㡣

䷨׵¡

ÿѧѧۡı֪׵¡Σһλΰѧңûγκιʽûκδķ֣Ҳ㲻һλкĽʦǣйһȻȽϼ򵥣뷨뷨ͺ¶ࡤɸһԣԸǧ˵̵Ӱ졣

1857ڷ˹λҽĸλŵĸŮĸʱ죬˸ĸһ𳤴󡣲ǲǳڵʱԭ򣬻ΪǼΩһĺӣΪˣ֮һ൱ˣûʲôѣһ˶Թѧϰʱеڡ

ΪҵʺԼר˺ü·ѧʱõһѧλΪѧȤתѧҽǣй̶룬˲ҪԼȥıһַѧҽתоѧΪѧѾͷˡܲѡ˲ķʽѧѵȴԼͷͼݵĶ֮У⣬Ķ˸߶ٵġŴ츳һ飩

ҽóʲôɹģǣ1883꣬һλͬѧԼٷ򡤰ͱ˹˺ᷢӤ䣩ܸ˹ףﰣҽԺԱְѱνܸԼԺáͶĶơȻûҽѧѧλҲûѧѧλĶƶ֪ʶͶԴߵȤӡ󣬲ﰣҽԺѧʹ߷ְλ

гɹع˼꣬һ·͸׽һЩƵò̫õĴ飬ԼѾЪ˹ﲡǰ֪󣬲ǵķֹ֮ˡ˵ͨʹãѾתƴڴ״̬µĲڽеκжٱۡһߵһߡ˳ԾǣѾܹͨʹò˵߸о෴ݣ磬ߵĺ±ɶߵϲ

־÷˹÷ʱȥɵϷ¹˹ﰣӣеѧɣ˵ͨʾﵽЧģڷЪ˹ϹͨʾʹﵽͬЧòʲôΪԵĽʹԼܵвıֻùƣЩʵ߰ʾģûʲôֵ˵ʲôҾͿ԰ҪĶ㡣ĻѧгġʵЧ

˲ľʹֻ˳ҽԺҲѧǽӴˡԼĹ¶Ϳֲıɱർ˺üϷ硣˸߲ҵػѺܶʱ۲ӣͰ˿˼̣ӵʱһ4룬һ2롣Ϊо˼άʣһϵм򵥵زԣһУ뺢˵ĳЩճƷ;һУ뺢жӲһѶĶѻĵЩڵУһ浱һЩȻһһԭǻжûлСﳤһЩʱǽһЩ⣬Աо̵ķչƪ﷢Що˷չѧáƤǽδɾ͵ķʣҲʹγĵһֹ

һǣ35ʱֻصְҵС1892꣬һվվ̨ϣ˹ѧѧʵҵĸˣʹ߷Ѻõ硣ǣ˹ε֣ң󣬵˹ʱνְλʵԼоָѧ37ʱ˳ĲʿѧλѧλȻѧѧλѧǣʱĵλͷƷ˷ѧңҲΪĺ룬б۾һͷϢɢǰϵľȥҲȷô¡ԸҪѧڵԸȴûж֣ڵĳԱ˵ڴ߷ϵĶĽʿѧλĴλ

֮⣬ֵһ飺ֱ֤Եأͨ­ͷ­в˵飬ҲҲи߶٣ⷽĹ۵㡣λعǰĲ­оԼһЩ­18981901귢˾ƪģЩĶڡѧ꿯ϣһ־༭

Σ·ϵеĳڣ˵Գߴعϵһǡɵġɺ˺öѧͯͷ­ЩѧͯǵʦΪѵѧһЩΪѧѡģ֣ͷԴСĲûʲô塣ڴ²Ͷʶ֮ó˵Գߴȷйɵ̶ȺСĲ𣬿ǣЩֻÿ5ѧС˰Ѳ­ķ

ʱǺѲ²⣬ѽıλܿɳһݵȷ൱ѧݵĹݹȫ൱Ӱ졣

ȻŶȤǣصоŮǵ˼ά̵ķȥˡΪǸ߶һ֣Ըо˶ʶ֪ۺϡʵҵһλͬά˶ࡤʼһЩͯϽʵ飬һϵвԲǵԣԴʻ㡢ַšɫֵļ䣩ʻԡ䷨βԵȵȡǵķ˵֪ЩݣһϵƵĲԿܻ

һϵ˳ʹβϵطչоԶͯǿͨ1881ڷƶģͯѧоЭһרҵ֯гԱ1889꣬ЭῪʼߴٹ뷨һЩٶ۶ͯЩӵѧѧϰɺѸİ༶1904ָ꣬һίԱᣬԱ֮һо⡣ίԱһƼ˵ͨȷΪٶ۵ĶͯӦ÷һİ༶ѧУܺʵĽǣӦðʲôݣίԱδһʡ

μǰڲ­оеͬ¶ࡤԾеݹԱһݿ⡣Ȼ㼯һϵ⣬ЩﰣҽԺоĿгһЩӱκڰѧʵҵĹгٻһЩԼƵġȻȥһЩСѧ312ѧЩ⡣ЩѧЩʦΪһģһЩµˮƽѧǻﰣҽԺסԺһЩͯЩӱΪǰ׳աܺǶͯ

κɺָܷٶͯЩԣȻɾȥ޸һЩʵĿγġⶨ1905ġѧ꿯ｫⶨΪһϵԽԽѵĲ⣬ӿԹ۲쵽͵Ѷˮƽͨϵеÿ飨ԣӦĳֲͬˮƽ

ڣ飬Ϊûṩְ취ֻǵһγԣǿͨʲôķ顣ǰ30⼫Ϊסʵ߽һŵĻߵǰǰζǷصͷгĲԼѣһЩжЩ߶γЩظ֣ظ15ʳĴʻ㣬Ӽչʾͼһһֽһֺչͼȥʲôӣѵ⣬ȷһЩ壨ϲ֮кβƣ뱯֮кβ𣿡ÿڣĺӶĳ̶ػش⣬ԽܹȥĿԽࡣⶨʵϵȷĳֲߡ

κڲⶨĳЩǿģһЩӿٶ۵ģʱǲһ˲뷨ٶ۶ͯͯǲֻͬûȫӦеˮƽԴԼԼСһЩĶͯһķʽشЩ⡣ˣͨȽһӵĲƽĲκԣ

ǽ˽⡭һӣǷڱΪӵӵƽˮƽ֮ϣǷˮƽ֮¡̣Ǿܹȷһ˳ǰ˶ꡣһ仰ǽܹȷ׳աܺǶӦһ

ȷռһ׿Բһӵ֪˸߶ٵ鷨˶Ļ

κɷ˳ɹ֮ǿʼԼֵһЩȱͱһЩȻ1908꣬1911㷺޸ײⶨЩ޸ĻһЩϢκĺӦܹشɵһױ׼κٷ֮ʮʮĺӶͨĳԣκɾΪԶġ1911ĲⶨĿ

3꣺

ָӡ۾졣

ظλ֡

оͼ塣

˵һЩ˵ա

ظһ6ɵľӡ

6꣺

糿ϡ

ͨ;һʡ磺ǳԶõġ

ӻһ

13ʿ

  ͼָóͺÿ

  9꣺

20ҳǮΪɱ

ָһЩʱ;ߵʽ磺һֽþߡ

ֳ9Ǯҵļֵ

˳򱨳·ݵ

ش򵥵ġۺ⡱磺ʣ𳵺ô죿𣺵˳

12꣺

ֿʾúӿĶԲͬȵȻÿĸЩһĳһġ

ȶĴʻһӡ

3˵6Oʡ

ʶ壨ơ

һҵľ˵Ļ

1908Ĳⶨ˶13ͯĲԣ1911ı˶Գ˵ĲԡԺоԱָһķһֱ˵ڣȻͣˡ

19081911޸İǵһݹԣԿò͡ˮƽЧдÿһӦˮƽķѧǵһοȷһӵˮƽˮƽǰꡣκ˵ӵȻ23꣬⺢ӿܾҪرˡǻȷٶˮƽ˵׳ֻ2µ䣻Ϊ27ꣻΪ7ϣȻ仹ࡣ

Щ鵵еǣ䶼̶ĳϣеٶ۶ͯڳܱٶЩһ4ĺӣֻ2꣬Ǹ׳գɵ810ʱ򣬾ȻǸ׳գѾ45ˮƽ

һλ¹ѧ˹1912⣬˵ӵȻȥġܿΪ߽IQʿԱﺢԵٶۻ߳ǰĳ̶ȡһ4꺢ֻ2䣬̾50Ҫ100ȥС鷳10ʱֻ5䣬Ȼ50ͬһ5ĺ8䣬һ10ĺ16䣬Ϊ160ˮƽ̡ˣһõİ취Ա￼ԽṩһԤ⺢ӵķǱơ

ܱκѡԲʱ취ȻӲǣȴǸ߶ִŵŴߡȷƣⶨ˿û漰ӵĹȥֻ߽ǶĿǰ״һע⣬ЩԽӲصȥԽͣпܻһЩϴıǩ߳׻һӵΪرİѵ¿ǵˮƽңںƷлһЩӡһʵѧУһЩˮƽĺ༶ѾԼˮƽ

1908Ĳⶨһ޴ĳɹ1914꣬Լ250ƪº鼮ۻɹ1916꣬19081911ôӢĴǡϷǡ¹ʿйĴ󲿷ֵط㷺ʹãһ׼ҪԵһЩҵŲˡѧҺH1910꽫˱׼ܸѧǣ1916д˵綼̸۱Σɱ׼Ǹ㲻ǿš⻹ֻǿˡ

1911꣬54꣬ûܹԼʤһ죬ǣһ죬ܻܱ˵ط֣׼ȻѾҲˣڷȴȲܻӭҲûбáֻǵ20ڷʹУһһλṤߴġαֱ1971ſʼڷܵ𾴣꣬ʵٶ۶ͯʵѧУһʽɡ



õٶ֮죬֮ߣûĸطܸȡ൱ɡһṹոӼĹ˵ڲϿٵΪߡ˺ﷸɵ²׼ڶ࣬ɰǧͿȥԭʼ˵ӵ룬һ˵ĿѧΪ쵼ṩһӻİ취

ǣȻţȱݵˣرǽӽֵˣǵǿͨѵߵģǣ󲿷ԳǶ˸߶ٵΪŴľأΪ˵ǲɸıġǰһֶΣԽԱ䵽ʺһЩѧУ͹ϣΪһֶΣԷֱЩӦ䷱ֳ⽫ȱݴȥˡ

¾ǳֹ۵֮һ£18651957λǿõˣڿ˴ѧܹѵʱG˹̹סڶصڵ֮һѧϵΣλᶨŴߡŴѧ۵㣬1906Ϊ԰оءٶѵѧУУʱһжȷе֤ʵˡٶ߲ж⣬ǿȥҲëġ˵ȱΪĳԻġ

ȷ԰ĺǵȱݲǶͬһ̶ϣˣΪȷʲôѵĳرʺϣҪһְ취ÿ˵ˮƽһӣͼʹÿض飬ûгɹȻȥһУ֪1908ı-ɱ׼ʶĳӢ˽һЩĻ⣬ûκ޸ġ

ǵһλʹñ-ɱ׼дģԵˣ뷨ѵѧУ400ͯѧУ2000ͯμ˲ԡĽʾٶ۶ͯУ÷кܴһЩ࣬ң˳ԾǣڹѧУѧм䣬Ҳǲģ൱ѧˮƽ

ʹʹʼһҪڹѧУԣȷˮƽѧʹǷر༶ʼһЩʦΣ-ɱ׼÷ȫͬɢǧϡ6ʱڣ-ɱ׼๫У￪ʼʹˣ˺ܴãʦǸ׼ѧĽõʹãԲ顰ȱݡڽԺΰͥʹãԸƶԱߺͷӦĴ취

Ϊһص⣬뻨Խ׳պ߶᲻Ǹв˵ΪֳͨᷱԼǣ߼ȱߡ߳ߣǸ·ģȴпܣҲΪӦ˻ﷸͬпܳΪߡһǶȿ⣬˵ﷸ󲿷ȾߺͼŮСЩʹԼӦ价ᴫͳ߰йҪжˡŴˮƽϴһȡ

Щ˵һǸݱ-ɱ׼ģԼսʱһλʿĺоһλ￨ˣһǵİŮһӣȢһλɵĸŮ˺ӡ׷ٿ￨˸λŮĺüᣬֱͳΪֹ±˵ŮĴ󲿷ֺǡ»ǷӣɸŮ߼еĺɳʵˡ

֪окܴë治˵ֻкٵļͥǾ߿ܽйԵģ˵Ĵ󲿷ⶼǽƾ߶ֱ漰ҥ⣬˵ߵĺĻִͬϢߺǵĳɻʣȴʾ෴ǣڵʱ1912꣩￨һҡѧҺͨ߿֤ݣ֤Ļ򴫵ݡʵˡѪ͡Ѫ

µóıݼйؿ￨һҵķ֣ȡһȸ߶صöǳ߲Ӧ飬߳ΪĸҪʹ涨ʵУԣӦǿΪʵĿ꣬Ϊר֤γϯȫίԱ֤ᣬԡߡʵоʩеһλܿ쵽ƶﷸﲡߡ˺ߡ

߶Ըºѧҵӡ1931꣬27ݶ䲼˷ǿִǧᡰë˶ڽ30ʵʩ˾ڼһؾн10000ˡǣ60һ棬ԲǿʵʩȥɴⱩ죬һ棬ȱĻռλһЩݵʼ׼·棬ٶʵʩԸϵľ

Ҳغñϱ׼ʵʩĽ֮ʼһֱ롣äˣģһΪȱݵˡ⡣ǰͨһֹ˺Ͱ׳սÿ쵽ǧУԱǩԼʮ֮һǣΪпͨһЩ1913ֳ꣬оϵóһºλһЩϿȥеȱݵͨϱ׼ԡ󲿷˵ĵ÷ֶȱݷΧڡһҲ֣Ϊǵƣ͡¡ȱټϷѡˣһܺ󣬸½飬ԱڴʹüġѧԱϲΪ1913꣬ǩԵߵıٷ֮ʮ1914꣬ڴ˻һ롣

1914ڰ˼£ӵгȡƷ̫ˡˡ˺Ͷ֮ڵߡ±˶ЩˡٴμЩݣԴ𰸽˼ֽٰһЩҲֻڰٷ֮ʮʮķΧڡЩ֣˼·һЩѧṩ֤ݣӰ1924һĿ񷨣Զŷŷٵŷŷ֮һ

˹̹ѧѧ˹MȻ˸·ıϱ׼еһЩ󣬲оԾ׼ʹ֮׼ȷºͬŴ۵һţһֶַҪ˿ѧԴ˵ҪλŴߣ˵ֻеǳƵԷ㷺ʹ֮ŴͻӰŻŪˣԱϱ׼ش޸ģ˹̹α׼

ԼûκȥŴ˵ӡڰһũ14еĵ12Աߵ汲Уûмĳ߼ְλϹѧˡǣ10ʱһѲ鷷һһ­ѧ飬һкӵͷǿš¿ܴʹִŵۣʷҲ֤һ㡣кܴľѣ뷨һѧУѧУٵѧͨһݽѧ˿˴ѧ1905ѧʿѧλʱһλȷŲɵŴߣҲǸ߶ٷߡ

˹̹ѧڽϵ˼꣬ȻϵΡͲ򵥵Уϵ˾ȵλоԺоģ츳Ķͯһ𾴵ĳоԻҸѧؽ˹ŵʽоǣѧϳҪԭ򣬶ѧҪ׺ͶӰ죬ȴ˹̹-α׼

ϱ׼ľ1911ʱʹţڽϲˮƽϲĿ̫ˣ߼͵ͼ׶ε˳򶼷ŴλãͽȷҲûϸ塣8λͬº๫ѧУʦİ£þɷ飬Ȼ40⣨Ŀѡȡ27⣬ٴӱԴѡȡ9⣬ͬγϵУ1700ͯ200ٶ۶ͯʹͯ400˲˲ԡı׼˹̹-α׼90⹹ɣ35ĶͯЩҪԼСʱɣΪϴ͵ĲƵҪԽԽʱ䡣ˮƽҪһСʱһСʱ

κĺÿĳɼһĳɼԱȶֳɺûһĺ̫׵ƵС飬̫ѵľƵȥΪ׼ƽټϽϸߺͽϵͶε⡣ԽʦͬһЩӵȽϣȽϷƤѷعϵϵΪ048Ըһ㣬ʹñ׼ЧʦЩӵʱûпǵЩӱͬຢСЩߴЩϵܻٸһЩ

޸мֵǣ׼ȱϻ߸--ɷΪ׼ЩҲ˵ԽΪ׼Щͯٶ۶ͯͯԼ˵Ľϴ׼еġϣһӻ߳õ100֣ǸһĿ130߸߷ֵĺӱܵ˿ˮƽаٷ֮ʮŵ˸Щ7Oֻߵˣͱ˿аٷ֮ʮŵԱЩֳ¼

140ϣŻ߾ţ

120140ܸˮƽ

110120ϸˮƽ

90110ƽ

8090ľګжΪ

7080ӽȱݣʱΪľګͣΪܶԴ

70϶ǵܶ

λʱĳʿ±׼ʹñԼԸ

ǽԸǵĽѵ֮󣬾ͲȥȱݵĹǹˣҲӦȥͷǷѵĺѧϰרˣȥߵȱݵﷸˣΪȱǷΪһ㷨

  ˵˹̹α׼ûܹЩʵĻ˵ǣҲûܹѧ취뷨ʵ

ԷĵԤ⣬ĽԽѳǧġ߼ܶĿܺͱ֮¡գͻóһĽʹֳ߲ȥҲžӴķƶ͹ҵЧʡ

  1916˹̹α׼ΪںĶʮʱһֱǣı׼⡣һϵѧУԤϰѧУѧֻΪߵĲ԰취ǣӰԶǽֹڴˣڸ㷺ķΧ͸̵ϲӰ죻˹̹α׼Է1937棩˺ļ̲ⶨı׼ΡɺΪǹҪԪصһЩص㣬˺еģʽЩԪذʻСЭϤ֪ʶжϲ˼ٶȼḻԼһЩص㡣

˹̹α׼ԪؽеһԣԵһ

еıα׼桪ʮ֮ࡪһλѧһܹѵרҵԱһζһ˽вԡǣԣԼĶԾȻڶѡѡ𰸣ڱһЩʵıǣЩЩҲ˵öࡣ

ͻƣΪһսġޡѷͳ191746ǩսܺѧЭָһίԱᣬרоѧΪսЩίԱᱨ˵רҵܹΪսΪõĹףһѧ԰취ԿٵؼľԱȫˣԱֳ𣬰ѵشѡ

һѧҡº͹޲ءҮ˹㼯԰ʼ⡣8·ݣҮ˹Ϊ½Уִиüƻ㼯Լ40ѧңʱóˡ½͡½ΪӦʿаٷ֮ʮʶֲʿƵͼ⣨ҪִӽĹ۵㷺ʹõİȥһֵĻǿѧʶǻۺ͵¹ܻ㣬ʾ

1ֲΪûˮҪˣӦ

ǽˮ

󻨽

Աʩʡ

8սܣΪ

ų򳣳

ս٣

ܣܱӵ

11

ķ䣬

еӣ

ʪ

Ү˹С鿪ʼ4Ӫнвԣǣڼڣܾҽȫʵʩ÷սʱ191811£170˽ЩԣҮ˹Լ300ѧҸÿ˶˷֣ΪƼ˺ʵľ񡣾Ү˹ѧҶְҵǵĵֿͲϣЩԽʹԼ8000ΪʺϸλԼ10000ˮƽ˱䵽ͶӪ߽ƵķҪǣһҪѡα׼սڼΪٵ20ֲ֮ܵԵӰ졣

Ȼ½ԷھڵӰԶûھӰʹʶѧʵ;رǴеó;ղķ˹˼ض˵սѧˡսͼ˹̹סڶ˵սѧһ޷ķʹʵʶǡѧķǰ

رǰԱըԵţʹܿһԪҵսһϵֻǦʺֽͿİ͵ȫѧУˡɹһ1923ֵģҮ˹λԱڹоίԱ½СǹĴ׷ǡòԷѧУҪӦõֱӳɹ20ĩβԼ7O0ѧЩԡһ޴ĳɹҮ˹ͬ¿CķݾģʽġѧҵʲԡСѧ»ֻЭἰͬĹҵʮвòԡ

ԵĹ㷺ʹãΪõͳ֤ݶ˸ǿĶͳ֤ЩԲһϵеʣǶĻߡĲԡ˹˹ƤһλӢѧҺͳѧңʾǻΪġ磬һʻ㷺ˣͨҲе÷ֺܸߡһָ֮ΪgоĻ֪ʶУѧϰعϵʾһѧϰĴڡ

ΪѧУеṩݣΪ30ӢѧУ̵ڶѧз๤һѧѧϰܶĿγ̣׼ýߵȽߣһѧѧϰΧСġְҵԡߡԡĿγ̣ʹ׼ôײĹ֡ͽСֹ족ӢСְࡱ

ԵķչĲ顣2030ı׼ҲԲ֡еͼΡһϵְҵʡԱ20ܵˣǣεԷȴѧодһأ½ǽηغͰĲԱ˺ףҲ۵ķʹΪѧˮߡ



鲢ûгڱס޿ɵĵλ1921𣬵ʱҮ˹½ԷĽ༭һƪӵı棬ԾܵһЩ˵ĹˣΪ˵ĲˮƽǺѧ֪ʶĻֵԴλİв׼ԵͲ׼ƫ

棬˹̹-α׼Щġ׼еߴ󲿷ĿŴͺѧ֪ʶ߼ܵϣǣһûʲôȥȡ֪ʶ߼ܵ˻̫Ĵ𰸣ǿ

磬12ˮƽϣ˹̹-ηʵơ͡ʵĶ⡣һλũݵīӴⲻ֣˵ȱݣ˵ûܹڰв׼ѧϰЩأߣ8ˮƽ˹̹-α׼Уôһ⣺ڱ˵ĳŪˣӦôأλ8ĺڳеƶҪƴȥôĴ𰸲ˮƽأƶߵĴͳĻеϰף

һδ⣬ı׼Ľʲô̶ȲΪŴ߾£ǣڡĲ˹̹-α׼Ե˵ֲᣩ˵Ҫּǣķ̶֤ܴϻŴ£ܲķȱݣȱݣ˵һֻ

ϲӡڰīԼ൱ձ顣ǵľګȥйصģǴԵļŴġԤ⡭֣ᷢž޴Щκʽ֡

һλ𾴵רҺʮֲѧרֶء1922ڡ¹͵־Ϸһ˶Ү˹ܹˡ⣬ӹȥһֱĿǰ˵ĲԸһЩӣرһЩƶ˼ҵĺ˴һȵñǩӶڱƫȨƵˡ

йͬ۵зǳ½Է˹̹ηҲҮ˹ΪЩ԰Ϊģ͵ĲԷԡĹ۵㡣еҪѧ֪ʶ˹ϷҡŶı֤о˵⡷һаһúסӣ

ʢΪһ˵ǵĹϵ롭Ĺϵ

˹ǣһרҩȾҩ࣬ʳƷ

޺˵ȵǣ2468

˹١ɭ֮ԳΪǣһλңң֣ϲԱ

Ŷ½˵еһЩȷԺزͨΪʶֲ߿һЩûлͼΣ磬һϲ죬߸һֻӼ϶䣩ֻеרҵϢһֻݼϵ˿򳡼ͶֵϷһֻʱȷɡһЩǵĻͬĹҵشЩʱǵĴ𰸿ȥ϶޲ɼġ

ңȷ½ԷĽҮ˹1921Լıһһ˿ڽϲĻѪͳӶᡣհͱӵƽֻ13꣬߳ܶˮƽһ㣬ǰθߵ16ꡣŶ˵Щ־ȵǿĳ޺;Ӣι˼룺

ִﵽʹ߳ЦĵزԤĽΪǲ½ˮƽ̾½ǶԵܶƶߵӿƵĺǺ˵ѪҺͨͨ㷺ĺҲǰѴŷŷҷŽɵĺ

Ү˹ָ֧ڰϵݣ˵ʾŷŷ˹ֱȱŷŷЩЩ֡ٳ1924񷨡

Ȼ£30Ҳʼѧнˣ40ֽٶȸˡͬʱĹ۵ҲˣȽͳƷγɵоСءжҵرԣʹgӰ

ˣһЩһϵܵóۺϷĲԷߡҵ˺һЩʹš60һЩһܵܵȨ˶ߵĹЩѧߵ˷κڵĵز磬ŦԼѧ1971ǿ˵һܷôʣԽĳЩΪһɣʵϣⶫǲĴڡһЩѧҺͽ߶Щʱ˵ǲܽʲôǣǾԿԲĶ

ܳжķܻڱǹ㷺ʹţõ

һ棬Щȷ൱׼ȷԤѧУкεȵı֣ЩӦøرĹģӦʩԺεǿ

һ棬һЩȫ˫ֵ̥˫̥ĸͳоرЩüֿڲͬͥ˫̥оȹŶȷ֤ö࣬ں̶ܴǿŴģˣԳܲԺѧ⣬ȷܲ

ŴԡָĳһָУ֮ķΧжһԻĿŴԷΪ㣬̲ⶨɱеκһӽ㵽200ҵıǻµģŴΪٷ֮٣еıǻԴ¡죬֡Ŵѧǽ̵ĿŴԶڰٷ֮ʮңֺ˵ѧΪӰٷ֮ʮ㲻ȡһ൱˵оУѧҴWˡԼC¸޲ء245λͬļӡѧĸ̸ĸ֪Ծط֣벻ڳĸʱӣ̸ĸȴʱ١ݵУо߼ĿŴ7ʱΪԼٷ֮ʮڶͯԺøһЩ

鳱䣬ɱοѧѧΪáⳡڼţĿǰֹļ󡣲ֱӴͳ汾Ѿõܴ޸ģڸĻƽǻѧУҵطõ㷺ʹá

ǹʲôҲǶԵĹ۵ΣʵǣõģᣨܲǸºԺе壩ģʼջѧFִ󲿷ַҵҪ֮һ



 

 
ھ  Ϊ

⣬´

1990ھԼ24Ͷʶι˼֮󣬺󵽴ıԵغղķ˹ͽԼѵķʽʶĸо˼ʡʽļ顣͵͵ز쿴ԼĲʶҲ׼òͯĳɳ

ôΪʲôһЩѧҺѧڶ޷˵ĶһЩϷһְϷѧоأ

Сë棬һּһЩôܹ߶ʶأ˵裬ΪоǱ˴ûгЩë档ߣһЩоڿһЩˮͿϲͬɫСǰСо֪ܿܿһ֣ѸѧֻԼǵһ֡Щѧϰкιϵأ

һֻèһֻ䡱ֻвϿԴŵ̤ӳȥξܽѧһЩأоֻ߰èڰţһƬ㡣ֻèƬŵζܴ̼ѱӼ϶צҲȥۻĴץ2ְӣֱɲȵ̤壬ʹ»è͵شܳԵ㡪ȻֱŻȥԡڶɵúЩ4OӳβЩ90룩ֻ20ԺÿξͿˡ˼ʶйè֪ʶǣкιϵأ

һֻý15ӵĽģȻһЩĩظֱ̣ʱҺӹûзĩξʶأѧҵһ˵ʵʱ򣬶˵ֻһ͵룬ԽһЩ򵥵ΪʽǣʵоȴԼֵԭܹΪ߼͸ӵΪʽ

ЩʵƵʵһִ󵨳Եһ֣ϸͳʼĿҪش𡪡ʵҪڽ۵һЩѧΪӣҲ޷׷ٵ⣺˼άıйصЩ⡣У

ǵڲŵʱܹо˼Ķʲô˯ŵʱʧߣεĻ뿪壬ܵĵطȥȥ˲ֻԶʧǲһģǲһ֣ߣǲǱĳͬʵĶ

£һֲʵĴڡһ壬һӰӵĴڡʵӰأôоĸоأ

 ȥ𣿡ˣʲôطңΪȱоٺ񾭵κӣôܹ֪Լסĵطأ

ֻѧҡѧҺԭѧǳѰ𰸵ġйʶ״̬˼ά̵⡣ǣǲûнЩ⣬Щⷴ˸

ǣЩ⻹һȫͬĴ𰸣ЩǴ󲿷ѧҺѧġʶһڲûһεңǵľ飬ʶҴڵĸо˼άֻһЩ¼ǷϵͳڣϵͳһЩ̼ķӦ

һЩΨѧģͲŷôᵽһ㣬ǣѧķչ˵ԽԽ壬ԽԽеˡ19ͺڣķȺһЩѧѾͰһЩ򵥵ĸооĵӻѧϵˣصͽҲʼӸо͸֪Ļнһѧˡĩ塱ΪʶһĴĿһΪͬķѧȤɴĵģʾ֮ϵʼһЩѧҺѧҼ趯ȻһЩһ˼̣1980һλӢѧΡͨȵʡ̽˶ѧԼκһȶУԼһʲôǣ1894꣬ѧͰ¡ĦλëСԣɫоιоߡð¿˺ķһ仰

κ£߶ϴڽϵλõĳ־ܵķһжǾͲܰͳɽϸλõܷӵĽ

Ħ˵³蹷һЩӰϷҲ÷ͼϰ֪ĴͣûбҪٶдĳָ߼һЩľܵĴڡ

ڵ¹ѧſˡްߵøԶ1990ʱͨǳ㷺֤֤දΪɡtropismsԣɵģʾ桢¸߼һЩĶ̼ȻȻزзӦĹ۵㣬࣬ߴ󲿷ֶΪԹɵģЩֻɴ̼Զ

ԽԽһѧ˵ЩĺǺģ붯棬ΪԲܵõͣôΪһ֡ҲеĲ֡ҲˡʶıʺͶʽЩ޷׷ٵĻشпܱ쳣򵥣ʶڣߣڵĻҲǿԱԵģΪ޷۲쵽ģҶΪĽҲҪΪԿɼġȱٵĶѧ⣬Ǽ䡢־޷ġѧһЩ̡ܹΪȫ͹ۺܿѧѧģǾͲɹ۲ĹܶеĲͼ裬һϵдӿԹ۲쵽еóĹɣèѳ199020ڵѧ˼⣬ʱ򣬡Ϊ塱ԶԶûѧ˵ҲûгΡ

Ϊ巨λߣ ɣ˺Ͱ͸

ʵоֲͬΪԭȻѧϰԭĳضɫζоر֮룬èڲ̤Ѻʳ֮룩͵γԭʱҺ˹γɵҺϵĴ̼ЩԭλвͬͬѵͲͬԸ˷ֵģһλǴר־ѧңһλѧңƲѧǷԱһſѧ

һλǰ»ɣˣ18741949λѧңǣȤΧͨͶһЩʷѧҰѧΪѧߣΪֶǡһ֮⣬һӶڸױǴѧʦѧԺѧод50飬450ƪ۽ѧѧϰۡԺͲҵѧԻȡѧ¡ΪĹ༭һЩǳϡĲϣѧ2000ĶӢʻʦֲᣬѧϣеȼඨһܻӭֵ䡣ǣǶɣ˵ȤΪһоʱĹϣʱΪߵͷֻŲˡ

ɣ˳λѭʦĶӣΪһӣò¶ܺߣֻѧϰвҵִر츳еĳɼһֱǰһ1895˹ѧҵʱ50ߵƽɼûѧγ̺ģղķ˹ġѧԭ̳ȴȤȥоƻѧϰӢѧѧǣղķ˹οԺȫסһſγˡ

ܶղķ˹ǳ羴ȴѡһǳûղķ˹ɫĿ⡰ֱΪУ˵ĶֻǡҪΪȡѧֺͱҵƾҪʱûжԶرȤҲɣǣȷɵǣһλߵˣʱһˣ붯ｻȸ˴򽻵Щղķ˹ͬѡ⣬ɣ˾һȺΪʵ̫СͰѼԼֱŭķѼŪΪֹ鷳ղķ˹ʱղķ˹ѼԼҵĵԶԶһλڵΡ

ɣú鱾ѳһԹ··ͨڽһڴһЩʳˮļһֻԹʱ·תתȥ֨֨УֱҵڡһһεطŻȥʵʱѧϿҵڡԣûʲôΪڣֻһЩ򵥵öĶɣ˵˵

Թ¶ͷǽʱ䷴ӦʽȻпʹѵΪࡣеһЩΪԳɹ֮ĿֻʹסЩûе¿еһЩΪͶˡ

ЩǱΪ۵ӡ

꣬ɣ׷һλƯŮδ˼ȥֻԶ뽣ΪסתѧױǴѧȥɲʿѧλָʦղķ˹˽𡤿ضʱλڽͨоɣ˾ܺҲй飬ΪɲʿģֻüԼĶѧϰоˮ߲15ʽͬԹڴѧһ¥ĸϽèо˽ѧϰѵ

èЩпͨһ򵥵жѣһ̤壬һťһӡһЩУҪѾ͵ýжصĶӣȻƶһӡһʵУֻҪèһԼץһԼɣ˾Ͱɿڿĵʹ¡Ļ5ʱϱҵĶ塪Ϊڷܵعڲһʱڣ͵ó˴ɹʹҵȨЩֵҪԡ18981£ŦԼѧԺһѧϽĳɹ6£ѧ־ԼĹдһƪģıҵĳʱڡѧۡϵרġѧЭ12·ݵȻ˱档ɣ˵ʵ鷢ֺܼ򵥣ǣ京ȴΪҪȣèûͨ߶ѧܣǾõĶȻںʵĶĿ֮佨ϵһֻоèܣɣץסǵצȥɿţǴʲôҲѧֻҪһӦеèܹѧѣǣаϵèҪַӦʱûѧѡ

Щɣγһϵۣѧϰɱ

һЧӦɡһ̼ἤһϵзӦ󲿷ֵЧӦǡ޿д̼޷ӳȡʳһǡд̼óѺʳô޿д̼Ϳд̼ѡء̻ߣɣ˺˵ǿĳЩ̼ӦϵϵκζЧӦ;ǷΪһȶ̼ķӦ

ڶɽɡƽȵģһӦ뵱ʱ龰ϵĴԼϵǿȺʱ䳤ȵıһ̼Ϊǿҵϵ

ɣ˵רѧ˼Ӱ졣оΪ帳ɵѧͰ¡ĦΪнϵ͵ĳ߶ԲʱûбҪϸõ۶ṩŷ֤ݡڽİĶʵ鷽˴ѧϰоģʽ

ܺоǣɣ˱ˣЧӦɣ˶ɣǣɳ˲໹ǶΪѧĻΪΪȻèΪԶΪӣǣΪΪ߿ͬһЩԭͣɣ˵ڣԡϸṹȺ͸ԡġȺ͸ԡΪĻչ˻ԭǣΪͨѧϰеģɹʼͣ÷һ

͸18491936ȴһּΪͬĿѧңλʵѧңְҵĵǰ벿ֽеоΪϵԭע⵽ѵĹְֵҵĵ°벿䡱оʼնΪԼһѧ̣ԼĹΪΪ岻ȱٵĹ򣬾ѧϰЧӦһǣѧĿ֮ͣȻвҪǹеʵʹѧˡ֮ƣԼѧңһλоԷѧҡ

͸ڶвһׯϣǵصĶʦĸһλʦŮ͸ҲƻϮͥͳʱɳɽհ䲼ͥƶ츳ĺѧ͸ϣ˾ͽСѧѧǣѧ׶Σ͸˴ĵġԴͶѧġԷ䡷;ĳת̵Ĺ̡˵ʦļƻѧʥ˵±ѧͬҲΪɳʵĿȣרȻѧʱѧڡ

͸1875ɼҵˣоҽѧǣĿҪоʵϰңÿֵ΢нˮԼ1881֮󻹵ӡʱѧҵĻٵö࣬Ҿܰ͸гڵĲܺѧоĿĳɾͣǣʱֻܽά档

Ȼִ̫ԼĹˣϾ˼ճļǲʳ˼̻֪ʶʱûǮΪݳƷֻһΪһʵõĶһ˫ЬһԶżŴġǣĿĵشһֻһֻЬдô£˵ЬˡҰһļϡǽԺ󣬼ƶ֮Унˮֱѷ֪궬죬ûǮΪԢһЩȼϣʹоѱһȺˡΪƶɧ͸ȴŭֵ˵ѽѽˡеĺˣĵ£ȴﱧԹһЩ޲ɼëƤС¡

ʵ͸ȴǸʵʵˣһλߣҰϣԼְı׼ʵԽرܳͷ߿ԭڡڸڼ䣨һֱԴ˲̬ͬȣջǳΪƶȵ֧ߣеһԱٵˡ͸ϼʱ˵һ·ϣϳսˡɰ͸ŭػش˵⹹һɣΪԿѧĹӦóһĶһЩ˵˵͸ǽ˽ˡ

ǰ͸ɹܾ֮õˡ1891꣬͸42ʱڱʥ˵±¿ѧԺΪڣֹ˼ֱ֮ʥ˵±ѧΪڡһЩʵĻ֮ʼ齨ʵҽѧоо40о1990Ĺǽоͨпʵ鹷θֲһܵСҡ۲θ䣨ʼʳʱθҺķڣֲʳȾθҺķʹ1904ŵҽѧ1907꣬ΪѧԺԺʿרְԱ˶ѧĶ塣

18971900֮䣬θо;͸ע⵽һֶ˷ĵ󣺹ڲιʳʱҲڳһЩθҺҺ磬ڱʽιʳʱΪǰһ㣬ιߵʱ͸ΪǼ˵£ΪӰ쵽йݡǣ뵽һиʲôԭͣΪʲôûʳʱҲһЩҺ塣һԵĽǣʶʱ쵽ˣͷǣѧİ͸Щ۵Ĳš

̫Ըⷽоǣ͸ջǾȥ˽һ£ΪĹ۵ȫǸѧ󡪡Ϊܵιʳִ̼ڴһַ䣬÷ˡԷڡ1902꣬ʼоֲ巴ӦйϵĴ̼ʲôʱķʽַӦһֱоһӡ

͸ȻλרңȴûΪоѾȥһֻθҡڹιʳʱȲθҺҲҺҺһֻ򵥵ңڸߴһռͼ¼װþͿˡѵվϲ˵õ͡Ūιʳڼڶ˸ˣҪ˸ԼϣҼĵվ治Ų̫ȦһЩ豸ҪȦֹ豸豸һֻƤܰռͼ¼Ͳšһȴǽǵĵطʵҵ棬һֻιʳͰͨеװðʳﵹֻͰ

ʳһҺʼһֲҪѵķ䣬͸ʳ̼ҺӦ䡱ǣҪоԵĴ̼ͬķ֮ϵ͵ģʽǣʵڲĵطһĻͲԹγźáͨҡ壬һʳιʳͰʳ㵹ʱΪ530֮ȣ嵵߷ֻһķ䡪Һ䡣ǣ֮󣬽ͻʹҺʼ͸˵ѾҺӦġ̼ҺӦѾΪġ䡱

  ͸Ǳ任ʵĸʽǾʹƹڹͨĵطתһ壬߲ĳȦĳλ任Դ̼ιʳ֮ʱȵȡе£Դ̼Ա̼ǣ׳̶Ȳ̫һԵĳ壨ʳζҪ20ԲܳΪ̼һڹĵطתһȴֻҪ5ԣһָķֻҪһξͿˡ

ѧҿܻγɹ̳ѧϰǣ͸ѧ͵ġʦ͵һѧ˵ĵѿʾл⣬ķӦ罫ʳŽʱֵҺӦһִԷӦǴڼĸо˶֮һֱӡԱȶԣ䣬һǰԴ̼ʱҺγɹڴƤｨ·ͨĽ

͸ԼΪϸϸڲĴԶλۣ֧γõķ֡ɳ⣬ѧ˵ں̶ܴΪˣѧҿʲȫ̷ˣʲгͬλͲͬĴƤʣѧϰԹ߷ѧϰȱʧκĳƤûйϵгйϵ

Ȼ͸ѧȴ˿ҲӰ쵽ǶʵݺγɷĻӭ̶ȣΪǶѧ֪ʶļסֵעķһЩ

ʱ

̼˳ҪġֻԴ̼ڷʱŻΪ䣬ܹ䡣һʵУһλιʳ510ٰ֮ķԹ374֮󣬷ȻܵҺڡιʳ֮ǰʱѵһξγ䡣

ʧ

Է̼һ̼뷴֮ϵġ̼ظֶûиǿֶΣʳҺڷӦֱʧ



һֻ̼ƵЩͬĴ̼ĳֱʳԵԸ߻Ե͵ҲҺڵǿȱ̼ҪЩĲ𣬻κ̼ش̼ĲԽ󣬷ӦǿȾԽСʵǴ侭˸ƵľóƵĽ



γһȶһͼʱҺһʳϣڶûʳϣڶʱֹͣҺѾѧִ̼֮Сdifferentiate𣩡ˡӢѧõǡdiscriminateʣ˼һ

ʵ񾭻֢

Ϊȷľޣ͸ٳ˹ĳƾ񲡵ĶһʷʵУһѧĻõƹԲΣʳһϸԲûʳԲʱڣڿԲʱڵĹϵȷԺǿʼıԲΣʹԽԽԲΡϵѧϰԲԽԽԲԲֱ֮ԲΪ78ֽԸԲЩԲֱʱ89ʱ͸д

ĿǰΪֹһֱܰʼվλϼĴŤҧ˶Ƥле̼ͨʳ͹۲ҵĹҧˣΪǰûйġһǣʵͿͲֹƽϰҲ෴򵥶ԣֳ˼񾭻֢е֢״

ֻоʱϢСƺ󣬹ŻָܽһЩʵĳ̶ȡ

͸ţѾҳѧϰĻԪ˵ѧϰΪѧУ滹õģֻһ䡱áֺʧѾֵһЩƵġ˼̵Ӱ˶ͳڵ50ѧǣһֱΪ֪°͸1904ŵ´Ѿᵽγɡ

޲ءҮ˹AABĿһλͬ´ӵ¹־֪˰͸ĹͨŹϵڡѧձϷһƪ䷽Ҫֵ¡ǿо֮ûܹԤ⵽ѧɵӰ졣

ǣ1916꣬ԼBɭԺ̸ʼϸ͸γѧеΪۣԺ˵Ϊѧ˵ͷ۵ġµĹʯ1926꣬͸佲塷ӢĳˣԺΪѧǺܿ˼벢о20ʼͰ͸Լμѧҽѧ־ϣ1943꣬Ѵ1000ƪ1951꣬ױǴѧؽܽ˰͸˼30ʱڻΪʵѧӰ죺

ʵѧУҲûһѵʱ;ᳬоͯͳȡ䡢ͬγɵ׳̶ȡ䷴ʧ֡ѧУγɵ׳̶֮Ĺϵȫʵ鿼֮¡ѧϣϸĿ͹š֤ϰγɵĵԪء

ΪԼBɭ

ûĸ˱Լս˹ѧԼBɭѧжΪˡλŵĽߣҼͬǷԼ˼룬һ߷Ϊ˶һߺְܿҵĶ壻֮Ϊɫ¼ѧȦһҴ͹湫˾䵱ѧʣȡ˵ڶķְҵ

ɭС˵дԱһֳ˺ǿģüɿԺŵĿԼĹ۵㣬ǸĲɻɡڱȴǸûаȫУºڰ䶳ˡദʱɼ罻ʮˣǣ̸ۼ飬ͻ뿪æЩ¡Զи飬˼޷ﰮġûǹ߱Լĺӣ˯ʱ뺢˵ĵڶزۺûǰᵽλƺںӣһӺʹػ˵ͺûдڹ֣ӵһųʡʾֻⲿжѧѡʵʱԸҪѡˡ

ɭĳɹ¸¡ܵκһʷͬ˸е档1878Ͽݵĸάиλ鱩СũһλֱϵĽŻŮѵĶӡɭָͬĳģʽбĥǸȫ޼ıҲĺӡ13꣬ҳߣһŮ˽磬ĸֻũᵽάˡɭΪϰߺ͸׵ĳ߶ܵͬѧЦɼܲҺ͵˵ôңҼûһſμ񡣡ʧٵĸһб򣺾˴ܣֱһ˶ѪΪֹرϲڹİϷˣαһΪ峳֣һΪڳΧǹ

һũӣũªϰҪͷ¶棬׳ŵҪάһСģŻѶѧԺԺ̸Ҫ󱻽ˣӡ׼ѧѧϰŻʦרҵĸ׵Ҫ󡪡ǣһзǣڽ̡ͬѧûƽ͵ʱ򣬿ǣˣΪһرƯˣǷ°ͼͦһͷƮĺڷԺͿʼ꡵鳡ġǣһ黹Ǻģѧϰ棬ɼҲرϲѧϵĽ̳̣ΪһЩѧγ̡

ҵ֮ɭһֻһҵѧУһ飬ǣϲѧΡĪ֥Ӹѧشȥоɭһΰһ϶塣ѧУᡤдһ⵨ţ˵ԼȻѧϰͷ㣬ҪôѧѣҪôɭԺٽ塣Ȱ˵ѶѧԺԺΪдһرƼšУѧνꡪɭȥˡԼ50ԪǮȥ֥Ӹ磬ȫԼԼĸѾȥҲû˵ǣȴĲ׼һ

һʼѡѧΪרҵʶĵѧǱתϵѧϰǳ̿࣬ɺüԼڼӦѧϵ¥ˣһʵչһӣΪǺ޷˯ߣ˾ֻ֢ûһʱȥ˱ˣξ֮ҲῪʼѰҲʡѧȤɭȴ19011902֮ĶĲʿоĴԷչˮƽθѧϰԹʹȡʳйϵһ˵ֻ׷ϵʱµѧɣ4ǰԹ䷢ֳɹǣһ˵ѡԼ־ȤͶѧ

֥Ӹ磬˼ԺһЩ۵㡣ҴӲʹ൱ҲϲҲϲµһЩζٵָǲұֲȻɸദͲȻҸооǵʱһվڼʵĴϿѧһ뷨ԽԽұֳѧͨ۲߷ֵһЩѵͲܿ۲춯Ϊҵ

ɭ֥ӸĹǳ㣬ҵʱϵһʵѧ̵ְơ֮ͱΪʦٹ꣬ѡΪڣһ֮30꣬Լս˹ѧѧְҵõһݵʱ1908꣩ǳɹ۵룺3500Ԫ

ٵһֹСɵڸĳ̶ȴΪڶѧϰܳʵ鹤󴩳˷պ׶ؽĻʼйնٹ΢͸ƷԹʼҪСʱʱҵڣǣ30εĳ֮ǿ10ֱڡͨʲô취֪·ߵģΪҳԭɭȥǵĵһоʾȥһ˽һԹѧϰΪؼһЩѵ۾ϣǵĶˮƽָ̽ǰˮƽˡϴԹȥζʾɾѵͬǰһɵúáƻһЩδѵǣǸδ𻵵һȶѧԹɭ½˵˶ʾĸоѧϰ̵Ĺؼء

ͨһЩоͨɣ˺͹ߵĹ˽⣬ɭйξ̵Ĳ룬ʼγһµġȫԿɹ۲쵽ΪΪѧ19081912꣨1912ղķ˹RԶˡΪߡʣѧЩ۵㣬1913껹дһƪ£ڡѧۡϣ˳ΪԡʽҿѧʷΪʱĻ

ݡΪеѧһʼд̵ĸѧѧϵ

ΪеѧȻѧһȫ͹۵ġʵԵķ֧ĿҪԤʾΪʡΪ䷽бĲ֣ݵĿѧֵǷʶ͡

仰Եԭ򣺵һѧӦΪʶڶķӦǿ͹۵ĶʡʽģĿӦǡԤⲢΪǶԾĻ⡣

ɭָѧһֱûܹΪһֲɱ粵ȻѧΪĵֻһЩġ۵ĺ޷׼ȷʶ̡ϣѧҡѧߡߺ;ߵѧۣҲ񿵵¡ӡءղķ˹͸һЩΰˣĹ۵㿴Щȫ;ˡ

ѧʶʱƺѾˣҪΪڰѾ״̬۲ĶˡйʶԪءʶݵıʵȵһЩ˼浱УѾ̫ܵˣΪһʵѧߣҸоĳЩǰ֮һЩǴġĳЩǵ˹ԣѧڴʧȥ꣬ɭʧȥ˼롣

ʡΪһо취Ĺǽְ취޷ó͹ݵĻϵġǾһЩۺ޷ȷĻֹ磬оĿǿȣĳ˱鵽ĳֶʲô˼ȵȣͱ뱻жΪȱݵģ赲˽

ɭеԪۣζϵĻִġЩЩʱ俼ġѧ˼żΪֵоѧ򵼣ΪЩĽ취ô˵˵ԸʹԼһЩѧԶ֪Щ˵

ΪΪһЩѧһµġȫȻûСʶ״̬͡˼άЩķΩһΪѧел嶼Ӧ价ĳЩ̼ҪķӦΪо̼뷴Ӧ֮ϵҲ˵ԵķӦѧϰûнķӦѧϰĸַʶᱻԣоĺܴ󲿷־ͿڶϽУȷ˺ͶΪͬһƽϼԿǣǶͬΪовȱٵĲ֡

ɭʵûôдԣһЩ˼ȥ15һֱ¶ѿǣԴ󵨡ķʽ˳˵һۼƻɭ˼벢ûһҹ֮ɨƽսǣںУΪ˻ϵҪ⣬ѧҵ˼˽ṹϵӰ졣20ѾʼͳѧˣΪѧеʽŷ40Ҫʽ

ڴýɭ˵һɭһ1915ѧЭϯıǣѧҸġɭĬѷʵΪϸػعһ˵ֵŵǣ֮ԱѡУΪΪѧۡı༭ͷ¶棬ίԱλԱ໥ʶദһʵѧҵĴ

ԭڣϾ߷ǣ֪ûһķΪ߿Խ˽оѧЭϯ˵Ҳ⡣жóˣ䷨Ȼֻ֪͸еĹĴľΪһģʽ˵Ϊ߽еʵ鲻öҿࡣע⣬ѧʩԹ͸ѧۣѾһֻƶңֲ˵յ¡ֻƶѾɹز־Ը߷γɺγµҺ䡣

ɭҲʼо䣬֣õӤǳˡԼս˹ѧ˹ҽԺĸˡѧҰҮȥｨһʵң1916꣬ɭʼ۲ӤӳͷһĴ󲿷ʱ䡣һսЩǣ1918ָֻ

ɭϣӤЩ䣬ʲôĴ̼ûκѧϰ̵䡣һЩʵ飬ó˵ֻܷ䣬˱ֺץȡһͼƬʾɭץסһһһֱֻֻСһ档֣ӤĳЩ̼зӦ߱ͻȻʱе£Ӥ٣£촽Ȼ޺ͷ˶ǿеסʱеŭ彩ֱֱ˴򣬱ס沿죩ڱŪҡĺƶʱеῩЦ΢Ц

ǣĹ۵㣬Щ෴ӦоóͬĽĿҪʾΪзӦ乹ɵġԽͰ͸йзӦļͷ

һеһἤзӦͬʱ̼ʱߵʱǾһϴ̼ɣҲǰͬзӦ

Ϊ˼˵ɭѧ֮һ19191920Ķ˺ΪѧʷΪһʵ飬ʵּڶڱгΪءB11µӤγɶԿ־Ӧػֻ9´ʱǰһֻɫߣһҲ£ǣһѴԺһֹʱͺˣſ־ķӦµʱʹξȻֿʼЩʵ顣һֻڰصǰȥץʱԺ˸ֹ͵һǰ͵ڴ档ڶԵʱ򣬰ȥץҪץסʱ򣬸ֹΣǰ͵ʼ

ɭɰѽһƳһڣԱȴ̼ӡдǸֵ˵ΪǵĿҪʵǼʱҲѾȴ̼ˡֽ飬ڰߣֹԺ죬ضγȫĿ־Ӧ

һ֣ӤͿʼޡ͵һת࣬֫ٵ̨ıԵǰ൱ľס

һʾضëĶҲ˸ԵĿ־壺ӡƤ¡ޣɭװʥ˴ֹ֡ͣһԺֶ԰ؽ飬ɭϲõڱ˵һһϵչǰëĴ̼е£ʱ򣬲ûκû

־ȵǡսо׼ɭɲûвȡصĴʩһЩ֮뿪ҽԺڱеȷᵽлᣬǿ᳢ܻԺü֣ģ취취١ţǳЦ˵20ĳЩʽʦܻӰϵóһٵļ䣬˵Լ3ʱŪĸ׵ëݺѵһ٣²ߣ

ɭûΪ԰صΪۣȴΪڼ鸶˸߰ĴۡذɣԹϵ˿ڳСĵأҲʶƣһһֻڴ֡ǰйΪҲһЩжţˡǣεĻв̫ˣеǲȡжˡ

һ취׽ߣϣԴʹȥðɫ¼ȡͷεķաɭĸҽͣϯУѳͷۣȥĴϢһź󣬶Էҵ͵ɭһЩ飬澡ɭѰؼ黰ȷ

ǣɭвҪѴȥʱɭȴԸ֡飬ңҪôҪôֵܣͰЩżĸ˴ѧУˡŵͣЩŽֵܿȴӡЩšڵʱڵأΪǾԲġ19209£ŵɭȥ칫ңҪְɭҵΪԼ⣬ǣûѡֻ÷ӡ뿪칫ңصаֱŦԼȥѧĿְҵͻȻõؽˣһѧ˶ȴڷӿ

ɭȢӡŦԼ˷ݹݹܴһнˮΪܡֶءѷ˾ĳפѧҡԼѧ֪ʶΪ˾ΪɹһЩ߻˪̺һЩƷĳɹҵΪ˪ѩƵĴʹŮŮƼϣΪǿ˾˵ĸǣ˵Ӥÿλ򲼺µˬۺҪϿʹϢΪ칫ҡͼͥϰߡ

ѧԺͷһ껹ڽйΪۺͶͯдᳫϸΪ巽κε͸顣ǣҲûнѧоҲ쵼ˣһЩбĸΪ㷺Ϊ˼뱻ǰһЩͬǲˣҲΪ˼롣

д˼롣ɭѧѼеΪΪ̼ӦγɣԸ߶ߵŴѧ۵һּ򵥶ķܵߺƽߵĹ㷺ӭЦԷǣΪɭǸϱصˡĴƷУǾһΪѧشԸķչӶһõ硣1925꣬ڡΪ塷һУ˵˿Ϊĺ;õһ仰

ʮӤãԼصǳɴҵѡһͿ԰ѵҿѡκ͵רҡҽʦҡ̳޼ֺؤʹšְҵ汲ʲô

1930ɭѧϵֻڹӦһЩѧڿ˵Ҹõأ˺ܺõǣչ˼갲ͷˣȾβ30ˡ58ɭʹѡڹ湫˾ϰࣨת˹ϴ˾ˣΩһȤũй䡣һŮ飬ҲûߵƻһһѸߣԼνˣҲôһ滹ù¶Ѵˡ

1957꣬ɭ80ʱѧЭһ֪ͨ˵Ҫһݽ𽱣ѧĹס𾪣ǳˣһȥŦԼ콱ɵһ̣Լڽ40֮󣬻ʽϿֻöӴϯʽˡ佱Ϊ

ԼBɭĹǹִѧʽʵʵҪ֮һѧ˼ϵһƷǸгɹоϵĺ̵㡣

Ǹ൱ߵۡʵϣɭǹּ򵥻˵ùͷģһЩΪߺýһƺǡ죬ûĸ˳ּ˵Ļ˼룬Ҳû˭Ժӱ飬ͨΪǡϵͳʯİ͸γ֤ΩһҪϵͳΪ߸һģʽСԡ䡣ΪҪǣɭܽ𽱵ͬʱҵѱúˣSRԪһϵлϵŵ̼-ӦӣжôܲԽͶغ͸ӵΪࡣ

ˣɭһڽ͵ʱѧļۺʵĵһλҲΪҪĴˡɵ¡жġѧĿߡһдΪչûɭҲᷢǣԵؼ˴µķ͹ѧ˶һַ򲻻еĻ

ɭ1958ܽ𽱵ĴꡣţⳡѧִţʱѧɣһҲΪδѧˡǻ̸һġ

Ϊʤ

ΪھڵĻչ֮󣬺ܿ20ѧҵرܿΪԵĹ۵㣬ڲ֮˼ΩһɽܵĿѧȦˡ

ܻӭҪԭΪѧѧֱ19ͣѧһֱ󶼼ѧ˼磬ǿѧ19ͣѧļ̳ڽѧһȻѧǣֻߵѧһЩ򵥵ķ͸֪ͣǰˣҾһҲ֤ʵʡ취ġ

նԣΪ˵ǿȫɼġɲ󡪡һѧΪЩ˴˻ϵĴ̼ӦǶΪȫһĻԪһѧһЩڻѧѧоķӦΪɭĻ˵ʹѧǡ֪̼ǰԤӦеķӦߣڿӦ£ָ˷ӦĴ̼

ڶѧҾΪǳ˵һԭǣֻҪоһЩɼΪͿԲѧҺѧڹȥ24й˼άġ׷ٵһЩ⡣Ϊ˵ǲ֪˼ά淢һЩ飬ңΪ˽ΪĿҲҪȥ˽Ǿ˼άһֻӣװδ֪ĵ·֪ĳťʱӻᷢһرźŻ߶浹ʲô޹ؽҪġ˼άʲôͲӦȥۣΪйؾ̵̸ۣͬŴĳֿŴԻеεĶ顱ӢΪѧҼءʿЦ˵һλΪߵĳŪҲͬעĿһ¡塯ʾͻðΪߵĸ飬˵ᡮһӶ񡣡

˵Ϊĳɹ̵ἰĻԭ档ܶ20һЩĿζΪʵõģ׷ѰĽֻͣѰһЩͶʹõĳʶ

һλΪʷѧĳл͹ҵϵǴϡΪЩᷢչһ˽Щ޷˽˷ǵİ˵ĽҪΪǱ֤ԼԽķ档

ϻᵽΪߺԭһǣһսǶԵ¹ѧĵ⣬Ϊþͳ˷ʱжҵõһΪʺеķ֪ʶϰѧһЩ΢֮˽Ҳ޹ϵǣǴǲ֪ģֵǻʱ;ȥо

2060Ϊ壨ΪӵķΪ壩ѧеͳģʽѧطЩѧȻڽһЩ˼룬һЩˣаߣĿߣͯչѧҺ͸ʽѧעؾ̣ǣڴѧЩ˶ֻõԼĹԣӦΪ巶ʽΪʷѧҸи𲼶Դŵ˵50ѧУй˼άʶ־ƷҪðҵķաΪʹЩĳΨߣŹʱġ۵ĺصĸ

2060еĴ󲿷оԵģһЩΪϸ޿ɷϵؿ͹۵û̫Ŀ⡣ӡѧձ͡ѧ־1935гһЩԵĿʾ

ԼʳӦӰ족

һԹеһڶ̽ıȽϡ

þԹѵоȼʶϵͳӰ족

  Թеıʶ

ƤӦõ·

  ΪʵʱһЩĿͷҲܵΪľޡ1935꡶ѧ־еһЩʾ

ΪΪ仯ָҺPHֵĿŶȡ

ͬƳ̶ȵļγɱȽϡ

ͨʵи߽׷Ӧ

ȷбصƤ䡱

ָ˶ʱϵĹ

Щµߺͽо˲ԼʳΪҺеPHֵȤǶѧϰȤȡڲ̼ͬΪӦΪʱѧϰѧ⣬ٶǣеΪô̼Ӧѧϰԭͬ͡ҪĵһٶǣЩԭ֪Ķﶼһʵŵģ񻯺ϼԭڻеԪһǴӼèرϵ֪Ķࡣ

ϲʹõһʵ鶯ΪԽϱˣСƶҲ졣ԼǧֻоҵͨԹݸܸ˻߰ťȡʳͬɫţһԶϿʹǵצͣĵЩʵûʲô΢ԣǶּڷҪΪɡмӣ

һֻһԹ˿ڴ6ѡ㣨ÿѡһTͣһ֧Ǹͬһ֧ɼȥиĿӡʼһ̽ȻСܶһͬۻһܣԴԺĿСϢٷŻԭߴʱĿ괦ϡϣȻһ¡һֻͬѵûκϽܵҲûн

ֻһÿͬѵĩʱ򣬵һֻȫ·ߣԹֱУһҲڶֻǰһǷ󡣿ǣգڶֻҲܵն˵õʳţֵǣԵʱһҲˡһ֮ѧ˵һֻһڲѧĶʵԭãѧϰԴӵһֻпȱܻǱڵѧϰͨڶֻΪ֪ĳϣѧϰûнһһ롰ȷġΪϵʱ

Ϊʲôϵأκʦ㡣һѧϰ滭κɵĺӿֱʦ˵һЩԵĻʱһЩţͻȻʾ˸ơƵأһ½ʱҪײײʮΣŰżȻءһˡõıԺÿνʱĵá

ֻ󱻷Žһֻ򵥵TԹʼУһηһַֻ֧ĩһɫţźһңַ֧ĩһɫţźһդ壬צһֺᵫĵɵѧԺʵԱıΡڣɫźʳߵķ֧ɫź͵դұߵķ֧תѧת

Щħʵһΰһжڣ֪ˡѾ֪ѰѽʹŵɫϵǷʵһ֤˰͸ɣʾ£ǻȡڽʾ

𣿵Ȼһλ԰ֻֻջһСھֵȴһƷ֣ҲһЩ˴աֵڶھӵ֣ѡʶʱһǹؼأһЩøɹˡ

һTԹѧתΣѡߵķ֧ûгͷֻûнЩһЩÿѡұߵʱнһЩôˣÿĴβпܷһʳõõ֪ѡұߵٶöࡣʵʾѧϰеĲǿȳǿЧõöࡣ

ǣʵְһеĳ֧ﶼòʲô֣ǰ˵һЩܿǰγɣıǵѡ񣬶ǰÿĴβŽһεЩڳʱϵѡұߡʵʾ˲ǿЧӦһֶԽ࣬α仯ĴԽߣѧϰΪڷ仯ʱ͸Ϊȶ

ȣһλ൱ɫԱÿ궼൱нˮһ꣬˾ܲֻõٵнˮʧȥ󣬳͵ʱԽԽˣ5׼ʱ°࣬ʱ벡١ôɫһλԱֻżΪˮƽǶΪһЩнˮЧʱֻܵһݿ֡ԹûܵӰ죬ΪߣΪļٲϵͳ˱仯

λΰΪߣն˹

ʵʾΪΪѧ˵ͷۣԶԶɭһ׸ü򵥻ΪɡһЩ̼ġкƺûкƵļ⼰仯۵鶯ѧһӣͽǼ۵㣻еһλֶء1928дģΪƺԼ򵥵ļӳ̶Ȳһϡ

ȻҪΪĸʽ˵һЩĻͱδ𻵵ʽ۲죬һЩԺΪһֻ񲻽Ƕɴ̼ȡɷл壬һֻ񡪡һִĿĵĸΪһλΪ߰¡1931ԣΪǡл顱ʳʾȵȡһл壬һϵԵķ䣬һֻͣӼϵйء

ǣزԸĿĹڶﱾζ˼άӰ죬ǰԤĿ꣬ȻŬʵĿꡣΪĿԹڴ̼ӦԪϵḶ́ÿһеѰرܣ˼Ĵ̼ӦԪ䷽ʽǣΪϿΪġ˵ģ޷ŷǣѾߵκͳΪܹߵľͷ

Ү³ѧĿLն18841952ΪһΪ˸ΪҪŬƶΪ壬ʹ˰ţѧģʽжܿѧն׼һҵʦǣΪС֢ʹ֫зϡתѧΪſѧ漰̫صǣѧѵҵɣΪΪƳһ΢֡Դԣ 

1930ңңó൱϶ĽۣѧһȻѧķǿͨͨķʽԶģиӵΪսմӣ1Щԭ루2Ϊӷ龳еóĶɳΪһļΪϸͬΪܰƷΪͬһԭе

ն˼ǸϤĸΪһϵлһӵϰ߹ɣÿֶǴ̼ӦӣΪǿĽġɣЧӦɵķ档նĹбȽµĶǣһϵеأΪÿضǿƻֹ߽ϰߵγɣгһЩ̣ݴˣǿԼЩÿؾȷЧ

ǰˮƽһֻʳѾԵöࣩǿ硰5˱׼ʳ̼ǿĴÿǿ֮Ļõġ١̶ȣΪƣͺһγһγ֮ʱ䳤ȶġ١ĳ̶ȣΪȼϵģȵȡ簬¡ֺ飬Լôԣһ׼Ϊ߱ġѧ˵

һӡͨзʽǿԼһǿжκμظܹͨѧϰϰߵĳ̶ȣ

NsHRM-Me-iN

÷ʽ˼ǣѧϰϰߵȡǿԵĴNĳ嶯񾭳嶯֮ĹϵsHrضϰѧMȥˣһֱȥ

նĳҪȻѧΪѧӶʹ֪ʶϵĵλѧϰ΢30֧飬ġΪԭ1943꣩һȴѾϵͳʽʱַ磬Ӱ켫40ĩں50ǧƪ˶ʿĺͲʿĶһΪġѧокѧϰѧ쵼бѧҡ

ɵ60նѧ˵ıԼΪλ˥䣬ʹֺ͹ɫˡ1970꣬ٱã죬ûκоΪġն1952ȥʱһ뵽ԼѾڿѧϻڣֻǸʷоΪעѧҺѧȦֵ֪ġ

BF˹ɣ19041990һλҪΪߣ˼ΪͬΪΪȫΪѧңֱ86ʱȥΪֹ˼ڽѧоб㷺Ӧá

ô˵Ѱ̽Уһǹ֮һ

  Զˡ

⣬ôѧҺѧѰҵ⣬Ͳ˹ɵĿ߹֮С˹һмΪ۵㣬Ϊʶ˼롢Щ۴ڡͲڣֻǡһЩԵĹԷչĹвһЩ﷨塱һЩ޷͵עԵĶ˹ɵĿ겻ȥ˽ľ񣬶ǾΪⲿԭġԼĹ۵ŲɣһƪԴСһԴдΪ壩Ҫ壬Ҫˡ

˹ɶѧҲûʲôΪѧϰǲҪģԼûһۡȷŵһۣһ仰ܽκǱɽͳͷʷģͨоγɵһ۵ϸڣǰǿЧӦԭɣ۹ĵΪΪ龳

ôʲôʹ˳أ

ɭһ˹һˣһɿҺͽܳĹˡһڵ¶ʱԭһ⡪ǵһѡĻԼĺأǷٵ鼮Ȼ˵ұ˵ԸյԼĺӣΪͨδĹףͨԼĻĹסԤϵǣ˷ŭ- õ룬μӽһ¶档

ڱһЩʱƺϲһЩ˼̸ۺΪʱõĴЦȡ֣

ΪȻ˵ıԣһֹġ˲ѧԸǱЩȽϺࡣÿһ״ǰѧʽ̸Ϊ

˹һЦ˵ĵŬ

ǲҪŬȥʲô˸״̬оԸƻĿġͼԶǵһЩȨܹ϶Ϊѧķ˼жڰΪ䵽ʶȥˡ

˵Ҫܹ֪ģΪⲿΪɹ۲쵽ĽóΪһΪϵͳлͼ

˹۵һµǣǸϸľߣ֮ԳΪңǵʷġԼǿѡģǿΪġǣҲһ˻ɻӦøεġԶġǸһΪγʹ˵ģõҲԡΪ̡ΪģͨǿʩΪʩԿѧơ

˹ǸɱˣܻԼܻӭ˵ΪĶΪ˸е죬ҳˡΪչʾԼγɼɣ̻һֻ߸ϵһ֧ӣһԸһֻǵһֻȥڵӼ¼ƬϿıݣǶΪ˹Ǹ˲ˣλרҡһаС˵ֶǵڶ1948ʽһеġѧƵչС˵չһСͼӵʼǶͨǿϸγѵʹǾк罻еΪܵƣⶼΪȫҸ˵ԻƽģⱾС˵ǳһƳ飬ѧǳⱾ飬20Oᡣ

ǣ˹ڹڵеͬദһλѧŵǰڡѧҡдһ

˹ɣһеѧӢۣ˹ʽĲߣո߳ļרҡڴżˣηȨˣǵ˼룬Ӷ˹Ŵľޡ

˹1904ڱϦһ·СϣǵصʦڶͯʱڣСáΪһλѧңᷢ춯ʵõ༫ΪЧװáѧʹѧڼ䣬־һңѧҵ֮һʱϰд󲿷ʱڸδȹġϸ۲ΧǧٹֵΪɹһӺԼԿһûʲô˵ģȻ֮㡣

ǣҵһ취˵ǸΪʵʵΪķĶУżɭͰ͸˴µĹд飬ȻԼδ׸˽ΪĿѧ̽УرǶγɵоҶԼѧϵʧܹڻ1977һλɷ˵ȷţǴû⵽ʲôΪԭҲתѧ

˹ǵطʡʽѧ£ǣٶԱĻϢĶȤˣתѸʵΪоԴ˹ɴſֵ˵ԼǸƻСӵˣҲΪѧĳֶǣʵǣʲô͸ʲô˹ɲڵѵԽԽ׵ΪߣڽĲʿĴʱоٶΪһЩһҲ벻

˹ԼɵĻеһֻ䣬ɣ˵ӸĽࣻԺԹ͹㷺ʹ˳Ϊ˹䡣ʽǡкܶһֻӣһֻش棬һһˣǡװһֻСʳ̺ˮ档ȥɰǰצЪںѹʱһϻԶʳŵһЩ豸ửһߣһһӵʾѹº˵ӶԶؼ¼Ϊɣ˵Թ䷽ΪЧռݣΪʵ˲ҪҲҪѹºʱϣֻҪ¼ˡ

ֻӻܵóΪ͹۵Ϊȡʧݣⳬ˵ʱκռݡֻΰº˺´ΰº˵ʱǶ˹ɿ԰йѧϰԭķֽڡӦƵʡĻϣΪǿ̶ȶıƵʣܵʵ˵жĸš

⣬˹ɻԵֻӣʹ䰴ַʽģʵǿûǿΪ磬оﶨܽʱѧᷴӦѾѧķӦڽͻȻжʱʧģʱÿһΣЪԵͶʱӰѧϰͷӦģͶʱʲôӰ죻ѹ˵óϽʱһνһεʲôӰ죬ȵȡÿ£ݵó߻ʾ֮ΪĻȡƵʡ

˹ɴЩγɵԭЩԭǶΪ⣬ж˵Ϊ⡣һǣֲǿһҪı仯Чʳż߲Ͷţ󾭼ƻѵ󣬻ֲϵذѹˣͶϵװѾȫصˡѧϰΪһЩڶڼЪͶŵǿѵ̫˰ڶĳϻĶͽΪͶͽûа취ԤһεǿʲôʱǣΪϰżһЩǶֲϵȥһγеý

ǣ˹ΪҪĹȴġγɡΪһ㣬ֵѧһõΡ

ڡġ͸ʽģγУʳķӦҺɶǰԵĴ̼䣻ΪıĹؼµĴ̼

ڡ͡ɣʽģγУΪ仯ĹؼǷӦǴ̼ԵķӦԵĻȡʳɲ̤ϡʳΪѧϰΪܹﵽǰûйĿġ

˹ɵĲγǹγɵҪչΪʲôĿĶеκԱĳַʽԻġˣ˹ɵ˵ҲһγɡͨһϵСһһĽʵ߿ԸΪֱ͡ȡ䱾ĻȻܵһֵж

ӣ˹ʹһֻӵΪ͵ģһֻ˹ƽĵطһɫСԲ̣ҪøǸӣ

ڸӴκεص㳯㣨ӣķתʱιʳΪƵʡȻǲǿֱгԵתΪֹһûвµĵԪ¸ıΪͨ䡣ţǼԽԽʱǿȻֻͷƶʱǿֻͷʵʱŸ

ǿԽӵĲлȫԶҲֵܳġͨǿһϵĿǿں̵ܶʱڵóĳǳߵĻʵĺķӦκһصת̧߽ͷĶȫ׶ͺΪĹܵԪǣһǿԵΪнġ

һЩʵ˹ɵļɽصöΪ˽̻һֻӼһöӲҺڿȻӽһֻСǮ˽̻һͷ򿪵ӣ·ӽһֻȥء

˹ɰѶӵĲѵѧ˵衢ϷһʱѧһеĳΪеһжòγɣһЩΪϸСӵһΪļϡǲֱࣨˣΪĲ֡һûʶĻˣɴûСλеóĲγ϶ɡ

˹൱ʱڶܵѧ䣬ӮһЩרڴ˵ˡԵ4˹ΪоռǺѧ˵ĳ棬ѧЭרһ˹о25ΪʵĿǰ1000ԱԼΪܳԱİٷ֮һ塣˹ͲγɼԴԺһֱΪʵѧʹá꣬˹ɵֺ͹ÿѧϱúüٴΣȻֻиµ߷֮һ

ǣ˹ɵҪӰȻѧ֮⡣

˹1953һȥŮѧУιۣʱͻȻ뵽̸ӵƵһЩԼɣǱȴͳķΪЧĽѧӵĿ԰߼˳ϸΪ򵥵Ĳ裻ѧᱻʵһЩ⣬֪Ƿȷܻԭãѧ˵֪ʶһֺΪǿǿӳǿЧЩġƽѧ

ǣΪһʦͬʱһҵѧṩǿ˱дµĽ̿飬һһԵһЩʹ𰸣ÿⶼԿһСңѧͨϿαϵĴ𰸶Լ˹ɻһֽѧͨɱȵֶνвҽѧֻеģ͵ʱһӣȻûʹˣǣ죬ԼΪǿҽѧڿٷչˡ

һЩ꣬ѧϰ˶Խѧ˺ܴӰ죬ͨγɽнѧĿγ̺ͱβϹ㷺ʹã൱ѧʹѧԼʮҵѧУʹַգʶƽѧϸַֻṩ֪ʶһ֣ǻҪвε˼ṹңԺоʾ൱УӳٵǿǿиõĽ˼˵ķӦܻᵼ±Ӧ͵õ𰸸Щѧϰ󣬹۲˵ΪܶèһЧģɶȴһַǳЧѧϰʽǣ浽ǿ˹ɹǿĽ֤õģΪʦϤ̳̺ѧ̿ȥˡ

˹ɶһЩмƻСá뵽ͨԲ˴Ӳ̬ΪΪЩ΢תĽ˵ʹ˵Ϊ¶͡λо40ʼ״ʵ鳢ԣΪڲʿٸҽԺһЩѹ̨˰˳ķʽǾͻõһЩǹ̽һʵĿ꣬ʦ͸һЩԽ˵ĺΪԸʳЭзȡЩԻṇ̀ҲԻһЩȨѡ͵ĸ䣬ҽ̸߿ӡ

ƫִľ˵нõΪܹЧһλѹֵĸŮԸԷжΣգǣϲ̽ߣϲӻ鼮־ԼʻʦƵһûЩĲһݱͷǰֻҪκһ㶫еһЩƷʱָʦֱԵԽԽࡣ͵תˣһЩأڵʱڳԺˡ18ºã˵

Ϊ˶˺ЩԺ͸лԺѧҺѧΪһЩصľãԼƷõĲ䣬ʱԱ˵һֺܰİ취ΪһЩôصľˣ̡֡ߡ鴤ϰΪƷеĵĸרżɣ󲿷԰͸γۣ˹ɵΪΪġ

˹ƷֶǵڶûᣬһҲûУɶԳɰǧߵ˼Ӱ졣ֻһΣ˵ȷ밴աֶǵڶʵʵشһаǸ·˹еġ˫硱81967꽨һ֮˿Ѿ81ȻȻǰֶǵڶģʽйɹԱЩǰѾ˶ΪŬǲͨ˹ǿ˴˵Ϊ͡

˹ʱԼϵӰұ͡˵ҶԱ˵ӰԶҶ͸ӡΪо˵ӰҪ⻰ܲǵġ˹˼λҴûκʱԣҵĹģҪԲɡңźɫĹſ˵ʼעʱҶӰǶڸ˰ҵĵкܶʼ˵ʵЩνҸеǺ»Ϊ졣ҳռҵĹʱ䣬߹ǿ巽һЩ

ʧ˥

Ϊоڻ;Уѧ˵ִŵ׷⣬˶ʵ鶯ﾭѧ˵޷͵ķʽж

һ棬ǵΪνγԭӣ󣬺ӣĸĸأⲢҪ˹дȷҪоǿԺ׵ؽ̻һֻȥһԲƬ߿ʳŵԿףǣǷּȶȡʳǿɵؽһֻѹµȡʳǣȴҪľһֻèҲһֻȷĺˮȻһֶĵҩˮܿˮȴԸȺˮȽ飬ܿˮȴԸȷˮЩȽϵĳɹʹΪ߳ϣÿֶԼڲĵ·ԭʹ׵ͨѧϰһЩһЩȴѣһЩһҲᡣѧϰԭԶԶǷ֮ĺ׼ġ

ΪѧΪصһǣʵ鶯ﾭһЩܹպ׵ķӦж磬о߶֣һηӦԵĿʼһֶԸľԴ̼ӦڳʱڵǿѵһֻһֱͨȡһϵûϣһһθذˣϸΪѧ˵ȱʧʹӦǿȼǿ

ǵȻˡһ̨Զۻٷʱͻ£ô߼ţҪôǷйҪôΪĸطסˣҪһšΪѧ˵ԴڲĹûʲôͣرǶ˼ͣǣΪע⵽ǵʱΪЩĿ˼

һλоԱ»˹ж18861959˽ǺնͬʱʿҲ3040Ϊߡ۲쵽һֻܹԹ֮ĳطͣ߿ұ߿ǰһ㣬Ҳһ㣬֮ǰġ1938ѧЭϯʱ´˵ԴСԵ󷨡ĽǶ˵ƺڽС˼С֮İϷ

жΪҳһӣΪЩΪֻܽͳͷĳֹڽСǰһλͬһֻ򵥵Թ䣬ͨĿе·̵ǴʼֱͨĿеģڶԳһЩһȻ;̵ֱ·Ŀһ·̣ת˺ܳ䣬ȻڿĿеĵط̵ֱ·һϵΪԤ·ܹȻѧѡ̵ֱ·Ϊ׽ϰߡ

Ȼжֱ·;һϰĻֻͨ·ȡʳΪۣ˳ֱ·ȥȻϰʱӦƻͷһ׽ϰߵ·еȳȵѡж˵ζţѾԹĳ˼άȫͼʶϰﵲסе·ֻ

  жйƵʵ飬д󲿷ֵʵ鶼Ҫӵö࣬еʵ鶼֧Ĺ۵㣬ĴѾĳƳͼĶ˵׼ΪֻṩԹѧϰĲֽͣͬ⡭ԹŴ̼ΪЩ̼ĽյʵʷķӦǣǸоеĴԻΪӣģʽңʵĽǶȴ̼Ӧѧҵ󡣡

ЩожóһĿԵΪ塱ѧ˵Ļ˼ǣ󲢷ΪһԶΪǲȫԼĴ̼ĴγϰߣǣͺǻܵԼΡΪĳֶĳ»ᵼĳֽ֪ʶǵĿһЩڲĹ̻״̬Ӱ졣һλͳΪЦжѾ˳˼

жڲسűǻŴ̼Ӧ̣ΪΪݵģв㣵ġΪ˵д̡Ӧñ϶ҰΪ塣ǣǿģɶƶϳġΪľءΪЩƶϳľضǿ͹۵ģжĴ͡ھάΪۣǣжԸⲻԸⶼΪĴһϸ죬һС˼άʱһˮ

ظֵֻܲؽΪǶΪľغ͹Ľ;ͻޡüȡΪԴѧԺǿĴԽ࣬Խ̼࣬ͷӦʱԽӽ̼ӦĿԾԽ̼硰5֮ʲô⣬Ӧǡ6̼ǡĵ绰Ƕ٣𰸾һ7λ֣10λһλǶǵķӦҲܹڶλӦĴ̼ȵȣ䷽ʽһϵ

ǣΪʱĸʱڣѧҲ֪ļӵöࡣһ棬ǡ顱ĳЩϢ磬ǰΪһԪ䣬ΪһϵлӵķӦһ棬вͬļ䣺ǿݼסĳЩ绰룬ǲ룬ʱסֱţȻǵͬʱǻ䡰Ч䡱ĶǰΪҪĶ֪ʶڶѻڲֿĳЩҪεظͽ̶ܹڼ棨ܶ˺ǲסԼᰲȫ룬ʮҲǲסһЩĳҷݽ͸һرˣ˵ĵһ仰ֻҪһξڼﱣֺܳʱ䡣Щصص㣬Ϊ͹ŰĹʽ͡

ΪʱһЩѧҳϵԸΪΪ̵ķ̽ļ䣬ˣǻ̽Ϊûע⵽һЩѧоԸ⡢ͯչŴ;֮ڲû˼ʹϵأЩռݣЩһЩΪ岻ܹش⣬Ϊ˹Կѧбƽ˵·ʽתơĶһѧ˵ͻȻתƣĴݣʹЩĿǰѧ˵ѽ͵ݲ壬ЩĻ

ͬʱеһЩоҲʼ˼άĹƴµˡѧóǰ˼оѧУóλȡʹԵ֪ʶӼѧУ֪һȫµ˼άİ취Ϣһһһǰһ

60ЩӰ쿪ʼ㼯һй˼άΪĹ۵㣬֪ѧûгȻڲʵ鷽ϵһʶۣͨǿԶԾ̽кƶϡ

֪ѧĵΪܿʧȥѧָʹĵλƵһԽΪķѧĸи𲼶ܽѧǶΪʧ

Ȼŵѧ˵Լ򵥵ѧϰγɲ˼飬ǣһеıһּٶЩۿӦõеΪ֮ȥңѧϰĴ󲿷ֻѾѰҳֻһЩصС⣬ЩϵͳСֻǰһЩҪۼֿѡȻڣѾˣŵѧϰѧ˵ڷΧܵޣǵĿѧ֪ʶѾĸ߶Ȼ٤ǰţԺնһЩ˼һ

ֵǣֻеΪѾձɽսʽ΢ʱ֧ΪƷű㷺ʹãϺسΪԷΧ޵һЩرǿ־֢ǳɹƷ

ΪƷȷĵطã;ޡ丽ΪƵġһѧ˵˵ֻܽһЩΪʽЩΪֻһ֣ҲѧļСһ֡ĳɾ͵һۼ1968һλѧǡԼ˵

ִѧѧһƬë֮ϰ׷ѾĲרҡͶڼǧѧиŬóĳɹһ㡭Ǹʱġʱ̣ɭ1913ԣ53ʱȻȥɲָ֪ʶһκιһ㶼Ҳ

ʧĺܶ˲Ƕ˼ҵΪ壬ǣ60ԽԽѧоͽѧĶΪ֪תˡ70Ϊں̶ܴѾ˳µġΪѧЩµоΪ̺͸Ϊ㷺ݣǱ²ҪĻ⡣
 

 

 
ʮ  ʽѧ

Ӵѧ

1910Ĵӵ¹вɳ۶һлϣһλ˹ΤºĬѧԶķ羰߸ˡɽǾֹģɿȴһɱΪʲôأǧ˶뵱ȻӦˣǣʱои͡

ʹ뵽һִ˶ͲĻԭӰ࣬ʱǳߡ£һϵԼ֮һʱƬһЩչʾϸ΢仯ĻƬٵͨǰ˶ӡ

Ѿ֪˺üʮȴûеõĽ͡˹һЩ19ͷ˵Ӱ˺ڻȡЧ򡣿ǣڻϣΤºĬͻȻֱ˴𰸵ڡոκı˲ʿѧλʱһЩѧҲԭͨʡİ취̽ʶ˼άڣͻȻ뵽˶ĳܲǷѧΪĤϣʶĳָ߼ľͼƬ֮ṩתӣγ˶ĸ֪ܿͷ˶ƶ羰ȤҲûлص

ʱΤºĬһֱάҲɴѧ޷Ķоȥȼ١ǣ뷨ʹǳڷ˸˳ȥݷø桤ڣʱǸ֪ⷽרңΤºĬȥκı֮ǰһڲִѧѧϰڰᵽ˷˸ѧ

ǺΤºĬȥߵһֻͲԼùһ졣STROBOSCOPEһֿѧڹ۲ƶļٻ߾ֹ״̬ڻеΪƵʾʹã19ͺͺ20ͳڣָһеߣӡ󡣣ֻͲСӵͼƬٶȿƵúãͿԿڵööߣԿС·ΤºĬһЩֽƬЩֽƬϵλϻһЩ˴ƽС֣һٶתʱȿһȻһЩطһЩһٶתʱƽһˡֻһٶתһߴһλƶһλȥˡͽһʷʵ鲢Ҫγһѧۡ

ڶ죬ΤºĬѧ˵绰Լ۲쵽ԼĲ²ͽ͸ѯԴ޻˵ԸΤºĬʹʵҺ豸ԼƵһٶѵо߿ԵװлõƬӵٶȣһӾ̼¶һСʱùۿ˿ʹڲͬλװлõƬ⾵ùۿ߿ͬ任ͼƬٶѵԺܾȷؼԿƣͲֻܴǳʾ

ΤºĬҪһЩ־Ըʵߣܸ֮һַʡգպܿһλֿءƷ򿨡λΤºĬЩ30꣬28Ʒ24꣩ǣ˶ѧеѧɺͷصͽӵĸ߼ȤֹˣԺ󶼳Ѻͬ¡

ΤºĬǵһݵ롪һֱǲһɹҵѧУĸˡΤºĬ֧Լʱ䡣ľǷԼĶȼټƻڷ˸ÿգƷ򿨺ͿƷ򿨵Ϊˣ˽ϵʵ顣

ùĳʵ飬ΤºĬĻʵҪͶӰһ3׳ˮƽһԼ2׳ڽ϶̵ͶӰʱߣֱ֪֮ڸʲôȿһߣȻһߣٶԺ߶ͬʱˣмٷŵʱһƽشһƶȻַء

Ϊ˱ЩΤºĬʹһֱһˮƽٶȸպõĻ߻ῴһ90ȵĽǶǰתһ任УʹһЩƣЩƣٶǡõٽ㣬ֻһֻڶһʹ˶ͬɫʺͲͬ״飬ÿ£Щ˶Ĵڽе3λ֮Ҳ޷ʹԼЩ˶ֱ任УΤºĬͼų۾˶ĤĿܡ

˵ִǡһ־״̬ϵ¡o˵oĸabĸ֪֮ĳֶڴԵġ·˵ԴԵġһ··ĵط񾭳嶯̼֮䣬񾭳嶯ab̼Ĥ

ѧԺовͻͻΤºĬۣ˶ķڸоˮƽϣĤڸ֪Уʶ֮СġһЩоһ֯壬Լ塣ΤºĬĸоʽGestaltǸʣ˼Σ״ãǣʱʾ˼ǣΪһ֪һо

µʱеĹͺǽһССĴʵϣͬѾѧʽѧɵӣ˶Ҫḻ¹ѧ

˼άٷ

ΤºĬǣ˼άԵһЩоԽṹ壬ڵ¹ͳ˽ͣѾһ˵ķѧԲġʽѧʽƷǰһѧۣƷһּɣʹôѧнһЩѾܴ⻹ѧʹһЩ۵㡣

1910ʱҲģʱһжͨȻƼı˼ΪĵġڿٵظıңԶҹҲڸıҵϰߣɻҲԽгʱˣ·סԼѾԽӢϿոշغ룬¬ɪڱԭӽṹۣ벮ֿ˷Ҳոտʼ¸˹ոעľܡѧЩչศУѧǰζϣѧջƻˡ

ǣһЩѧһֱΪκѧ̫ܾޣΪܹС˼άѧϰʹЩΪҪķĸʽղķʿ߶١ΡºάıѧɵĳԱǾܸԹĵķ治һǶֻýϸ߼Ƿܽ͵һЩȤһֱҲڽжЩĵо

⣬һЩоҲϵ֤ݣ֤֪Ĥйٽܵĸоһ£˼άЩоеݵĽ͡

Զ1890ʱ򣬰µѧҿ˹ٰ׷Ѷ˹ָһʱеı䣬ǣȴͬһ˵и֮໥ϵͬһĶ˵ġʽԡߡ̬˼άǶ䲶׽Ĺؼ

ѧȤһλҽ˹ء1897˵ǴӲͬǶȿһԲȦʱԲģһͷȴԲεģǴӲͬĽǶȿһʱĤϵͼı䣬ǣᵽġһӵľȴı䡣˼άڽ͸оʱᰴԼ֪Ŀȥ

1906꣬άŷ³йʵ飬ʵУߣͼʾƽڳͬʵڳһġ

֣ȥоƽеǻǲԼͼΣǿԼٴ

ΤºĬڷ˸ĵһʵʱŶѧҴάȴ̽ȳ̬͡ɫʳ̬֣Ӱй۲ĳʱǻо ʱͬȺɫʣڿ͹ϣȷҪЩɫҲǲһġǿҲ˵һ֪֮неġ

ΤºĬƷ򿨺Ϳڽѵʱ֪Щڰֶܵ˹ٷӰ죬˴ѧнѧ˵ֲѧѧѧУҪо϶ճʵеľ飬ǻĸо͸顣ΤºĬͿƷҲκıоʱо˼ά̡⣬˶йϸ߼ܵоΤºĬоĶëġ˼άٶ۵ĺӺͲ˵˼άƷ򿨵Ĳʿо̬оѧ

ǣһ˴˾ȻͬС飬Ҫʹܷѧǵˮƽγɲ

ڲ񳤴ΤºĬǸ̫ˡкͺ˶һëʵġԪ˧һġ˹ʽĴӣǣʫ츳飬Ĭһ֡λɿпڲŵˣ˼ֱðӰһ˲ʱȹǣҪԼ˼벢дֽѺʹ࣬дһֿµ顣

˿Ʒ̫ˡӺСݳһӣУҼΪ׶ҡ޷͵ǣЩص㾡ʹΪһûĽʦɶһЩŮѧȴݽ̨ûһ̵ɣд̨ȴλеĵ֣γһϵеĸʽѧѧ档

λڰɳǵķ̫ˣڵ¹ֶҲضһö飬ӲĶͷмֳ롣˵̿һλʵߣһоԺǿĹˡ߰ŰΪɡýύ10ѲŻá㡱桰дУȴظеɺԡ

գ֮ĲͬһּΪЧԸ˾䳤һλʽѧʷо˵ģΤºĬǡ֮˼Һ͸ߡƷǡСߡվǡڲʿǸʵµˡ

ǣ˵ֻһѧĽռһϯ֮ءΤºĬʱһֱλʦѣųΪִѧƸڣΪĵ·϶ŷ˶Ҳֻк޵Ʒ档ֱ192949ʱճΪȫƽڣڷ˸4ֵ֮ôҴҳӣΪɴѾ˵¹ȨУоɴûѧоʽĽΡ

ڵ¹ƷֻڼɭѧһƸڡһϵеĽ1927˹˹ѧȫƽͷΡطɲʲôѧоġһӶ

ֻпһڵ¹ı൱ߵĵλĽѧڿﵺ6ʵ鹤֮192134ʱָΪִѧѧоԺͷĿǵ¹ѧλá˸ʽѧоġǣλֻ14꣬1935꣬ΪоԺɴӰ¸ҶõŬְ֮ˣ˹˹Ħѧȹ

ǣԶڿϲִѧλ֮ǰλֻ10ʱھͻ˷ѧķȷԼµѧĺϷλѧǹڴԵģʾʵ֤Ϊǿζϵ롣

ڵʱֻ൱ٵһЩ£һΪһսĸţǣЩ֤ʽṩһڵĸ֪͸߼֪ܵѧõĽ͡ǵ֤ݼΪǵ˳֣1921֮ǰʽѧѾʼȡѧˣһɿյԼһ㡣

ֱ30ڣʽѧǵ¹ѧеҪҲҲϳɳѧɡѧֻзǳ޵һЩӰ죬ֻ˶19271935֮Ȼ󣬾˵ûһѧеҪְǵ˼ѧ˼֮Уʼ󣬳Ϊľޡ

ʽѧ

һʼΤغĬΪʽ۲ֻһֶԸ֪Ľͣţ֤Լѧϰ˼άĹؼ

˼벻ֻǽɸʽ۵ṩǰ֤ϵģǽԼڵһЩо֮ϡڷ˸˶о֮󲻾ãάҲɾоԺĶͯҽҪȥѰҽƶͯİ취ʵһԼһ򵥵ţľ壬ŵʱһλƶͯţȻӻԼһԣͨһδ֮ѧϰɹؽüͬ״ʹСΤغĬӵ˼άʾʹõĶĿʹСԶĳȶõĸ֪ΪġǸʽַʽﶼһĳȲˮƽĩλΤغĬĶѧһЩԭʼ˼άı棬1912дһġ֪һЩϺԵڼˮǮ˵ʱѡÿַʺĿĸʽ֣һЩȱǱͶ򷽷ʹȻı鷨Ϊ˼άһλԭʼҪһʱ֧ܲǣҪͻ֪ĹǼܻʲôӲݴ֪Ҫ֧ΤغĬֻдõʵ飬ǣ󲿷ӶڿƷ򿨵ġʽѧԭм򵥵ᵽ

ʹЩݣټڷ˸ʵ飬ΤغĬ1913һϵнйһµѧǣǵľҪɸʽһϵصĸоӡ󹹳ɣκѧͽǺŵĹ۵㡣֪ʶĻȡͨλ߶ṹĹ̵ģ˿鶼һ塣

ΤغĬΪʽѧĻĴ󲿷оеĸʽѧǰоǶԸ֪ġʮʱλĸʽѧҷһϵи֪ԭߡʽѧɡΤغĬܽԼͱ˵һЩ۵㣬1923Ϊ޵ļƪҪĶɡʱƣͬºѧһЩɡգ114ʽȡ ֡һЩΪҪģ

ͽɣ

ǿһϵʱԱ˴˾ܽһЩ߼֪ǡΤغĬļʾ£

֣һźڵʱǻԷԱ˴˾ܽĺڵabcdʵϣҲԿһԷָԶĺڵͷָܽĺڵ㣨abcdeǣû˻ַʽȥ˲ܹԼи˵һӣ

 

 ǿܽĺڵ㹹ɵһЩֱΪбһ㲻 һֽṹ߾ԱĽṹȥҲǺܷһ¡˴˷ָЩĺڵ㹹ɵڼֱ㡣

 

ɣ

ƺͲƵһʱǻƵ忴һ飺


ʵϿԿ˷ͽءͼڿܽ壻ұߵͼڿֲڸƵ塣

ɣ

ģʽУڿһЩڵԻ߷ˣǾͿһԻıҳһ״ڡҰͼϷһ״һøʽڲԻ磬

ǿǿԼġмⶥͼΣABCDǣڿĶǸΪȻĸʽཻ̬ACBDؿ൱˵һһЩӣ

 


ںϲͼУٿԭͼΪĲ߿ͼΡ

ɣPragnanz

صӢĴǡУpregnancyǣӢĴȴܴΤغĬ˼˼ǡ򵥵״򡱡Ȼʹһݲȡ򵥵Ŀ״һ˼άҲڸӵģʽп򵥵ĸʽͼ:

ͼԽͳһԲһȥұߵֱͼΣڽӴһ߱гһεĳΡǣⲻǿĶǿĶҪ򵥵ö࣬һԲһλصѡ

պɣ

ɵһرĺҪӡǿһϤԵģʽʱĳûˣǻȥ򵥺õĸʽ֪棺


ڰһǣɴͼVΡ

2020ʽѧҿء¬ע⵽һߺ׼סûиĿͻ˵ϸڣһԺϾˡʹ뵽ǼͶһպӡֻҪûɣûбպϣּ䣬һպɣҲʧˡ



¬һѧв³ꡤ˵Ķѧһʵ롣һЩ־Ը߷һЩ򵥵񡪡ˣ⡪һЩִһЩǰǲǰȫɡСʱԺ󣬵ҪǻЩʱǼǵδɵȼסɵҪһȷ¬Ʋ⡣оʹСΪֹдһʱѧһ㶼ᵽЧӦ

ͼΣ֪

עĳʱһ㲻עߺע⵽ıǿһķ߷羰1915꣬ŶѧѧҰ¼ӡ³̽ˡͼΣ󡪡԰עһͼ϶ݵʹ˺ܶͼеһν³ƿ˽֪ģ

㿴ƿӣͿˡǣ㿴ļӰͿƿӡ⣬԰ԼԸȥԼѡһ֣ԸǴڵģѧҺΪѧôġ

ߴⶨɣ

һ֪ߴ壬õԶȥĻĤ½Сһͼ񣬿ǣǸ֪ȴʵСһأ߻˵ǴӾе֪Զ忴СЩϰЩǰЩˡʽѧ߷̫򵥣µ֤ҲͻġԺСĳѵʹֻĴϡϰȫγɺ󣬰ѽϴŵϷԶǾͱȽСŵϿСЩǣСԥֱԶĴϡһ11´ŮӤѵͨ취ʹеĺѡϴЩĺӡЩĺõ㹻ԶĵطʹĤϵͼСֻнСӵʮ֮һӤѡԶֻӡ

ǸоԶڽһģΪ໥ϵİ취֯Щݡڽ֪գṩԶһЩȽϡͼ12еͼǴĸ֪̿вժǿ˵⣺

ߵͼУԶԼߵ໥ϵʹǰһ󡣿ǣĤϣԶǸ˵ͼȴҪСö࣬ͼʾ

ò㽶

оĵһֻɣʲôҲûԣѾܶˡԱһ䣬Ϲһ㽶òٳ㽶˼ʼչšתĺ㽶ҵĵ²Զĵطһ̹һڴľ䡣ӣͼ㽶ɻ̫ˡһӣͣΪŭţͻȻӣϵ㽶£ȥһõ˽Ʒ

֮һģֻһ㣬Σ㽶ҵøߵöĵطڣѾûйˣֻӣһֻһֻԴЩ֪ô죬Ϊ֪ô졣ѴЩӰᵽ㽶£ȥҪǣ˿ȴû㽶ԶץסСӣסתһ߷ŭغţһǽԣץסڶֻӲҪȥڵһϣֻ

ǣͻȻ䣬ҽлˣѽСֻϵһֻӱΪеȻȥ⡣ֶʡһ߹۲һ߼ϸıʼǣԵΪ˸еˡ

19141920һϵеоĹʵɭСصʵһյʵ鲻кܴļֵһ˺ܶоЩʽѧҵóһϵشķ֡

漰˼άıʣڹȥ24һֱ˺ܶѧҺѧҵȤǣڵ¹ѾЩʱˡ͸еĸ߼һѧҺͷѧ涨ĿѧѧĽ֮⡣ղķ˹ԼѾйⷽǣɣèеʵȴѾѧȥΪ󷨻Ľˣʶļƻͽ⡣ΤغĬڳɳ׶˹ŵɯƷҲĹ۵ȴͬŻ˼ĴԵܵ٤Ժΰķǵ˵Ӱ죬˵ǵͻƾǶһ¿£¿ͲͻȻ

Ϊ˵һ֪ξܲһ취ΤغĬϲһѧҿ˹ӡ˵˹6ʱʦʰϵͬѧ˵˭12345678910ܺ͡С˹Ӿ;֡ôģʦʡ˹˵Ұ123ȥѺܶʱ䣬ǣһ101129113811ȵȡܹ51155һṹʹܿóĽ취

ΤغĬһͽȤ껹дһ˼ά1945꣩վڸʽѧϿۡǣĸʽѧߣɿͷȴ˴ʵ鹤

ΤغĬ˶ʵ֮ڷ˸3ꡣȻ26ָ꣬Ϊ³ʿѧԺоվվǺԶؿﵺһ֡1913װˣû뵽һս͵¹սĻڵϴ6֮á

ǣܺõʱ䡣ΤغĬ˼򶯣˵ҵĸоǣĹܻʹʱ㲻˵ѧ츲صı仯ʹɶΪõоĿ򵺵ЩӣЩ˼ʱԺ鳤оܲʽøʽѧȴ֤ʵ˸ʽۣΪʺϽоϵؽео任ճ־ãһظʱ䡣һЩӢ鱨Աţǵ¹ΪûһѧһỨʱоһЩȡ׹ŵ㽶

ɵ¡ǰ׵ŦԼѧѧң˽15ʱҪȷ֤յǲһ򵺾ռҥԣڵ¹ϣûܹҵκο֤µ֤ΪռпǸѧȴԴĴɻ󡣣

˺ܶ಻ͬ򵥵һЩƵ⣬ɵͨתĨǵһЩ·ȡ㽶ɲ⡣һЩʹáߡɵʹù߲ܻȡڸߴ㽶ӣɿ㽶ӣǿԽǽϣԶҲûȹ̵ؼܺãǺſǽߣϡ

ЩҪϳʱſӿȡ㽶ǴûкܺõʹӡЩɳЩûЧ飬㽶ԶĵطŵˮƽܲȥʱڵءһЩɺԾʹһЩҲЩѧԸȫķʽӣȡ㽶ĿͷʵҪʱѾʹ4ֻˣȻŵʱһЩѡ

һһΣһֻɺͻȻĳʱ򿴵İ취ս˵ɶεĹ۵¹ġͻȻΪĳĲֵֶһ취ԣɣ˵èѧϰͬһ

Ϊèڲ֮ͬ¿ܻչʾһЩǣȴһ޷⣬ΪһЩǿĻеԪ档Ȼȷ϶˼άڼ򵥶зһ뷿ӵǽֱǵʣټһһ˳ֱǣγһLΡһֻŽLٰϷL棬L֪ܶʱ뿪ƹϰȥȡʳǣһֻȴܹܿʶΣ֪ƹϰȡʳһһŮӷL棬ʵĶһϲСˣһʼ͸ȡߣɽŻЦҡλεƹϰȥȡ

ɵ£һЩΪӻһշճһֻɷһֻٰһ㽶ץĵطһЩӡһֻɿܻ൱һʱﲻ֪ùȥȡʳǣͻȻ䣬뵽һ㡣һֻлĴץ㽶СʱûˣǾɵļֻɳʱһץסһӣ͵ذ㽶ǰˡԣɿʳһִٽãӶ

һУ뵽Ľ취ķʽΪͻȻԼļ

ƾеһ̹ӣòʳΪʳ档դһԳЩĹӡֻץӣǣеĶ̹ӡԶЩĹȥʳûгɹ˺ҧͶһ˿Ҳͽ͵ġȻܣЩԵЩֹܳͣʱǻᶢסɼĵͻȻ䣬һӣֱߵгӵǵ˿ǰ̸Ǹץסߵ׼Ŀǰóεȡʳ

һΪӵУÿõֵӶȡ㽶ǣһȴһϸЩԲ嵽һȥӳȡ´Ҳûкܿؿ취ԼһСʱʱõʳûáոһʾһָ嵽һȥٻû׹ţ

ԲͬƶϣդЩ롣ţӣšͻȻԼֻ϶һӣӵλʹǳһֱߡѽϸǸӲϴֵǸ棬ֱդĿǰΪֹդֻԻعһͷӳһĹӲ㽶

Ҫķ֮һйѧϰѧм壬Ǿǣѧϰһ취һɣڶèеĴ̼ӦʵȻɶѰҽǣѧϰĽȴǽƷģڳԵʳ֮ͽ⡣

һҪķǣõĳʱǲ֪˽İ취ǻԼӸıķӦõ֮ͬСѧ˵ѧϰܹСݡģһ˵˵ѾѧӦˡ

1917һרбķ֣1921һ飬ǡרۺ鼮ѧ̵ӡ󣬶Ҳڶⷽм⡣յĹ۲Ϊʽоİ취̺˵·ʹõļɸǰһġ

1928꣬ױǴѧʦѧԺһλѧÿʽζһЩ1룭4겻ȵĺӽʵ顣ϣõĶ㽶һЩߣЩ߷ںòĵطҪôСΧդ棬ҪôĳܰϡСΧʵУһЩӿúõܰϵӺӡʱ򣬺̾Ϳ˽취ʱֻĴת˰֮ſɴ﷢龪˵ƣֵǣⶼЩδĺӣǱȳɸΪ׵õ취

СһЩ8ҲƵʵ飬ǵ813²ȡЩʵЩʱɿǿλĵ¹ѧҽеģڲΤغĬͿһйоʹһ򵥵ΡΧţϰòһЩɰߡиӡֻ뵽˽취5Ź棬ֱǲ⻹ذѹŪ߸ǰʱǲͻȻ뵽ʹùﵽĿġСǸӴͷβûܽ⡣

ǿΪҪһЩо1926굽1935֮һЩ߽еĽоо֮һһ⣬Ȼڽʱ˼Ĺ־ǿ˵Ļ¼Ȼġԭּ͡¼ڷοȻѰҽ취ġ֮һǣ

һ˵޷θȻ㹻

ɱлϸһ˿ͨʲôĲ

ЩԼİͬʱֱɱΧ

֯أ

һλ͵ߵĽϣѾԴɾںͼԣʾ

ʳߡ

¶

ǵ𽥼ߣ硪𣿡ҵʱٰ߿

Ҫôߵý壬Ҫô¶ҲǿԸıλáһأͨѹС

ǿȵ仯

Խ֯ðǿȵǰλ

ֻֿԣҪô壬Ҫôʹ޺   ʵߣڽ;мߵǿأλǰԣܵ뷨תߵķɢɢֹͣһͨһ͸Ļ;ڽλãܵǿķ䡣

һЩʾһʱʹһϵвͬʽ̽ͣɡǵʹһЩеʽ߳취ԵΪܳԡһЩ취ͨóܲĽ취߸ûа취ĽУͨʳ߻ͨ¶Щİ취

˺ü֮ͬ߶תȦǸʵЧġԡ취һЩһʼôˣͼϳĹؼʡ磬ʣĿʲôֻеʱǲſʼѰһЩĽ취ĽУ߿ʼַʽ⣬˵ǵ𽥼ǿȡȻֻص˵һ˼ά֮УҲǿԸıλáǣʵԼΪһЩͻȻԼתɿеĽ취еСתתȥ࣬Ե취ҲԹ㷺۹ⲢҿһôֱӿЧʵĿĵİ취ࡣ

ǿҪоǰߴһһ߰ĶҲһЩϣһЩ񣬶ЩϻûһʺġĿҪʲôµһֻ߶ֿõĶһЩܵ;Щ½ǲġ

磬һ£Ҫ߰Сװ۸ߵĵطҪСʵ顱һЩһЩɽһЩֽУֽǦʺһЩһЩؼĶֻյСֽ䡣ÿλҷһӺ󣬶¹ԼЩĹ۵㣬ֽ棬Ȼƽٰ̨ȥ

ǣһ任ʽУֻӶװжһֻװС򣬵ڶֻװһЩɽֻװлΣֻһ벻˽⡣ֻһר;ʹǺѿ;ǿֽ⵱гֵĳصϰճ͡һΪһרŵ;;һѵö顣

һǳֵעķ֡ΪʲôһЩϤԼһеȴ̫Լҵһ°취רҵ֪ʶͬʱҲ˹ճ͡һλרҿеĹʱԸߵרҵ;ǵģһ־ܻһЩű߼ĵ⣬ǣҲдĹ۲췽֣ѧһ㶼дҪļġ

Ϊǿ30ʽѧȺŵһûвӢŵĻѰ;ҲߵøԶһλߣ1935ӵ¹ӵӢȻ1938ֵ˹Ħȥˡ1940꣬37꣬Ϊսıѹ֣ɱ

ɿաǿһЩʽѧҽеĽо൱򵥣ǣǵĺȴʮԶġչʾĳ̶ֳҲ󷨣Ҳ䷨һЩϸ߲ε˼άµҰ˼άͽ취оǸʽѧǰ˼άָѧĵλõΪҪķ֮һ

ѧϰ

֪ʶλȡоһֱһЩѧҺѧΪĵ֮һǣѧҺͷصĵеĴһЩʱĲһ֮Ļ߸ˡ

ѧҺͷصͽǾѧϰ˵仰ֻǶֵ塣ΪѧϰֻһЩӻǶΪΪѧϰо⡪ֻǴ̼-Ӧʶѧϰѧϰ漰Ľϸ߼ľˣӭϾе˵ϰߵ֮໥ϵ

ڸʽѧĹ֮УҲĹףǰ˼ָѧϰ֮Сܸʽ˶ֻڵ¹й˲ĻԻͣûдΪѧ˵ǣʹ֪ͳطŹԣ˸¡Ϊ60֪ƽ˵·

ǣԣһֻĸ˼ṩ˵һ֤ݣ֤ߺʹ̼-Ӧѧϰѧ˵ز㡣ϵ4ֻȴʵ顣ֻȥɢһǳɫֽϵһȥһɫֽϵ͸ǡֻ෴ѵһ㶼֪رɵǣ400600ε󣬿ʼֻֻǳɫֽϵˣߵֻҲֻɫֽϵˡ

ţհζһ¡üѧʳֽıɫֲ䣬һֽɫһ£ڵһ£˸ǳһЩɫڵڶ»˸һЩɫߺ߻Ԥ˵ڼѾѧὫʳĳرĻҶϵˣӦüǣڰٷ֮ʮУЩµıǾɱסǶԾѵֱнıϳʳļڴѡµġɫǳıǶѧڽϰıϳʳļڴѡµġıʽѧ˵ṩ𰸣Ѿѧ᲻ǰʳĳرɫĳֹϵϵˡһǽǳɫıһǽɫı

ɺһ3ĺظʵ顣ÿֻӣһֻǰɫһֻɫһֻߵʱɫһЩʳ档ӵߵʱһЩǹɺͺӶ֪ɫнƷʱ򣬿˰ɫӣһֻȽƷһЩӴΣֻﶼЩƷĻһֻһֻӵɫϵ⣬ûļ֮ѡʵϣɺͺͨѡӣЩӡ

ΪѧߺͷصͽѾ֪һͨѵֲͬɫĶѡһ֣ǲԸţѧĶɫ֮ĹϵЩȻ˵ѧǶԣһֹϵܳΪѧʵΤغĬѧšʲԣǰָǾ֤ݡ

ǣյʵһ֤ɫ֮ĹϵȷǶѧĻʵΪǻڲ֮ͬӦͬһԭʲ˵һձ鶨ɵӣ඼໥ϵ֪ѧϰκζġڱϣ֮䣬壬С壬һЩЩȵȡϵǸ֪ѧϰͼĹؼʵǰųѧ֮⣬ɸʽѧһˡ

ΤغĬաƷ򿨺ǵѧѧϰϽоǣù۵๦鵽ƷˡλߡɡòСˣԸŹ֣ɤش󣬿ɵǰ༭Щʵѧ˵ʱȴеĿǡࡣӡˢƷλǧĴʦͼϿĵ

Ʒ򿨱˲ûнֵע֪оеʵ鹤֪ɫʺ˶СǣΪӢＫãѧ챨ı༭޲ء¸ǣƷάıѧϰ׼һӢｲʽѧƪ³1921꣬Ժ󣬿Ʒ򿨾ͳ˸˶ʽĴˡʽѧоֺйѧϰһЩ˼Ϊҵ֪Ϊıº

ЩУƷ1921õ棬1924Ӣġ˼άĳɳøʽѧ۹عйؾɳִ֪ʶṩ˼ͽУرͻ

һ㣺Ϊһĳִ̼ͨеԭһϵ䣬һһַģʽǿӵԼжϵһָʽּʵһرĿꡣһֻСĳЩ֪ʳĶģǣĿģɼǿʳʱĻеԶӦСʱʳʳз䡣

ڶ㣺Ʒ򿨷ΪĽеѧϰһɽƷ빹ɵģ˵ѧϰǷڽƷ֮ǰͨ˼ά֯֯еġÿսеɽоСӵġɱȵĽоΪ֤ݡȻϣ֯׼ȷԭ򻹲̫

14֮ڡʽѧԭ1935꣩һУƷ¸ҵسԴӸʽѧĹ۵عִѧ֪ʶ׼һѧ˵Խ˼άе֯֯׼ȷԭɿּԾȷǣԹеġѧȻطһãѰ򵥵Ļʵãڷлڴһˣ˼άԡõĸʽ̬½õϢ

ǣЩõĸʽ̬Ƕⲿʵķӳ𣿿Ʒ򿨶ϵʾȷĿ϶̬ȡóΤغĬɿշչȥۣǶ뷨籾ͬεġ˵˼һЩԻĽⲿڽṹһԵġǿֻֿĵƣֿԴ̼ǿ˶ڴӦһѵĳ˶˼άݲĳⲿȻͬĶǶⲿγɵӰ

˼һⲿ粻ͬ󣬿ǣأڣϵ˴𰸣ߣڿƷ򿨺ͬǿôˡǣ50ʲһЩѧǽһЩʵ飬ʵԭҪͬмٶڵĵӳһЩԻֲĸƬһЩĴԱȻν̼֪ЩͬĵƷ·¶Ӿ鶼ûвͬӦͬ˵۱Чػˡ

ǣѧ˵ʵһмıļֵҪ˼ǣǰĳƵķʽԾб飬ಢ֯ǵ˼άݱ򵥺ĹɡΪһָԵͼۣѧ˵߱ڵκʶѧ˵ӽǸ֪⡢洢Ϣķʽѧ˵ߵǣڵ۸ӽҲδӽһЩѧ˵Ļ

ʶ۵һ棬ʽѧΪṩһЩرúм˼롣

һɿƷϸṩһ˵ѧϵͳγɵġۼһЩɾٷԵ񾭸ı䡣Ǹ󵨵Ĳ룬ʮѧǻֹɺۼЩϸͷӵʵʱ仯

һߴĲǹڼѧġƷ˵һЩۼӰ¾鱻֪ͼķʽĹ۵㲻һΪ¾ֻӵɵľ϶ѣƷ˵¾ۼ໥ãۼ¾Ҳ໥ã䷽ʽ˼άеģң໥Ǿչԭڡ˼뽫ʿͯѧáƤǽܵʱռĴ۲֤ʵ

Ʒôʵ֤֤䲻ǰѾճһ߾ۼһѧ˵ԣͨϵǱ֯ʾһЩ֤ݵУа˹ͽһЩʵ飬ʵ˵ѧϰһûڱѧϰһЩͨĴҪѵöࡣƷóһ򵥶˵֤Ŀ֮ÿһϵֻһ룬һѧϰ

pud sol dap rus mik nom

A thing of beauty is a joy for ever

Ʒ򿨵ۣ۲̫׽ͣΪʲôڶбȵһѧϰͼҪ׵ö࣬ѣ֪ߴûȷġʽѧһʾԣǵʣΪʲôҪ·֡ǣڴ֪֪ʶĽУѧûнһȶĽ׶ΣĽ̶ٻĳδ֪ϵײײ̽ߣԶһĿ˳ɽȻǸɽȣӵӵҾƼӣڷѾѡĵ·̫ߵʱ򻹵ۻı·صĵӺΪԶĿҪĿͷǣһͬʽѧǰѧְصΪȷһЩ·ϡȨԵѧʷһͬı˵һ㣺ģͳѧ˵ŸйٷֱխͨѾ;ǳĴźͿѧܸͨʽѧҲǵһҲΩһֵˣȻŷʽֵģѾѧѧĽṹ֮ˡ

ʧɹ

ڵ¹ʽѧ˱20쵼λѧɣǣλ߼ѧ뿪¹󣬸ʽѧ30ڼʧˡƷ1922귢˽ԵԺ󣬸ʽѧһʼǼȤ˺ܴ顣Ʒ򿨺Ϳս뵽ҪоĽнͿֻᡣյʱ1925˴ѧķѧߣʽڵͷΣԴֻл

ǣΪѧ˵ڵʱҲڿٵسΪѧӰѧɣʱûиʽ˼һϯ֮ءΪѧ߶Ϊʽһֵˣ˵һѾʧȥġѧȥˡָ˼άô˵ȫˡ˵ָһΪ˼ά䱾ʶԾĳЩǾͶˡʽĳַ˵ǿ۵ִ汾

ʮ֮󣬸ʽѧᱻöʽоǿȷ֤磬ڻȡо֤ͯое﷨ṹʼ﷨ṹ˵ⶼԶǱ﷨֮ǰ顣ֵעǣһЩûѧϰκƶͯо֣ǳ34ʱǻһơһЩѾӡЩʺͱ֮Եһ

ΪԸʽѧķҲ⵽˻رƷ򿨡պΤغĬΪѧ˵ѧмһˣԼѧ˵ΩһЧ˴ѧҡѧ˶ƶعԸʽѧ̬ʱ˵

ѧǶԸʽѧߵ̬䷴Сʾרݵʱ¹ѧڵ̬ȺΪġʽ˶ĳ̶ֳϴԴͳ¹ѧĻķѣǣһ棬ڸһĵطʽѧе¹ѧʦһЩ

ǣ30ĩʽѧѾѧ¸վڶλáṹ塢塢ѧһʽѧΪĵطɵĵλǣǶѧķչ˳λõӰ졣

ΤغĬǸˣɵʦֲǸĵˣоѧԺֻмʵͽûκֵһо豸Ȼܳѧ³˹˵10꣨1943꣩УΪ峡ǸעĿ˲

ƷȻǸζΪһʦҲڽˣȴܵʷ˹ѧŮȻΪѧصڱϣļָֻһλʿȷͨдѧȦ˹㷺Ӱ죬ͨٿȫʽġʽѧԭһ顣194155ʱΪһಡͻȻɻдӰ

վе¹˵ĹŰ֮ȴ봫ͳѧȦӵˡ˹Ħһѧоĺһݽѧ˺öһĲʿд桢¡Ѷ£Ÿ˹Ͱˡ1958ݣһֱشоֱ9Ժ80ꡣԺõѧߵѡΪѧЭϯǶĸ˳ɾͺ͸ʽ˶ѧĹ׵ĳϡ

ܿɻǣܵڣ˶Ѿʧȥݣ٣ΪҪһЩ˼ȴѧһ֣

֪

оۼŸʽѧָĵ·ǰеѧΪھֲֲ̼о֮еԵĶӦĤÿʩӵÿִ̼γһӦĸоÿָоһ̼ġǣִѧͲܽԵ˶Ӿɫʳ̬ߴжϺֻ֪ѧ˵ܽЩִ֪ѾԽʽѧˣǳͬһ

⣺

ԽƷΪͨģʽһЩ򵥶ĽģǣڶһЩнϸĶноʱǰɿաǿΤغĬָʾķСϢ۶չġµġ׼ȷģʽѾˡʽѧ˵ͻǿṩϸġһһ̽Ѱ취Ǹʽѧá¹족Щģİ취

䣺

˹ڽеĹʾĳЩԭ򣬿ֻǾխΧڡʽѧָһҰǿҰ㷺ķ桪ǿ԰²ֲңͨǿԶϢжλ͵áԼĹѾԶԶ˸ʽһЩͣɻͬķ

ΪҪǣʽѧ߰ʶصѧǲûжԷصͽΪߵķ٣ֻǼ˿ѧѧķΧ͹ģȷ˼άеĹ̡Ʒ򿨵˵̻е塢ҪԺͼֵ˵

ǲǱҪѧձϵĿѧзͼֵЩǵЩȫ˼ά硣

1950꣬ʽѧΪһŶصѧʧȥӰˣ¡һЩΪֹûи˵Ļܽˣ

ѧɿû䣬ҲΪɹʱʢ˥һ˵ϸ90ġ¡ѧһ˲ĳɹ2010ȴˣΪܹǰҲΪĳֿĸõĶˡʽѧҪоǰΪʽѧʲô洦ˡʽѧĶ״̬ѾȥڣΪĳɹΪɽڽѧĶˡ
 

 


  ·ȷ漰м

ʮһ

飺ѧѱ

Ѿ˺ܳһ·

ĿѧһһǰӶʶѧ˼ۣ˼ά̵ĳЩ׼ѧ⡣ллأѧİհѧѧгȡһŶĿѧȷˡ

ǻĿѧһѧΪһŶ֪ʶļʮﲢûγͳһֻۣһЩرۣÿ۶ĳرЩһЩΰǵĳɾ͡ءղķ˹¡ɭΤغĬȻΰΰǵûһѧţѧеá

ǣǵ׷ȴǹۡѧѧļʮǡɷ30ߴɡɵſͶԼһɵһĿѧԺķȵʱһֱۻĶֻһЩҺķֺ֦ۡȻڣѧҶʶִκ۶ûҲܳΪһͳһѧʽۻ߱ȷ˵Ϊѧɵۣ߾飬ûһõĶó˵µ۶ڸ֪̻֪᲻ʲô¼⣻ʽ۶ڼͶͯչûá統ʱ˹̹ѧάءʥ1963ԣͨѧǣ˴֮ʵһЩ̸ͨͨǳʮ־רšĺڣѧֱͻûи߼κĥһͳһеĸ۵ĳ̶ȡǣҲһȫͬĺ壬ѧһͬѧѧѧϵĿѧֻһϵеĿѧԣǱ˴أɱϾв죬β룬ֱͲӲĳһۿȥĿǰѧ״̬һܽУܳķչѧɭĺ߰Dڡѧҡ׫˵

ǵʶһֹǵеһЩ˵ֻһֻɶѣѧͳһıۺʶǰӰ죬ڸһضݡһرķһͻĹԷȵȶһ塣۵㵱˵һЩѧûкģѸ֪֪߽ߵһԺһѧģʽǵҪʶѧĹ㷺һĴԣḻ̶Ҳֺ

ɷʱԺѧʷƺ֤߻ɣȷġµӿֳǣֻʺѧĳ򣬶ϵѧûһĽռΪѧʵϷֱݣԳһЩѧڳ58ѧѧ45ֲԱֲе42ֻЩ򣬻ߣҲ˵ЩѧѱƷ

Ӧأڿʼǲ˳һһĹУȥһѧİ˴жһЩʲô顣һ»ҪἰһЩЩ򲻿һ򣬶ߺ߱˶ᾫƣߣӲҪǳֺõġ

 

ʮһ  Ըѧ

еܡ

˸ıʺԴѧ˵һֱеҪԡ˵Բɻȱǣ֮ԸΪνͣרҵͨ˶ҲмȤ˵ճżΪشǣһȥжһ˵Ը˽һһأ

ԣ˵һЩǿɿϢԴлŵֵܹѵģǵȷҲѡͬҲ˵Ķƻ֣߱Ϊǻװ٣һЩ˻װüǵΪҲǻ¶ģΪǿƭֱĹؼʱ̲ű¶ҡǣǸ˭ǴȢҲãǿǵķҲãǵйԼңһҲաϲʲôƫΪܹЩһ׼ȷжΪҪģĶûЩмֵ

мһЩԭԸом¼ʷһֱѧҺͨȤģҲǹȥ60ִѧΪҪ֮һ

֪һЩԸۻҪռαѧġӹԪǰ10Ϳʼͱ׵ռʿǾѾڸǵλԤսȻֺˣԪǰ5ͣϣռʿǾЩԸԤ˿͵δһѧɵʱһ˳ʱλûӰһ˵Ըˣֹ۵ǷǳġֵǣڣִѧΪѧѾŵ޻̸ֹ֮۵Ȼкܴ

ᵽ棬ȴһֺųھԸļٰϷռһǣ˵˵ѧһЩݵģǵĳǶԼĸоȻһõġǣϣסϴ˹һЩòѧҶû뵽ϵǱ༭һϣĳرԸ֮ƴϵΰʿҲǿ˵ǰƫͣǰС鲻רͥڼͻߺ÷Ƣ

ռһ൱ʱ䡣˺òѧ˵ͼ󡣡˹ΪҲЩͷļһЩݲ԰׵ݼһʵ˲ġĹ۵ɯʿǵĻԲģҵΧУͥ˿ɰλ˹¶ݣĻˣΣѲҮʵʵһֱ֪ġҲŻģǣӹԪ2͵ĿǰĻһֱ͡ǷġĴͳϢǵеʱϲ²Ը

һָݿɼԸķǹѧͷ״αѧ19ͷһʱȻѧ20伣ˣȻţһͥͻλǶı֮ʿеˣͥƽխС˶ͷ¿顣

ŴԸϵۣǼ׵Һ˵ΪճҺ侲򶨣ƵԼڵĳѪֹšһһֱͳε18̵͡ŪӪ³ԡһЩ׼ѧİϷڻѧѭǿĽ

Եǣǳִһַȴǰһλ¹ѧп˹ٰ˹16551728ķѧģǺնѧĵˡ˹һ취ͨͬԸִжһ˵ԸķȻǳһЩںܴĳ̶ȴִԸ˷ʡΪԼȡҲѰζһʵڿѧ·֣ڹڣڴճ̸±ԸضϤĵ˵бҪִ˵Ʒζǳ˵㣬ʣǣ侫ʵ˵ִγɹĳ˵ȴͬ³ġ

йԸ۾ΧѧҲһչģֻģǵ˼ΪĲǻ̼µĽ

ͼǼΪ˼˳ǰѾˣֻҪסͿˣϴ˹͵ӿȴ˵е֪ʶǴӸ֪ģӶⳡ硣1718ͣⳡ۵ݱĵزѿһЩ˵ͷ˼ģ˵ȾȴΪӤͷֽͬһţϢ

ѧΪһſѧʱŴߡ߶١¡һЩˡó˵֧ǵĹ۵㣬Ϊǡ͸ɭ˹ɺһЩˡṩʵ֤֧ԼĹ۵㡣һֱڽţǡִ˵ȴģԵģ˵ԸΪ龳ǡҲøᵽ龳ԸΪ

ֹ۵ڶͯơĹߡﷸĴŮͬߵ״Ȩߺ˼ó෴ĽۡӦأʮҲһֱͳԸѧǿһԵĿѧ𰸡ߵоߺۼǶڵóһЩʲôĳɹҲһǷпܳ֡

ԸĻλ

ڱͳڣԸĹѧġ¶ԳԸһֽͣΪΪƱܳ嶯תɿɽܵΪʽĽնԸӰȤмĺλõĹϵΪԱеɡٸԸǣں̶ܴڵġΪġھԺͱԡĶԼ롰ʶΪѧϰġÿϱһЩ񻰺ͷţڲγɵġ

ȻѧƶԸչķʽǲûиѧṩһԿ׼ȷغԸİ취ⶨȴѾΪܡʾԸֻڼʮϰٴεٴƺųֵģʱַҲֻǵóһЩӡϵǿɼĽԸɵ¡ضԣٴһֿ족ѧҪһ֡ɶķѧ

ֵĴѧǵһδսĲ1917ⳡͻʱ޲ء˼18691962λʵѧҺ͸ױǴѧһֿټ׵İ취Աܴ±ڽ֮нѧʵ֮һʾʾֻһЩй֢״Ĳ鷳⣬磺ιûУվڸߴʱǷоǳϵ֢״ĿͿԵóһЩ

ΪһԸʾǺԭʼ޵ģֻռṩһЩϢߴϢֻй֢״ϢǣڱЧġֱظеЩȷ˺ʵֿˡңʵϣеһֲ֤Чģ֣ϳʻߵó36õĴ𰸣ǡֻó10

˼ΪȷĹ趨һģʽսѧҶһЩƵʾ߶ԼɲãЩʾܿͳԽ֢״һЩ漰Ը⡣ڲԵõһ1931ѧ޲ء³Ƴġʾ125⣬Ѵ𰸹ĸҪϵķơ㡢ʡ磬߶ԡǲǾеĻشǸ֪ߡ˵ţϵ֣ϵһ֣ϵ֣ϵ֡ЩֻЩƲ⡪³ضÿĸ໥ϵûоϵ֤ݡǣʱȫһѧȣ30100ݲ³ԸʹƵĲԾ۳ȥǹ㷺ʹЩʾʱԸѧһرţһֳʶĿѧ棬ÿر龳жһ׿ʶص͹߳ΪģʽȶԸأǣǶԱѧṹԸγɷʽֻδᡣ³ʾڵԸԶǲһЩصİ취

19281929ֵһҪоӱ߳ۡ˹ФѧԺʥְԱˡ÷λѧңҲְѧԺо˳жЧԣͯӾ˶ڶͯеµΪФ÷ɶֽͯԣǶƭ͵ѵȵ̬ȡȻúӲһЩ缯ϷԼԼֵȻǿס͵ԻѶֺ񲻻ᱻ˷֣ʵϣоǿ׼ȷжϳǵΪ

ʮֲֽʲ˵ĻʵʵΪ֮ϵ٣һһ֮һ֮ͬµĳʵ벻ʵҲûʲôԣʵ˾졣Ф÷ǵó˵ǴڵģǲӦһڲͬĻƵΪ

ǣʮȷţĳЩͨأ֮ͬȻǵ۵ڣֹͨزһ龳ж壬龳ı

ճеľìܵġǶһָоʶһЩ˵УЩʵЩʵһЩǱصģһЩǿŵģЩ˺ŬһЩ򡣹ѧѧϵִţĸǡ¶أ18971967档һϵеоһר˸ѧ͡1937̬ǫͣݲ԰׵İ¶ǸڷܵˣоȤǳ㷺ƫͼֵۣǣԸۣȴرעĿ⡣һԼԸԭ˷Ф÷龳۵ΪʶΪṩ˿ѧ֤ݡ

¶ӡڰһҽ4ӵСһ׵ļ弸ǰԴӢĸǵ¹˺ո˵ĺᣬ¶Լļͥֻصġ½ʽĳʵڷܡǸûҽʩԣ¶ؼһֱסźܶĲ˺ͻʿİ¶һֱͷֵԼһֹңϴƿӺչ˲ˡ˸׵˵ۺͼֵۣԺﻹϲ׵ÿ˶Ŭȥֻȡľûرôһ㹻ĲƸԶԸȥ

ڹѧ¶س˽Լо֮⣬ʱ˺ܶ־Ը˰ѵ˵ҪңԴ˵һĸоͨϵԱУȤѧоܺһΪȷţҪЧǱ˵Ըгֵ⡣

ڰ¶˵Ըоһֳʶϵ飬Ȥʶ֣ڿԺ׵ؽĲ֣ʶȷ㡣̸븥Ωһһμ棬Ϊμ̵Ӱ졣Ϊһ22ëͷСӣڷάҲɵʱдһţ˵˾ڳһ·ǳȵؽӴһţ˵¶ͼͷ˵°칫ҵ·ϣһ4Сĸ˵ܿһЩĶʾ˶Ŀ־塣¶˵λĸ״룬콬ƲΪ֮䲢ûʲôϵǣģ˫ʴȵġβ˵˵ǸСк㱾𣿡¶Ŀɿڴֻת˻⡣ξ飬˵ңѧоֵĺôоȦѧڴʶǰܹѶȵ˵ҲǿԻȡϵġ

ΪҲҿͬΪΪ˿һġӦֻⲿĴ̼ӦʵϣǡΪġں̶ܴԼĿꡢĿġͼ͵¼ֵġ

Լо׶Σ¶ؿʼֽԸԡֳѧҸŵӵ´һֱȱطһЩڵĲԷΪ͹۵ĲԷΪ˲ǽѹơĶǲ߸еεƻεĸеѹ֣漰߶ʱھ龳ΪӦиӣ

Ŷʱͼ嵽ǰȥѾ˺һˣҲٵȡλӵͬһԱˣ㾭᣺

Ȱλ

ԲߡŭĿӡԱߵŵλ

ٵȴֱ߿

ʲôҲ

һԸԹֲԺ󣬰¶صó˵κһսԵ龳ԽѹַӦˣ龳ͬķӦˣдڸλԽк͵λѹָеĸ߶ϣռһλá˵ȷʵҲ˵һƵ龳лƵķӦ¶غԣ

֤һжͨһжô֤֤жĳֶ֧ţĳҲǣĳѧϵĽṹн̼ڹϻΪȵָͬǰһᣩʽӦԺͱԵΪ

ˣΪνܹФ÷Եĺǻǰһıأ¶Ըʽҵһ𰸡ÿ˵һֲνṹĶüһģڶһ˵ҪƷʻ߹ؼһЩҲһճľ۽㣨¶˵ǶпдһƼʱᵽƷʣһ֮µһҪÿĴҪرĴ̼ġˣһ˵Ϊھ巽ʽпܲһ£ǣڽϴķ涼һµġ¶Ըϵġ

磬˵۲һߣȻֿææһصͼݣܻжʱΪǰһ£Ϊһ龳֮ڣһ龳ּ֮ɡǣֻǴҪΪһΪҪǵԡںڰдϴֽ֣дСֶҲˣܻΪб仯¡Ҳȷˣ߲ʱһֻеΪʾ˿ԣҲǰϣȻһǰġ

¶Ҳһشһ⣺Ϊʲôһ˳ֳݵߣڲͬ龳֮ǰı֣ת˲ŵߡ״̬͹˿ǲĶһֽ龳Ҳκ˵һʱĽ״̬ƽƽˮˡ

ܰ¶ڹȥԼԸۣǣʼΪԸΪȶĵλоʱΪӮģ粻ǴѧҶΪԸѧʵϾоͬʣ֪һ㣬һǳˡ

Ը

ǿԿ壬಻ĳĶǸ˵һЩʣоǵβǡ

ȣǵŪԼҪĵʲôڵԸоѡһֱϷǳԵƺ㡣ǣãǾͷſ۽磬ѱණҲԿˣһӴʹѸٱһŻˡ

Ϊ̫Ŀܡڷܹİ¶غһλֵͬרָͬΪƷʵĴʣ18000֮ࡣеĴʶָЩǹ۲߶һ˵ķӦǸ˵˾塱ᡱЩָֻһʱ״̬ǳڵִٲɵɥЩֻǱ֡ġˣȻʣ40005O00רָġ

кüѾָͨķʽй̽Щӡʵҵ飬͵ΪѧݡһЩҪķʾ

˲Ϻʷϣż¼ԴռǵĶ棬дйԸϢȻҲдϢΪһ׼ñĶ϶ֳһװҶǳʵƤ˹ռдŵݵĶ޳ܵ뷨׼ԼģȫдġһЩڹͶԸ˲ΪдģǣζһһͬͬĲϻγйд߷ǳͬһЩΪԸʱǷǳõѧƷзϿѧġ

̸ҲõԸҲЧ͵һ֡һЩҵԹԱѧѧԵܺѧңǿߵ̸еóܶйһ˵ϢһЩ˾Ͳһо֤оǣǶͬһ˿ܻõ൱ͬۡ⣬ԿԵóһЩͽͣɲܵóɼʺڱһзԵľϰǣ˵УΪռһ˵ĸϡ̬ȡع˺һЩϸΪõģЩһЩռй˵ĸΪ͹۵ݡ

ɹ۲߶о߾ĳ˵ѻɾΪ׼ȷʣо߻ñʵĳĳ߶ȱ϶һ߶ȱ05010ȡϾ˹1692ĸ㷨֮ԼĶЩ˱⼫ˣһЩȴǳϲ߼ˣڲͬʱͬһвͬĻش𣬶ܵȦЧӦӰ죨һλĳ϶øߵߣڱҲ߼𣩡

ôܵ˵İ취ΪǷǳɿҲرЧɿķһһεصóͬĽЧķþҪĶǣĳЩ£취ǼЧֿɿġѧоɵ¡ضַĹֻöںܳһʱܵĻһʱ龳¿ߺóݣÿֻһԱȦЧӦǰƿɿԺЧԣʹַΪ޷еãҲʱ䣬ҳһ˿൱̶ұ˴˿üԺ⣬ĵطֱ޷С



ʾĿǰΪͨõԸߡַܿչԽ˼򵥵Χ׼͹۵ļɣṩʵΣЩ龳пܵΪʽڵĲԼһЩйߵ̬Ⱥ͸о⣬ǿܵΪʵİ취ʹڡʾһʾСǣǡߡȷѡΪܵĴ𰸣һЩҲ񡰲֪м𰸡

ѧ˹ˡά;ѧJC׶մѧĽڣ30Ƶġġմ༶ʾ M M PIںһ͡550仰а

Ҵ󲿷ʱǺֵܿġ

ϲ罻ۻΪ˸˴һ

ҺȻȱġ

ΪԼڱá

ÿشǣǣߡ϶Щֳʮ𣬿Բⶨѹ֡Ъ˹ҡʧŮλƫִ˥֢罻Щָһӡ󣬼˵M M PIҪĵǾ񼲲ȷҲܲ񼲲ͬҲܼԸ񡣱磬ЩԡҴ󲿷ʱǺֵܿġĴ󲿷ⶼش𡰲ǡˣͱΪǾĴ䱸ʹĻǵˡЩԡϲ罻ۻΪ˸˴һ𡱺شǡˣͱΪ罻úĵˣЩش𡰲ǡ˾ͱΪǫѷߺҶˡ

ЩͲֱ߳ʶΪǽھ֤֮ϵġM M PIʱ򣬹άװһõԺоëȥԣͬʷǵˣȻȺʾ磬ѹֳ߶ȵѹֺͲѹֵͬĻش

M M PIڹȥİ͵ʹõΪ㷺ԸʾҲԼľ޺ʹ󡣾һ˵ʾܳپһ߸ееĿʵȥشĻֱ¶̫˲ĴʣǿµһЩʻҵԺһ֮ȥܵͬһԱ˵ǿ⣬һЩĿԾԲѧģҲԵʮֿЦ߾ܵ衣ǰһӣЦרҰءͿֶ³ЦM M PIʾΪӦټһЩ⣬磺

ܿвļ

ʱҾϲ档

ҵƤЬõ̫ࡣ

1949꣬һСԸѧҵõ˷ջһʿӣڱļݴѧһµоԸоԭּĿЩҪоõԸڹȥ40ѾƳӴоµѧ԰취ǣΪ֪ʹõΪ㷺ʹһ֣ǼʾCPI֯ͷˡ

CPIǸоԱĽڹɭ߷ʿĹɹʹʺ˵ĲM M PIռ1000ΪԭʼϣЩǴM M PIģһЩԼͬǱдġֺͬµİ£ЩĿ80оԣҽѧԺ80꼶ѧԣڽļУܹ13000಻ͬͲͬᾭõλԺŮԽ˲ԡΪЩĿЧԣ˵ЩĴ𰸵Чԣ߷ͬһλΪȻѶĽԼĴ𰸽жԱȣһЩŵĶ޳ȥ

CPI480Ŀ1987462磺

ǳࡣ

ҪһҲѡ

ϲۻᣬϲ罻

߸ÿ仰شǵģǵġЩ𰸻ڴƺҽܵҿƺ˶15ԸеóһЩCPIµİ汾28ǿԼһ˵ݵ˽罻ҽԡ붨ġθСҿơӡ񡢰ġɷӶȡóɾ͡ɶȡóɾ͡Чʡѧϵʶ̶ȡѳ̶ȡǷϲ桢廯Ǳ򡢽ǳ̶ȺּŮλָ꣩Ӹ˵ҲãֵķҲã28ԣ޵ӡһЩѧźѵĿĸ߶Ҳãǰéģڽ컹ʹеѧԷдǰ10Ҳǰ3λãѾ40ˡ

ѧԷṩ𰸱M M PICPI㷺ӣ

˵ȷʮƵġ

ͬͬļϻһȦ

ȫͬ⣩3  2  1  0  1  2  3ǳͬ

鷳ļֵࡣ

ʺĸоĵطһԺţ

δ٣ʱ򣩣ǣ

ҶԱ˵ķŭһǣ

˵Լĵطϴţ

е㣩һСеȣһ󣩣ǿ

ֶʽĻشó˱ȡYESNOӦΪ׼ȷ̬Ⱥ͸о⡣

ڹȥѧ˳ɰԸʾоҵԳ档ЩܺõĿѧʵһЩȴˣǣÿƶǼõҵƸ磬CPIָ֣飬5ظʹõĲԲӣ50Ŵ𰸾һЩĿܻǸܣ߷ʿ˵Ӧ൱ġ

ͶӰԣ30ڿʼԽԽѧҽۣΪʶԸҪأңԲǡ¶ǻѰҵܶİ취ԲЩԼɹΪеİ취ǸṩһЩģɵĴ̼ģ߰ʾԵͼλͼЩͼΡһ˵Ļش¶ǵһֻȫʶĻ롢־塢Ͷ

ĲУΪһǰԼ19121922֮䣬һλʿѧҺն˹ƳġŪī벡˵ÿīʲôͨʵԺֲԼٵ10īЩǺڰ׵ģЩǲɫġ˹ʱ߰һſƬʾ߿īʲôʲôѴдеĿƬʾԺ󣬰ѴϷ֡ҪϸѵҪõֲᣬֵһЩ׼ǣ߶īһīӦīһܵע⣬ī䱳мֲԽƵģԭ˹īƣīһЩԵ͵ķӦĽ͡


30˹Էѧҵмܻӭҹ㷺ʹáڼʮʱ䵱Уһֱٴѧʿõ⣬гǧоģյĲþ˵ʲôĶСһЩ˷ĽͿɿҲЧһЩȴô롣ȻܻٴѧҺ;ѧʹõΪ㷺ĲԷ֮һ

һͶӰԷͳԣTATѧҺĬһֿ˹ٰȡĦƵġ߹Ĭȴĳħʹھ˺ܳһʹó֮ҵҡѧʷģҽѧѵΪרңȻֻ5ʱѧѧо׶ξȥݷٸ񣬲һڵÿһÿһĩμơ˵ģըԵ鵱Сһλߡκ˵ĿǰΪֹһֱûκõĿڳëѧŨȤתѧϰѧʣһλѧңڹٴҵԼΪһλоԱ¶ؽйںǣ֮Ը񱧵ѧ۵ʹǣհ¶ص˵һѺõķ״̬¡ĬԸоĹףԼ20λѧһ3ʱеٴоĿо51λֳġѧ͵ĳ˵Ըļ̸۲ԣȡʤƴϷʵ˵һЩԵĴʣ硰ƭӡͬʱָĲͶӰԡͶӰУTAT˵һ֡

ʵʩĬĦ1935ΪоĿTATʱ߿19źڰͼƬͼƬڽʲôΪʲôʲôһҲ֪ҪΪÿͼƬһ³ÿ»Լ5ӵʱ䣬ɷӡЩ½еѧͣں̶ܴһĿоСƵġ35ԸҪ߶ɵĵӣлȡɾ͵ҪƵҪҪͳΪ˵ľǵҪ

ĬĦһǵTATıУӡ˺üͼƬΪ塣һͼƬУһλ긾ŮߵĲӰԱ߽۲ߵĵطһλԱͷЩ´üı顣ֻпЩˣòʽĿǰĳ˲ЩͼƬĬĦ˵£һλ߸ͼƬģ

ĸ׺ͺҸšûɷĶΩһ֧֡ӽ˻ѣΪӷ˼ٻˣ5ͼƬĸ׸ĳĸ׺ģΪе߳ܡҲеǳ߳ܡΪԼĸɵ˺ģĵĳ̶ȳԼҪĵġ

⺢ӣ»ڼΪֺöˣĸѾȥ˰ӿֻص˷УֻصȥˣʱѾһλˣʵжȹ

ĬĦʱ˵߸оⲿĻӰһ˵ΪĿƣʾ˺üҪУĸ׵ģȡǮұ͡ĬĦ˵˵TATرֵ

ݵʵϣһ˽һģ龳ʱעһ¶ԼԸȫڽǸ͹۵󣬱÷ǳ棬ûʶԼҲû뵽ϸؿһҲͱú޽䱸ûƽôоԡ߱¶ԼһЩ˿ûв

TATֵ൱鷳һЩ˽ƪ۵һϵйó˴ϢһЩ޻˵ʲôϢҲûСˣ֤һֿɿҲЧĹߣԸ֤Ԥ1952μTATԵ57λҵǵ30ҵʱֶǽ¸15о1952Ĳʾнϸߵ˽ܶˣڻ໥ϵӦĳ̶ҲߵöࡣTATѾʹúöˣȻû˹ϵĲԷʹƵʸߣҲƵĲԡļʮʱдͶӰԷĿǰʹСǰһйһֻСͼƬ£СΪÿһͼƬһ£дʻ뷨һЩУ߶һʱԺĵһһЩУøĴһӣɾӷԸĸסҵһǡȵȣͼԷһģ߱Ҫһӣһһˡͼѧз磬һʾпնҶܶıʾʾԡ

Ϊȡ߲вԣУһλѵѧض¹۲ĳˣΪ۲ͨ򾵹۲캢ڽһĳĿˣһƺõĴ̼ķӦӸڽﴫĺߣλĹ۲ҲԿһض龳µı֣ͼĳҪʱ

һʽĲУѧĳ棬һ鷳ߺѹֵ龳ٰյΪڶδսУվԱѡѵ;һԣһǣҪһסһϸĽֻҪһϹӣƾһΣвԵ˻˵һЩ˲Ż˵ĻͻȻԱߴһ

Ҳڶսڼ䣬սԷѡܷԱһĵطԡ˽ܳԺʾ⣬Щ˻Ҫһϵѵûκʵ˵ϵ´һӪʵһ¸ǽ˹һϪֿƾñͷԡѧǸǵ쵼ֿѹʹ۵ȵȶЩܲǣСĳԱıжϣǼûյķҲ˿Լжô׼ȷôôô˵ΪһֲԸԸİ취ַ̫ߣʵʩͨ;˵ҪҲ̫ߡԸоּҪһսԷ񴦵Ŀˡ

˸ΪʵʵһЩԷǣڴ󲿷ֶҪÿλ߶һˣԻʵУҲӦѧУٴͻԼӵеĴԸӦáм

ߵͨĵӡƵԹÿֻ15ʱ䣬Ǧʹ켣ԹıԵɹ˵о

߰һƪ£Ȼ󵹹ʱĲԽ߱ȽϽӲͲĿԾԽ

һ߲μһĳ黰̬Ȳԣÿ˶˽ﱻ֪Ĺ۵˵ĲͬڲԵĿģⲻһʵٹһ֮ٽܲԣһ˶̬ȸıĳ̶ȣͬѹ߰ĳЩ˵ǶӦѹĵֿ

ȴһƻõ鷢鱻Ƴˡֲ֪ӾͳһСơеĶ¼Щúܶ˱ΪǺܽŻߺܴ۵ˡ

ֻȡ˺ٵһʽѧλоѰĳֺĲƷѧǻ԰ټƵ龳ڿһЩƷʱҲһЩĶ棺ΪýֵЩԵĿĻ֪ˣһ⻹ĳϷƳһֿɲЦζҲģһЩ취ѧǷǳȤ



ԸоʷھѾˣռĴݶֻЩԭʼϡйһ˵һҵܺγɹԸͼ󣬶ңӴߵƷеóķ༭ܸϵԸʲô¼⡣

¶ָ⣺ƺѾԸͶѰҵһЩλЩ൱ӵĽṹǻӵԪǣǷʽģңȷؿձM M PI26óһѷ֣ܿһṹԴһ鲻ͬԷռĳɰַһ㡣

üλѧ飬Ҫӻҵ򣬼һЩϲɸһЩ߹硰嶯ҸСȶԡ߱ѧϵĹԼڴ߸һЩ˽ԸΪ˫ģʽķΧͣٸȺֳࡣ

ⶼЩģͳʡоҪǿ֤֤ԷǳġɱʶĴġһְ֤ռİ취Ǵڵġ߶ҵ໥ϵһּ⻥ͳѧϵĲ裨һֱ仯ĳ̶ȣĳһ߱仯ʱ֮仯ţӢѧҺͳѧҲ˹˹ƤƳΪӵķطҪͬʱһи໥ϵݲҪĶܸӣȴǳ򵥡һͬ仯Ҳ˵κ棬һϸ߻߽ϵ͵ķһЩķҲ߻߱͡ǾɼٶһܵĳõͨصӰ졣

40һλӢ˹ɭ˵ģ1916ѧңһطӦõԸȥĸӹ˹ǵ¹ˣ̫ˣڵ¹ɴͳ֮Ժ뿪ԼĹңΪһӢ񡣰ɭ˲ٸԭͣٶͺߣһЩϲǿҵ໥ã෴һЩȴϲ໥áԴˣԼַԭͣʵĳ߶ȣһǸ߶ȶԸһǼΪȶԸһЩֱ˴

ðM M PIԼƵһԸԷóݣԼļӦõͳѧԵȥЩȷģΪߺӦóɴֵһЩУȷһЩ໥Ĺϵë֮ΪӦóɴֵһЩ֮УȷҲڿɱȽϵ໥ϵгʱڹŴҺ۵˵о˵֮һϲǻİɭˣɺȴѰСģ

һͷֽȥѰҪĶǺ׵һ£ִĻȥ͹Ŵʱǣڵ˼ִһЩ˺ͰɭԼģУȷĳЩ֮ͬ

ݾ֮ͼ

ɺ˼ɴM M PIʹ߶ְɭԭ̫ˣϣӲԽóķȡΪϸϰ취ЩϷͨһλӢѧɵ¡ض1905ʮ겻׺ŬԲͬطʵˡضȰɭ˸ΪСĽҲûɭһһĽΪͷطԼ̽Լĵ·ڴм໥Щʾ໥ϵĶгɱٸǱһصĻڼİˡ磬Ҫһֱ֮ܵ໥ϵǵü4950ֹϵ 
ֻǿضµĹһӡڵһ׶Σ֣һִǿͬʱͬǿ򣬶ԿԡشһЩ໥ϵʺܸ֢״ҲϵԿض˵Щ໥ϵ簵ʾ滹һ㡰ԴԵġǡ

оϿ棬Զʵǣض̬ȹĶţȴʲôǳ֮ˡһλӢʦĶӣΪҲְҵӰԵʡѧӦѧϰĿѧ򣬲׶شѧѧǸѧԵʱ20һЩ֪ʶ緢ŻҲͶܴ飬ЩմĽһδ˼άѣ

ʵĵӿʼöСһЩˣȴޱߡȻһλڻվһŻԶȥЩ𳵲ģҷһЩڽļ󷨡ʶΪ˳ԽԵеķԳɷݣ͵о˼άĹơһҲҵѧλļǰʶѧȤڡ

ضһͷѧоͶѧ˹Ƥ£ѧϰطרżҵǣõʿѧλʱѧֻǸոӢĸߵѧڽ15ʱֻܿһѧѧʦٴҽǮǲ޴۵ġصĹͽͰ͵ĵһͥĻرں̶ܴԸԺͷḻԵ⡣ǣĿҪطоԼԣ

ҿǳԣԼ˹ͼءܶԣṹҪĹϵΩһ֤໥仯֮Уң˹Ƥ໥仯ط¹ߣڿԷ䳤ӦõһΪ㷺ǰȥӦõԸṹѰΪԴһЩѵȥ

ض1937ڼĴѧ˼ڶݵĽְҸٻ飬Ըط1945꣬ŵѧԸʵҵĸˣоҲ˶ˡ﹤27꣬ȻĴѧһֱǰԽԽ߼طó˼ԽԽߵĵԸء

оڣ跨171ֱΪ62ǣ֣Щлصĵط˴˻าǡˣְΪ35֮ˡԴУܿгԼ80λֵ֡оͶǰյó˵16ԵأĻ˵ԺĿǰڳĿͷѧзֵиԸ죨Ըûκ©

16Ըصеÿһֶġ磬ȶԣһ˵ġܸӰ족һ˵ġȶǣӡΡɡȡֲгһЩ裬ԱԵóһλܲ˻ĳܲ˵Ը֮ĲǺԵģڿ⡣ΪӣǾְҵԱЩְҵѯǷǳҪĹߡ

ض16Ըʾ㷺ʹ˺Щ꣬죬ѾôӵһЩˣ·ѧϻķ

ɵԸ

Ϊ۸κʽѧۺ۶һΪԸ񲻹һ׶Դ̼֪Ӧѧ۶ԸԲͬķʽԸԾΪġԵĸƷ񣬶ΪȴΪһЩ˵ǡ塱Ӧڿѧѧзκλá˹һķԸҽһֲԵС˵һִڹͳһķӦϵͳ˵˵ֻһƵķӦڲͬ龳µƵǿáΪֻһƵġӦıǩ

ǣϸϵΪߵĹ۵㣬ڽͺܶΪʱ֤кܴĲ㡪ڽһЩΪʱҲ˵ͨжȻҲһλΪߣԹңѡ㶯ڼ䡢ϢȻΪ߻ڱǰѾʼڲľ̰ڴ̼Ӧʽˡ

Ү³ѧλѧⷽҪһλѧԼ£һλѧգ40оһ֪ۣ֡ΪΪչһ£˵ɣ˵ʵ鲻һǻ˴ġ£ԲԴ̼Ӧѧϰ֪ͨ̽еġ൱Уº˵ܶѧϰһңܵײֶ֧һЩҪ⣬ڸ߼ʶ̵С

50ʼһЩΪ߼֪۵оر֪档вͬ۶ΪҪһǣԸΪһЩܻرĶγɣһи˵ԤڣЩԤεĻǣǹ۲쵽һЩΪʽóһĻر۵ϸϵΪ߸֪ԣǣۺѧ۶ͬԭڣǰѾ龳ⲿӰ졪ԸΪҪء

50أ1916һйԸ֪Ĺ۵㡣ʱʮ꣬ڶѧڡؼһλѧңҲһλʵߣʵλΪߣΪһλߵľȴȥ֪̺У򽻵оȱġٴҽһط֣˵Ļ̬ͨΪһЩؼԵľγɣЩǺõľЩǲõġΪۻǣһرĶõûеõشǻʲôĻΪ߲õرγɡԤ롱һѧϰҲ˸߷֣˽ҸоõѧܻγһԤ룬龳ͬŬҲõӦرһѧϰûеø߷֣Ҳûеõ֮ϵĺôѧܻγһ忴ŬɻҲǰ׸ɡ

غоǽһϵеʵ飬ʾЩԤձӰ졣һ͵оУĺ߻־ԸǡôѧŮ˵ǽܵǳ顣ֻǸӣڸĿġʵ߾һſƬƬ־ԸߣһλһԲȦ־Ը£ʵ˻˵Իߴһ10Ժ߹һںһл¶ԼЩѧͨ²˵ǻøΪǺʾ˵һΪԼƾеġһЩ˹´λúЩΪǰȷĲ²ԼڳзļɣּΪϰ

Լͬһʱڣضһλѵҽʦʿʿλ40ĵˣܱԹԼȱ罻ʿشȥμһѵУ԰ᡣȥˣüλŮӸ裬߷ʿ˵ȫҲᷢˡʿرʱһֱԺһ뷨ͻȻˡԼ30ǰʱᵽǸʱ̣

ʶǵʵ鵱УһЩߣ͸λһ³ɹԺҲγԤ롣Һҵоǰйָʵ飬ߵĳɹ¡ڳϵеƭǣڽǶȶԱϷкǣΪǿԿơȷߡ󡱵ķӦΪǶȷǳӽ࣬ȫ˵һСЩ־ԸߣǸǴ󲿷ʱȷߴģΪԼһֵʵ鵱лøһЩˣΪԼ´λɵøá

ʱҰԼ桪ΪϰҽߺһλѧҡϲˣҼ裬Щ˸оϵ鶼һֻһⲿģһЩȴоԼϵ鶼ԼŬͼɵġҺͷʿǱһײԷһΪԼΪ߲ΪԼΪ֪رûи֪رĳ̶ȡ

ذҪ̬ȡһҪķ֡λͷʿΪƵĲԣڣλIEߡ29Ŀɣеÿһ仰ԵҪ˵һ˵ʺԼһЩ͵˵

  2. 

aҶ£

bԼĽ

  4

a쳤վãܻõӦõ𾴣

bܲңһ˵ļֵᱻûԼôŬ

  11

aɹŬĽ棻

bһݺùҪȡںʵʱʵĵط

  25

aҳеԷԼϵΪ

bҼҵʲôҪá

ѡ2a4b11b25a߸о¼ΪѡһЩоԼˡⲿλø߷ֵڰѳɹʧܹΪˡ˵ڲλø߷ֵڰѳɹʧܹΪԼڷܹλΪӰԸΪ෽̬ȣ˾¶طеġͿضеġ

λIһEԸѧ˺ܴ졣Դӱ1966ԺԼǧео˳ںܳʱڣһֱڶܻӭԸ԰취оʾ˿λԤΪӰ졣磬ΪڲߵСѧѧñΪⲿ߸ЩķġѧⲿߣһĲпԺָԼġѧڲߣŬиõı֡ЩʵУ־Ը߻һѵ龳ڲ߶ȥѰõϢⲿ߻ڻ׵סԺУڲ߸֪ǵĲ飬ұⲿҽʵࡣڲˢĴⲿ߶ࡣڲ߱ⲿʱ״ϰȫķμӸϰиЧơ

为ЧǣЩоڲ߱ⲿ߸̫ȥͬһҪˣΪڲţЩǲ˼ȡѰաңڲڳɹʱеԺȴʧʱеܻ߳йԱⲿ߶ڳɹʧܵĸоȴûôǿҡЩоţĽԸڲⲿ߼ƽ⣬һ׼ȷĻһұķʽԼѧҷġ˵ǻԼ˵ʹ·ˣǱǿӵġ

֪ۺͿλоԸۺٴѧһЩעķչһǣԽԽʶʶ̬Ⱥ뷨ʶ̬Ⱥ뷨ں̶ܴϽһ˵жѧΡ˹ĶԸΪҪأ˹ָһ˶ԼԸʶһϵ뷨ڲͬ龳֮ǶǵΪԤ룬˶ΪӦ˵Ļʲô˼ȵȡ

۵ΪоѾ˷ǳȤһЩ֣1978꣬»˹ʷġ˹һұսԵʵʾǰҲϡҲһǵĻʧܵ龳ʱΪ˱Լ󣬻Ūһñ˿ΪǲܿƵһЩǵʧܵӡһλеˮƽֻѡԱǿΪ֣Ļ㲻ʲôˡһҪĩԵѧܲȥѧϰͻȻУ԰ӹõĻҲܵõҵɡҲڱԼĹдԼ

λиرֵעĸƷǶԽѧʧȥĽ͡ǴҶ֪һЩˣӵ㹻ĽԴɾ޷취ԸЩ⡣ٴҽʦṩйشεĽͣǣ1967꣬ϦǴѧһλ21Ĵѧͻ룬֮󣬾Ĺмֵ⡣

һȥڵʵҾͷֽڼд鷳ǵʵ鹷ǲҪжͨͬʱʹ͵γ䣬ֱǰϵڣЩһһһŵͲֳʹֻӰ졣ѹһһܵһ߲ܿѧᷭӱܵʵĿҪҳʱǷҲͬ¡ǣ󣬶Ųطûܹ󣬿ǣͻȻһ⡣ǰ͵ʱ֪Լʲô޷ѵڣһµ֮£˵ǻǰһͺԼ۸ʲôӲĶˡ

һϵеʵ飬ͼѧһλʷϷҡ÷ͬѧһλв³˹¸ǵͬºһҪʵǰѹһһֻŽʹ޷ӣͨذ϶ʩԵȻÿһֻֻûʩԵĹһһװйһһֻƲʱ򿪣10ӺһεеĹܿѵƹϵƴʱûоĹһţǺܿ췢ܵӵһ߿ѵЩ⵽޷ѵĵĹֻôԭԼ֪κŬȥѡѾγһԤ룬ʲô飬վӱ³֪ԼΪ

ͿԽ͹ϴڵˡǣ¸ǺߵøԶǴ󵨵ؼ裬ڵѹָУԭܸҪѧһ޿κεĸоΪʵ޷Լ⣬߿˷ı̱ѧҺ;ѧЩָЩ⵽ʱӲеЩ˵ȷеɺֻܿظǰ״̬Щ˲ڼȶеµĺͲͬͬеˡЩ˰ѲҹԼһЩ˰Ѳҹڱˡ

֮һԼ˹λӢѧԼһλͬºʼѰҸõİ취ѹָСһµļ裬ѧͿλ۽޿κεʹྭʱǲǽⲿǹԼִ뷨ͻᵼѹ֡Сͨһ׸ӵĿλʾ֤裬óϢ֧衣ǵо1978깫Ժ˺ܶƺȷԵо20300֡еùеӣȷϲչۡ

磬һоһиԸ˲ԣΪ򣬲֣м䣬ѹʸ߳ܶࡣЩŮڼѹԼ˵ԣЩĸŮƻãȻҲеһЩɲûиеرѹ֡

һЩʱڽԷ񡱵ĶͿǳ׵ֹͨıĻԸ档ԼĻ˵

һȣʧܡ߰һЩʱڴڻԭǻӰԼÿһ£ЩֶԼĴֹΪʧܵԭʱģֻĿǰ£ΪΪãΪжĽ

ֹ׵óȱߵĳɾ͡Ƿֹ֣۵ٱմ̱ȱ۵ٱ۳ɼѣǼʱҲֹ۵İƥ˼Ӿ˶Աڱսʤεø죬۵˶ԱȴЩֹ۵ְҵӺӳɼЩرǱսʤ󣬱ȱ۵ĶӺöˡ

Ϊѧϰ۶¼һǣ˺ŮԸĲ𡣱ϺܴһЩһӶϲ̸⣬ε˶УЩˣ˵ԼԱжãԷǸԱжôáǵĹ۵ӰͼŮ΢ıͣ˹طƶ¾ʿŮ˵ͷԺԸίĳȡͼ˵Ȼ츳֣Ա֮УǣŮз涼һȡ˹طƶ¾ʿȴ˵

ŮֻǳԴЩĺӶѣǻ˵ЩЦˣʱһЩǻۣҪ˵ʲôվסŵġƶϺ͵һӶû֪һλŮˣһͷԵֻǸǶ֣ˣЦǣ͸һǰߵСһ

һЩͳŮԵƸСС̰ͼ١СƱȡһֱΪġѧڣѧңڣЩŮԺɶɺﹹԼЩľ޷ӱܵĽֱ1936꣬˹ͬ˹ŷһƪܻӭоƪоԺŮԸ£ԱԸ񡱣ǳӰ죬еһĽΪġĴ𰸴ֵķԴͳйԱ뷨Ϊġ磬Ĵ벿֣߶ԡtender۵ģģʲǡmeatࣩ𰸾Ϊգ뵽kindʴȣ1ovihg飩Ϊᡣ̽С˵ϲѧΪգʫϲϷΪᡣ

ڽ쿴൱˲𣬿ǣ˹ʹ˶ļ跢ʡǣŮʮλĸı䣬ŮԸ෽Ҳ˺ܴ仯⣬ѧϰۼҺѧǵóĴо֣ҲԴͳһЩսڹȥ30꼸ƪоУ漸ӣ

ŮӵȷкӸߺ֩롪ں̶ܴΪѧᣬǶкﺦ¸Ϊʣ׵õ̡

ŮӱкӸԷСľżʵһ֤ݣ֤ŮǸϲϲˡǣŮӸ˸һЩż棬һʽѵŮӸϲһǺѧġ

СѧŮӱкӸͬһЩԸиԸȥסԺĺдο׼жϡǣкӺȥȡһЩ˽̻ῴԵһЩжˡڳ˽׶ΣŮ˱˸ȥһЩƲֵˣǣҪָһЩͳΪʺŮְܵĳչһ˵ĺӡԸһЩðԻҪȥˡ˵ڰ˵ʱֳԲһֻߺܴһԭѧϰġ

һӣһЩŮȨ߱źܼ˵ĿΪеԸ᲻ƽȡѹͺĽǣо֤ԣЩ֪ԵĲԸȷﹹӰĽ磺

Ů˶ʵһڱøнȡһЩˣǣУǵеĴ˻û˸нȡġĿǰļͥǿ顢ɱ˰һԵķﵱжҪռķӸĽоͳˣԶӰ֮ǰЩֶ˵ѧϰ̣ܴõʱ򣬻ﹹͬһЩãӴ

ŮӺ͸ŮڿͷƽʤкӺӣǣڿռʶҲӡͷϵĲ֣ռڳ֮ǰ֣ʱӰӰʱˣ߶ĳ̶ֳָԵĽṹϵĲ

Ů˱ڸ֪һЩԵʾ巽˸ǿơ嶯沿顣һֿѧϰļɣǣһЩ֤ݣͯھͳЩ죬ʹ뵽ǷΪԭʹѧϵĳʶԿܶԽŮԵ塣

ǣܼŮȨߵ۵㲻оֵĳɹǣͳ뷨ŮԸбҲ֤ȷŮڶΪѧϰĽӰѧعͬɵģǣһЩȷҲġŦԼѧѧҿ˹ⷽо۵ܽ᣺

ΪһλŮȨϣģһһλѧġͼϡԱŬѾۣпѧѧۣҲһˮƽϵۣȷڡǣԸڣӦóΪһֽڣ˵ԱΪоһַǳӰá

һ˵ܺõؽ˹ѧһǳձǵĹ½չԽԽйѧһЩ໥ͺ񻥲ݵһЩۣ˴˹ڦ2500֮ãɳĳԭ򣬽֪ʶȴ֤߶ǶԵġ

塢Ը

ŮϵĲѧؾۣǸһۣԸ۵һ֡صİ汾һְ汾ǣ˵ӰԸһ汾ǣԸɾĻĳЩ໥Ӱġ

һ汾ѧʷһϡ׵ԸҺϰ汾һʽһѧ۵ӹϣһֱţ඼صԸڳǧӵУôһӣڡز׹¼Уʷ˵ŰĵĽʿѧߣôʣǡĵġλ顢ġ˼ĹѸҲһšɫ󡱣ҡݴšݼз죬ѧ˵Ŵ󵨺ɫʢλײ͵ʻһɫǼ˶󣬱Ǵǣڿ¡

ͳ꣬壭ԸһֱǴſѧֵģʱ˹ءĬ1888һ1964λڵ¹ϲԺҵĵ¹רƣѾֲ˵Ը񼰾״̬֮ϵ˵һЩ֫С׳ԲΡֽ˶ˣܵӰ죬Ҫô˸߲ңҪôȾɥЩ淢ˡЩ֫ݺͰСĵ򡢺ߡ䵭ͷᡣЩ֢ĻߡЩ֫ƽ⡢ʵȡͺͻֵˣһЩë

ĬţκԸͻ߾״̬ɺɶɷɵġ۷1921ġԸ־ϣʱ˵עⲢõΪǶԹϴͳ˿ѧ֧֡ǣѧë˵˲ܸɸɾеκһСֵеԸ񳣳ݳӦþеģݳ˳ֳ˶ԱԸ⣬ĬľҲʧƫĵġסԺľ֢ƽסԺЩһͿԽֲ֬ҵĺܶ಻ͬ

ǣ壭͵˼ȷ˵ģҺܿһλڿѧϾͬ飬ҽѧлǣ18991977ĬӢĳ󲻾ãлǿʼһоͣڼʮʱռ˴ߴԸݡ꣬Լоչ˾˺ﷸо

ΪһλоԱл龫ߣ̿ȡ˲4000ԴѧƬ¼Ҫߴ硣Щó˵ֻͣĬĲ̫ࣺENDOMORPHͣᡢԲκͷˣESOMORPHӲɡǽͼḻˣECTOMORPHͷ­ˡţЩʹ̥оͿʼϸеһֻһֵرķENDODERMϸл٣MESODERMγɹͼ⣻ECTODERMϵͳǴġ

ΪʾԸЩ͵໥ϵлǶ200߽Ըԣʱڸݹ㷺̸ԼΪĹ۲˴ݡ֣ԼϣɫģʽÿһϵСԲENDOMORPHͨ͵ģǷŵÿ̸ϲݳ޵ƽⷢչMESOMORPHЩʢй¸ηֹϺϲ˶ˣECTOMORPH򡢺ߡ̡ԼͲƽʵˡлƶ˵ḁ̊́ʱӳɳҲ˽ҪֳԸģʽ

ҪƷ40ģʱ˺ܴᷴѧȤǣѧҷ֣лǵѧڷǳоҲдģߵᾭñע٣һ˼ҵСӺ˵᳤һֺENDOMORPHߣһǮƵСӻһߴġȺECTOMORPHѧǶ伫ߵΪɡ79ʮ83лԸ͵ضȡ̶ֳȵضѧǼΪģΪжɣʹ뵽оһ©ңҲȷһ©һλҫȨʿӵɡĻ˵

ҪȫΪʲô۲쵽˶Эͬ仯ͱ뿼Ǻüأǣڴѧ˵ֻѣΪʵϣлǱִױ׼ǿۣлǰԵεһͬķʽĶʵϴڵʵΡ

֧лǹ۵˺ѰַʽֲⷽĿ㣻ǰѴƬеȥôδЩ˵ȥԸɴʾݶǴ̸гСЩоȷлͺԸ֮佨ϵǣȴСöࡣǣ¾ЩҲһͺԸ֮佨ֱӵϵϵǼӵģԵġΪһΪⷢ˻Ϊ쵼ˣС˻ܿ徺ԣˣڸ֪ϣǳΪ֮󣬻ӦذҪԼС

˲ע50˴оǣĴټŴ̳͵뵱ʱе徫ìܣʹӰʱˡ60ѧʷרҶ˹ءϣӵµ˵˳ʷ̨ǣԸĸǿ֤ݣһһģʽһģʽչԤ뷨ǼԼгġ

40ŦԼѧҽѧĵľרɽء˹˹˹ʼӤСниԲоԡԸһ֣һԴ̼ͲͬʱɫӦʽ˹˹ռӤӳʱΪݣһͨ˹۲죬һĸһЩ⣬Ӥһϴ裬߳ԵһƬʱķӦǷһЩÿһֻһӵĸ׶֪Ķ֤ݣӤӳĵһСʱԵĲͬ

о֮˹˹ֱ״̬¾ͺԵľ졣һЩӤȱĻЩЩӤʳ˯ߺййĽ࣬һЩȴ޷Ԥ⣻ЩӤϲκµĶǳԵһڶʱ̻״һЩȻǻʳ³ЩӦ仯һЩڵĸıƲ֡ЩԴ̼ӦǿңǴЦǿ񺿣һЩ΢ЦСؿޣЩ󲿷ʱ䶼Ǹ˵ģһЩѻЩӤÿص㡢ѣһЩֻĳЩ̼зӦԱ֮ЩӤڲʵʱ׵زһЩרעšЩӤעܹ㣬Ըһܳʱ䣬һЩһһ֮ٵתơ

˵˹˹֣Լ֮ӤڼֳԵԡʮ֮ĵӤǡɵġƽͣӦķ֮һǡѵġ׷ŭѺã֮һǡ΢ĺͿ˻ϰߣ

˹˹۲һЩӳɽ˵ʱڿʼ׶ζӤڶͯڼڼ䱣ֲӡ󡣺ǸΪϸķǵóϸĽۡЩԾΪһЩ¼һЩ仯صĳ߼Ϊı仯һλĸȥ߼ͥ״˾޴仯ǣûЩ¼߻ı仯ڵԷǳʱڵķ

Ϊѧоеó˸֤ݣ֤ԸһԾġѧ֮רҵҪоӰġҪѯɸ߶ٷģҪ쿴̶Ȳֱͬ˴صһЩڶ̶ϾƵľԸͳɾֱ͡ϵװа˷֮һĻֵͬͬһͬ˫̥ȫͬչӰ죬˵ĻϵԽѧϵͬԽ

ȥеĺ̺о֤ʵġЩо֤ϵԽ侫񽡿߼ԽһЩ˻֣ܵˮƽľҲġڹȥ15굱УһЩѧҺѧһ֣ϵԽ֮ԸҲԽ

ЩԸоԶֵܻͬ˫̥໥ϵķΪġͬģ˫ֵ̥ܸͬΪ񡣾ˣͬһͥһģ֤ݻǲ룬ΪͬĻ߷ǳƵĻӰ죨˫̥رˣΪĸһͬʣΪԭõݡҲѻȡݣΪϡ١ȴӦһþͷֿڲͬĵطͲͬļͥ˫̥Ļپͻͬ

һ뼪ķ˹ͼķ˹λ˫̥ɣ1940һ¾ͷֿˣڶ45ӢĲͬͥ1979ǰǸͲ֪ԷĴڣʱѾ39ˡˣɲɡһֱմѧմ˫̥оĵ˹½׷٣ڽһֵͬܺ˫ֵֿ̥ܷоķ˹ͼķ˹˷Σ޷ģе˫̥ġ˸е棬ǣ˾һЩƵĵط˶ȢбٵŮӣSALEṂѩҧָףһĹ

ĳΪгЩС׫Ĺ£СһЩƹ£˵ĳĳӤɰѮơǣ²Ƕ׫ȻЩֵɺϿܹ˫̥ͬһһЩɡɸΪҪѧоٳһЩ֤ݡºоС˫̥ͨһϵԸԣǵķӦȡ

ºоԱ1979꿪ʼǵĹѾ׷˽80̥ͬ33ͬĺӣǶֿ䰸йԼ8000ԣÿ̥ͬĺӾԼ50СʱĹ㷺Ժ̸ΪȽĿģǶһϵ̥ͬͬһĺӽͬĲԺ̸˫̥ӺЩͬдڵԵͳƷʹоСóۣԸԼаٷ֮ʮı仯Ŵ¡

Ǳͬ˳ԾѧһЩ֣ˮƽ̬ȡͬúڽȤ

ǣΪѧһЩоȴó˸ΪһЩơ˹ݴѧԼعһϵ˫̥о֣˵֤֤ŴѧĳɷֻռԸ仯еİٷ֮ʮһЩоǱȽϱĺĸĸģǷֻ֣аٷ֮ʮıҪᵽŴȥģȤǣĺĸĸԸϸΪ񣩡

Щֲ˵κ˵Ըİٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮŴӰĽָκκеǵдڲͬķΧ磬ĵݱһ˵ĸ߶ȴӱȷ˵47Ӣ߲ȣΧеİٷ֮ʮŴģٷ֮ʮɻɵġͬ˫̥о˼ǣκȺеԸķΧУаٷ֮ʮ嵽ʮŴ¡ܽ˵ԸĲΪʲôһ˿ڵĻ򹹳ɺƵĵطձЩ

ΪѧķȻĿɲûԸѧҵȤԭǣǲṩԸṹ书ܵ⣬ҲܸƲԺķǣǴһϣѧԸԸԴŴԵģҲܸĸӰ졢ƷκܵĿԵĻصӰ졣ˣѧңԸоѧңΪѧҪôȡɵ̬ȣҪôΪۼֵÿûʵֵǸоҪģԸ֡ԸԼӰĳ̶ȣǱ仵Ǳá

ԸоǰµĽ

Ըоѧ۵ˣⲢΪѾС˹ģΪһЩµѾչˣҳΪעĽ㡣⣬ͬĿѧһԸоڶ˼ΪרŵϸоһЩڻϲصЩչͼĵĹ

ΪȤһչоԸġСͨϵУӰ졣˹޲ء׸ԸμӰͶĦоһоǹоѧԺһоĿǷ֣罻ͨ͡ƿƣпԵø߷֣ԺҪҸһЩǻ̶֣Ƚ˶ı仯ӦҪʳ̶Щ˺ЩԳڽǡ⡢ʶǿΪΪ׼߸ڰ⿴ΣǵԼĽΪݶеɥʧҴѹֺ;ıԵ

ЩԸȱݣܹЩʲôԶԿأ˹ţƷǿΪģǣ䷢޶ȵģΪͶĦݺһЩоָʾԸڳȶ⣬˵΢һı䶼һص弲ĿƵȸƿᲢۡ

о弲ԴĳԸ񻯡19751980ֵҪоṩ˵֤ݣ֤AԸоԣнȡģеȸУпγɹ״ಡĿֽ10о˵۵õ֤ʵǷ

1988꣬ѧϰоͬ¿˹з˵ѷΡάڸ㷺ķΧṩ֤ݣ֤һ˵ĽͷӰĽԴӶԹҵ35оеóΪó˵ԼϰԱۻ̬Ƚн͵˱ֹ۵˸ڸ̡ΪƷرǶڵ֪ƷһõĽⷨߵøԶһЩٴ͵ݣ˵֪ѵԽĽͷתΪķѧϰֹۡ;񽡿кõӰ졣

˹ɭ˻عһϵԸͽоĽԼеһЩо˵ϷԵĽָĳЩԸ;ļ֮ŷǳֱӵϵ˵ҽ°벻ŭ־߽ϵѹֵȵĸоϵ˵оʾͬಡ档ɭ˺һλɵ¡˹-˹ѧͬЩΪһԤҽѧʵ飬Ӷó

ǣͼΪƷ̻һЩ׻֢͵ಡԸķʽԼĸ飬ǶԸѹֵİ취ǵǸ仰˵ǽ̻ǸΪԸ͵һȥ

и߻ܵԸ͵100˱ֳ飺50˲ʹƷ50Ʒ1345λܹƷ˻ţûнܱƷһУֻ19λš

Ƕ92׷ಡ߽Ƶʵ飬Ƿֳɽδ顣ҲͻĲ13󣬽ʵһ37ţһֻ17˴

ֻܸе֣Ϊʲôʵûниƻû֮

ȻѧооָĹ۵㣬ڲϵس죬Ҫȡеġģ͡ʽ

оѰұȿضøؽṹ16Ϊȫ棬Ϊؼ30ǰеһЩ˶ԿضĻݽо˵ǿҵ5ֳص֤ݡȥһЩҵһ5飬иָڸǣֻǰ㷺ʹõԸͳѧĽ»ڹȥ10Ըѧͬ⣬ģԸĻ߶ȡ

һһЩԸ͵бصһЩǩ֮£罻˼ʴ

ڶʣߣое˵ȶ͵

ǶԾĿԣѯ֪͡򡱣ǸҪ´ʣҺҲûע⣩

ǿɽ̶ܳȣкֽܻӭȡ塢Ρύȵȡ

󣬵֪߿ɿԣнǯƵԵȵȡ

Ŀǰ˼룬ЩǹؼܹһеԸءԽԸķḻԺͶԵЩܵľɵķ֦֦ѿЩضҰֻģǾ۽áһģʽеĴķء˰׸˻ɡǣΪоߺٴѧṩһ׵õ֤ĳ߶ȣԽ˸оͲٴʹõĲһԸеó֯

оĳ컹Դһ濴ҲǡĽ˶пɲͿɱϵԸ񣬿ǣκضµΪȴ˿ҲָʾһЩеΪʽԵڻ𲻶ɫ˿ܻӵĳͻеС֧һλŮһλ˾ԱȴΪ˶ù˾ʽģɷͺðְֿڱĵطһӣεĹͬߡ

ΪһЩεĲԣһЩѧҶһֱΪЧǣ׼ȷһЩоȴʹܹؽ⣺Խƣһ˵ΪԽһ£Խͬ˵ΪҲԽرǴѧֶء˹жλѧоߺǰۼ˵ģ

Щݡ˵ȫһЩõԤ⡣ҲζŲͬڲͬ͵²ĳֹ߳ķʽвͬΪͬԪԸСĵķʽע⣬ҺȴͳĸΪխϵ

һķչߺ֮䳤Ϣ𡣴ѧڶ໥Ӱ˵ߵĹ۵㣬κμȶĳΪĳ˵Ը໥ӰɵġͬأԸĻѧϰϵ绰Ҳλ໥Ӱ˵ˡһЩѧһڴĸͬ¡ȼĻӰһ˵ԸΩһӰһЩ˵Ĺ۵˵ǵΪһ̶ܴɻ¡ǣԽԽѧҶΪһκһԸΪʱΪֹе໥ӰĽ

ǸӵĸŴӰͻӰ첢Ըм򵥵ǸѧƷ뻯һ໥Ӱ죬ӶγĳָκһͬĶȻٸľ鷢ͬӰ졣ǷչѧĺĸǽȥҪѧо
 

 
ʮ  չѧ

ٴҲǴӳġ

Ӣ

ᵽѧʱǧƪһɵ뷨ŹĻѧѷڵҺ嵹ƿϸѧ͸΢͵һߴĹѧˢˢԱ¶һǡɶڹеѧ˵û˻һʲôӡѧǸſѧۺϣͬѧڲ棬Ҳǧ˰̬ͬģЩ棬ûһεĸԻᳬչѧ磺

һλŰɫĹԱסһֵֻʵͷͬʱһλɵطƤһ鲻͸ξͷ

8´һӤ΢̨ǰһλоԱ̨󣬰һֻ߹ӤüĵطӤ׼ȥץʱλоԱȴĻѹ

һλʿһ浯5кӸǰ˵ǰҲЩѾô档һءҹҾ͸һ档

һλĸ׸ֻһŮڵ棬ͻȻװˡѽӴʹסԼϥǡСŮͺҪȥļ磬ͻȻȴԼͷ

һС칫һλѧһɫ˿ƣӶ10Ů˵ҪôǺɫģҪôͲǻɫģ˵𣿡ش˵ԡͬһ죬һλ14Ůش⣻һȻ˵ԡ

һλŮоԱһλѧƵѧһ¼ࡣ¼УĳλеĹֶٷ˵һȥҽλҽ˵ļһЩȫˣûޣңףǰҽȴһֱûй¡ֶٷķҲλҽ˵ĻоԱͣ¼࣬ѧ˵λҽô졣

ЩǧٹֵĻУЩ˶һͬ׷Ҫѧӵѧġǣ

Ѳ͸ξͷװ۾ȥԺʵԱѵԹȻŪ΢¹۲ԡĿҪͨȽӾƤ㣬ԪϵͻĿΪĳ̶ȡΪסˣұߵƤԹѵûнܵϢ

Ļϲ߹оԱҪӤķڱУҪԶԱĶȻʵʶ̶ȡ

λѧ浯ʿƤǽܣʱ20ҪоСӵķ

λװ˵ĸоǺͼȷͯ鹦ֵܳ׼ȷʱ䡣

λɫ˿оڲ鿴ͯ߼ĳɳ̡

λѧشδ龰Ůоߣڵˮƽĵ̡

Щֻӣ˵ִչѧǶʽĻȤڡµоǿѧ㷺һĳ̶ֳ˵Ҳ͵һ漰֮Ϊ˵һУҲ漰ǶЩزӰһй̡

17ǰǶûʲôȤǰʷѧҷաﰬ˹˵ŷ޴ͳελĹ۵ǣǳ˵Ӱ״моС͵ĳˡ6ǰõգΪʱѾտԼˡԺǾ͵õһĶԴһðȨҲһΪܵͷ͵пܱ

Դӵ̬ȿʼ仯ԭΪ˵Ӥ˼άһŰֽǣŰֽαɳ˼άģȴ죺ַ򵥵ؾΪĻۡ

Ժ󣬴˺üλѧң˸Ϊӵ뷨˵ǴΪ򵥵ͬʽӺ͸߼ʽģͬҲǴͬʺͼ򵥵ʽӺרҵġӤڵϽ̵ķǲɱġ

죬ЩɣִѧҿؿǣΪ㳯ĳеģĳЩǼõķߡ໰ļŮ̬ɱְ֡ҵԵŰߡŰͯˡɱڽ̿ƵһЩ˶Ƿµս⣬չѧΪǵĿ⻹쵽ļʮ꣬ʱѾ˥ˣԳմҲԽԽࡣڴΧ˹㷺һʱǻӦõѧеרҵ֪ʶ֪ΪԼרҵ˽ѧ֪ʶΪص;緢չѧ˶ԣ۲Ǿ޷˽ն˲Ʒ⻰˵ͦţ֤ݡ

۸ֵ͵ĺ

Ŀ󣬿ɴϸʱ޲ߣѧҰ׵¡ŵ˼غ˵һſѧڹͬıײ

ڷչѧ˵εȷˡ19ں20ڣоΪһЩ۶ȱپݺͼͦݣ޷֧ϺͲʵʵĸӢΡ˹лŵղķ˹ˡºͼ˹̹һģԸֲͬķʽѶͯʱڷķ仯Ϊӵ͵ȶĲͬ׶ΡǣֿȥʮִıֻһϵƭʵĽ˺ܿͱо̶֮ȥ֮޷ҵоݵġֻ۶ⳡʵʱĳϴΪ۲ͬô󣬶ֻǽԸṹ˸ĹἼܵĳɳ̣˵߸ֲֻᡣ

ǣԷչѧȴ˲ϵĹסѵʱͯо˶һֻʵѧռҲһλоߣ˺ܶʱרŽжͯ˼άʾо˴ݡЩΪĺۣΪͯѧ춨˷չ

20ͯѧչѧ30ſʼʱȫоģں̶ֻܴʹáҲϵʱȫԷ糱κͯÿɾͣ˼άΪʲôԼη仯һ2050ķչѧǶоȷֵӤΪÿܡӦáֳӣΪͯÿӦñֳӡҮ³ѧŵ¡ϸ༭˶ͯÿһת۵ΪڲѧѧһЩѧоǽ˻ǽзԣӤһֱ˽׶ΣȷЩؾӤպ󽫻Ϊʲôˡ

ȱԷ۵ȤһԭΪΪߵĿƵλǶѧϰоѾ֪һҪȷ̼ͻر֮໥ϵɡΪ巢չܹĻͿ˹ɵĻ

ĺԡлΪĲҲͻıһֿԣΪΪҲһηΪı仯ʱܳʱǾΪǶıлꡣΪõĿԵӾΪǳ졣

˺;˵

áƤǽܣ1896198020ΰĶͯѧңǴ󲿷ַչѧϵģӢܳķչѧұ˵¡˵ƤǽܣͯѧҲֻһŷǳ۵ѧʡ20Ƥǽܻһλ˵ʱڵĹ׾ѾʿĶͯѧ˸Եı仯30Ժ˼ƷҲͬӰ졣ʹĹԭһΪıʺ˼·һΪܳһЩ֣Щѧͨоģ۾ЩоΪġ

˵⻹ġʱλݸ߸ӡǰ꣬80ʱһͷ׷ձҺ֣ڼ䣬Ĵ󲿷ʱ䶼ڹ۲ͯˣϷĻСǽ£ҲӽԼĹ£ܶ⣬ΪʲôⶫĳΪʲôǸӣ·ʱΪʲô̫һߣεʱôεģȥ¡ͨЩƤǽ˴ķ֣ЩɹķչѧҽķΪǡ˾ȵķ֡ȤġֿɼЩ˾ռߣÿ˵ıӵ£ɲÿ˶зЩ֡

磺ƤǽܳӤһߣȻԼıñסߡ9ǰӤڿʱߣǣӤԼ9´ʱʶ߻Ǹطڱñ¸šپһӣƤǽܳúӿһģһĴӣʢͬˮһֻˮһϸʺ˵һװˮЩ7µĺӼ˵ϸˮЩǣ77ϵĺȴʶȻ״ˣȴһġƤǽкܶķ֣Щ־ܺһЩ޸ģȷġ˵ͯѧûռй˼ʵһЩʵ

Ϊ˽Щ֣ƤǽܹһӵۣԼй̵֪ĸѧѧѧĸ̽º͸ʽѧûЩѧʡϢǣ˼άͨ뻷໥öһϵͻ䡣˼ά۾飬ҲΪ仯˶õµȽ˼άԼ15ǰ˼άΪصһ֡طʼִչѧ͵ˡ

һأ뺢һ棬ǽʮһգȻǷ츳ʹһҪѧ֧˸Եı仯һ̫ܵĻشĶšϡ顢ƶ顣ͬºͻǶеسΪϰ塱ȴûǶķ̰ϵǴ׺ѴûиƤǽһЩƬʵطӦΪˣһƣ۾͸ϣƮݵİ׷ıñ΢ЦǺһ̶ֻһжʹ˸о˵ƽ׿סΩһҳȱǣһˣȻԺǵЦʹЦȫûаȤ

ʿɳ̩²һһߣҪһһŬѰ󱻵˽ܡ͸Ҳһûоܹļղķ˹ҲһûоΣΤغĬҲһûо֡ƽΩһͬڵĵطڣûͯꡪҲܾΪʲôϲһԭɡһλһ˿Ҳ޵ʷѧڣĸ׻о񲡣ɷһϡֲʹüͥΪ鷳ԴˣáƤǽֻ뷨Ӧ

ֻ÷ֶ׼飬֮˾ġ⣬Ϊһܵġ鹹ҵ֮ȷһֱ취Ѱʵߣֻܹĸ׾񽡿̫

û񻰹£ûðվҲûиλϳɵĺϷ7ʱѾʼڿʱоࡢʯȼеװˡ10꣬Ѿдһйص顣

ǣɾʹĽкܿɢˣΪ˵Ǳֻһƴ˴յĶѡ10ʱƤǽܡĸӷһЩڹ԰￴һְֻ׻ȸдһƪҪĿѧ棬Ͷݵɳ̩һȻѧ־磬־ı༭֪λСӣͷˡݳɹʹƤǽܹɳضȻݵĹݳдһţʿɲڱչ֮оһ²ƷλݳӦҪ󣬻֣ǣзǩĹƤǽһȥΣ겻׺õ㹻֪ʶڲ16һЩѧ־Ϸ˴й嶯ĿƼ¡

Լʱ̸һȹһļڣλ̸ǸˣΪСӵȤ̫խˣѧϰѧһչƤǽܵǰϲѧʣرʶۡμڽʱԼһ׸֪ʶѧ͵ҵСǣȻΪԼһλѧңѧңɳ̩ѧͨ˱ѧϰһֱʿ22ʱõȻѧʿѧλ

ֱʱתԼȤĿ⡣ʿѧʵҶݵعһӣȻ󵽰İѧѡѧһЩγ̣ȻƼ¶ࡤɣεͬ£һЩԾӱ׼Щ58İͯġƤǽһɾꡪ๤ʹȤĲȷͯһЩȷ𰸵䣬ЩʱΪʲôͬ͵Ĵúһ̸йΧһЩ⣬ϸǵĽͣǽ⿪һЩաһжĵоԴϲ˵ҵԼоˡ

ʱΪ¸5ꡪǲ60ꡪĿ꣬Ҫ֡ĳ̥ѧƤǽǴһΪĳɳΪϵͳԭʣ˼άõ˾飬Ȼʹ˼ά仯ԭ

ʱһϵеѧоְλ20ʱ¬оԺоΣһֱ5ꣻȻɳ̩ѧ5ѧڣٺصߵ¬оԺԺֵԺѧĽڣٺֳ˰ѧĽڣ1956³ߴѧ֪ѧоĵΡ֪ѧģѧѧûκιϵָ

Щλϣеϣڹ԰Լļ3һ𡪡¬оԺȢԼϵһλѧƤǽڽ޾оһע䣬һǸ䣬ֱ˴ļֱʱڵȫͼ֯ˡͰ׫д£ɵطܿϧЩдر߳ṩ˴˵ķ֣ġֵǵݣ۰һͯоתһŷչѧʣ˸⣬±ѧ࣬Ȼˡõ˺ЩѧѧλΪѧĽܳףѧЭĴ󽱡

ĳɾ˾ˣȴûнܹκѧϵѵҲûеõѧѧλ

Ƥǽںöʱﲻ޶ԼۣǣֻҪ֪սˡ

ΪΪǾԼġγɵģŴѧΪǳȻߵĹ۵Ƥǽܶͬ⡣ΪҪ飬ҲҪ죬ǣл뻷֮䲻ϱ仯໥õĽ໥У˼άӦ˾飬ȻܹԲͬķʽ뻷໥ãٽһӦһϵеͻ䣬ֱ׶ΡӤϵͳֻˮȻſʳͬҲֻһּ򵥵Ľṹֻպü򵥵ľ飬ǣھĲ֮£øȽˣܹӵ

4´ӤʶƤǽܵıñµߣϣ˼άֻеǰ֪ûд洢ͼڲһ塣ǣһЩʱżüη֣߾ڱñ£Ӥͻ޸屻סԺķӦ

һ͵ʵУвĺ˵һŵúܿӱȴһϵӡЩѧԺֽʵȻ˼άƸ֪εķʽͷ˱仯

Ӷ˵ƤǽܵͬӦҪ̡ӻͬӵľ顪˵ͺǰľ飬ĳȥЩҲʹЩǣͨӵó¾費һ£˼άΪ˻ָƽ⣬ֻþӦ֪µľ飬ʱͻԸӦʵķʽ۲ͽ

ʱƤǽԲصļıʣһλѧѵĹ£ºܺõ˵ϢͬλᵼӦ˼άģ

СʱһСʯʯųһţҵ10ȻΪ˺棬ִط֣Ȼ10ʯӡʯųһԲȦ10ִԲȦбĵطʼ10ңʯӰʲôʽţȻ10﷢ѧбΪɽԵĶҲ˵ܺ˳޹ء

̲ƽġֿɽһЩССı仯ʱʱᵼ˼άͬ׶εͻȻתһ׶һ׶εطһƤǽʼġѧ뷨ǣƤǽǵһϲЩ׶εˣԴ۲ʵ֤ΪһġƤǽеĸҪ׶ΣС׶Σǣ

о˶׶Σӳ1824£

ǰ׶Σ1824µ7꣩

׶Σ712꣩

ʽ׶Σ12ϣ

ֻһЩƽƤǽ֮ܺһЩġǣ˵˳ǲģÿ׶ζһ׶αҪĻ

ÿ׶ηʾ

о˶׶Σӳ1824£ӤֻʶһЩоܽЩоⲿϵ޷ֵͼֶĸоϵأͨ󷨣Ӥŷץ뿴ײġ

ǵƶøĿԣΪ׼ȷһЩǻǸ㲻ΧʲôӵģҲ㲻ЩζǵжӦġˣֻЩ飺˱ҡûӶ˾͵õµ֪ʶЩ֪ʶʹǲ͸Ŀĵж

ӸЩ飬ڲǿļİ£һΪԳԭ򣩣ʼ洢һЩͼΪԭǵһЩʱʶһȻţѾˡƤǽܰȶı

׶εĩβӿʼʹ洢ͼϢ͹ڵһЩ⣻ǻ˼ֻܷŪһЩΪḸ׵ƤǽܺԺر˵Ů¶Ⱦй˼ά̣ʱֻ16´Ůһˣʱ򣬰һֱһֻջСĵ¶һ

¶Ȳ֪ӿϵãҲûпҽʵ׼ֻ֪ǰ취ѧ˴һЩεİ취ѻƷԵĶָȥԱŪȻԵһ裺ָȥȫС

һͣ٣ڼ䣬¶ȱֳһֵķӦϸС죬ţһüſ£ԼͣſŵԽԽ󡭡Ȼԥذϵխ죬ղӣԱѺӿڿøЩɹץס

ʱ򣬺ǻʼ˼ʵƤǽܻԶĺ֮һĹ۲б棺

һĸʮʱ򣬰ſմȥһϷǿбˣȻӤΧ׼ҲСţ׵رĳҪҲ˵Ҫ䣩ܸոչȥ10﷢֤ûҪһΧָҪǸϷ

ڻȡԤ֪ĳЩ򵥵жܻĳЩڴ顣ˣƤǽ˵ķʽǡţȫĸо˶

ǰ׶Σ1824µ7꣩ڣӾܹٵػȡͼ󡢸ʹʻˣܹԷŵķʽⲿ˵˼ˡ2ĺӻһľڵذȻġ¿3ĺܼװһֻձơѧϰ˵ʱǰＰֿͬһģ2ĺӿһֻ˵񣡡õʣӻʣĶǣףֻһţĶǷֿġʱܹͲڳ߾͹ȥδ¼̸˼

ȻӶڱȴȻԭʼģȱϵʱ䡢תԡȽϺӾȵ֯ԸӲִ漰ЩˣȻǡǰ׶ΡƤǽνĲָκϰߣʹϢΪĳЩĿĶתࡢϸ֡бϾֲȣǵ͵Ĳ5ĺ֮Ϊչ6ӱȴһ6ӶЩԭʣҲǰˮһֻϸһֻЩԭʡºѧȻҪһЩʱղף23Ϊʲô32ǿһ󲿷ֻǻɫģȻǣǻЩػǻɫĻЩǻ˵ɫĻЩ

ǰڵĺӻǡΪĵġо˶ڵĺһƤǽʾһǶȿȥʲôӡ46ĺӿɽģͣһֻСżɽϵĳطʾһӲͬǶɽƬȻʺ˵һƬʾżڿķ򡣺ѡԼȥǸƬͬأ˵ǰڵĺӲ˼⣬ң˵ʱ򾭳֪˸̸֪һЩ顣

׶Σ712꣩Լ7ʱ򣬺תƵȫͬ͸һ˼ά׶Ρڿִͷ֮ĲҲⲢ˼໥Ĺϵһǰڵĺֵ֪ܡʣֵ֪ʲô֪ʲôǡ󡱵ģ֪ܴĶһЩһڵĺⶼܽתһһһӿˮϸصԭƿеʱͻתĸҲ˶֪ˡغ㡱ĸʹʶη仯ʱ򲢲仯

׶ϵĺӻ֪֮䷢ԭǰڵĺӻ˵ϵʱҪڣΪҪ˯ˣڵĺӻ˵֮ҪڣΪ̫ɽˡǻܹӱĽǶȿȥвͬͼҲ֪˼͸оˣǿϲţͺЩžָǣֻ֪ʵΪķţǳĸ߼̡߼ķΧ֮ڡʽǰǣҲ֪ƳĽۡ

ֺüҲ֪һЩϵͳؽ⡣ƤǽдһЩУһЧõĲԾ⡣úӿһϵȻӵĳȡڲͬĸ߶ɿòͬƶȻ뺢ӼĸأЩأȡ߶ȺػЭͬأӰڻζƵʡǰڵĺûжسԲͬĶһθĺüֺܶ۲󣬽ҲȷڵĺӾܸзҲ׼ȷһЩҲһЩΪ߼˼άܲһλ10кŸıӵĳȻóȷ˵ڵԽڶٶԽȻ100صڳϰڶЧһ50صһ϶̵ϵİڶЧȽϣȻóȷĽ˵ӴʱڶҲЩ

ʽ׶Σ12꼰ϣڷ׶Σǿ˼ĹϵˣʺͿԡԴ⣬ʼѧ˼ͷ۵Ҫˡܹγɼ裬һЩۣϵͳؿһع»߿ѧ⵱еĿˡǿһЩ20⡱ϷȽ⣬ȻСһЩ档׶ǰǵӿĵطСϣȻֻصϡ߻صһظ

ΪҪǣڲܹ˼ˣܹԡȻԺͲԵ⣬ܽйδͼֵȵ⡣Ƥǽܼ䳤ڵͬ°ͱ˵ģ

׶ĵطڣͨʽݵ֣ܹţݲŵһЩȷҲ˵ЩΪȫһּѡѾܹһЩһֿԵеóҪĽ

ķΪƤǽܶȫµ֪ķǡκйԵ۵дһ뷨ҲǡܹͳĽͷսġйΪĶԴһ棬ɱߵԭһ˼мΣ֪ʲôʱѾԾеĿԣԼ˵ȷ񣩣ѾһŬҲнİ취ûһ취ܹЧһ棬ܹоԼŵǽ̵ȥŵﵱдŲһµĵطķŭͽǡҲĲһУʱͻĿǲºзյģǣǡ˿աͲģԸĸĹϵҲǻΪͻģϣҲõǵ֧֣ͬʱϣȵȡ

Ƥǽ乤оͯĵ·⣬ǣݹֻǰʱںͶͯԹ򡢻Լ̬ȡ֪һЩŴ¸к͹ȵ⡣

뿭һЩƤǽܵ෴ǣ20ʱƤǽܵ˼ͷһֱзϵ޸ĺǧƤǽ塢ƤǽͷƤǽĳƪ빵طרһֹȻܶ඼׿мֵ󲿷ֱȽλ˱˵Ĺ˵Сһˡţżǫѷ˵˵ҿøԶЩΪվ˾˵ļϡ޸ĺƤǽ۵ЩѧǶӦúǫѷ˵֮ԿøԶΪǶվļϡ



ƤǽܹܽȻѧѵҲҪ֪ʶѧϵĽͣǣۼȫǴ֪Ĺͷġȫ˳챾áĹ̻ԶһЩΪ仯ΪȻġȻִ෢չѧǶоǳñȫ⣬޷֪Ϊڶ̶ģͨͬӦȡġ

ǣôӰأӤ뿪ӹĵһǾѧϰͬʱҲڳ졣ÿһ̵ĽǵһҪĿѧ⡣ȷճҪķѧϰ޹أͷͻᳯǸתͺѰǴӲ֪ͷɴΪĴ󲿷ֱ仯µΪʽǴӳǴѧϰߴйͬ

ȻʱȻżṩһᣬ԰߷ֿӤ34µʱͻˣΪ˵׼ǣӤҲԣǲ˵ҪġԭԾһԤ˵Ϊ뾭ûκιϵָΪൽĳ׶ʱԷġͯУͨѧϰı䣬ԽԽӽġ£ƶͯУʧΪûоɽ

ڿԹ۲ûѧϰ̵ΪĻ٣רҵչڣһЩչѧͨʵԵһЩʷ1932꣬ʱŦԼױǡϽ̻ҽĵж˸ò³һĵ͵ļͥкӽһʵ顣ʱǿͼԿȥһģһÿ8Сʱÿ5˸޵ʵȹꡣǿǿ弼ѵ׷ӤϡĩӴšҲû˸棩һֻֻ߸档ǿ᲻һʱܶ£ˮӾỬһҲᣨǣץһź·ʱǿһݣ˸ĵһƬʾǿ21µʱԴ󵨵شһ5Ӣ߸ߵ̨Լһŵϡһ͵ǫ̈϶ţһۣȻ󲻿

ʱ˸ü׽ǿѵܷǿᡣûܹȫһ㡣ǣһЩϵѧǸоǿѵʹԼֻռ˺ٶʱơ˸޲ͬ⣬Ժ󡪡һʵ飬谭ͯķʵ飬ΪǼ֮󡪡ǿ˵ܼ׺ڴ󲿷ֵطǿᣬǣ¶Ѿǽڵĳˣɺ緽滹ǲǿᡣȻһ֤Ķ˵ģΪǣֵܣһģһġֻһյĽǣǿѵúǰ弼ܣּʱġ

һΪ󵨵ʵҲǴ1932꿪ʼеġɵʱڸǴѧά˹еġӰͶĦһλƶĸŮϵõã¶٣ʱǶֻ5ڴ󡣵˹ӵİ£ŮӤڼһࡣļƻҪǵһд̼ѧϰЩΪʽһԷġһƪڿУ˹νиʵһҲûиеھΣ

ͷ6Ӥ棬һֱȲЦҲüͷӲ棬ǣҲ棬ЩжǽʵġΪϰӤһֱӤ˯׼Ƿ

11µʱǻܿԷӤмһӡ

˹˵ʾӤڵһȫԼԸɳԴЦԼĽźЩΪпͬӤûʲôСվһЩΪУǾԶԶˡ14º󣬵˹ǽһʱڵѵѵ֮˵Ǻܿ͸ˡǣյ˹Լϵ˵ֱ17£¶ֱ26²ѧ᲻÷Ŷ·

ŮӤͯһЩ¶Ժݵļжȹܵ˹˵Ѿó׼ǣԼԴ˵Ļǲ޵ġʵĹ¶ԺоһЩӣǵеĴΪûעʱַٶ۵⣬ңֳٶһֱʱǣҲûᵽٺ͵¶飬֪ǺҲͲ˽Щ

һЩʵ60ǰͱȽټǸͲˡԴ֪ɴҽڼӪйһЩҽѧо֮йʵķƾϸöˡǣչѧѾһЩ취ʵˡ֮һöʵ顣Ϊͨ˽ѧϰ취˽ѧϰԭչѧҲͬİ취˽⶯ԭЩǿӦõġ

һ֪ӡС챻ΪǸݱȥĸġǣµѧңΪѧĵ˺ŵ¡ȴ̻Сܡ뷨˳ΪСͷܿΩһǵıܾǸŻܣˣС͸ߡСѧԺǿĸҲˡȵǣڳġؼʱڡԺ󣬱ͼСϵͳ̻ȻıĸΪĶ󣬿ûԤϵһλΪѧһҡ

˰˹¡˹һֻƶɽеļҰѼȻһЩСѼӷΧСѼոշʱͰѼѼӷǰаСѼӻڼѼӺܡСѼ1316СʱٷڼѼӸǰаٷ֮ʮСѼӻڼѼܡ濴ȥһֱܵĶڿһָӵˣСѼӵϵͳ϶ҪһЩƶӦǣֻĳ̵ĳصʱϣǲ׼ذضĿꡰӡ

  ΪЩֵĽ70һЩչѧҺͶҽʦţڳ֮ļСʱڣĸ֮γɡǹȰһЩĸףȺӸոճԺҪϱҽԺӤҵĺȥϴӦӤԼϵ⡣ܺеһϵо֤Ժĸ֮ȷΪι̣ǣĵĸױˡо֤Ӥĸ׵ᣨ߸׻Ҫտˣڳ45µʱ﷢ɵģСĵĿ͸бע⡣

ܶо弼ܺΪģǶ˼άɳ֪ʶû˶ࡣǣԸооȴʼṩһЩʵʵˣǴ˼磬ѧһϵṩ˴𰸣жԣǶǽʹȻշչѧ˵жǳ챾ɵģжѧϰģ

עӤڣʱ򣬸оѸٳ죻ĿҪÿһµĸоʲôʱֵģǣһγʱǴѧϰǴӹѧ񾭽ṹرǴӴƤ㵱˾ӾźŽܺͽ͵һֵĳġ

кܶǹӹ۲ӤͿԵġ磬עӤǴʲôʱʼܹŸġǣĹ۲ºܶⲻܻش𡣺СӤ￴Ķ׼ȷ˵ʲôԿ˶ٶǵ۾ƮģҲһƶ忴һ棬ĸ֪ǵСӤιʱȶضԼ޷һ˵ʲôôܹҵأ

ѧ޲ء1961һİ취һ̨ӣӤ泯˯ڵײ㡣Ӣ߸ߵĵطһʾʵŴƬÿſƬһͼһɫԲȦһɫԲȦһֻţۣһ沿衣оߴһС͵˾Ͳ֣ԿӤ۾ƶ۾һԶͼʱ䡣ķ֣´Ӥţ۵ʱȿһɫԲȦʱ䳤һһʱȿһֻţ۵ʱ䳤һԣһֻ´ӤҲܹҪĲ𣬶ܹ۾ΪȤζĶ

չѧ취ԼƵİ취ڹȥļʮ˽˴йӤԼʲôʱʼѧǵ֪һЩ£ڵһӤйͺڰͼڵ1ǿʼظƶ壻2£ǿʼȵĸоЭֻ۾ƶֹǳͼ𣻵3ʱǵ߿ԴһƮһϣּͥԱ4µʱǾͿڲͬľڶ忴ԽԽϸбǿһǰûмʱ䣬ȴǿһεʱ䳤Щʼʶ۲壨Ƕһ趢ſʱ䣬ȿһñȽģλòԵʱ䳤Щ47£Ǿ;ʵӾ֪һԲͬǶס廹ͬ״õġڲͬעѾڳˡ

ڹȥ40ʱڣѾ˴ĿɱȽоߺĳ֣֮֡ԼԴıϡ

͵ǰһЩ񾭿ѧоУѾ˽⵽˳;ڴ֯浽໥öһЩ仯ġһЩӤԵ΢ʾͷ3ʱͻľ֧ԪϿʼȻ˴˷ϵݹƣĴͷһÿӿγԼ25ͻϸ֮ӡͷͻγʿҪ౶

ൽ12ʱ򣬴ԹԼаͻЩȷĲ߷ЩͻǸݻѧָԶγɵģһЩͻʱľ̼γɵġͻȱЩ̼ͻήȥγҪͻںڰгӾƤͻ̺ͻӱڹгٵöࡣйƵĻ³èֻһһĹпǲγɶƶеƤϸǳɴèʱǰ翴һֹĻ档һֻСӵһֻڹؼʱǱţֻ۾ԪǸϲһֻ۾ԪٶȡˣṩһʱڡǱͨЩͨ棬Լѡ񣬲ЩΪоҪ·桰ĵߡ

ȻΪʲôҪأǿͨѧϰȫĶңʲôеѧϰ漰ͻӵγɡΪʲôоֻһؼʱڲпܣԺȴУһл䷢ضʱûеõʵľ飬Եоڽѧ˵ͨġǣЩо˵һƫƵĺôľںʵʱڳ֣ǿԾȷصԽṹṩȶͻγɽлܵõĽõööĸо

ЩԺͽģľɴµ׼ȷ塣ڣô͵˼֮̽ڿ˼άӾʵй龰ˡصɴʼҿ漣ǵλá

Ը

չѧǸԸоǲһҪȤڲǰȴȻʷǴӳһʼ۲ԸͼҵγЩĶң෴ǣչѧǵԵһֵ֤ΪģѧǵȴҪǴӳ겡ԸΪ

֤ݵһ֣йĸ˼ṩϸں塣1952һֱǷչѧоһ⣬ʱ֯ӢѧԼȵġĸչ˼һ顣λѧо¶ԺĺӣЩȱмԸҰЩȱĸ

ȵǣӤڻϾ;ҪĳַʽжģޡЦֳ๾ؽУЩΪΪ˻ע⣬棻ĸ׵Ľ䷢ĳʱڡӤһӤγɰȫеǿҵᣬԸҪġûһ㣬˵пܻγɡûаԸ񡱣пγë

ȵĹ۵ǵļȤв졪ڲߵʣнĸŮ˶ԽԽŮһЩķտӡͯѧҺͷչѧǶɣʱô壬ҲôҪĸ׵ǷҲ񲨶˵Ҫ̶ֳȣôǣǵеĴ˶һΪ£ĸףĸ׵ߣȷеģҲԸеһҪء

ȱɵ˺1956ɫнеһ΢ЦоṩȤ֤ݡоӤһȽϣһԼһڻϣķӵأרҵķ󣬵ڵһﾭĸιڹ¶Ժĺӡһ´Ӥ˵΢ЦǺټΣǣʱƣ֮΢ЦԽԽˣԼ4´ʱ򵽴ﶥ壬Ȼ󣬿ʼ½оУ麢Ӷ4µʱ򾭳İĸŮ΢Цɵ18µʱڼﳤĺֻǱ4µʱӦΪһЩڼӵسӤֻһǷӦڹ¶Ժﳤĺȴһµʱ΢Ц

ǣ΢ЦֻĸƷǷڵĵĺ׼оҪһ׼ˣ60ĩǰһλͬ£˹˼һ׵ı׼׼ΡӴԺͳоҪ׼ڡΡУӤĸ׶һϤоԱͨ۲ǡŰֲͬİ취ÿһְ취һֲУĸ뿪һӣһְ취УһλİڳʱڵУĸײڳʱİȵȡ

8µ2꣬͵ǣӤĸ뿪ʱޣ뽹ǡصʱȻһЩʱĲʹһӤһӤǣεķֶһЩһλİ˽뷿ʱЦҲ˵7»8´ӤῴĸףһӺİ˽ǡ3»4ʱͬһӤҲЦİ˽ڼ֮ڻʧǣ뽹ȴߣֱڶЩʱȻȫʱʧ

ַӦĳֺʧкüֽͣǣΪ㷺ĽǣǿӤܹõعͬΡİ˽Ӥȡ˻İһʱ쾭ʱʧ뽹ǻӤܹĸ׻ʱʧ

˹˼ԭĿҪӤĸײʱкεķӦǣδԤϵط֣ĸ׻ʱķӦȴ˼ЩӤܸ˿ԼԼһЩȴرһЩշתĸ뱧ȣߴ˹˼һ󣨰ٷ֮ʮһӤдΪȫڶֽٷ֮ʮ⽹ǵ֣ٷ֮ʮǵֿ

о֮󣬰˹˼һЩоԱó˵ĸ׵δȫʱģֿĸڶӤҪֳһµķӦʱġһЩоԱΪ⼰ֿǺܶɵģĸ׵Ըȱĸ׵顢ӤԼӤҪ³Ӧ

ƽ˵ЩѧҷЩͽ̫׼ˡķ֮һ

ӵĸһרע͹ذӵģͬʱֳɹ˺ӵͶԺĿƣĸ뿪ʱӾͲ̫ܻصʱ򣬺ӽĿҲСЩĺӾͱΪܿ͡͡ιնԣӵĸһȡ̬ȣúӡͦȥпܻޣĸ׻صҲܻᳯĸܹȥĺӾͱΪι

ԼеһоУ֣϶Ӥôι̵ĸһҪѧǿܻΪĸǲ̫עؽģǣҲӵʹӤֿܹ⡣ʹι̵ĸҲֱӣΪ谭Լڰȫеķ

һмֵоáΡ113һĺӶĸ׵5֮ǵΪ߶ͨʾʽеģһݸǵĸףһݸǵĽʦһʱĸ׵ιһЩкУǵֻаٷ֮˳˾ѧļڶĸ׵ôι̵км䣬аٷ֮ʮļ󡣣ڲ˵ԭŮûʾľѧϵоССĵصó˵Щֵ֧һּ裬ĸ-ӤϵԤʾԺ-ܵķӡ

оĴ󲿷ֹͷ꣬Ҳ൱ɵġҽѧƴѧͯоԺ˶˹ͬµ˵Ҫϲá¡ŭˡἰȣǰͳˣμߡġȡҲڣڵڶ°ֵģһЩμ򣨽ھΣҲ̳֡ɵѧĿ޶¼ͬºѧһЩӤ¼沿оѾóصһЩɹ

ֱ10ǰչѧһֱûۣڣѾӵкüˡڲͬϣЩ۱˴ЩͬΪҪڣķǷҪΪĳЩ·ĳ죬ΪΪֵѧϰֹ۵УΪͨѧϰоʽģǣһֹ۵ΪҪľǳ죬һֹ۵Ϊ֪ѵĽ۵һЩ֤ݣ

ȿۣ

ʮǰоԺһоȷ߹ձ˵˼ֵʱ䡣ǰѺӷͷڼй۲졣һΪΪСԤں6ʱļԤģǣǿԿһЩĺӡ絽3ʱ򡪡ڿĺӴʹͲ˵״̬ʱְ˵ı顣оС鳢ԸСһЩġոѧ·ĺӡĸڼﵱźӵװʹӣ߷ϢĿԡСԱ֮һա˹ɲʿ˵С鱾һǷ֣һӤĸ׷Ҳֳ˵ӣٴ󼸸µĺУǻῴԱ˹ĵı飬ЩӦ޴ڵģһԿԤʽڲͬԿԤĽ׶αֳҿ˵ܾʲôãлȷǹ̶װ˵ģҪķʽӦ

˶˹ΪóֵʱЩǣֲҲڣ鵽Կʱֳˣڵķаͼġ] 

    Σ֪۵㣺

    ʹһֵİ취ְ취20ǰڶͯϵġһӵıϲעطЩں죬ȻѺӷھǰ档20ǰĺУҪô֮Ҫôȥֿںĵط20»߸һЩʱ򣬴ӻģԼϵĿں졣ֳҵʶʶеͼԼ˶˹һͬþпںİ취˾ֵʱԭǱ˵ͿпںıӵĺҲоȵı飨׼ǣȵ΢ЦͷŤͲԼ壩ԼıӵĺȴûССĽǣ

    ҵǰʶ߲ҵĶҳֵһ䷢ʱԼֵĵڶĺꡭңҲγȸԾ֪

    Գۺ֪һ˵߶кܺõ֤ݣǻɣܾߵĻϡ

    ԸһֱһҪо⣬ӰǸĸĽʽоָͨķо⡪۲졢ʾʵ顢ԷǵķһܵýļʱעһЩҲǼΪϤġǺԹĸ糱ֻ򵥵ؿһ£ͷкܶྭÿķֳɹǣǵע⣬Ӱ춼ԸشӰ죬ĸĸΪԸϵֻһЩعϵˡ

    ѵʩȨвͷͲٰⲿƵʽҲõ˳ӣҪڸĸǻ߿ԲȡƲжʱ򡣿ǣͨյеѵиΪʲôĳΪǴģΥһԭģ˲ʲôĸоոĸļֵۣʹЩֵ۳ΪԼı׼һ֣γҿơ

    ӵķʽȨʽĸĺڲƽʣȱٻ罻ƽƽҾƫк˵֪Ҳ͡ĸȽ⣬亢ӻиĻ罻֪ܲһζкˣϵĸĸϸ񵫱ȽĺȽ϶ƣ罻֪

    ĸǺΪԸصİѼĸĸȡǿĺӣԸº͵ĸĸҲԸº͵ĺӡĸķǣ˵ĵԼвһ£ӻģǵΪǵĵϲ԰ԸǿĸĸΪģĮԸĸĸͲһˡ

    ໥ãĸ뺢̸ǻɸõĿͷＰ罻ײ˵ĺӡĸӾһ棬ڸΪϲ֪ĺӵбҲСĸͺ໥õķʽܻΪӴϵģ

      ԱɫΪȻкŮ֮ΪкܶѧģܶԱ͵ΪǴӸĸѧġΪʽӳʱ㿪ʼˣʱ򣬸ĸʶضӤŮӤͬķӦȻֱӸ˵ӦжΪҪǣӤͬһԱĸĸͬɫΪģ˻ɴкϲעĸŮϲǷǵŮȵȡģͬԱĸԱĸԱɫһЩ

  ǻԿʮйʽԸķֳɹǣѾ̫ˡڵ˿߳Ժʱˡ

ᷢ

֪ҪġţдԢԡʲôˣҪȥЧΪ漰ʱۺ档ǣϵȴΪҪԴ׳״̬ȫữˣ΢Сϵͳ趨ʱ򣬾ҪԺʵΪͬĻѧźźԶӦռʳѵ㡢Եսι׳漰ĸϡնԣȴҪ1520ʱűԾԣң㵽ʱǵΪûй̶ǱһϵظԼĽɫ仯

ڰ͵ʱչѧһֱøְ취ռйᷢչ֤ݡϥϸż¼ڼ׶԰۲Ÿոѧ·ĺӣڲٳͽ۲ѧǰͯСѧǷʸĸһЩʾЩĸ¼ĶͯԻǰѹµĿͷߺǣǽűȥ˳ɰǧʵΣԲͬ׶εᷢˮƽǼѪҺеĺɶˮƽԱΪ֮ԡ

ЩУиĻǵõ˴ķ֡Щַ֧˵һЩ֧ѧϰ۵㣬һЩ֧֪ۣķ۶֧֡ǲҪǽзֻ࣬ǴҴҿһЩȤζķֱˡ

Ϊļڼѧģѧһ⣬ӤڼﻹѧϵҪһΣʱҪСĸӤ˵Ӥһ΢ЦشȻ˵ȥӤоģʽڸոѧ·߸ոѧ˵һ֮ǰ֪һͬСӤʱȡͬģʽ¼1975һоĶԻУ13´Ĳһֱ15´һ˵ոԡˣ

᣺աա

һ߼ţһЦ

᣺ա

⻶Цøˣ

ͬĵ˳ظ5֮ࡣȻŤͷȥһֻ߸һλˡ

᣺ֱֻֻգ

ͷŲִЦ

9֮󣬲ˣҡһε߿ˡ

ˣѧL˹³޲ءGذˣҡѧµļɣϰԭļܡӤһ棬ΪҪм֪ɣЩҪʱܷɡոѧ·Ӥһֻͨ˴ţŸԼ棬߰һġǣ33ҵʱǾͿʼһˣһͬһϷ5ʱǾԺķʽһˣ

ˣУոѧ·ĺӺѧǰͯѧƵĵһΡǷ֣̫ԵԱ߿ŵĴ˾Ͳ̣Ҳһı߲ԸԼ档ѧ˷ܷ˺ܴľʶһ㡣ɸϲһЩ棬4ʱϰ߾ת꣬ԴͶԱ˴˵θп

34ʱǿʼѧϰˣĹ򣬲ӸЩĺһĹ˽⵽ǷǵĻҪأβ͵ó֡ƢҲĻᣬпܰ㿪֡

ԼͬһʱǿʼѺпй¶Լͼ沿˵Ϊ졣иоСΪΪͨǸĸֱӽĽסȻҪһߣȻҪлΪ¡

νɫ˹³ͿػˣΪṤ䡱ԻһԹǾ͵ͱͱҽͲԼߺӪԱϷرϲ游ĸϷԼĸĸСӣҪǳǣȥϴϴϴϴ˯ķʽΪ֪۵ķʽϷܻѵáµһо֣ѧǰͯϷԽӵġ罻ԽǿʦҲġ

罻罻ҪΪ׼ͬһ棬׼ãϲ߽ܡչѧҺܻӭķѧʴĳضϷĺ˵ЩǡرϲġЩرϲġѷ񶨴𰸴ӿ϶мٰѻּϣͼ򵥵صóÿܻ֯ӭĳ̶ȡ

뼯壺ϷУرڽܵĽӴ̼ѧҵĸоոѧ·ӤھиоҸоһ8ʱ򣬺ӿʼʶڲⲿӲһʵϣǶǶһġ

ͬһʱǿʼԼĹΪעˣ磬ϷѡһߣУֵʱӲԾһߣͶԼҳϡҳʦ淢ͬǱųСѧ׶ΣӴеĲʲô·ǼΪҪġǽӽʱʱͬ顢峣ҪµƷζ˵ͳ̵ķʽ֡ٵΪȶΪǿҡͬ顢ĳͼֵۣڲͬȺἰˮƽкܴĲ𣬿ǣӵҪȴ޴ڵġʱڵԺʱʧ

Ա͵Ϊ50ǰܶţͯʱڣرڿҪӽʱڵʱ򣬶ͯɷԱΪ60ŮȨ˶ĳ֣ţܶԱ͵Ϊ̸֤ǵģŴγɵģҺܿʧ󲿷ΪȷҲʧˣǣЩΪȴңѿģЩΪȥ

ҲΪѧԭ70ѧоʾɶˮƽԼ7ʱԶڵڶֺԱ͵Ϊ֮ǰ³򣬴7𣬺ŮӻкȥһЩҵϷҲкŪһģʱǰҲкӻŮעźͷʽ

ǣںܶ£ǰʱںʱڵԱΪĻۣǴһΪһпռݵһλõ֪ѧϰġ1990꣬ΪѧŮЭеġ3000꼶ʮ꼶кӺŮӵȫԵ鷢֣Сѧ׶ΣŮӵϸֻкһ㣻ڳн׶Σкӵϸ½Ůǵϸȴ½ֲԳһֱСϸеʧ෽ӰŮӵΪ谭жķӣǶ˵ע⡣ŮӺк෽Ըок˵ģԸڿɵطԣΪԼȷʱҲҸʦ硣

鼰壺60һЩѧҿʼԡΪȤʹÿܵЩΪĺʽ˶ѧңһЩȴǷչѧңЩչѧΪһΪʽΪ˽ĿΪġƾͻͣǽ˰ǳԶͬİģΪԼ濼⡪ǣɶһ˵ĹΪġչѧǸȤһǣΪβģΪⳣжǿҵһìܡ

ڹȥ30Уɰǧչѧҽ1200оʹǰᵽʵ֤ԡ˼γɵģĻشǣڸӰ໥ϣ࿴һദʹʱо˵ɸĸĹذĻֵİͯһ˵ĸоᾭ飨˻ʹΪԼһֺˣҲ˿һˣʵ֪ʶΪжϣ֪߲һʹе˻ʲôĽӣ

10´һʱһԼĸ״ʹ֮еĺӻʣ߿ߣ14µʱȴܻӵ

18µʱ򣬺ӻ뷨οһڿ޵ĺڣ߻ҳæ

24ʱһӻһ˻ߴʹеĺһЩ۲۵⣬취οѰҲ취ֹĺܵ˺磬羯˵ʲôΣյȣ

7ʱ󲿷ֺӻһȥˣʲôѵİĺӡ

7𣬺ǻԽԽԸԼǮȥһƶĺӣ߰ѵĺӣζԼ÷ȥĳ顣

չѧǴпһģʽΪĲȥһϵԲͬĽ׶εģǣԵжٽ׶λЩ׶ʲôûһһµһֹΪĸ׶Σһֹ۵Ϊ׶Σһ׶εģ͸ոɳʱڵоרңɱеɸĴѧĵ˹L˹ͬ¸ˡ˹˹ͷ˹׵׶¼Ϊģ1ȨĹ涨ҪοȫУ2󻯺⳥3ͬɫͼΣлݺͺ4θкͰڻļֵж5ر˵ȨԸΪ˱˵6еĵ¼ֵۣͬȫࡣ·ֻǵ¸зһĳЩȤ1908ͿʼˣʱܳӢѧ˶Ÿѧ֪ʶճһ׵¸еķۡ20Ƥǽܿʼʵ飬ͨ۲캢Ϸ͸ǽһЩСĹ£ȻǶĺʳͷİ취˽⺢ӡһӣڵһ£һλкӸ׵īˮīˮԱʹԼԵúаɲСİīˮŪˡڵڶ£һλк׵īˮУīˮõˡ£ӵĳͷӦһ𣿣

Ƥǽܵó˵ΪϷĻ£412֮䰴׶ηɵģӶɸĸ߽ϴĺӹ涨Ĺʵȫ̽ܣʶ˹涨ģ˫ͬ޸ġͬģһжīˮĻжΪȷߴǿɵ𺦵˵ͼ֮иĵġ

Ƥǽܵġͯĵжϡ1932ӢģⱾ˴ĵ·չоǣ󲿷ȴֻһЩƴպʹëõĶһδķԾڵ·չоϵһ̱ȴ30ųֵģǾ˹ƶһֲ·չ°취25ڼ޶취ռͷݣһ׶εĵ·չۡ۴Ӵ֮ľ֮ģʽһЩ˶ҪôЧҪôۡ

ƶΪһܺõʦģԼϲĹǵһ·չѧҵĻĶºֺͣĬ̸ҿȣһЩΪġⲿĮ֪ʶͽڵԭͣſͰ͵ģͷңĥأװ̫۾ڶͷϣȻˣһֱڶϡ

һλ˵ĺ1927ڲ¡˹άУŦԼһеĽСڰߵķѧѧսʱҵʱûмȥϴѧĵʹȥһ̴ˮ֣ܼһҵһŷ̫Ӣķ͵ɵ˰˹̹ξÿƶһȤʲôʱһ˲ӷɺͷȨʱӵеġξļץס·˿һӪѺһӣˣȴûӹһμԳθȾӴԺëʱʱطδ

ƶ֥Ӹѧõ˱Ƽоѧλѧѧرǵѧϲſγ̡ĶϲƤǽܵͯĵжϡǣѧľойص·ļʵۣӦͨ͹۷ƤǽܵȻ۲óΪˣΪĲʿģһ׶ϵͳһԣԼ޸ĺʹϵͳγ˵·չ׶ε֪չۡײɾŸ⹹ɣоһһÿ涼һ̸̸һϵй⡣

ٸӣ⡱һŷСһλŮĳرİ֢ӽλҩʦһҩҩпܾȻǣṆ̀Ҫҩҩɱ10λŮɷֻܽ赽һǮֻҩʦۣҩʦͬ⡣Ϊ˾ӵǵ˷ǽңҩ͵ӦΪʲôӦãΪʲôӦãְȥ͵ҩӣΪ͵ҩλҪһλİλĻΪλİ͵ҩ͵ǷģҲΥµܹ21

ƶԭ֥ӸдԵ7210ꡢ1316кɵġÿ25һΣһֱ30ꡣһЩ֮Ĵ𰸵ĲʹƶΪ¸ԲͬһЩ׶ηġ߶һЩԺЩ׶ϵĽչԤϵһչʾһַֽ׶µʽÿ׶ε͵Ļشֺ֧ͷԺ͵ҩĴ𰸶СǸ򻯵ʽƶԭȽ鷳һЩѾĶһ£

һ׶Σĵʵ壻жǹΪǱͷ

֧ߣˣ鷳

ߣ㲻͵ҩΪᱻץͽ

ڶ׶Σʵ¹ۣжԻȡĻر桢ٶԼΪ

֧ߣ㱻ץסˣ԰ҩкܳڡؼʱӻڣһҲ㲻ʲ

ߣ͵ҩӿ㻹ûгηʱˣûʲôô

׶ΣṲĹ۵㣻жԱ˶ԴԤڵͬ߷ԺʵʻھΪ

֧ߣ͵ҩû˻ΪǸˡǣˣڱǰҲ̧ͷˡ

ߣÿ˶ΪǸﷸ͵ҩ֮ڱǰҲ̧ͷˡ

ĸ׶Σϵͳ¸УжǷʽ裨ǷԣͶԱ˺Ϊ

֧ߣΪһе˶ȥ㲻ӾΣԶоھΣԼʹȥġ

ߣѾûκΰ취ˣû뵽͵ҩʱڸɻ¡ǣ㵽˼ʱѹΪԼĲʵʹɶе

׶ΣȨḣ¹ۣӵһԵġеµ˵Ĺ۵㣬ΪֵȨӦôһеµǵжԱֶԹڵغͶϸеΪġ

֧ߣ͵ҩʧȥ˶𾴡ȥǿܾΪ¶ΪԡʧȥҲʧȥ˶𾴡

ߣʧȥڹǰĵλ𾴲ΥɡθĲݶǳڵĹ۵㣬ʧȥ

׶Σеԭӵڣе඼ӦöԱ˴˺ͶԼȡֵ¹ۣжڹƽͶԼܷ񱣳ԼĵԭĿǡ

֧֣㲻͵ҩȥܻԼ㲻ܵ𱸣Ҳ£ֻǰԼı׼ѡ

ߣ͵ҩ㲻ܵ˵𱸵ֻԼΪûаԼ֪ͳʵ׼¡

ƶĵ׷ߺͳߣر6070ʱԹǿͶԵ׶ʹܵЦʹȨӡԽսߺ͸Ů˶ϲˡǣĲԺںЩطܵ෢չѧҵĹЩ˵֤ݱչϺģЩڲͬķڼԾʽЩȴ½ˡһЩ˵еµ˼벻һеµΪЩڿƶĳ߶ȱλøǵΪĳ̶ȡƶΪоʾڵжĽ׶ʵΪ֮عϵڡƶڹһλֿ޶˵ĳ߶ƫԵģŮпͨʾĺ͸˵ĹϵԵӦпͨһЩ͹ƽ֮ĳˣŮпڿƶĳ߶ȱϵýϵ͵ķͺǱڵ·ҪЩһ

ƶԹԵسЩ͹ЩͬģҾݴһЩ޸ģһЩĵµϺɼԷġʱ;ȥԲΡһһʾ̣ͨѾص۰ĵ˼ߵĸ׶Σһͼͬİ취ꡣ˹ģǣ̳ڽźŦԼļѧУ⣬һֱûܹ

 Щʧ֮⣬ԼԳֲϵطصӰʹϵθۺͳʹڽӽ60ʱ򣬿ƶ񼫶ѹ֡һλ̸ɱĵ⡣λ˵һ˶кܴΣӦüȥǣ벡ħ̫ʹˡ1987117գĳͣڲʿٸһˮӿʪ3ºʬ屻嵽19891215յġ𹫱УһƪĵİУλѧң޶һλܽĹףݼȫƾԼȷ˵·չΪչѧĵλ

ƶϲ飬ֻһ£ʹʺԼʵ֤ݡɸѧĵ˹ײ˹һˡײ˹ܺͿƶڹΪˣǣһоڿǿƶʱǴںֵˮƽϣԼдһЩʱܻһˮƽ

оֵ֮ע⣬ΪһΪʵеΪ׼·չоһоһλ߿ȥư͡ҹܻһЩе飬һЩ߲һƶжӰ족оԸߣܹ40ˣѯش˿ƶ⣬ǻشƺݳĵ⣨ƺӦüݳ˵ûиоô죿ǷرСģȻھⶨڴѧеĺ̸ϣֻͬһˣǻشƶ⣬ǵһλؼҵġ

ٺͿײ˹֣ڴѧеĵ·չϣǵõķʱһЩʵϣһλʱڵľƾŨԽߣõĵжԽ͡Ǵ״̬ʱΪݳڵǴģ˵Ǳ˲ôǣǺȾʱȡôϸĵ±׼ȷһ⣬һλ󣬴Ҷûпؼңʲô̶ȡ

ǿײ˹Ŭʵв·չ֮һڹȥļУͬѾйʮһоǵĵжõĶճе⣬ʹÿƶ⡣ӣһϵ⣭Ƿ񹫿һЩܻʹ۳ҵϢһ⡪һλѧиԼᣬֺ͵ʱˣҪȥһоߣʱһλҩԳѧҪİںüоУ־Ը߶̸ԼһЩ⡣

20ʱײ˹һֱڽеΪоرǽоһΪʲôỨ˶ʱ;оѧһ鼫࣬Ҳԡѧ͹ҵѧһóʵʻر򣿼оڵ·չķչѧǵĶǸָġЩʵ60ѧǴԺΪѷˣһЩǴڽ̹۵˵ԵȤģѧʵгɹһЩһЩרķչѧоɴɱҴߣЩ˵Եи˵һоǷɵĹҲǾõġ

  Ȼ˹ײ˹ˣǼرġ1942¸绪һλľĶӣ׻һװãǿ缪Чײ˹еʱǶѧѧϯָߣһλùҵȭߡ14ʱȫҰᵽʥ˹ƵĵҪöࡣΰҶ׵ĵ˹˵ԵӰ졣һϽĺǿ˺ܿ그Լԣ

ҴһģĵطһҲĻУҲӦȡЦҵһСҵ·ҵĿҵΪһλܰȭֺҺܿ;˲ͣĴ֮УҲ˶˺ܴⷴ˸Ĵ򶷣ȻҴ󲿷ʱ䶼ʤ̣Ҳʹҳ˰ɵһ֡

ʼѧܣȥ̵͵գץסˣһε그ǵڶΣܽ˺ü¡ͳһӵȷû¡ǣһҹΪ˯˯̫٣ֺһЩƣٵؿرסˡǰˣ뿪ʱ˵һЩ໰ֵˡܾŵƣžں׷ײ˵߸ϡûˣؽؼһŭķ£˴ϵôˣһ·ոڡʧڷľӪУƴعŨ˼Ȼһƻ

ѾȹڣûˡҾص¸绪ȥе߸ױǴѧѧһʼڷľӪȹ˰꣬湻㹻ѧǮȻ˴ѧʱѾ20ˣѧü꣬кصСˣѧϰΪ棬һ̿ѧѡ˲ٿγ̣һЩκ㹤

196725ʱҵǵѧĶѧȥ飬ȥһʿѧλǣұʱͻȻ뵽һֱڿ־嵱ţ˿ܻᱩ¶ңΪһӷˣҾȥסһصʥ˹ƵԼȥˡǵѾһλѧһ嶯ҳ˱ֽͷţӽĿҵұˡˡ

ײ˹ȥ˹ѧﻨһʱõ˶ʿѧλֻõ˲ʿѧλʱ˲ĳɾͣҸעĿǣıѧϰУһֱڹѧ㹤ѧϵѧſγ̵ϯ֡1970õ˲ʿѧλ¼ãںͱƽѧĸˣ4֮áȻɸѧ1982һֱȫְڡ50ʱһƶһͷһ࣬û˻뵽һλڷܵѧߣ˴һ

ײ˹ϵһϵзƷд󲿷ֶйص·չġ䵭˵ҶԵ⣬ǴһֵˮƽһֵˮƽķչŨȤҲżȻ

֪չ

20Ƥǽܵڳŷ޺˶֪չִоǣȤܿˣΪչ˵Ƿ켫ĵλĺ߶ΪΨľƿװ¾ƵĶûκȤǣ60֪忪ʼܵӭʱƤǽܱ·ˣķʽеоֳš

ȻƤǽ۾ĴٺܿģˣΪĲʿѡ˺ѧҽеĳɰٴƤǽʽоĳɹ޸ԭۣԭսڹȥ30ʱڣ֪չ򾡹ܻܵƤǽܵӰ죬ѾһʢĻ԰Ҫĳȫµۺӵд֯

ȻûӲݵĻ԰õĶһЩָϣʹãʱ򻹻ʹߴһǲ׷ȱҲξдԣֲֻժ30о͹ʵ

һ˵ӤǸոճĻ֪ͨܣôôļأоѾ˺ܶİ취⡣1959еһʵУԲһ´ӤѵʹĳضʱתԼͷ沿ʱתͷȻõƿĽһ֮ʱȻתͷַڲͬӤԹóйؼɳݡ

ڼ´ӤУõķͨǰķķ۲ǵ۲˶Ӥʱȿʱ䳤ЩַԵóӤĶļֱָʾ

һ1979еһʵõģַҪһֻĶӤϣߴ2һ4²ȡӤʱо߾ûĶԼӤܿѧ߶ԱûĶţһڵʱ俴ɵʱʼˡȻڹȥˣȴˡһΣĳɳһεõ׼ȷ

ļ֪Ϊļ̫һ漰ӤѰһڸ塣8»9´ӤδƵĸһһߣоȻһ桪Ӥŵʱ򡪡ڼӵʱѰߣӤԭҵߵĵطȥҡļһԭʼˮƽϷáǣºٷͬĴˡֽΪĳЩ·ĳ¡ǰƤĳض𻵵ĺѧȷĸҶ

5ʱͯͿԼסüǧʣǣһЩضĴʺܹסҲֻλô67ʱǿԼסλ֣912ʱԼסλ֡ǣԳĲûμֵ֪ʶⲿֶࡣѧ֮ǰǻᡰݡظ߸ϰϢҲʹصļɡһ꼶Сӵĸĸе֣ǵĺӼǲסѧУ﷢顣ǣѧУѧ˼似ɣ֪ܿ˱˵ԼѧУʼʱԼڰϵΣܻʲôȣʲôں棬Щٺġ

ҸСУСӶԼ̽ǺҸкͲϳеĳ߶ȡ9´ʱ򣬺ǻҧ߰Ѷҵ죬ߺĿĵһһεתǣһĩβʱǿʼ̽Щʵ;Ŵһ߱ˮߵ绰˵ȵȡǶ̽µؽȤʱҲϲĸ׿ĵطǼťšץת̾ͲǴ¹ͱڹ񣬰еĶЩʾ෢չѧǽ֡Ķ̽ΪΪ෴ܽΪĺԷģӤͺһֵá¼ķչҰҪ

һгɳʾǣӽĺڳɹؽһһƬľ嵽ȷλã߸޴һ·ʱ΢ЦûڳҲ΢Цͬʱӿʼʶҵʧܼ塣ķͬע⵽15º24´ĺУչʾĳָ߼ϷȻǸʱʾһֽǡϷڹˣȻ޳ԷֻɢȻһ鲼¶ꡣһԽϸӵϷսӻеһޣ߱ĸϡ˵һ֤ݣ֤ӶԲܼ߲ܵų˵Ϸĺ£ΪûԹԵĻӾ᳢зϷϷһ֡

Լ˼άƤǽţ˼άķչֻ޵ã߼˼άǷԵģǴжġȣߵһЩ飬ȻԼЩͼķչѧҵ෴֤ݡЩ˼άǷԵһȷģǣһ׷ţúǵõͨ磬ӦķʽµĴ̼ΪҪֱӵ飨̣ķչѧҽķ³ɳһֱΪǺӵķϵͳΪؼһ֣ԴԣҶת侭Ҳһַ

һо֤ݣ֤˼άã׶԰ԤĺǿɫķȻѡһѡһͶǽнѧѡһʱǿµķСһǰһһȻһѡķ͵ýǣûǡѡġǲϵѡǰõ˽һ飬θ͵ò˽ǣ׶԰͸һЩĺȴܹܿԼѡһʵʵĳߴǶ

ָ˼룬Ӻ͸߼һЩҲܽһ910ĺ˵һ߽ܸӵ⣬һ߿˵һĺûеõָЩӵ漰ٵĲһЩԲƬһȦƵһЩȦȥһ麢ӸЧؽ⣬ûеõָһЩʹõʹҵһֻһַɣҵȷĴ𰸡

ԻȡչѧҺѧǣԻȡøȤһЩѧңʮﻨ˺ܶʱǽǴѧϰ´ʵٶж죬ѰĴ;ͣȵȡеһǣһµ˳չ߻ȡʽģβʽʣ24ʱǵĴʻӼٸӵƽ2600ÿ»ȡ50´ʡģĶʽȻԶʴʸܽᣬأǴأ裬еĵطǷϹһµģ˳һɣ˿һֻС񡱣ֻǺѧʹò򶯴ʽǺ̵Щ﷨һλѧҼ¼ĶԻһ

ӣû˲ϲҡ

ĸףӦ˵ûϲҡ

ӣû˲ϲҡ

Ľظ8Ρ

ĸףϸ˵Ӧ˵ûϲҡ

ӣŶû˲ϲҡ

׼˵ʱԼԼĴ󡣺ԣǻȡ˺ܶԼʹõ﷨ԪأֱĳʱԼ˵Ļĳִ洢֪ʶбȽϣȻ󿴳֮Ĳ

ף7꣩뵽ϲ˵һ顣

ĸף˵ʲô

ף뵽ϲһ顣

йԻȡоشһǺ䷨ķ䷨Ǵʻһ˳˳ʻ˴֮Ĺϵһӵ塣1957꣬BF˹ɳһ飬СΪȫԲķʽ˺ӵԻȡȷʹõһʻ߾ʱĸ˻ʾֽἤ´Ҳȷʹ

ǣͬһ꣬һλѧŵķķ˹ġ䷨ṹһ˼Ϊͬķǿ˵һһЩĹãЩ൱ڴӻеõġһĳʹԲ塣Ϊ֤ݣǻǴδľӣʹͨԼģµ˵ȥǶԾ䷨γ൱һֽ͡˵ŬһЩȻ﷨ûΥ﷨򡣣ǴͲ췴ľӡΪҪǣӵ˼ģģܹ˼һĳܾӵġṹܡṹʲôӵġķ˹ٵһӣ

Լ׶֡John is easy to please

Լڶ֡John is eager to please

ӵıṹһģǣͬʽӣֻһֲ壺

It is easy to please John׶Լ

It is eager to please JohnڶԼ

ûĸӻ᷸ĴÿӶṹһġԼǡ֡ġαˣľ˵ͨǣڶеġԼǡ֡ġˣκβֻܲȡԼڶ֣ĳˣʽνṹⲻǴӱṹߵƾķģνṹġǣķ˹˻κѧҶ˵ԱҲģֻ˵ӾһʣԱϲ;ӵνṹ

Ȥǣķ˹ͨоԱӤΪͨʵó۵ġһΣѧΡպüλķ˹ֵһ̸ϵȷȰ˵һʵ顣ķ˹˵һпܾ˼ʱ˲ͨһȷ˼ӵ˼һģȷ˼ͨ˵ġһӡFlying planes can be dangerousɻΣյġеķɻΣյġһλѣҪ֤˵ķ˹дλһһЩסڻľԹ˵ڿ־УΪеķɻǺΣյģһУߴг˵ҪԼɻΪɻǺΣյġ10λԸ¼εķ˹ӿ޶г仰Ķʵʲμ̸˵һ仰Ľǽ˼ȫģջ˵ϣߣǾȣȻû˿ʮԵ˼ķ˹޶ԣ֪ʵóʲô

оƤǽܸõһЩʵ鷽ǵζģʱҲдԵķǰЩȷó˼ΪشһЩǶĲֹȫ̷񶨡һЩ£

С4µӤһʧʱӿ죬ֻʱҲһ˾ȸС˵Ƥǽܵ෴ǣӤڡǣʧһȻȷġ

Ƥǽ͡غ㡱Թӣʶ˵ŵúܽĶŵúܿһġĽǣǺǵԼ7ʱľ׶ΣǲܻʶǣһЩо˲ͬһЩʵ鷽޿˶ġħַУʵԱһϵһ͵͵һֻ͵͵һֻЩòŰʱеġ5СЩĺֱܹ˻ˣһ˵ӻһֻ

һЩоǲȡ˵Ĺ۵о˱ƤǽܸΪȻһЩǲһЩӲͬĽǶȿȥʲôӣú벻̸ͬǶ߹ԭ⡣˳Ծǣ4СҲʹһЩ϶̵ļ򵥾ĺ̸̸ʱȴʹýϳ͸һЩľӡԣѧǰͯȽϲôΪģҲƤǽΪĸվһ˵ϡ

Ƥǽ˵ڼʱöϵġо˵֮ԵóۣΪ뺢ǽʲôģôģԼһЩǵΧ⡣ǻشһЩǺϤ⣬ܲһһʵУǿһһֻ˳һ¹ȥȻ󲻼ˣʱ򣬺ŵһֻˡȻֻʵֹɵĺӱˣԭںӵһпŹߵԲܹܵӵһȥǣ޻Ǵˡʱ45ĺǻЦ֨֨ЦţŤţ˵İϷǰɡǸо鰴ܷġ

ѧԴʵΪɳԷֽĽ׶ɵģƤǽǸӡкܶ໥ص𽥵ı仯ģӡ֤֤ʱ򣬺ȫǸ׶εǰɡ߾ѵɡĳЩϸ߼չ˳򲢷һɲġ˵ӾѵԺʱ˼ĿǰĽ׶ε⡣

ˣ෢չѧȻһƤǽչۣǣΪĽ׶̫ӲˣޡԽоѧޱȡ˹Ѿ˴֤֧ԼĲĽ׶ۣĸ׶ζĸƽȵӽ׶ΡֻೢеһҶعƤǽܵĽṹͿ30༫мֵķ֡ĿǰһۻǸʡ֪չѧдͳελ۽ƤǽܵĻԶԶƤǽۣ˹̹ˣԶԶţѧһ

ͷβķչ

չѧµĳĸǰѾֶˡѧиоΪһģɯʿǡƤǽܺĸǲһɯʿڡԴϲһĶסһ̨УһһͱȽϲô뻯ͼƤǽȴΪչǰѾ깤ĹڶУſġ7ꡱӡӤķ˫У̡ʼ󵽡ϻͯȻ޸оûˣۻ軨ʳζʲôûˡ

20һЩѧҾͿʼΪչһϵĹˡʱǰĺüشʵѾʼǣǵĿҪҪڼʱڵı仯ǼЩ仯Ĺ̡Ȼ1950꣬ѧҺͷչѧҰˡ״չϸģͣĻԼһЩҪսķЩսİ˸׶εÿһ׶ζˣЩսЩ仯

ɣ1902ȻûеõߵԺУѧλǣʮʱһֱҼ𾴵ķչѧ֮һںüѧιְλĸǵˣ̵ĸڰɻûгʱ뿪̫ĸˣͼ޸һλ־̫ҽͷˣѧУΪ̫˶˳Цֱ̫ЦΪ̷̫ӣΪý𷢱ۡľڷչͨﵽʶȤ

ʱѧϰΪҹ꣬Уϸ׿ʻ޵ƷٿԼƷͻȻһǿҵԱкͽǣܵάҲȥҰȡ¶Լˡǲ˽ǣһµĿ꣺оҵķʦ

ɴ1933ڵ¹̨󣬰ͬ񵽵ȻҽڹѧҮ³ѧ֥Ӹѧ飨ջص˹ѧڱѧμӹһЩоѧһһӣĻԼֶľУоķչһĻЩչУ˻ᾭһϵÿ׶εص㣬ÿֶᱻ֪ʶĻȡԸķչ

һ׶ΣӤڵǻ벻֮ĳͻаĵĸĸĹϵУӤΣѧ⻥మõΡڵڶ׶ΣͯʱڵڣڼĶǺӶһҪ뻳ɼܸ֮߳ìܡúںʵָ֮ѡҿƣӻͨѧϰҪԶΣȡҿƻ־ÿһ׶ζһΣÿһ׶ζһЩԸ񣬳ÿ׶εĹɶƽȵĻӾͻʹԼɸĵ͡

ǰɵչۡÿ׶ζǰһ׶θһ

׶Σͻɹ

1.ӤڣζԻΣ

2.ͯڣ߳ܣ־

3.Ϸ׶ΣԷھΣĿ

4.ѧ׶Σ610ңڷܶԱܸ

5.ڣݶԽɫңҸо

6.ڣ˽ԶԸ룯

7.ڣֳͣͣıˣҵг

8.꣺ԾǻۣĸоԵֵ˻

ƽȵضɹκһ׶ΣĽչͻ衣磬һû˹ĺͰӤҲԶѧαˣһȱʧӰŤԺһЩչ׶Ρһλ꣬ĸĸ̫ϣҲ˳ͨ׶ΣܻöݸУһΪĺӡһܻᷴǴ

ɵڷչѧڹ۵ת˷ǳáתһҪӰ죬Ǽʮһֱڽ֮еҪоṩĴݡӰǶսڡ߷塱ڵ˴Ӷͯ꼰ĹɣԼ֮65˿ڵӣضʹѧߺ߰עе꼰صһЩ

ڹ۵ת䣬50ؿʼˣ60̧ͷ70˾Եĳ10굱УױǴѧҽѧԺ޽ܡLŶںüƪ˳׶ηչۡë˹ѧʦΡEάڡӦһҲƵ顣Ү³ѧѧҵJɭڡļ編ƣҸǶϣЩϢͨĳ顶תۣԤΣ˴ڡ1980ܴ꣬󲿷ַչѧоȻڴڵһЩ⣬ǣչԽ׶εʽеĹ۵Ѿģ˷չѧʽҲȦеĹͬ۵㡣

Ŀǰڷչ밬ɵĹ۵㲻һǰǶԪ۵ģҪչз棬᷽档һ׶һ׶εı仯ԸϵѧӰĽǶȿ֪ص仯ԼἰӰ죬Щ仯ضأҲЩκĶء˵ֹ۵ĿǣͽͷϷչģΪеȫڷչ۵ǣʵ֤ģʵʵʵ塣Ϊ˽׶֮ķչһϵб仯һϵĳ˶ǶԱ仯ʵǹ̵Ӧ

Ⲣ˵ȫ̷չ۾Ǳ۵ģ˵ģЩֻ˹ġмӡ

ڣйڽ׶ε漰һЩϤĻ⣺ΪᷢѸĸԼȡҽšйͽǵȵ⡣ǣһֱΪһڲңǣüоȴ෴ΪڵĴ󲿷ʱβˡһо˵Ȼٷ֮ʮһص鷳ٷ֮ʮмЪԡԵ⣬ǣٷ֮ʮߵˡʱڻúͽķȻȾơ̺Ϊʱ࣬𲿷ص鷳ǣһоС˵ЩΪǡġҵڵģּڶԸ⡱

ˡΣ˷չоһֱͼŮʵֵĽתرԼ4045ʱʱҲΪԼҵѾˣȥɫʣǿʼԶͥҲʼ·ˡϣΪԤΣ󲿷оȴЩʹͷġתڡ

һС鷢ֻ֣һЩ˲ΣеĴ󲿷ҪôҪôӦһЩС鷢֣Ը񲢷һɲ䣬᲻ɴݵģǰΪȫɶͯʱڵľ˿㹻ӦԳɹתµ籣Ĭɭڡչȫڵ̽ԣҲԸΪҪоʶԸκʱڵõı䡣

꣺귢չ仯ѳΪһ˵оڹȥ15лһҪо򡣴󲿷о·Բܵļݡѵȥʧ仯һЩ仯50ڿ˹ǽеоĻϣΪܵһֿǣͬӦǡѹѹһЩɫԼѹԸ롰ĻȦǣѧ޲ءJά˹ؼͬ¶Կ˹ǵϽе·ټڶſ˴ѧеһ25оʾˡЩѡѹһЩȴΪ岻ö˵ģǣ󲿷˻ڼǵӦѵĹȥӴΧˣرǼ˶Ӵ˵Ǵ󲿷˶Щ˹˸㣬

ʮѧͬε̣ڳתгȶ½ǣչ۷ʾǲ˹ʵһ˽ܵĽձ٣ԵľҲЩһ߻ᶼЩڳʱڲԺ²ͬһ˵о֣70ǰûԵˣЩˣֻ80ԺһЩصļˣֻҪĴûеòûصë

ںԺ˱ԹԼļˣµоʾ󲿷50Ժȷл½ʹܶмë˴ΪԾǣⶼ󣬲˵һͻðȺĬϲֻ΢ı仯ֱ80Ժпܱڴ£ǿͨһЩʹãҩʹԸƵġ

չѧҲȥȫˡһԱ仯ԭȡ˸㷺ĿҲг֤֤ȷһ׶һ׶εؽеġ

ˣоȻһ״̬вֹһֽ׶ۣʮҪۣиĴҪۡЩĳЩǹͬģһЩطֱ˴˲ͬڷչѧʵϲһֲ쿴ߵۣһַͬʱɺۺϲͬۡҲԶҲܳ룬ڱ¶˵һչѧ˹㷺һҪһ۶һһеۡ

Ⲣ˵ҪڮٷչѧȻѧѧͬơѧҶţһۿܽѧеԭӺǿԼĳЩӵǣûܹγһۡҲûһۡߣҲκͳһԵĽͶᳬ˼ά֮۵ķΧߵ粨۱ܿһ

ѧѧǵʱۿȥܽһУΪһſѧʱѾѹһеˡԣԽǿѧܹһĽѧ۵ĿԾԽСѧķ֧չѧˡ
 

 

 
ʮ  ѧ

֮

ʣִѧʲôΪæµ͸߲ûȷݣûһձܵĶ壿

ѧ˵һ򣬵˵ѧѧ֮һƬ֮ѧ˴صԺüѧӰ졣Դѧ֮ʵǾͿʼʲô硣ѧһַʽ壬ѧһַʽ壨ֻѧѧ֣̿߶һЩģĶ壬ʲô˵ʲôҲû˵ϣۺϽӴտ⡣ٸӣѧǣӰһ˵Ϊĸ˺龳ؽеĿѧо

ڣѧûһͳһĸǴһ۹ϷչģΪѧɺ͸ʽѧȴǣһƬӲһѧ1965꣬޽ܡѧ̿˵гձΪѧһⵥӣǣ֮ȴκιͬԣ

ұҲذѧĿӱΪͨʵѧѧѧѧ֮ڵһԻԵϡȻԵ˵ѧһ˵ḷ̌Ϊ䷶ΧǣЩ̻Ϊɹȥ˵໥Ӱ£ֻǴԵ˵һųʲôĶ塣

ʮ֮Ȿ̿ĵڶûзʱȥ˵κĻһ嶼ûоֱӿʼǸ⣬ҲհɡΪĳ̽飬һЩѧоӣ

һλ־ԸߡUVɡѧ¥ʵҲμӡоʵ顣6λ־ԸѾˡо˵ʵĳйءӵǰһдְ壬һֱüӢ糤Ǳ׼ȣұߵһ123־ԸҪ˵кЩ׼һUVܺɵؿڶ߷ϱ׼ȣһ͵Щ־ԸҲ˵ǵѡÿ˵˵ʱ˵ڶ׼UVѡһʵ߻дְ壬ظһ飬Ҳơ

ǣһдְʱ򣬵һλ־Ը˵1šUV1Աȱ׼ЩһЩȷ˵ͬĽʱUVԽԽеˡֵʱеִٲԥ񾭽ţ󲻰֪˵ʲôͬ˵ʱаٷ֮ʮߵʱ˱һ£һʱķ֮˵Ĵ𰸲ԼԳЩԶЩ

ʵǣÿֻһˡڱоUVߣν־Ը߶šʲλоԱ֣ҪЩΪ־Ըߵʱѡ50ڽеα׼ʵĿģҪȷӡʵʻѹ뱾ųԱ˵Ĺ۵㱣һµ򡪡һʵ֤ʵԭбȷ˶ͬ⣬ҲǶԵģв˿ϲǻ˻߹ֵԸ

λѧ־Ըߣճ½йۺʵϰ󣬰ʵߵҪһֽѡϷǰΪ

ӷֿѺطȷǹͬһ׮ﰸû㹻֤ǡеÿ˵ûһϣǵоÿһ¡ǣһϣһλûϣϵһõرֻа꣩һΪ̷Ҫ20˶ϣ8

1ܹ2һֻһ¸ֿԡ϶2ϣ1ţֻа꣬ܵõõĴ220꣬ܵõǣ1֪ðգ2Ŷˣÿ˶8ꡣҲûǲҪϡУ2ҲУÿֻһ̫꣬Ľǣж2ˡ2žֻаȴзǳµ20ꡣ

ԣ˼άܹΪóõĽǱ˴ζԷ˶õѡ֮һΪ»̰Ķѡ˶ʧܡǣ˶ȷһͬ飬ڶ˶õĻѡûġһ־Ը߾ѡ񣬽ֿԸоߵָ䡣Ϊ˴˵ĺôŬֻʱĽ

ʮʱڣо߶ְͨ취ùѡйΡԼЩ෴о

һλѧڼǵްаܶҵ壬ҽ˵ǡȫʻĴһҪǰԺĲƺһӣдϡСļʻҪ֮ԻƣΪƬϿԿһƯķһֱһ޴ı־Ƶסˣ滹д鷨ܲĴ֣֣񶼲ͬ⡣ЩͬˡΪʲôǻͬأΪ˵ⲻǵһǰһλѧǡͨȫίᡱ־ԸߣչʾһдšȫļʻԱ3ƽӢıƣѾӦ޺ҪûбǰǸǫѷҪľֻаٷ֮ʮߵ˻Ա˵УЩǰͬչʾ3ƽӢ־Ƶľаٷ֮ʮͬ⡣

ʵ1966ģ̽ŷʵУǵһ취һЩҪ˳һǮõʻرǷǳϤǣоǶʻ߰ȫʻûȤǵĿоЩȰ˵ķΪʲôɹԭǵó˵ͬһС˽Լ˶˼ˣҸоʹǸе´θԸεȴöࡣ

һҴ;ԺԱ˵Xо֢һλˣҽԺʱ˵ԼԺҽ˵ЩǣֱܷģЩ˵յġٵġ͡ѾסԺˣҲû̸ЩԺΪҲǣҽԺԱ˵о񲡡ʿǻĿƬϼ¼һƵķΪдΪĺüͬҲȴôеһλ˵ûз衣λ߻λڡڼҽԺ

Щ˵ǶԵģԱǴˡ1973еʵҪоԺԱ䲡֮໥Ӱ죬һλѧں7оס˶12ҽԺ˵ԼлëһסȥԺǾΪΪˣǹع۲ԱԲ˵̬ȺΪǱϳоԱԶҲͲлֱĿЩˡ𾪵һЩУ

ԺԱһΪĳо֢ճľٶҪôͿҪôʹؽƽ˵ٲҪ19ΪʱԼ

Ϊĳо֢Ա벡˵ĽӴоٻʱ䡣һ˵ǻԲ˵ֱ̧֮Ƥ߿

ԱǾڹ߱˴˽̸ʱòڲˣͺǸߡЩоĸ߼ߴɭд˸嵽һ̶ȣٲ˸о˻ǲֵעġ

һҴѧѧʵ6λ꼶ѧڵÿ˶һԶ߼ͨĶо˵ʱ߼׺ͶҪغҪּӡһֹȥ󣬼˵ֻԼһ󺰣һȫ6һ𺰣ȥһʱЩָȫ6λߣҲеʱλλָ磬߼׿ܱ֪6˶ҪУǣʵϣ˶֪ҪСΪڸʵʷ飬6ÿβʱڶ϶ĺ¼ĺʵѧʵһִͨ豸֮ǰֱ޷󡣣

ЩСƭֶиĿģԡͶȡɡеһϵоһ֡ͶȡɡָһڼڲĹǱ˳Ϻ֪ġڱУ֤ÿ˵ĺбȣÿѧװһ΢һѧǺһѧ֮һ𺰽ʱֻöԺʱİٷ֮ʮΪ6ѧһ𺰽ʱƽͼԺʱİٷ֮ʮġоСоܽ˵ıдһԵͶȡɵǱơǻɣͶȡɵӰһΧ㡢ǳ̵ĺԱһἲ

ȡô仯ܹƽشѧߵķΧоǣҲЩƷǴǹʲôٲǹʲôġһϸϵĴʵʷʲô飬ڿɭʽղķ˹ʽ߸ʽоеһҲĸһЩѧη֯

ĵ֮κ飬һΪΪеκ˼߲κΪ˵һΪڶʲô߸ʲôǡ¶ǰдѧҪͽһ˵˼롢ΪܵʵʵġĻ߰ʾĴڵӰ족ֻǸСǣһЩ֮ǿʼ˼Ҳ˽⵽ЩԱѴ

ظϵ

ѧǽϽ֪ʶ˵ǽϹϵ֪ʶ60ǰִʽֱ֣50γɹģǣѧҺԭѧڹһЩйصۣǱ˴֮໥ӰӰǵľңǵľ̺ԸӰǵΪġհ¶ص˵ǿҳ֤˵ͼѧĵˣĻʿҲУٲеĻһЩѧң˹ͱߵҲԡЩȱ׵Ķǳ˼Ĭ룬ǿѧʼ֮ԽԽ࣬ǣ19ͺ20ͬο¹˹ء׵£׶ͿɣѧҲ˹١ף˶йѧǣǵ໹Ƿϵѧ˼ʵѧ

ǣ1897꣬һλѧŵյģ˵һγʶѧĲ顣Ͽг׷ʱԼһʱٶܵÿЩ뵽Ҳһ˵ıֻܵڳӰҲһʵΪ֤ʵ˵1012ĺǵ߳ɶԵؾߣʵͼǣ֣еຢбڳʱȷÿЩ

ղ֤ʵԼļ裬һѧĴģʽķһ̼ʵεʵ飬оĿڸһڴվԱ߿ĺӣڳڳɵӰбȽϣѧоԷ⣬Ļ⣬Ը۲߶һ˵ıֵĻӰ죩ȻǹȥʮѧоһҪ⡪¶˵Ωһ⡣

30ѧˣյĻ⡣һλڹ͸ױǴѧܹѧоѵˣл19061988꣩о˶һ˵жǱֵӰ졣лһһһˡһյ谵ĵƣ˵ֻʲôʱʼƶ˶Զǲ֪þ˶һֳĴл֣ÿڽܵʱԵƶ˶Զзǳصӡ󣬿ǣ˵ʱͻΪЩ˵ҡʵǿҵʾ˶۵жܴΪ20еļٴʵָ˷ǰİʲʵ飬20Ժеġ

ѧģչɵ¹ɴġһ̫ѧ30һЩ˾бͳΪ㷺ѧ۵㡣ձΪ׵Ŀƿˡ³£ǰ̸ˡǲִѧĸʽѧңо³˽йһʵ飬ԲԼһ˵ûɵѾɵκθ׼סȷġ³µִδΪϤֱҲֻмλѧҺѧѧһЩѧ֪ǣ˹ж1947ȥ֮ᵽ

ٴѧҸºʵѧ³¡λˣǵѧʱʷϻǰ档ΪǻΪյ໥ĶŵһʹѧΪһܹĿѧ

³´һ۾һѧ߷ȣǸټˣһλ罻ΪƵšϲҲһЩͬºоһеļҺɷӵѧСۣ۵ʱ˼һ֪ʶĴʯĻ𻨡һЩ㽻˵ļ˵Լʵ˼룬ŵЩʵ飬ỶϲصؾΪС

³1890ڲɭһСׯʱ³ʿһ֣ڲڴϿһӻ̡ѧʱɼ̫ãҲûʾκ֪ʶ츳ҲΪͬѧз򡣿ǣ15ʱļҰᵽ˰֣ķգѧȤڲִѧ˲ʿѧλǣʱѧγ̶Ƿشͳۡ³·Щ۴һЩ̫СˣģҶƢ棬ˣеѰһָѧһδսڼӲӸԭصѧãճоԺĸˣΤºĬҲ˽ҵĳԱˣ³¾ҵһֱѰĶʽۡ

ڵĸʽоҪе⣬ǣܿתƵ˰ѸʽӦõС³ԡۡΪһ͸Ӱһ˵Ϊĸķʽÿ˶һ֡ռ䡱̬ΧƣҪĿЩ뻷Ӱ컥෢áΪЩĻãһЩάƽƽⱻʱָƽϵͳ

ΪЩ໥ϵ³ںڰϡֽƬϡɰϣѩﻮšǵߡռԲЩ湹ЩеáڰֵѧЩԲ³µʡѧԺѧְǳ³衱ٺڰɻѧֳΪ³ܽеҲãҲã߽ǶС͵ļзһЩ̣Щ³ѧصʵ䡣

ֵܰѧ³µĿΣĦоĿǣ̫ѧһѧûʲôǣĳдرӦڸ˼ͻͶͯչдʹ1929һȥҮ³ѧε뺯1932ֻһΪѧȥ˹̹6µ뺯1933꣬ϣճΪ¹Ԫ׺󲻾ã³´Ӱִѧְͬµİ£ڿζѧһݹԹڰɻѧһԽְ

ΪʵԼ룬1944ʡѧԺԼѧоȺ嶯ѧоġټһоԱһȺ⼶ѧѧҪѵġ1947꣬3󣬵ʱ57³¾ಡȥȺ嶯ѧоĺܿᵽѧѧͺط˼ͷ

³´󵨺͸ʵԶԶڵѧңΪоͻһ鵽ɴúһоΪһӡΪ̽úӰ죬³ºоɵ¡ȵº򡤻شһϵΪ11ͯľֲÿֲṩһλ쵼԰ѧϰաϷһЩÿλ쵼ȡֹʽ֮һá߲塣ʵжƵСӺܿó⣬ߺʵƵƣк񣬶ʵвСҲƣܵĮҲ̫Ըȥʲô顣³¶ԴʵʮԺΪ֤뷨мкӰ죬ƶӰǼġ

Ŀʵ֤ʵ³¶ѧʵӰ졣ʹܹ뵽Щоǣ۴ûܹΪѧƵĿ⡣ﰺ˹19191989³µѧͬºѧ̳ˣ˵³µҪġһ棬ѡ˷ǳȤҪĿ⣻̶ܴϣѧͨŬſʼ̽ճӡߡר̬ת似ɺͳͻһǣִسʵｨġԷ޴仯ΡƷʱĴԡ

³µŬ˴߻ãѧֻϴеĴѧվ˽ŸطΪȻѧо֮ΪͽǾѧ̫ע̣޷Ϊ˽ܡǣڶսڼ䣬ҪٽѧΪҪʿΪʿоսһϵӰһмɽļȤУ˿ڲǿԼһϵἰ˵⣻ڲҵѰһµġ˵ۼɣѧ˽ɴŬԼΧӹ㷺ĽԵԴƷ֪ѧĻع飻Ա̼˶˳ȤϵĹ̸Уʹѧҵעת˼嶯ѧ̸۵о

50ѧչѧϵ׷׿ſγ̡60ķѡԽս˼ҡˡŮͬ弰ʹԽԽȵо򡣿ǣΪǣ˺תѧѰʱһЩ֤Ͽ˵ѧֻոտʼ乤ûֳɵĴ𰸿ṩǣ֮оǻȡݾѾʼӰˡʾ߼Ժ1954Ĳ߽ίԱ᰸˵ִȨ֤ݱ˺ܵӽĶ˴ѧоĳɹ˵ѧУƽȵģҲú˺ӸеһȣǵҹۺܵͣжԼԹޡ³һΪ߸еԺ



ѧҶоǵ̫ܵӰˡŻ⡱Ϊһ쵼ѧ̵40ȥȥѧľһЩ⣬Ҳֿ⡢֮߸ˡ

ȻҪԭ򲢷ΪѧıʵĳĴ󲿷ѧƵУйĳض֪ʶ𽥻ȥǣѧҪһϵиͬ⣬֮以֪ʶҲ׽ѧǵȤǼоԱʵĽֻ͡һЩϸеͼĿ˵ļ϶šˡҲ͸һ䣬Ȩ˽ᡣ

Ķ

֪ʧг

ѧӰۣҲרҵ50ĩڵ70ڸ־ŵĻ⡣Դ֮ʧȥԼΪλá죬Ѿ֪ʶȴǻԾо

֪ʧг˵лΪìܵ뷨ʱоźͲ죨磬ĳĳǸ฾ķҪĳĳԼѺͻ顱취᲻гҪ˽ĳĳһôߣҲҪûҲͦõġ

30³²ҪӴˣʱ̽˵̬ܵΪĳһԱı䣬Լһξ֮ӶԺ֮ìܵϢ³µѧﰺ˹о룬չ֪ʧгۡ

˹1933ȥɻѧרͶ³£ʱλоѧûʲôȤҪ³ѧڶĹǣ³µӰ£ѧϣ1945껹³ʡѧԺ嶯ѧоԺ̡

³󣬸˹ȥѧļ̳³µ²доԴѧеļ˷ܣԽоԻȡ޷õʱĴ󵨣նȫ¡һ˵³´󵨵ľǣһǱԼԸǸӻеȸӣϲֽƺ壬ǷӮɵӡһ˳ǿԼͽ͵ľս֮ŦԼггеԸ

һӿ˵˹ֱͲͬ졣һоĿλѧWϺ˹̹ɳأʡѧԺѧһ7ڵļټ19549µһݱֽ϶һţ˵һλУļͥƣһʱһֱڽԳϢЩﱻϳǿϵػߡЩϢڻ״̬Զдʽġý˵1221ţػߵ˵һˮûǶʧֻѡ

˹ʱڱѧ˵ͬǿһо֪ʧгĻƽᵽˡڡԤʱƪ1956ıһ˵

ĳĳ飻ټܴԼӶȡĳЩתж󣬼ȷ֤֣һֺɷϵ֤ݣ֤ԼǴģᷢʲôأ˻᲻ϵس֣ȥǰȷȷԡ

λѧҾãз˹ͽʵþһġʮֱ֤˵һ෴֤ݻìܵķӦγɵġǸз˴绰˵ԼһˣλѣǶĹʮֺ棬֪˵ԼǣɳǸĬҪˣ˵Լﰺ˹ʹһĸ˹ûѡֻ˵Լ˹̹ɳأз˺ͽһнӴжʹݡ

ǵ֪зѼһСȦˣǶھۻᣬѾΪﻮڵȴԿǵָСһоƻ˶μӣټ5ѧĲ۲ҡߵ£СеĳԱǵĻ7ڵʱڲμ60λ顣ЩֻһСʱʱ䣬ǣһЩȴǽһֹһ1214Сʱо϶˾ƣߣһΪڻڼһЩĵڸԼķӦһǣҪ¼ɻз˺ڻ״̬жػߵĻһ׵顣˹˵

ȥǱʼǣƵʿƵúã˵ģΩһ̸ʲô˽ĵطǵеһ᲻ʱ˵ȥ߶һ£һʿȻǻɿֱùݷ䣬Ѽıʼ¼оʱǶѾۿˡ

գз˽ܵȴѾõϢˡ̫շɴĳʱĳؽ䣬ԽߣǴȫشǣɴûضʱ䵽Ҳûںȸĵĵط䣬1221Ҳչȥˣûзκκˮ

ʱ򣬻зҲӵˣ˵ͽƺͽˣϵѾջⳡѣ԰һЩԱرһֱĴ滳ɻ߲̫ȷŵˣ޷ԼеԤԵʧܣ˳ȥˣǣһЩŲɵͽЩǵ˹˼Ҳ--ǵΪоϡոӼᶨƵɻз˴Ķʧʵ֮ĳͻ

˹չͳ棨1957֪꣩ʧгۡѧ⣬15ʱһֱʵоҪĿ⡣1959꣬һλͬ£Jʷ˹һоΪŵ֪ʧгʵáغƭ־Ըߣ֪ʵʵĿģΪЩ֪о֪ǷıĳЩĹ۵㣬Լ֪ʧгĻҲΪ̫˼ô

˹Ϳʷ˹ñƵдѧһ˷˵ĹǵðʮװһֻӣȻһѰóȻַŽȥһֱظСʱȻǵתǷְϵ48ľÿ˳ʱתķ֮һȦתķ֮һȦȵȣһֱСʱÿ߶ŪԺо֮һ˵ʵĿģҪ˶ĳжôȤ뷨ǷӰ쵽Чʣ˵ڡڴ顱˻ᱻ֪˵⹤Ȥҵǣо߼˵Ӧȥһߵָղȴ绰˵ˡо˵ҪֵĹҪ߳æЩߵõһԪ£Щ20Ԫ

е˶ͬ˵ѵݸһߣʵϣǴͨõġ֮˻˵Լ¸ɵû˼ǰ֮һ˼ûеģԱѾγһ֪ʧгҶԱˡҲһˡؼǣõǮǷǼ֪ʧгӶΪЩ˼ġ

ֱϿҲ룬Щõ20Ԫˡ1959һǮ᲻Щõ1Ԫ˸ڸı۵㡣ǣ˹Ϳʷ˹Ԥȴʵ෴õ20Ԫ߻һǳʵΪԼҵɣǣЩõ1ԪΪԼҽڵĻǺСģȻеʧгǼİ취ǣЩһֱȤģҲûѡʵʾġ

ʵĿı˵֮еѧҪ˻Ǯֻһѧϻֻ1Ԫ

˹Ϳʷ˹õ㷺ѧǾܷĳֲԻͨӡ෴Ķرˡɳؾѧ˵ģѧϰĸѧǶʱ˷ѣ͸ؼҶ˵ʲôʱ˵ʲô¶ûУǾΪ㸶ʣ

֪ʧг˺öжԵ˹ЩǡЩһʵ˵ˡǷǳʵġͼЩߵĶΣʵ֤֪ʧгΪʵ˴ᣩķ֡ҸҪǣһḻۡѧҰءɭ˵һоŲһϵʱ뵽ʮ衭輸ǰζ뵽ġۻһϵеΪΪ޷ЩġһЩӣʵ֤˵ģ

һԽǺѳΪԱ磬ҪᷳɸѡߺỤ̄ܵĳԱԽǾ˲ʹԼţʹĶǾͻȥʹԼʹֵõġ

һʹԼȥܴ߲µķʽʱǻı俴ʹԼΪе͹ƽġ磬߻˵방֢֮Ĺϵ֤ǲȫģ׵ѧ˵ÿ˶ףˣֻҲȥףʹԼڲĵλ

һЩвͬ۵Լͬİ취йرͬһʵϣǻעⲢסԼĹ۵õĲϣڸǻǻʧгĶ

һЩΪԼ㹻Ե˴һ˺˵ʱͱʿսоҪ˺ƽһǻԱܺߵķʽʧгЩڰˡһлᣬǻڱͱһǴ᲻еõôʹʱǾԼ˵Щܺ˸ûõõĶѾԼʽҺ࣬ûе¸С

󣬻һȻʵ顱ӣԿͨԻ֪ʧгΣ

1983ǵһεʥ³иݼһµķί׿Ĵ˹Ϸ˼ʦȥؽĿ˹Ϸ˼Ϊ175ܻڴ𻵣ЩҪҵίԱᱻıͰĴŻˣ˻ı棬һͨҪȴȷԺ˵˹Ϸ˼ΪһλСֵļһıȫзģӴԺҲûвȡκδʩ19891017գʥ³н71300񷿱ˣʥ³ǧܵ𻵣ҵΪƽأ3ڵ2000ˡ

֪۱кǿ˵ӹֹ˹۵25꼰뿪ѧתо֪16󣬶ѧҽеһʾаٷ֮ʮŵΪĹףֻ³½ӽ֣ٷ֮ʮ

Ȼһֶ֪ʧг۵ȴǿױ粵ġоǼǺƭ־ԸȥһЩƽ飨ΪǮѣͬҪȥһЩ߻ĵ飬߰ԼϲõһǰӶʹǵ𡣵ºᡰѯʡߣʵʵĿģ˵ƭǱģǵĲʹѧΪ˻ָǵУǣ߼Ϊѱ˰жǻûǵͬǲµġ

Щ֪ʧговʮرģΪѧоҲΡһ1971ɷաGͶ༰һʵ飬˹̹ѧһλѧҡΪоѧ˱־Ըߣҷֱ𵱿ػ߷ˡ־Ը߶ܲɷúԸԣ21λв׼˾Ϊȶطѡӱҷ10˱ɵˣ11˵أʵ顣

ˡһĵ糿ˡھֵᣬȻ롰˹̹ѧѧϵ¥ĵһ׷䣩¡Ѳ顢ʭӡ¡ϾӺԿףǱ֪乤Ҫάּġɺ򡱣ƿİ취Ͷһλͬ£Ϳ16취أڽ͡ϢʱϨƺñֳĬֻ׼ڽʱͣʱ䲻У˴˳ƺֻܽк룬пض̡ܽɲȵȡκͷ

غĹϵܿͽʽģǿʼΪЩһȶʮΣգʼÿǶåʩŰλ棺

ҶԼе桭Ǳ˴˶ùȥϴءʵǰЩ˵ڿģҲϵضԼ˵СĿͼı졣

֮֯һηѻǰ֤˺ôסŲÿؽǣǴźȥײңǵ·ߴ̣˵Ǵһپš

Ժ󣬿ǲϵµĹҹѷ˵ʹǽĺõͶΪع涨ͷǡܵķ˿ʼԲĴϰΪˡЩеͷԻңиȫ˺صĳ̶ȣ5ʱʵֻÿǲʵͷˡ

˼кܿγɵʩŰԴеһ˵Ļпʵ鿪ʼǰ˵λƽߣϲˣ޷ԼȻŰˡ5죬ռ˵

Ұˣһѡر𴦷ΪܵĴҲΪرϲ416㳦Ҿǿԣǲԡʳ޷Լڸ¡ΪԶеھΣǣΪҸе

Ͷ༰ͬûԤϵ鶼Ѹٵطת䣬ڱд

ģ˳ԾĽǣЩΪϾɵؼʩŰΪЩΪȶϸѡм䣬ܿɢһִȾǿ״

5죬ʵͻȻʵԱȫˡǣǸоʵǼмֵģġġܹڡѹѸٵطת䡱Ƕô׵һ¡

ֿܺҪǣѧǿʵǼΪϵµġ־ԸʩϵѹЩûԤϵҲûͬġĻǾΥ1914߷Ժǿһԭ򣬼κͷԵĳ඼ȨԼϸʲôΪ⣬ʵ鲻׼ظѾ˶

ǣһͬҲкܸ߼ֵͬҲһʵȽ⻹С׼סǴ򿪾ڣѧϰʲôԺεȳķиʵġ



ɱ֮ΪѧҶѰҰ취⣬Ϊʲôôġܹ̻ĵ¹˾Աʵʩ˲ıС1950귢һоһѧоеʵ飬ƫ޹ڡǿȨ˸񡱣ĳرΪ֮ͶͯȻǣѧǷ̫խΪ𰸿ܸҪǣ浽һرΣ˲Ը񲻷ĲбΪ

Ϊֿ̽ԣ1960ڣŦеһűֽϷһ棬Ѱ־ԸҮ³ѧмѧϰоκβǴѧУĳԶԱ룬μ߿ɻÿСʱ4ԪԼ൱20Ԫӽͨѵıꡣ

ѡ402050ӣԷ˲ͬļʱ䡣һܴʵҶȥһλ롢ŻɫʵƷСˡͬʱĻһλ־Ըߡһλ񰮶˵ˣȥӲʵƷˣԵоߣʵ31ѧѧʦһλְҵʦ˶ǽʵѧҡҮ³ѧ˹̹׶ķĺıˡǽ˹̹дĽɫ

оλˣĺͼٵ־Ըߣ˵оѧϰĳͷЧһλݽʦһλѧϰߡÿѧһʦͻһλ־Ըץ˾԰ʲôɫġλ־ԸץˡʦšΪȷЧ϶дšʦǣͨõλץֽӵó

Ȼо߻λߵһСȥѧϰһǰ˫۱缫ӵϡ˵ϣ̫أಡȻ󣬽ʦһڽķ䣬ѧϰ˵ҲѧϰߵɿһĴӣ˵һǰаڳһŵʮأÿ϶ŵѹ15450Сȵжȵȵȣֱ435ϱšΣգصأֻǼ򵥵رšXXX

ʦɫо˵ҪһЩɶԵĴʣɫ͹èѧϰٿļһеĵһʣȻĸܴ𰸴ʣѡȷһʡѧϰͨǰİŦѡ𰸣ʦϵĵݾͻÿѧϰѡ˴Ĵ𰸣ʦƶأһ͵ˮƽʼÿѧһʦ͸һ߼ĵ

һʼʵеúףʲôҲûзѧϰ߻һЩȷĴ𰸣ҲһЩ𰸣ʦÿ֮ѧϰһ΢ĵȻȥǣѧϰ߷ĴԽԽ̶࣬ҲԽԽˣȻЩЩٰ裬ʵûκεԽԽˡ75ʱѧϰ߷ü120ʱ˵ѾŪʹˣ150ʱгߣҲˣÿʦҡʱվԱߵо߶˵ȥ180ʱѧϰߺ۵ܲ270ʱʦԥʱо˵ʵҪȥѧϰ߿ʼײǽ߸棬ʼʱо˵ýȥǾԱġ330ʱֻгѡ˴һ͵ġо˵ûбѡȥ

־ȵǡ׶ķҲΪȡаٷ֮ʮĽʦȥˣһֱеˡǣⲻΪЩʩŰܹΪڷŵʹ൱ᵽʲôУ׼Ըʾȫ˳ЩĳЩ;ܾȥ֮ûʲôڣ˵෴ǣǵеоߵȥʱᵽ˺صʹġ׶ķڱԣ

ںܶ£ŵѧʵٿĳ̶ȡԿ߳ڳԣҧ촽ָ׶ץȥˡһλġʼˣʵҵʱ΢Цʮš20ʱͱòڳܿӽǣǼʵߵÿһ仰Ӧһֱִֱ

ллأ׶ķûбڹ۲Щʦĥʱ鵽һЩ֢״ǸġʵСӣûнԼЩߵʹкθоƪһɫ١

ЩĽǣĻڴ˶Ȩķ־Ը߽ʵʱҪݺߺߵĽɫоǰݵȨɫǴСͱ̵ȨҪȨȥǶԻǴʵУо߸обҪִǿԶһ޹ʩʹ˺ΪǸооߣԼҪж

׶ķʵϵڽΪʲôôĵ¹ˡµ˺Ͳ˾ӪıУٽ˶̫˺ͼ˼ļɱ򡤰˵ɫнʱԼɰǧ̫аһɫʱǳģǣʱִֻȨ

׶ķϵر任ʵ鷽Ӷ֤Ľȷġһֱ仯ģо߻ûüʦ˵ʹøߵѹҪԵʱͻȻе绰λýᱻһλ־Ը棨ҲǴͨõˣ԰ҪѹǳȤҪʦѹǣǸߣȨ£ֻаٷ֮ʮĽʦһֱȥ׶ķ仯Ű취ѶĹɵһ¡һǣѧϰ߳úơ֣ˣʦǴ룬оԱְѽɫ£ʦһ·е׵ı٣Ҳֻٷ֮ʮԣȨܺߵĽɫǸ˵ԸҪá

׶ķһ˲ĸо֮ΪԼĵ顣ѧΪѧѧҡʦϸʵĹɣȻǵʲôǻͣǵıв𣬿ǣС鶼˵ǻԼ150ʱΥʵߵҪͣΪʱܺҪſ׶ķʹһЩ˵ʲôˮƽǻ᲻ʵߵĻҲԼ150ҡˣǶǻȡʲôжĹƺǶԼӦжĵ¹ʵһȨƵµΪûʲôϵ

׶ķķо˺ܶעΪѧо1964Ƽ1984꣬׶ķ51ಡȥʱ޽ܡʳҲʱѧ츳ʵѧ֮һʮʱԼ130ʵ飬ҽеһЩʵ顣󲿷ʵ֤ʵ׶ķķ֣ңʵ̻仯űǽзоҪ

죬ûκоʹķˣҲΪʷչĽֻǼ򵥵ؿһ¶ѡ

ԹЧӦ

19643£ŦԼʿĿȹ԰һıɱܿΪŦԼʱͷţʹȫе𾪡ıɱעԭ֡ɱ߻ıɱֶζûʲôϵ淡ά˹λľưɾ糿3ؼ;б˹١Ī˹״Ī˹ǸԱʶǰɱŮʹⳡıɱΪŵԭǣıɱ˰Сʱʱ䣨Ī˹״뿪Ӻۻٴδ뿪ֻعͷڼ䣬Уȣ38˴ӹԢͿ̵ΡûڵѪҲû˰ûи绰и˵ȷˡ󡣣

˺ѧ߶Ϊ38֤޶ԵִˣرŦԼ컯Ͳ˵֤ݡǣλеѧңȻŦԼˣԴһŶ۵˵ΪԼŦԼѧĸڣϲǸױǴѧĽʦǶ˹̹ɳصѧıɱ󲻾ãһξۻй֮ͬȻкܶطͬǺͷѧԺͷڸݳһͷŨܵͷһϷũӵܵӣҲϷġΪѧңǶã֤ǵ޶ԣһиõĽͰ취

ǵҹʹ˳̸Сʱﵽһµĸڻ˵

ֽӡÿ˶ڴ˵ʵ38Ŀⳡжûһ˳ʲô飬ͺ˵ֻҪһĿ߿ˣûʲôĻˡˣͻȻһ뷨ҲΪһʵȷ38˽ǵ޶ԡѧУǰһȥطȻ󿴿ΪĺǷȷǸԭһɰϷˡҲ38еÿ˶֪˶ڿʲôҲûԭ

ʱȽһЩ˻ʼһʵ飬Լǵļ衣üڹ󣬾ܳﻮ;׼һ㷺ԹԽεķӦ飬ͬ

оУŦԼѧѧſε72ѧһδ˵ʵ飬γ̱һҪ󡣰ڻһλоֻÿĲ˵ʵ漰дѧĸۡ2顢36ʽСΪ˾ٱ¶ʱΣǽԷڸĹͨԽͨźõ˳򽲻

Щ֪Ĳ߲ܼһ˻˻5̸˵裬Ϊʵ˵κ鶼¼ϲġһ˵һλѧ˵ӦŦԼԼѧϰѴ˵ѹĴ£ְķ״̬⻰¡˹˵ģʱǸױǴѧһλо죬ѧһλڣбãѡɫڶָʱʼ˵ǰᣬͰͣ٣ëֿҪˣʼȣ˵ҿˡӴȾҡѽȻٴһһҲûˡ

ΪֻԼﲡǸ̸ĲУаٷ֮ʮ˳ȥ˷Զڲ˲֮ǰЩΪ4ҲЩĲУֻڰٷ֮ʮһ˶ˡʼѧ˵˵ڳǷӰ쵽ǵķӦʱǶ˵ûУûʶ޴Ӱ졣

ڶԿȹ԰ŷѧˣǰԹ߽̬ơߣ򵥵˵ԹЧӦһΪһĿڳʹһλԹ޶ԵġԹЧӦĽͣ˵ܸԹ߶۲ߵķӦ̫ȴһˡ̬ԸȱС

Ǻ˼֧ԹЧӦű˵ȡжԥ֪߱ʲôжǺʵģо˿ΣҪκ飻Ҫǣεķɢһָоڱ˶֪һԼòȡжξͼˡڡһЩо߽еһЩʵҲ֤ԹǷܿԹߣǷ񱻱˿ȫ֪ˣô˼еֻ־ͻá

ʵ˹㷺Ȥǽ˴ʵ顣ڽʮʱ30ʵе56оԵĽṩΪ6000˵Ĳ֪ʵߣҪôǹһˣҪôһˡ˻ߺܶڳۣԹԽԹЧӦԽԡ׶εĽ֣ڷһ죬ȻһŮʿһλһȣߣʱ򻻳һλ⡢ھˣڵͻȻˤˣݳ͵Σʵ߱εȵȡ56ое48УԹЧӦȷرֳ˵һγʱֻһڳԼ˻ȣ֪ڳֻаٷ֮ʮ˻ܼƽֻвǧһ֮һżȻܣԹЧӦͳѧΪȷļ֮һѾȷЧӦ֮½йĲˣ꣬ѾоĿ⣬һ

ȻϵΪоڻ߲ڷǽ֮µΪἰѧءڲϴؽţֱ80һ䡣ΪΪһ֣廯60ʼѧսԽΪĴоȻѧоһҪķ档

ѧлĶһЩǳӣÿֶ涼һҪ֣

뷨ת䣨˵ĺܲ˱ĺǿ˸ױ˵ǸܵһλȨʿ˵ĻӰ죬һ˲ȨǾͲ̫ע˵ͬ˵øõĻǻױһЩ;˵Ļ˵̫ǸǵĻҲײȡճжڸ˹֪ʧгʵһԸ߼ȡж

ƫǱ䵽ĳСʱͨǻΪСȱСҪЩԱԱźͻ󡭡ǻ裬һЩԼĳƷζ̬ȵˣһЩҲԼһЩԼںܶ໰һˣҲԼһڵжԻ߾е֮Ա˴˶һǱΪĳ˫кôĿкʱõĳЩ⡣

С鼯ߣСȵһðջ߸ΪصľҪΪۺ͹ʹһЩ˲ȡȶһʱΪ˵СȵһЩʱָЩҪÿ˵Ŭ񣬶ָֻһȷ취ںߵ£һһûеõһ˵֧֣СܻȷһЩ֯һСУΪҪģһרң˵࣬࣬Ϊ쵼˿һĶңܶĹٽгʿ

ӿһֱȥǣѾ㹻ˡѧǺ̵ܶרҵʷѾص𣬺ַһĿ࣬ĳЩΪǷǵļ⣬һЩΪں̶ܴѾ⣬ӵ౾ʺΪѾ֪ܵʶ֮С

ЩѳɶӣرԼٸо˵һͬʹ˾Ĺ˼ļоĿġڶ˸ͷеʵоУڽѧĴУûйĶǣĿоʵһֱѧоıʡ

Ŧױ֮󣬶߲֪߲ͬ½ʵվҽѧоߺѧҽеƭʵҲܵع׶ķʵܵر𹥻ΪûȾ¸ʩʹ࣬ΪܻЩɳڵ˺ΪЩʵ¶ԼһЩɶķ档׶ķЩʾ־ȡǰһЩ̸̸Ƕξᣬ˵аٷ֮ʮ˵Ǻܸ˲μӹʵ飬ٷ֮ʮ˳̬ȣֻаٷ֮һ˺źԼμӹʵ顣

ǣƲϺƴȨ˶ʱӵϷо˻ʤ1971꣬븣һЩ涨о׼ƻʸ飬⼫סѧҺҽѧңʹǲɵؽò֪ߵ顣1974꣬ŸսЩ涨˲׼ûԼͬԼκȨŪ÷ǳ֮ϣⲻʹ׶ķ͵ʵ޷ʵ֣ʹʹͷǳº͵ġʵܽеʵҲ޷ˣˣѧҷһϵзǳȤҲ޷оĿ⡣

ԿѧĿ70ʼԽԽߣ1981꣬񲿣ǰΪٷһЩƣʵнٵͱϢʩǶԡСķաЩ⣬оʵʵؽС洦Ӧóɵķագ洦һо᰸ΪǿԺϷ֮ǰһίԱּѾоܽ׶ķʽʵ顪һֱеĿǰѧʵ鵱Уһʵģ޺ʽͻ½еġ

⣬ѧҶΪ޺޿ɱ粵ҲǶȨֺǻ˵оûбҪģΪоʹ÷ʵķʾ̸ۺϵ顢ȻεĹ۲ȵȡǣȻЩѧоﶼʵеģǣѧУǲ̫ãȫ޷ʵʩ

һ棬ͨЩȡ֤ں̶ܴǻģXY֮໥ϵֻζĳַʽйϵ֤һؾһһصһЩѧУˣΪЩ漰صͬʱãκһܶо֮еĳЧӦԭ֮һҲʵֻĳԭĸЧӦǣʵ鷽Էһأһı磬ͨıһηʱվԱߵԹߵһǶı仯оеΪǾмʵ֤ݣ֤ϵʵ鷽ĳЩѧʵȡڻѧʵУһ߻ӵĳҺһֿɲЧ簢ɭλڡѧֲᡷԣʵṩϵ֤ݣһЩ޹صıпƣҲԶһָг߶ȺͲȵķ̽Щܱġ

һ棬ʵؿƺͲʵܿλڲĶر߱ƭ˲С֪ϣĳ˴ˤʱʲôӦһ̾ж鱾ӡ֪ߵȤͨͷǿڵĳһǲžܾһʩʹ࣬Ǿ͸пܸежǲ֪Ϊˣѧо˵ʵĿһ顣

ѧǰַΪЧԭ򣬶ΪһֲôЧԭϸݵʵ鷨һսӵĽűܵӡ˼оһһϷһħݣһϷ绯ıݣɭʵ߸оĴ̼һλɹĳճľҵϲȡɭһλͬƹһʵ飬֪߱ţһͨڽĳʵ顣ʵϣ˵ĽɫʵʵҪν֪߲ʵʵĴͨˡ6070ʱ򣬴󲿷ֱ˵ʵ鷨취ͿԼߣȻѯǵ

ǣڹȥ15ʹ󵨵ʵ糱Ѿ£죬󲿷ѧҶΪǱȸ˹񡢽Ͷࡢ׶ķͰضˡǣʵ鷨رЧһЩоȻкܴһоԱ̸ʱǻõһӡ󣬼Ƕһּ߾ԣϲ̽ף󵨣ϲؼͷǷء򡢱κƤǽ಻Ц˾Ȼͬ

ǰе̽

ѧһֱڻ̽Щ⣬Դ³ʱһֱڽеġһЩġЩǰе̽Ȼ˴˲أһǹͬģеĿⲻпѧȤ̵ǱʣԸ״̬ǿԿӡ

ͻ

ԼǰѧҿʼȤЩػٽǾЩطһЩطЧع˲ã¶⣬ͻǹĵⶨΪǾߺʱõĽ˿ԴﵽĿꡣ

Ī١棨1920ǸױǴѧʦѧԺڣһֱǳͻоԪϡɣоҲڶͯʱھ˸ӵġһ̫ͥУǵ4СĶӣڼʧߣ־ת˶ṫƽͺƽͻо

˺ܳʱŷȤڡǸѧѧʱΪĶ˸µѧ˼ȤҶԼ鵽һЩй̲ǿҵķӦѧƻҪٴѧҡǣ30ἤͶսıĽ˸ǿҵȤսҵ˿ء³¡³µĴ˸˼뷨رйһЩ뷨ʹԼӦóΪһѧҡΪɲʿģо˳ͻֱ컹ڽⷽоԸ񣺸ѧҲһǣ˵˹Ϊ˺ͰףҲȰƽϣĬ߾ԡٸҴʱģϸʹĴɲ١ߣΪһʵߣҪüȲ漰Ҳ߲Ϸ

оеһһֱڡ϶ΡеΪ߲þ̸УһЩУһѰҰ취ӶԷĴлȡ棬ԷͬڣҲȥԷ50ʵϸоЩΣҪԼ޸ġѡϷڶʽϷУÿҶ뷨ѡѡһõĴеȡһͬʱѡرֵһǣ1ѡXY2ͬʱѡABھʲôʱ˫֪һ׼ʲô˫֪ѡκϣXAXBYAYBвͬĺ磬1룺ѡXѡAǶԵ9ԪѡBҾͻ10ԪҲ͵10ԪѡYأѡYѡAҾͻӮ10ԪҲͻ10ԪǣѡB˾Ͷ9Ԫ2ҲͬѾء

˫֪һʲôֻԼһáǣԭġѡϷһ߼ǰﲻæģֻеҶ˴ζԷѡ˫ĲʱǲŻֱѡXAȻ˶Ӯ9ԪһζԷͼֻԼܶԷΣӮ10ԪԷҲӦĿǣҲп10ԪöԷӮӦߣҲпԷһͬ9Ԫ

ЩһЩѧ־Ը߾ͿϷԴ̼ͲһϵʵеЧΪշһЩ־Ը˵ǵÿǺߡǶԻĺôͶԼĺôһġΪշ˶һЩ˵ΩһĶǾӮǶԶԷӮûκȤⲻǾϷΪշһ־գٸһЩ˵ǵĶҪΪԼӮһñȶԷøáϣ׬ǮǮǣ㻹Ҫˡ

ͨҲ֪Էѡʱͬʱѡ񣬿ǣʱ򣬶õһѡȻѡ񴫵ݸڶңڶҲͻԼѡһЩʱһҶ˵ԷѡıԼѡ񡣻Щʱ˫ԴֽԼͼ˵磺һϣҲĻӮ

һڿǶԷʱǾͻԱ˴εķʽѡXA˵ܺãһܻΪңԷƭĻǣҪǾӮʤԷʱͨٶһҲǼԼĴȥӮѡֻԼʹԷ䣬䡣

˵˹Ľǣ˫ĶԷʱҲܷԱ˴˵໥Σ£αص㣺ǻһԼܹõʵ֡ǱһΣҵһܹԷһй涨ΥĴʩߣһԼѡ֮ǰ֪ԷʲôʱߣһӰԷĽʱǣΥһЭ鲻һȤڡ

޸ĺġѡϷоѧһֵĹ˽˺üٸо޸Ĳҵ̽һЩڳͻпԹ߾Էء

汾˺ܿתƵһϷУϷУһλо޲ءM˹һвӰ쵽ͻˣڷͻʱͨвյԷżᷢ־ӻİʾͼıԷΪᾯչ˵̸Уǻرչ˾෢ͻĹһѾӵ߾ϣ߽飬ͼȶԷò

ڶͿ˹İķϷУң˫ǡ˾һǰķ˾һǲع˾ͼǻ໥жһ磺


ʱҪĵĸ·ζԶ·ζǮͬʱͬٶȿλûڿϣ˫ѡ·߽·߽·ȻԵĺð취漰һصһֻܹһ˫Ҷͬʱѡ·ǻγһ˫õǮԣõ·ǣǴЭ飬е˫ܻȡĻ߽ƽȵ

Ϊ˴̼вγɣͿ˹ÿڸԵеһܹ·ĿȨ̸ʱ˫вԷ˵ҪصԼ˵ţǶԷͬԼʵ֮һп20֣˫в˫ɿ·вֻаķһܿ·ûв˫ܿ·һҪı仯ǽڵһʵУֻͨȡĲͼڵڶʵУǿ˴̸ڵʵУֻÿγʱ̸˫Ҷ뾡ܶǮܹ20ϷǮǶͻгɹֱӺҪķ£

˫Ҷܷвʱ󣨼ԣڵвʱԲһЩУ볣ʶ෴ǣÿҶܷвʱ١һΪ໥塱Ǳ˴սİ취뷨ǲһûо˼ǵġ۸߰Ĵжأ

ɽ˿ڴЭ飬رǵ˫вԷʱ˫вĻҲ޼£ֻһܹвܻá

˫̵ܽԽнԷ飬ǻûָ¸شЭ顣

˫ԷвڷʱͷĽڷǰнصһõЭ顣ԣһдٽõľ

עԽߣǴЭѶȾԽߡ

󣬵ʵһλƯŮоֶʱ˫ҡԴѧԴķʽжǻƵÿ·Эʱ൱ѡ

ķϷ˾ϷܿΪãߵѧоAAASͻԵоһҲߵĿ꣬ܶ˻ЩǷʵҵĶΪǣʱƣѾнˡһֳͻԵһͨʲôǽð취һӽѾоãѱʵѵĽ̡̳꣬ʦѧĶ쵼ġͻġѧԺġ̸й̡һЩ̸ģѾڽ̸ԽԷ˷ȡ˾޴ĳɹЩ˴֮䡢鼰ʦԱءʦ֮䡢뷿ͥԱ֮һЩͻСϣͻоֵʵܹΪ쵼˽⡣



70֪ʧгΪѧͷȿĵλѾһ¿⣬ָԼ߱˵Ϊнй¼̡

ǵ̣ȷĻǲȷģ˼룬оʲôԼΪ棬͹ʵҪá磬оʾһ㽫ůԸк͸ɰһЩԹڸƯ˶ǳóˣݴ˾ǵΪЩѸŮϵ͵ľҵ״̬͸нˮƽǶԳɹĺºȱˣڶԴŮʱҲЩԭƫڹһͳº͹ŮԽɫĴͳ˲ȡ̬ͬȡ

һϵЦԼһ㡣ˣһ½̣һ̣ǿһλʦ˼Ժ½ͽ֤ݣ̵α֮һЦͽȴ΢ЦΪһ֤ݣ˵һλʦȥκεطǼԺΪһͽнȥꡣ

Щϲӵ˵ͨ³µѧ̩غͺһʵȡǸ֪־Ը߷һμһˣǽһʵĿ;Уÿ˶ʶҪڳ˵İһλоһλ˶оߵߡÿλ־Ը߶õ˰־ԸΪʲôǻеõ˵İʱ󲿷˵о԰ΪϣˣѧҲæΪ÷ǰæɡֹ֪κξΪģǽǶλȨ档

ġλµѧң1927ǣһֱûע⵽顣ºˣ1958꣬һڡ˹ϵеѧһǵΪϵ˵ǲڶʵʵĴ̼ӦǶΪЩĶӦ磺һλͼͨʹܻ룬ҪôܵģҪôѾĳʹջ飬жȡڲΪʵԭ򣬶¹ʲôԭˡ»Щ֮˼мֵһָⲿԭĹһָڲԭĹڲⲿλĹΪؼԸϵҪ80ͷ

ѧǶúµ˼˼ΪʹǽйЩص֪ʶἫΪĿԤԡ60ԹȤһֱ70ʱѾѧеŻ⡣

ҲֻһŻѣγ۵ʱ򡣵ȷһСۣÿ۶ǶһѧǰĳֽԹ۵³һѡ֪ʧг۱½Ϊһ˽ҵΪҹΪԼ͸оӦǵӡαҶĳܻΪҾͶԼ˵˻ˣӶԼΪҶġʵԵĽ͡һҲô¼Խ͵ģҵһθǮ˳һǮ˵ڶξͶһ㣬ΪҰѵһξһˣһʴȵˣȵȡѧĴƬܵ˹ߵϮΪռ졣

ǰֵ½͸ΪҪǣӹоӿֳ˺ܶµķ֡һЩʾ

˹λͬɶԵѧ־Ըһ֡ϷһװߣһװߡʵҪó10൱ѶԼ֪𰸵⣬þ߻شЩ⡣ƽɴ6⡣֮еĲ߶Ҫ˴˵ġ֪ʶеľ߶˵Ϊʵ˱Լ֪ʶʵĹ۲ҲôġǶ֪ЩⶼԼ֪𰸵⣬ǻΪݵĽɫΪ֪ʶࡣ

߷֣ͨעĿ಻ͬװĿߵΪŴƷʣǻ򳤵һ˵Ϊⲿ

ǶˡȾߡ¹ܺˡǿܺ˺һЩߵķӦԡƽ衱͡Ҫţ͹ģкñ͵ΪܺߵĲΪԼСġ衢ðաջԭЩо֣ܺܵʧԽԽΪԼá

ѧ˹ͼء˹ԴѧŮ˵ĻõƬǵ֡ѧһ߿ʱһ߻ͨϵͲٶԼʵϣЩǻ˹¼ƺˣƵġ־ԸͨͨĳЩõƬһЩõƬʱӿ졣ǺЩŮ˵ʱΪЩʹԼӿŮ

һЩòãΪ䱨ļٳɼȴܸߵ־ԸߣڰνĿ˳ԼŬŵΪòõԭⲿģ翼ԲƽԻ̫ȡ

о׶԰һǰϲöɫʻĺӹϷԻȡҡһֱ棬񽱵¡һ鶼ɻʱ䣬˶ֱʡЩùĺӲûл񽱵ĺЩȤΪǰ׼ýĺӻ룺ΪýôģҾͲֳܱʹֱǼǳ¡

80Ѿں̶ܴյΪ㷺ġ֪ȥˡоǶʶġ֮УȻǵѧĸʹѧҶΪĽͷΧ˺ܴһ顣

óڽеĺܶӦãѧ֪ʧܵԭԼŬ⣩ƣ֢߾ǵĸθУеĸӰ첻˵ΣٽһЩк˺ʧߵĲˮƽͽȡģǽĵʧܹȱϰͼɣԸȱݣȵȡ

пѧȤҲʵĿ⣬Ҳ걻ѧǼ̽ˣһڻ̽Спÿһʽķ֣

֮Ľżѡͬº֮Ľͨģͱ˵ģֽͨͨѵ顢ͻѯľõܴĸơ֪߱ԼĽдһЩ⣬ԶԷĻһЩһЩ͹ƽɵı̸ͻеķ򸾣ͻ൱̶ȵظıǵĽ͹ϵнеϢֻкСһ֣Ҳʮ֮һͨʻģĲͨԡ۲Ӵ߻رܡ˫ֵľ뼰ƷʽģԽ̸һЩԵĽɡ

彻˵ԵġۼָҪ˵Щֱ˵ĿĵĶ˵һЩվϣһַ۵㣬Ȼ󲵵֧ԼĹ۵㣬ֻǼһֹ۵Чöࡣֱ˵رĳĻĹ۵㣬ֻΪһЩѾ۵⣬ЩַܡźǣֱӵġСƭԵĺͲķڸıһ˵Ĺ۵ʱ̸ֱĳЧ

һֲٿ˵ʵϵĽӽĳеĳԱһЩٿ˵ϲúѹϵеľءڽͼԱĲУԼĻҪöأǣĽϵͻеȵ˻Ϊ±ܾӴϲĻ顭ѡżѡУԸһ¡ͬеԶϴͳ෴Ϊ

壺ǰ˵ԹЧӦ˽ĻͿԿ˷һʵУԹЧӦѧڷһ˵İʱƽ߰򡭡ĻУΪҪĶǰһѹеˣʹԼӲУߴӿһܿھнѳǣЩжȴֻɿ˵ҪᾭѾתͬĵĸٷġ壬ٽͬУڽɹķʽСаݽɫһЩĹ£ԽмۣһЩ

ЩֻѧĿǰڻеһЩرоĳѡһЩҽںоŪɺʧܵӣʧܵĽڣӱĿΪӰ죻ϱ仯ŵʽŵľ߹̣Ȩӵϵṫ֣ѧĽ޷ģĴ켰˼롢ΪĹ硣

ѧļֵ

ѧ֦һܶڲķѡӵĿ⡢ùսߡ󵨺ʱðԵʵ鷽Լ۵ȱʹΪʸ֮ġ

ΪĹڲ70ڿʼνѧΣڼ䣬ѧҶһĿСԼĸʽĹУһ˵ǶʵʵӦע̫ˣʵǣǶ۷չע̫٣˵ǶصһЩϸ̫ࣨɷǴһһĿûнϸŪ˵޷֤ʵĸΪѧһЩСʵ顣

һӹġ1974꣬߳ʱһҪѧбİٷ֮ʮߵоʵУ߶ǴѧһЩרҵ־УоʵУаٷ֮ʮĵʵҲǴѧʵо˵ڲЧģʾ˵ܹʾĶǣⲿһҲȷЧģʾĶһⲿ磩һ׶ķķʵ߶ΪرʵΣԼΪ˵ɴӪȣŶܲҰĹԱͿÿ콫̫˸롰ԡ䡱Ȼ򿪶

˽ѧоķȱⲿЧԵȱΪĹ1973꣬˹˼ĦѧĿ˼һƪҹԼְҵ˵ѧһſѧʷѧһ֧Ҫֶȫ඼õΪ׼򣬿ǣʵֻһЩǷʷĳضʱĳضĻϵļȶĳ

Ϊӣ˵׶ķʵȡִ˶Ȩ̬ȣǣⲢǷ֮ĺ׼ġ֪ʧгƣǰһ˲ģǣڴȴΪ˻ӭģ˳о˵ǸܵѶǱ˵Ӱ죬ȷģǣһЩѰݲͬɫܾͲġĹҵĽǣ

ΪѧĹȻѧϵĻǴġǸпӦñĻѧԵѧоҪִʷϵͳо

̱꣬ѧٿѧ飬Ҫ۵⡣»˹˵ڸı۽۲£ǿΪʲôִѧһľ˷Щ̸ϣ˵һֹ㷺ҳͷҲѧǶеģԽͽܸĻ洦رҪԺδ˹û˵ʲôǣҲǶѧְҵʱΪֹΪǡĿһеصĻڹ

ⳡ۲ûеóԴɸһЩĴ𰸣ҲûаѧΪһſѧָ

ڴѧϿȷĶһҲȷģ˵ѧ˵Ϊ֤ʵһȷԣѡо˲һؼءXYûXûYXY֮еϵͱ֤ˡֹϵ֤Ҳڣһͨ෢־γɵģ׶ķڵԹЧӦЩҺͲͬʵߵĲͬﶼõӳ֤

Ϊ˳׷Ĺѧİл׿ָȻѧʼʱҲֻ޵ĺͻìܵһЩ۲ŷչһЩԽìܵһЩһµĵطͳһձ۵ġͬѧ޵ĻѾֱʲôȫ๲ͨĶһЩֲ֤ռһˡ磬ѧҺѧҿʼҲ֤еᶼнͨɡĳʽļͥĳάİ취ѧߵͬһ·֪ԭ˳Ӻ͵λƶһЩѾڶĻõӳ֤ķ֡

70ĩⳡΣ˳ˣٹ󣬰»˹ֹ̬ȿѧоδ

ѧΣѾʼȷΪѧʷһССĲλˡѧûܵӰ졭ѧδ֮ǰ;Ϊо⼫ΪҪΪصĸϵļϵǿȷճ֧õһЩԭ

Ȼȷǣѧûͳһۣǣ۶Ѿ֤ǼЧģǴӵķֶΪͱʵ˲ĥá

ǣʱΪֹѧļֵһֱڶһЩԭ̵ͽЩԭʵ֮Сѧ൱ģʹ˸õҽƹ̵İ취úǾԵĿýԹ¹ʧʹΣеṩֵ֧С磻ѵСн˼ʽѵԺĲǸĿȨ;ȨԸ;ܣˡ¶֢ߺͺߵ·ڿϽѧͬкΪͨСͼͥƷƼͥͻİ취

ءɭ˴󲿷ѧҶԼоĿ

⣩ҵ뷨ѧǼΪҪġѧҿܴãΪһõĵطȷҸһЩʱﻹڰ룬ѧҴһصλãԶǵ̶Ӱ죬ǿΪ˳ӡ˵ƫͽҪṩĽ͡

˵ûкʵĽߣûһͬĶ壬Ҳûͳһۣʲôϵأ
 

 



 
ʮ  ֪ѧ

Ȥ

ŵ㼸ûʲôԿԣܹһֻҲȻϵͳֻɼٸԪɵģ˼άմϱߵҲġɴ˿֪һܣȻӰ쵽̣ȴκ̱ڴѧоֻ漰Ӿǽ֪ȷһ̸߲

ȻѧҺѧҶΪУ֪һܣ˼άⲿʵ֮ϵǶ˽⵱ȻҲֻǵĸйǵġ֪ʶ֪ƫƳҲһȤ⣨һϵġˡ˼ָѧϵġҪԡߡпܴ˼롱ĺ壩Ȼѧ2500ﶼǹ֪⣬ѧҺѧڽ400ʱоǣЩΪȤȻ⣬ѾԸֲͬķʽˣķʽͬ鷳⡣

뿼һʵϣѧǵһôһģⲿͼνڲԵģ

ͼи뷨Ϊ˵۾ڻԾطԽӴ̽Ѱ˵ǴӾϽӴ塣ӿزͬ˵Ϊ֪෴ÿ岻ϵؽͬӡ֤ڿԭУЩƷڴߵʱ۾ԭ໥ãȻ۾¹ͬԣʱ򴫴ﵽ˼ά뷨Ȱͼǿһ㣬еϸ϶Ǵġ

¹ѧǰᡤ1604ڶֲһ޴ķԾʱոճֵĹѧ͹ѧϵķչʹǰһ͸Ĺߣ۾ɸһĤγйһͼ󣬴õٴݵȥ

Ժ۾һֿʺϽӡԶӺɢ󣬲ҷ۾ܹǸԽһ㡣ǣȻĳЩ˵Ƿʵģɴ෽˵ʵȫϡNһλڸ֪о˵ֱȻϣͬʱҲѧʷܵ󵼵һҲġΣ

һΣһ棬棬͸γɵͼǵģ1625꣬ѧҿ˹֤۾˵ȷġСĵذţۺ󲿵İ㣬ͨ͸ĤһõĶǣǿĤγɵͼΪʲôǲῴһù磿⽫ѧң300֮á

Ӱĳ֣۾ı鷳͸ˡҪһͼ󣬱عʱץĻӰһڱٵؿΡǣȴǲͣǰģڽסĳʱҲˣȴῴģӰ񡣾ûʶһҲ鵽Щƶǣȴͨǳ򵥵İ취塣ǿԶͼĵĺڵ㿴Լ20ӣȻٿٵذ۾ƹȥŰ׵㿴ῴɺɵһͼǰζšЩɫһǣɫĤԼ20ӣʱƣ¡ζԭǱ۵ͣϢƶ


ʾǣܻĳǣ쿴ȴȫͬ

һȤ⣺ľ𣿽һ⣺Ǹ˵ǣǿʲôʲôʹǿĶʵڵʵӳǿǰţŰ֣ŰѾΪڵĵطҲķӦϵӾʵʵشţȥӡǲһʳﵽʳķк֭ҺУ͸ԤϵһʶѧΪ֪ʵĽӴֻмϡеĳߣ籴̣һЩɣΪǵһ磬ֻӦǵ֪

Ȼܼ˶ؼ֪ʵģǣȴᵽһЩ֪ԵĺдĶԶڵƽϵȥ˶ޱȣǶ֪ͷʱıСǣȴ޷ԼʹȥȴڵƽʱһǽһŤͷʱῴһ󡪡Ǹ֪ȴǴ֮κζпһЩˣһЩطһЩǰжЩȥߣҲͲڡ

˵ڹȥĿǰ౻ѧоĴͼУ


ԲмĻҶȥ˴кܴĲͬǣǵĻҶʵһģһֽϼһСףСȶһĻȻٶһͿȷҶǷвˡ˼άٴԵƤʲԶԱжȵģܶжϡĶһʵڵġ

кüӣÿһ䷢˵ģ  1ͼΣ2¸ͼΣ3ʿͼΣ4ͼΣ

һͼеֱǱ˴ƽеģ۾βһóڶͼебǱ˴˶ģǱ˴ƫƵģͼеҲͬСģķͼеĴֺҲǱֱġ

һģͼιɵģǿ԰ǿ֮ͬκһ֡ӣ

ͼ1УԼϤɿ䣬ͺڸXҲԼ̧ͷʱYͼ2УԿֽױϣҲ԰ںڱϡ

ͼУһΧĵط׵öΡ


ǣ㱾˴μȵġһΣֽΧطҲǸЩ

£ǻõЩĽ͡£ǹĵǣ˵֪һ򵥵ֻ̣ⲿĴ̼תƵȥߵḷ̌Щʹͨѧ񾭴ݵʹޣ塣٣֪оڶģҲΪ֪ûø߼ľ̡

Ȥ⡪¡̱ʽƷʵѧʷгΪһӾšֻ۾ǣ࿴ÿһȴ˫صġںܾǰȷؼ裬Ϊֻ۾ϸͬһǣֻǴ𰸵һ֡Զ⣬Ĥܵͼвֻͬ۾տһͿ׵֤һ㡣ÿֻ۾һһֻ۾࣬ңΧ໥ϵҲһǣЩвͬͼڴغϣΪʲôֲģأ

֪о߻ش˵ͬͼġغϡƤСóһάͼȷָƤб˫۲켤رϸǣЩϸһЩϢȥϸνͬͼغγһάͼģĿǰ⻹Ǹա

һȤģҲ֮һǣĤϵͼӳڴģ沢ûһɹͶӰõĻôαأңͼĳַʽͶ䵽ĻϣͶ䵽ʲôطģ˭ʲôͼأʹһϵ˵һ٪Сˡ˼άġҡڸ֪ƤϢǣ٪ڲ쿴ͼôʲôأҲĳ۾һĶô˭ʲôڲ쿴٪ӾĵĶأȵȣȵȡ

ŽϵһĻһӾ⡣ÿһλ˶ĻĴ洢ŴͼϤסӡľҶƶ䡢˯ĴЩԼӹ۲ĳַʽ¼ȻܰЩһӶԣǣͨЩ䣬ȴԱϳڶοĶ1973꣬һλĵļôѧڶ˹̹־Ըǹۿ10000ŲͬĵĿգʾƬٶΪÿ2000ţһ5졣ЩƬһЩƬ߿ʱ֮ܰƬϳʲôط洢Щӹһ۵ͼʲôʽ洢أǵڶοͼƬʱڼҵͼ󲢽ͼбȽϵأ϶ͨѴ洢һͶڴĻеģΪͲһĻңʲôʽʾĶȻῴ洢ģҲῴͼ󡪡ͷ۵Сˡ

Щֻй֪֮еӣҲѧУûĸŪôݶֻһЩȷĴ𰸡ǰһλ鵫ע֪ۼղķ˹Jɭƽ˵֪оڹȥʱѧֻǡʵԵ֪ҵغżȻһЩ֪ѧ˹ٷҡM˹ֺղķ˹R÷˵øЩ˵ռ˴ݣǣǶ֪˽⻹൱ǳġ⣬ǻ˵ǵȷ˽һЩȷ顪Կʼ˽⣬ԻشһЩȤ⣬ȥһЩ⣬Ӷλ˵һЩ顣

ڿһЩ

ѧһֱڽбۣʹľѧɻߵĹ۵㣩ǱͨѧϰӶͿ˻ʵߵĹ۵㣩ѧʵ׶ʱ֪оķֲûлش⣬ߵĴ˸֤ݡܽ죬ЩѾ¶壬һЩҲøΪӣˣⳡȻڽ֮С

֪һ˺ͱԼһЩѧҺѧʱһЩĲԸһν⣺һä˾һЩԤͻȻڲŵʱ᲻֪Ǹ壬һһֻأߣѧʵ壬֪ǲǺأһ˵ľѳĹؼ

ʵϵȷһΪ꾡ľһλӢ˵ӡа׵׽Ĥ6052ʱڵüաӢѧҺ֪ר¡L׸ΪSBϸоSBλԾҼˣܺõӦäĿʧ֮ҶäĶüãʹùϲİɫä˶ɢʱײڱĶҲνѷļг

SBʱĤֲѾΪܣȥ׸ı棬۾ȡʱҽ˵תһܿһֻһƬģ

Ȼܿʹ֪ڼʱڣܹܶ÷ǽͿ˳ҽԺߵ·ˣ֪ƶĶСʹ󿨳Ȼռ֪˵ȴѵöࡣһӣ˫ץס̨ΪӴǰľýֺģʵϣǸ10֮ߡ

SBܹܿһ۱ϳͨ˽ˣߣǣڴû壬˸ʲô߷ʲôЩ˵һЩصĶ׸ͬ´ȥ׶أϳ˶԰Ĵ󲿷ֶΪè͹֪һЩЩèкβͬһҿѧSBһܳһֱҪʹõĹߡǣ۾Ĵ޷óκζţۿⶫ˵ˣҾͿԿˡ

Ȥǣ׸SBһЩʱȴûЩ󵼡磬ûаѺͼδеֱ߿ߣҲûаƽ߿ƫбߡЩȡһѾѧʾΪЩʾӽǵĺ壬ͨеʾSBȴûκ塣

УǿԵóĽ൱ʧͻģЩ֤ƫۣЩƫھۡ⣬֤ǻӵģSBһӵĸоѧϰ̣ͨЩܹĵһ֪Ĺ²ûʾ˼άھ֮ǰ׼֪ĳ̶жʵоҲûͨӤش⣬ΪӤ֪κʱڵķڶ̶Ϊɵģڶ̶ΪɵģһĿǰвֻȡӤ֪йپֲܽеʵֿܷ˴ˣԵӰ졣

һŪø鷳֪Ҫһܣһܡ

19ͺͱЩĿѧѧĵͼܿ⣬˵˼άǲɹ۲ģҲһֻþֻԼڶʵоЩ֪Ȥǵ˸оϵͳѧر֪һ͵ʱŷ޺޵һЩռ˴йϵͳĹݡ20Щ꣬Ѿȷÿֻ۵Ĥһר˾ְı֯Լһǧ͵Ӿϸ׶壬Щܽת壻ĤܣУֻԽϰзӦ׶ȴĤĵشԽϸ߼ȲӦֲͬ׶壬һҪһն̲ĻѧʣɫɫзӦһҪһеȲɫĻѧʣе֣ҪսϳĲơۻƺͺɫĻѧʡ

ǻ˴󲿷ָӵ·ͼ׶ͨЩ·ͼ崫ԵġһԴάĤһ·нӾƤ㣬ǴԺ󲿽ϵ͵طһЩЯÿֻ۾ӾҰϢάһ·ϱͷַÿֻ۾ҰӾϢӾƤнӾϢҲӾƤֹͣΪʲôҪֽķʽаţΪֹû˵һƤë

ѧҳ̫ԸӾܶλƤһ֤ݣһֶλ­ѧǣ19ڣԶλֻһ­ѧֶλָֹֻܡά˺Ͳ˷﹦ڴСڽе֮⼤оѰһԽպϢĴ򣬶ңͨԴܹ˵еʬͶԺӽе򣬰һĻ˵˵ĺԡ

ƤΪȷĶλ19041905սĸƷǴγͻУһǹëɪ91ͲǹǹӵǰСЩٶȿЩӵݽͷ­ͷ򿪻Щ£ӵֻܲȫݻܺߵȴʹһλʿձҽƳÿλԱÿֻ۾Ӿ𺦵ĳ̶ȣӵĽںͳȷ˴𺦵ĲλЩۺһ֮ͱϳƤ׼ȷλ

֣ĤϢƤĤͼϢĳߴ缫ơмһֽӾģĤΪǸֵС򣬶ֻмСһֽԽϴܱϢо֣Эĳ̶Ϊ351ͽһ⣺ԵĶڰϲǶӦĤϵͼǸͼ

λձҽ˵ķֵĺ壬ɱڽļʮΪܡ京ڣĤϸǡתǿԽźתһֲͬһ񾭳嶯ңЩġźڱԽܵʱ򣬲˻صƤеͼ󣬾ܱڴԱʲôطģһȻǸգǣ֪ѧӿ⡣ǿۿķʽֻ˼άıԵͻȻס

һν֪оķ񡪡ֻ֪մһߡǷʽĴͳʵо˸оߺֱӼ򵥷ӦΪЩоǷ͵ġĺͿԽпѧġǻоЩ򵥸оĸ֪ǣǺ֪иӵĽԵķ棬ԴˣȷΪʱ˼άԸодĽǻȷΪǳ͹ϸķΧġ20ڱȽϷУóйظоĴϣǣ֪ѧⲢûκ¶

һ֪оǾѧҲֻо̶ѡϣɼ׷ģ˸оٽֵ΢ߡһλ߿Ըоִ̼̼֮䡰ע⵽Ĳ𡱡һЩоӴʶʱѧǲûע⵽һ̼жϲ˵ʲôֻǽſ͹ݡ̼ǿȺڸоûиоһִִ̼̼֮ĳʱ˵ĻˣѧΪ崦ڶʢʱʱԽܣʱоΪӣΪ裬´˼ά֮УΪųġ

ǣѧһֳڵţǵĻشǰһںüθͬٽֵ̼ʱῴʱֿٽֵĳǿȵĹǿȣܿʼĳȶˮƽϿǣٽֵ֮ϷֹߣȻ͹ǿȣĳͬˮƽϿֹߡ

Ϊ˽⣬ѧJA˹1961ӦźżϢЩ̸ѧѧڶսڼ俪ʼӴЩˡ˹ļͬǵķȡһƣӦ˹ѧķ˸ԺͿ͹ԡźżۡΪκźżԪһһЩı仯ģϵͳġ޹غżȻļҲ仯ģۿͨͳЩڶΪκγķӦһԤں;رٴͼģЩͨۼԽ͡

ܡߡȥǣźżۡȴ˼ά֮ģմѧԤȷȷӦĻȻԡźżѧشҲǽʵ鷽б׼еһ֣ǣֻ֪ĳЩ͹۽֪γûͶ֮⡣

Ȼڼ䣬һСѧȴѿʼ֪̽ڲ֪ˡΨߣζϵΨߡѭղķ˹ºͱεĴͳŽϸ߼ѧڣҿͨʵķ˽ġ

1897꣬ɣ˼˿ʼתʵѧͺΪΪѧĶʱһλΡ˹ٵѧҽһԻ֪ʵ֪顣һڵʱһ̲ͣشһֿʹ絹۾һʼĴ߶öʱǳѣʹ۾ͼǣ5ʱѾʼؽлˣĩβʱоĵطʱЩŵģǵӡգȡ۾ʱһжԻкüСʱԼȡʱڳķ֣ȻЩʵʱʲôطġʵԵʾռ֪УЩͨѧϰģ˿ѧϰ

ЩȻ˾ȣǣͳڵļʮУ󲿷ѧҵ۶ǷΨģûκȥ˹ٵĹҲ֪͵֪оֱԺ󡣿ǣ40üֲصġ֪ϵѧ֧ѧʽѧԸоδѧҲڲϵػȡһЩΪЩۺܶԼ˼ѧҲ֪ȡѧѧͬо

һЩطЩ·˹ٵĹµӾŤʵ顣1951꣬µѧ֡ն˵־Ը߻50ʱ͸⾵ֿ磬ֿʹǵҰƫת10ңʹֱڼʱоܲȶ·һЩ򵥵Ҳѣǣһʮ֮󣬴󲿷ֶǿָˣ֮һλ־Ըˡ˹һȡֺоɺѸٻָ

һЩѧҰѳһֱܵĴоָֻˣ50оֳֿȵоĿͼ21Ϊ۵1950ѧҼ̹ޡġֻӾ̵´ͼеһʹһرĴ̽ģĽ͡ͼ1930ɲַģǿ԰ԼԸ㿴ͼһų۲ΪһҲת˵һλٸ


ܹģġͬͼ󣬻һЩ³ƿ֮ɷģпģĲͬͼܱ֪κеͣӢѧ˹ͼء˹˹˵ǽϸ߼̵֪ĽЩ֪оַ߰ЧΪ񾭱ͣĤһͼеƣͣһͼԭͼ󣩡ǣ޷Ϊʲôǿɵͼ֮ת˼άܹ4050һЩ֪ѧҷġܵ߻˶еҲͬһԭټӡ˼άĤӾ񾭣ҲƤһЩϸڽһʾΪһͼƬͬʱ־ʵﲻܴһ

һ֪֪оɼλѧģǴ40ʼ취Ҫ趨֪ӰķʽⷽȽϳɫλͷˣѧĽķ³ɺ¡ʿСǿһЩߺͼ򵥵ĻľЩľĸ߶ȶ3Ӣ硣Ȼ뺢жЩĴСΪҪЩЩʵĺ棬ǶԺ˵ǿ԰ɹһ˵СЩۿŵʱǿЩԭЩһЩо뼢Ͳ߹ʳƷСʱ˿ʳƷȲ˿ʳƷЩЩʵԼʵҪʹۻӰ֪

ͬһʱһЩоԸЩصҲˡάҲɽܹȻѧҰ˿˶˹ά˸һ麢ƫļΪصӲġȨ˸͡нϵȻǿһŹͼƬȻһϵйԵͼƬͼһֻèƫø߷ֵĺڸʱΪЩͼƬһֻЩƫ÷ֵ͵ĺӸеԡ뺢Ǳһϵɫ˴һȵһȵı仯ͼƬʱҲ

  4050֪еһЩ֪о̽ˡ֪ͷԿĳЩ˵θĶֿоתʵ徵ĻϺܿһЩʣٷ֮һңȻ֣ܹϳԴʶڽɴʡʵΪԣΪŮʱЧΪԡһСתʵ徵ʾһЩɾصĴʻ㣬硰͡աһЩԴʣ硰͡¡ͨĬTATΪɹϳɾصĴʻٶȣϳһԴʻٶȿЩ

趨߽ǶԿܿԤڣоһ⡣³ɺͲ˹תʵ徵ǿٵؿһЩ˿ƣ󲿷ƶǱ׼ģһЩǱ׼ģɫġϰߺԤʹ28λе27λΪЩҲģǣһ˽ǵ趨ͷ˸ı䣬˿ʱĻҲˡ

1949꣬оǳ֮࣬ѧǴӵʱŮװнһʣ̸֪оеġסԼ10ʱ׺켫һʱռ˴ϣ漰Ҫ趨֪ӰķΧȻΪȱϸۣԽЩḶ́ⳡ˶ҲϢˡ

ǣһָ¡ۣϢҲѾʼת֪ѧˡΪһϵḶ́оͨЩ̴ݵ˼룬˼Ҳݵжеġۼٶʵ֤ݣһϵвĸоΣڸоʱļ洢񾭳嶯˼άжڴ洢Ϥʽмӣڼ洢ȵȡʹѧܹش˼άδĸоϣңָ˶֪ȡ֪Ȥ70֪оѾ˷˶ĳɹ

ǣʱ򣬶֪ѧѾķ֡Ժ󣬹۲쿴ַ񣬼ѧ֪ͲһˣǱ濴ȥ˴˶ʵ϶ͬһЩĲͬ棬ǻῴЩ

ʽ

εģôܲǣε֪ȲԶģҲȫġϿڰһӰĶ֪һƬݴԻǱһˣǿһǩʮʲݵǩ֪ǩCGOͷġ˺ܳʱķɻƣػؼңյĻͣͣǵĳȻƣ峯߳ȥɵǰʱŷֻ֣ǸԼĳȥһƺŵĳǺϲƴͼϷΪǾϷǰһƬװԼոտһϵʱǻе졣

֪еоϳһЩеԭѧϵģҲ֪ϵġǱϸΡһȴʱʹǸеΪѡڹȥİⷽеĺܶоȡ֪ķʽѧǼ׷̽˼ά罫йԪؼһ𣬱һ壻ǿļ֮νӲϣӱбȡǣһЩ˶˵ĸ߼ڽ͡㶨󡱡ǿʱڲ䣬ĤͼѾŤǿһĳֽǶбǰͺһЩĽǣĤ鿴ȥһһƫεĶǺһ۽ǡ

ǣЩ֪ǽǹ̡˼άͨʲôһЩ迴Щأ˵ǻǿһЩϤ״֮ļһ£ǣҪȷͨЩİ취һģȴһ¡Ժϸϸ̽ӾϢ̵֪оѾҵһЩ̡Щֵӣ

оͼ21еĴΣһͨ루ʹǰĳЩΣܱߵģһͨʾҪԲ岹ĵĵطһ嵲סǿһߣ֪о˹̹1972еһоָģԲȦͼ21ѾڵеļĳЩĶΡסǡԵĲ룬˼άˡΡ

Щʵ̽αһѰҵĶΣرǵʧεĶʱһҪĹǡ⡱ʶѰĳض֪ͿɱϵһЩԪأԴƵĸУһZ档ʱһҶʿЩ֣ᷢڵڶҵʱڵһˡ

XEIMWV ODRUQC

XIEWMV QCURDO

VXIEWM OQCURD

MVXIEW DOQCUR

WMVXIE RDOQCU

EQMVXI URDOQC

IEQMVX CURDOQ

XIEMWV QUCRDO

WVZXIE DOZQUC

MVXIEW DOQUCR

WMVXIE RDOQUC

տ׼ͬ£ĿǴǵҳģ˵ZӼҳģʽѰҵĶȽ񣬵ZĸԲĸʱZһֱߺͽǹɵĸʱ׵ö࣬Ҳö࣬Ϊںߵ£ǵעһЩϸСĲ𡣻ߣһֽԣѰӾͼʱԡԤע⡱УͼصԶ̣ǣУǾתƵеעʶѰҪҵϸС

1954꣬ոڴѧĸ׵¡һЩ10ʾһЩͼΣڰЩһЩʹķתԵĵطĽǣǱģʽһͨ䡰仯㡱ķеġһЩͼЩͼʵеʵѾ˼ļ򻯣Ǵһ仯һ仯ֱߵġʹֱ߱ߣǣͼλܹϳУ

ɵĶ߰Ѵʻ㵱һ忴ȥһĸһĸرϣտʼȴһĸһĸؿġǣڿٵĶУкܶڽţɰȡJɭἰղķ˹ɭӣͬ60ڿζѧеһЩʵʾһһڵĵڣһЩӢƴпܷģglurckclerftȻѸȥһЩڣȻĸͬһЩΥ˷޷rckuglfterclмɵĶڿʵ徵пЩʱǱϷϱȷǷ׵ö࣬Щĸ鶼ǲʶĴʡһֿܵĽǣԼʷпܽɷһЩڷʱУɷھͲСǣɭڼ޴ѧԺƶͯн飬ΪǴûʣõĽһġֻζţڸ֪һٴʱĶЩĸϳЩ˺ϷӢƴдģʽЩûС


50ں60ڣŷġ޿ˣһλ֪оѧҸ߿һб45ȵķȻ˵ȥʲô˵ʯȻЩҲб45ȣʹͼǵĤϳʷͼΡǣһӵĲ£֪һбˡϢԴԵĴԺʹǻǰѷ򿴳һʯ򵥵ʵ鼫Ӱ޿˶֪ʶʹó˵֪һӵϾ˷һѧˮƽǲġ

ǣ40ԺѧѾóй֪Ĵ֣Щֶ֪ѧҲͬش塣30ǾѾܹ¼Сϸĵˣ40ʵоѾװе缫Ĳ̽룬̶֮ϸ䶥ϸ緢˿ֱֻǧ֮һסǿԲĤĵϸϥ״ؽڻ߾沿èߺӵƤȥоǾͿԹ۲쵥ϸڸչ߽ʾʱĵͷ

ּ֪ʷԵķ֡50ڣҽѧԺλѧҴж˹١èƤϸӦǰ΢缫èƤеϸǲѡĳضϸǣǿ԰ѵ缫ԴԼȷķʽǴԼȷĵط˿˽ǵʲôطһΰ̱ǩӣҡ֪ܲҪһֻ֪һһоĻϴһһЩդͼʱèôáèͷö̶ãоǾͿ֪Ĥϵһͼĵط뱻̽ƤӡͨŴǿϸʱϸÿܻ߲߲ᷢǣ̼ܵʱÿ50100߲߲ͣ졣

ĤƤ㶼бȽϸӵĽṹЩϸʲôطƤһĤĲͬϢӦһĵ顣1958һ죬˼Ϊʹľϸڵó˾ȺͰżȻĽѾһ缫һϸˣǣڼСʱʱٵǰģ

ΪϸýŲԼͷ⣬ǳԹİ취ʱһЪԵ춯Ϊ󲿷Ƥϸǣǻ˺ܶʱ֤ʩӵĴ̼ЩġΪ˴̼ϸʹõĴ󲿷ֶǰɫͺɫԲ㡣ǣ5СʱĶ֮ͻȻһӡСڡĲżһַӦǣַӦûʲôϵգ뵽һˣǰѻõƬʱǲ[õ]ƬϺֺܼģӰ֡ǺܿʹԼţֻӰɨĤһСĲʱãɨʱӦñӶĳضķС

֮ϸһ߻߱ǿҷӦһ㡢һб߻һֻзǳ΢ķӦ߸ûзӦ

оԱЩϸĳЩһǶϵ߶Դֱ߶ֱǻ߶Եı߼ʶرķӦһΧĶһֶԱȣԣƤϸǷǳרҵģֻĤϵͼĳЩضϸзӦΪоԼصĴо1981ŵ

пͨһ򵥵һԼԪ֧ⱾͼȻˡԼ6ӢԶĵطȻܿߺͺߣǣмԲĺ߻ΪһģĻɫ֪о߰бЧӦ


ȤǣѧϵģһҲǺѧϰġ1970еһʵУһèһֱţӲǿ5º󣬵ǽʱǿߺ塣ѧǣԺӦƤϸСèĽ׶ֹͣ˷ͬأڳгͯڿߺͺߵĻЩĻԾЩǶǰߵķӦһЩһоСһڳгĴѧһڴͳʷͷﳤ󣬺ٿĿӡڰ˽вԡڳгĴѧֳбЧӦȴûС

̶ؿͼģҲĤֱбϸרҵԣ

㿴תͶҲΪ㿴ʱͬǶȵĹ߶úܽ۾ϵƶʹĤϵͼһֽǶȵһϣӶһźţʹרҵġзԵƤ˻ҡ


΢缫ʹѧܹƤĽԪŵģһԼ100ҷֲУһشܲƤÿһֵԪԹ㷺̼ķӦǵóƤֵͬĲͬϸϸͼָΣȡɫʡ˶ʾĶԱȡΪӵԪԪͻӣЩϸķӦṩĤϵͼһӵıϢ

Ϣʲôط˼άģһв̫֪֪опԵؿӾƤרҵķӦյĲƷвˡڼ򵥶У񾭷ӦҲԲʵжҪôܣҪô൱УϢǺģЩϢõ̵֪Ľ͡ڴεУ۲ߵ˼άƤϸṩͼȱٵĲ֡಻߽ͼҲģ۲ʶػϸ߼̣ȱĲ֣Ȼ󿴵һͲĶһӣ


һʼ󲿷˻ͼһĺڿСİɫֺŵǸģһвǣһԺ˼άҲΪͼһЩĺڿˡ

쿴˶

۾˼ǣԿŵķʽ۲ģǣǵӾһֲ˶顣ȷͨͻƶ֪ǵ˶ǹ۲쵱ΪҪһ档û˶֪޼ֵģҲûҪ㡣Դ1983꡶ԡڿһĸп

λŮΪصͷۡѣģصʧȥ˶Уʹ㣬סԺԵͼʾҪӾĴƤһˣ֪Ƕ˶оҪġժ£

ʧȥ˶Ӿ磬Ϳʱ⣬ΪЩҺ忴ȥ˱һ顣⣬Ҳղ˵ˮʱ䣬ΪˮҪʱܹ֪ӣ˶б߶оܲȫܲҺܿ뿪䣬ΪǺܿߵǣҿǵƶ߹ֵΪ޷жϳٶȣǣԺɵؿȿʱںԶĵطȻ󣬵׼ֵʱͻȻںܽĵط

ûЩ֤ݣǶжϳ˶ӾǼΪҪġǶƶĸоָڻ߶ƶĸоʹܹܿΣգǶֵƶĸоṩԺʱһЩϸֹҪݣվŵʱ򣬶徫ϸ˶ĸоʹ֪˫ֻ߲Ҫʧȥƽ⡣˫ŲһվţȻ۾ֺᷢվüȡ

ڹȥİܶԶ֪оǴⲿıģƶĴСٶȡλúصӰǿȥӵġһЩоѧǲģȡһЩ͹ݣھڲȴֲֻᡣˣṩЩ̵Ҫʾһ񾭹̣һǻȡ̡֪

һйĵˮƽ̵͵ķ֣оӤǰһӰߺͼĻϣȻӰͼٵšͼʱӤһͺҪⱻײһӦǾãһûбٽӽײϹַʽӦ͸ûоĶһֶԡٷŴ󡱵ıܿƣԾһֱԵķ䣬ͨǵģһٽӽǵӾͼᴥرܵΪ漰κθߵľ̡

йػȡĸ߼̵ĵͷǣ1974꣬ѧҴάͰˡɭһûеذС䣬ͨһ鲻ƶĵذǱȥǰһλ13һ16´ġոѧ·Ӥ棬Ȼ͵͵䳯ӤԵķȥʱҲ˵Ӻǰߡӻǰ˹ȥߵǰѷ䳯һȥӻᳯǣǽʱӸоڳ󵹣Զͨǰ㵹ԲһһֻȡΪڿʼ·ʱѧʹáѧϢѧƶʱӳҰΧڵκζƶ磬ĳʱΧκζֱҰľͷ

ЩԼһЩгɹƶ֪оѳΪ۾۵ȱݱ¶˳һȱǣ۾ûпţǣƶ岢ģʱعʱƶʹǿһģĶӦأܶƶооѾѰҷΪʲôûģԭһֲϵõͬļڶˡһЩ˵оΪģǿһͼͨתʵ徵Ļ¶ٷ֮һʱº˼Եؿ1967꣬ʹáͼꡱǳݵӾ䣬ĳԼΪӣо˵ֻķ֮һ룩2룬֣µģʽȫʧǰֵĻͻᱻһЩӾо˶Ϊ۾ɨҰһϵнɨӡԾʽ壬ƶʱʲôҲǣÿһζͣʱᷢһͼʽĿոԡЩն㼯һ𣬱һ˶֪е񿴵Ӱ

ּ7080ڱΪܡǣһЩȽеĵ߿ʼɣͼֻڲȻʵ¹۲쵽ģһ֪֮Сˣйƶ֪ķɨӡͼͻ򡤹ģ 

Ȼ״̬ûһЩֵģĶûȻһĤԼķ֮һʱ̬̼ܵģΪǰһƬڳûһ̶ġһĤͼ̶ʱУֻг仯ŵͼ󡭡ͼʵﵮģֻʵңܴڱκεط

۾Ļһָйƶͼ󲢲ԾֹʽģġĤһɳɰɵ̼֯ܵʱÿһÿһĴкöΡһͼĤͨʱһϲǰӾƤ㡣ûģĵطΪϵͳɵĲһֹĶһֲϵġϱ仯Ϣ֮

ȷֻ30ǰеһйƶ֪ϷԷǣĤӾƤЩԪƶӦǣԪȴзӦƶļڵϸˮƽϿʼϵĽԷչһЩⱻԵҲһЩʳ߷ֺץסһֻܻЧز׽סκСƶ壬ֻιӬӣͻΪΪЩʳ򵥶ʾƵΪܵĤʹԾһЩԶƶʹСӦԪбӾֵ

6070˶ʾƶ֪Ĵڡʾõ缫¼ͺӵĵϸĻʱĤӾƤеĳЩϸֻЩϸƶǿҷӦʵϣЩֻһַϵƶӦЩһϵƶӦ

һЩͨȫͬķȷ֤һ㡣1963꣬޲ءһλͬ½һֻƶդͶӰȷ߿ԿƶٽֵٶȣȻÿλȶؿƶ塣Ժդԭٽٶ߶ʱҲܿƶˣٶһȻܹƶһܹڸٶϿƶƶļѾƣˣƶļЩȴûƣ롣ȽϽ෴ķʽõʱ۲һƶդкüӡ

Ǵ˶ƶƣ֪ԪǶһٲʱؿʱƶ壬ˮߣȻŤͷȥǻῴ෴ƶԸٶһϵƶӦϸʱƣ룬ҲٲӦʱһƶӦϸȴ᲻ϵĵˮƽϲķʱһƶо

ȻЩûнƶ֪δ֮աƶ۾ͷȥ׷һֻ񣬻ƶ壬ǻоƶͼĤıֲƶ۾ͼɨĤǣǻῴһֹ硣

ôһһЩϢԴȷϻ߾ĤϢϸѾֿԣҪô۾ͷԷƶԱʹһƶͼ󱣳ĤλãҪô۾ͷƶӻӾƤ㣬ﱻΪƶͬɨһֹıʱҪôǴԵҪô۾ƶӾƤ㷢źţʹƶĤͼһĩƶͼ

ûеõöеʵʵΪÿṩһЩ֤ݡͨһֻһַ۾ͷƶṩһֶƶ֪ҪϢо֤һ㡣߶סһĹ߿ŤͷȥһԺڰĵʱǻῴߵƶ۾ͬһƶԴĤѾƣ򲢲ƶ˼ǣӾƤ㾡ܽܵ۾ڶͼûĤƶϢǣǻǣǵ۾ڸһƶͼ͡

һʵҲ֤һ㣬50һλзն˹صĵ¹˽еġʱʹһλ־Ըߵۼ̱۾ͲƶȻλ־Ըߣƶ۾ûƶǣ۲ȴڳƶеʹ۾ƶϣ۲߿Ұƶ߹۲߽̱۾ƶͬʱеؽұߣ־ԸȫƶΪӰ컥ˡ

۲

ȻУʵеλƶάʶڡΪճеμƶ֪֪ҪġѧһΪй֪⡣й֪ԴһĿռ䡣

һǼּ򵥣ǵϢԴĤϵͼάʱοάģǿΪʲôһƽ磬һŲÿľάֻͨСӵ㡢Ӱʾʾأ

ʵϣЩʾһṩĴ𰸡Щ۵ʽָǣǶΪ֪ԶġЩ˵һЩĽʹǽʾϵһЩΪѧϰ̣ǿ̴ͨʾƳ

˵֪ǽʾȾϵĲֹ۵˺ͱʱͿʼˡǸʱĿǰ룭Ϊ崫ͳеѧһֱΪǶذĤάͼʾ뿪жԶľϵͲһЩʾ

һֹ۵ǣܹ֪һֶ߼ĽJSܶ1843ģᵽ֪ʱ˵ǹ۲쵽Ķʮ֮һǹ۲죬ʮ֮͵ĺڣķȸϸǸĤϵĶάͼʶƲάʵʱڣһϵ֪ϵѧҶΪֵ֪֪أں̶ܴǸ߼ܵĲƷе˼Ĺ̡ŷġ޿˵Щ̵Уʾнֻһ

ϲһ˵ȵʾճǼΪϤģ֪еѾͨüʵʾһЩҪһЩдԵʵ飺

ԵĴСһԽԶȥԽСǣѾ֪ж󡪡һˡǻʾĴСƶϾ룬һصƽϣǵòκʾҲˡ1951еһʵУһλоһЩ˿ƣƴСһ뵽һȣȻʵ߿ЩƣûκйؾʾΪһ˿ǽЩĵطֻһСԶЩеʵͬһڡ

룺һ屻һ岿ֵصסʱǻʶסȵסԶЩԶз羰ʱ׵ظоһңԶĸ߲㽨ľ룬ΪϵͲһЩס˸߲㽨¥㣻һ棬ںϣһľǺжϵġ

ӵ㣺ӹۿߵƽߣǽڱ߽ǡذߵǻۺġܵһЩʾӰж󣬿Դͼп


ӵ¶ȾǲܰЩԲһ󣬾ʵһġ  ʵءвݵһƬطһˮеǲģǣʵԽԽϸ·ԶһҪԿκζڱϵľ롣

ԶĽɽڿȥƽȽҪģһЩΪмŴ㡣

Ӳƶʱ˴֮䲻ϱ仯ĹϵһҪϢرǶԽԶ۲ʱ

ۺӦǿһЩǺܽʱ۾ڲһǶȣÿ״ԱߵļⶼδʹעǿԶʱ۾ƽеģ״ᴦڷɵ״̬оһЩҪԸ10Ӣ߼ڵľ롣

˫۲죺ǿһԺܽʱͼÿֻ۾ӾġĤ棬ͬԶһЩͼĤӦĵطԶͼȴĤͬĵطͼʾ


Ĥͼ֮ĲͨԽнָͣĸԶЩ˫۲ڴ8001900Ӣ֮дЧԡЩ֪ΪǶΪҪʾ

ǰʾڻƻѧϰΪԽ͡ǣ֪ҪأȴһЩ˵֤֤ġ

һϵʷʵָ֪ǱԵģЩʵ5060ڿζѧɰȡɭеģԿɷͲɷʻĸ߶ĶеĹǰᵽģͬ¡ֶһЩʵġɭ±ڣֶڶսڼܹѵľӴӸ̨Ǻһ֡Ӿ¡ȷѧϰ֪űġӾһ鲣һεǽֽһҲǽֽڼӢµĵطڣûȾĶûκʽĸ߶Ķ-ԶرܿȥҪĶ

оںڰһЩǲκȾ飬ȻһϣڲϴӰһ߿һȥĵطϷԡﾡܴûоȣܻܿһߣڰ˺˵ӰһߡȻ󣬼ɭֶ˶Ӥʵ顣缪ɭǰģ 

ǲںڰвӤֻõܹԼƶʱŰǶԱԵĶܵǵָꡣǣֻеӤȷܿġһߡǿѧ֮ǰѾѧϰĳЩǣʲôⲿõܴǿΪĸûб˵Ӥһʲôĸ߶ˤ

ÿӤĸ׻վװõ߻ұߣٺڼеУӤӰʱһĸǣ27ӤУֻ3һ

һЩʵȴɭֿ˽ۣЩʵӤԸ߶ȵĺǺġͨˤ飬ͨϵƶġ

Ϊ֪ϵͳļ˵֤ݣ1960һ̫ܵԴ绰籨˾ıʵҺһλ̫ͬܵоԱһλźŷרҵʦĳܽ1956ĸʧܺĬɽıʵ¼ãҪѹߺʹõƵ⡣ǣıһЩȤסˣ1959꿪ʼڱʵҵĬ£רӾ⡣Ȼûеùѧѧλǣܿͳһλٵ֪ѧңǱʵӾ֪о˰ɪΣ1989껹³˹ѧӾоʵҵĸˡ

Ϊ뵽һʹѧʱŸոտʼӾоĶйʵ֪鼮ʱȵط֣ʵӾǴԽһЩʾÿֻ۾ͼκȽбȽϵĽⱻΪγͼ֪غϡǰ״﹤ʦоǴģ

  ϾΪ˽ҿΣǻͨһʵ徵۲ͼ󣨴вͬλãĿԼȻʵУھʵ徵Ĺ۲Ժǿһֻۼ⵽пܴ䱳нһĿֳ΢ʾˣõʱո˵ʵIBM704ģʵͼ

úڰ׵ͼ󹹳ɵģͼ


һͼͼûʾǣǴ󲿷ͬģǣĲһСѾͨһƫһ㣬ˣһֻ۾ÿͼЩͼغһʱСһ˫ӲȥӱиҪ˵Чһ44Ӣֽһֱֽǰ뱾ҳֱĻÿֻ۾ֻһͼͼһǣһͼ˴ƶغһʱķԵôֽҳԼһӢӡ

㹹ɵͼԶԶֹǶ˺İϷ֤ʵӾÿĤϵʾγάʵ飬ңԻͼغӶʾάʾⲻ֪̣ѧϰνʾ⣬̣ӾƤĳرĲ֯ܵһЩ໥ϸ﷢ͼеãóغϺάЧ֪ʵЧǻȡ֪Ωһ;ĵĹųһЩ취Щ漰ѧϰķ

ĺԺؿķֵº˰ע֪ת˶˫Ӳĵˣǫ˵ 

ҴûаԼͼѧÿشɾͣɹԴоȷ档ֻһ˵ɺϣĻ֮ײһ˵Ե˵ͷ֮루ѧҺ͹ʦԣ

й֪һִۣȲרԵ񾭷ģҲרԵ֪Եġ˵߻ǵؽߺϲˣʵϰۺ֪۵ҪĶãΪԴļΪġ

ֻһʶ˵Ĺֽܣпܰһ֪оȫԼѾҵһȫµȷ취ֻһĲӴͳˣпȷе˵Ǹ֪ȼȲͨ񾭼ҲʾǡֱӡԶز֪ġֻһԼ˲ŻһּʶۣΪԾǣ۾Ķȵ׼ȷʵʵ飬ǲҪͿĶΪǿľʵʵĶ

һ˾Ѿղķ˹Jɭ19041980ĳΪǡ20֪ΪҪѧߡ֪͡ѧдۼҡǣ۱󲿷֪רҿǡΪŵġһλΪ̫޴ͲֵۣҲûмҳۡ

ɭ19501980֮γ֪ʱҵûжİѧִ֪۸֮Աǡ͵ǣѧѧһִεȵѧơҪԭǣԼⲢûоηСѧǣҪѰҴĴ𰸣ѡоⶼǶоܷģص⡱ǣĹ۵ȥŭ壬һص⣬һܻǺƽ͵ģˣǳƣӴļ˶ϲһλıʷѧΪǳˡлܿɰ

ɭڶʡһӱСĸ丸һλ·ѰԱʹкܶ˻𳵣·鵽ܶΪ֪ۺԪصĶһݼ̵Դԣ8ʱҴ·֪翴ȥһʲôӣվг󲿿ʱȥģӻͷȥġ

ɭȥ˹ٴѧһЩ˲⣬Ըȥӽ񾭲һЩˡһӣѧ罻һͷ༫˧ܿһ֮زɵ˸꼶Ժѡһѧϲѧˡ˹ٶѧоʱܵΪѧӰ졣Ȼ1928꣬ȥ˹˹ѧԺʦίΣءƷ򿨣ţȻûгΪʽѧߣȴܵ˸ʽѧй֯ͽṹӰ졣

һЩɭѧԴͳһЩ֪оȤţڶսڼ䣬½Աѧƻȥ֪ԣȷ˭зУرǳɹɺͽرӾжȡ

ҲΪɭڻϵһЩΪͳ֪ʾӰӵ㣬ûʲôֵЩͻͿʵеάʣԾ̬ͼƶΪġԵøõö࣬ʵöģʾ׶ȣԱڽӽʱһʱܵϲ䶯Ĵֲڣлӵ㣬ǵһڻƶʱ֮䲻ϱ仯ĹϵԱɺͽʱжЩʾܿͱˣȻ֪ʾΪеһ֡

ɭĺԱպ۵ľ֪֡ΪؼĻƣռɭ˵е֪УĤͼ󣬾ʾ֮Թϵϱ仯䴦ڸ֪ƶĻ֮еı档

һ˼ɭ5060˼룬ʱڿζѧ൱о׶˲ԡЩУһЩɢԵƿڹ۲ߺ·ı棻һЩʵУʹ۲ߵ۾ͣԱܿݼСڻһЩʵУƹʳ룬ɻĿˣ߿Ķһûб棬ҲûƵЩʵУټԺԱоϸǺ󣬼ɭ׶ȣѹ۲ͨƶǿΪ֪Ĺؼƶж߶СӾд仯ӻ۾Ĺнṹģʽ·ͼУ


ӾиκһǶȿϢŹ۲ߵƶ޷ḻͷСı仯ıУʹӷ仯óֹֻѧɭţ㹻ģԶԶ㹻ϢӾ棬ֱӴȺ;룬Ҫ߸ʾ㡣

ǼɭԵġֱ֪̬ѧн͵֪ϧǣɭ˺͹ֽܣһλѧͬµ˵ǡ˹ִͺòġ˾ǵðϴˮӤһͬóȥΪпܳ񾭺֪֪ȷؽһͬķ⣬ɭĹ۵ǶߵĲ䡣ǣԼɭJղķ˹˵ǲܡ

Ӿֲͬ

֪˵״̬ѧ٤֮ǰﻯѧɭͿ˷DNA˫֮ǰһܶԼЩ̣ҪķǰѼɭ۲һĻǾֻ֡ܽЩĳЩ棬ûһۺԵ֪ۡζţĳִ͵֯Ըûзֳ˵֪˸ӣûһۿԽеķ棬ͬķ͸ͬĸ⡣

ѾһЩͬķһβĹǶ֪ĽһȫĹա

Ԫַۣش⣬19͵ѧһֱԵģоȻڽṹ϶һģѲͬĸоݵȥأ

꾡ϸĴǣ屾ûʲô𣻷ĳЩ̼зӦĽǵźŷֿ͵״壬ƤҪ򡣺Ŀǰͬء˹ͨ20һ֧ˣ˷մѧУʾΡƶȺɫɵ徭ɲͬƽͨƤ㣬Ժγһ塣ɫһоúܶĿ⣬ֻǱ齹ΧĲ֣˼Ժԡ

ӾƤֻԼ15ƽ׵ڲĽȴǼΪӵġüʮѧһֱ̽ṹڲ·ԭǵ֪ϢȽ롰򵥡ϸﱻгԶԾĴ̼ӦЩϸǵͨӵ·ԭ롰ӡϸЩӵ·ԭں̶ܴǻġϸʼϵ壬۵ϢǣĤͼԡͼʽΪԪļ弤Ƥ㣬ǣЩģʽĤϵͼҲ۾֮ĳĻ˵ 

ӾͶ䵽Ƥȥʱʵʲôأһﶢĳ㣬ҰΩһֱϺƫĵطĿͶ㡣ÿһԾϸᱻȼһ˿վƤ֮Ȼ¿ͼʲôأΪʹȤͼֻһֻۿšͼȴԭһֱߣֻһйطֲĴ

仰˵һͼ󣬶һͼе¼ϴųͼһֱȻֱȷ֪ԣӾƤԲ񾭴սᡣֻһ׶ΣȽϢĳ̶˵ֻһڵĽ׶Ρ

ּϺϢ״͵Ƥһٵﳬ֮ĸߵĴƤϢձ˼άϳĳϤǰûпĶηģĿǰΪֹûŪ󲿷ѧҶôǣȴ󵨵ز룬ڴԽϸ߼ˮƽϣһЩǰġͻӻ߷ӳʽֳġۼЩϸֻһϢϺۼʱŻӦֶϵһķӦһʶҼϲӦҲһʶûмоǰ뿪ЦذЩԵӾϵͳԪĸϸΪеһЩֻڿԼĸıʱŻӦκźŽ֮

ЩĶ˵۸Ǻܶй֪΢ˮƽϵĹƣûк۵ۣ˵˺ܶйӾƵĻû̸ӵߺͲߣ̸˺ܶйԪӦĶû˵֪顣һλ֪ۼ˵ģֻоԪֻ֪оëķһ

ַ֪ۣҪһ¡ϡαϡʾе֪͵Ϣʧȵ֪ŵ̡

óЩ̣ɼʮڵ󹹳ɵģǣ֪ۼΪҪۣ΢Щ̡һλоһθı״ڽӽ̲ʱѧңʤˮӵ໥еóеѧķ򣬾þͼҲòһЩǼЧӦǴһȫͬ֯һ̸ʱɴеķӵ𶯹ɵģǣЩЩʽ

֪ˡ֯ЧӦ򣬶ѧķġѾ֤ⷽݣǣһرȤǺֵ۵ġǴӼеһͼ˼άпʱᷢʲô飬ʲôˮƽϷأ֪ۼǽеһЩʵʾֻڸ߼֪Ͻн͡Ϊͱǿĵʵ飬˹̹ѧ޽ܡлõ½еġתʵ顣лõ˵еǷһģ


оЩͼϳABһġC岻ǡʼεóʱ˵ЩǵͷתͺʵתʵĶһлõͨһʵʾηӦʵתġʵУ˴һнǲĽǶȿһȶ״磬ʵʾһϵλϵĵ״

߿ЩͼʱǱϳЩ˴һʱЩͼλõĽǲȡҲ˵һͼһбȽʱҪתĽǶԽ󣬱ҪʱԽ


ֻ֪еһӣ漰ߵ̣ⲿڻŽв꣬һϵ֪оڳγһۺԵ֪ۣ˵ЩʲôģЩ֪ġ

ǵַһôӼѧķ֧˹еĸ̡˹ܻļٶǣͨһһļġ£Ҳͬһֲһһط˹רһüϳѰҵĶһȡ֪õ⣬Ǳд˺öαϵĳΪ˻ȡαԪءΡκĶΡһֳҲᰴһϵеļ硪ôСһֱߣôֱȥֱĩˣһߴȥôһǣǣǶı䷽һһֱߣͻֱȵȣֱߺͽǵѾһκĶԱȶԡ

ͬ˹ܷ֪õҪ˵ǣûͶĻҲûС٪濴ˣ˼άһڴͼ󣬶ڴݣһһشġ

˹ܷҪ۵ǣĳȽûκλӾ֮ƥеģûбƽ״˵άͼҲûһֳԸ֪ΧάֲҲǲڻ棬ҲܱϳʯӡɳˮκĶܵԡڶˡܽģ 

ڻӾѣԹᵽһ򵥵ԴУǽеĹȱЧۡǴΪ֪Ǳر̼ģʽ⡣ȫˣӦܹļˡûγЩΪģͣʧܵԭ򶼿Ϊһ֤ݣ֤Щ۱УҲ֤Ҫһַ

֪֪ιһ˼ɣڶ˼ǶԻе˼ġ½еʵо۵ԴԶķʱʱĴͳǣ֪ǴӲϢһʶ˼̽ʶĽĳǰᵽġǴѧŷġ޿ˡ1983ġ֪߼һ1991ġѧ걨бΪǶڹ۲һҪܵõ֪ЧΪȫʵеĽ͡

޿һλܳĸоѧңǣѧԶˡʵϣһ֪ʶӼͥһͷ򡣿ǣڶսڼ䣬֧ܵлըоԼᱻըҶԼ˵ܹһ֮ǰ顱ս˶ѧѧ濪ʼоѧԺɵʶѧо֪ʶ׵ĻҪöԺתѧ

оѧԺ޿ܵ˸ʽѧɺܴӰ죬ԼҲһоߡʽѧеһЩ֯͹ϵ˼άȻеһ֡ǣЩԶ̣޿ţֻ֪ͨһ˼һ̲ܵõ͡

1957еһʵпʼ뷨һбһ£ȥʯΣȻ֤۲бڹ۲ȻΪʯεģ޿Ƴ۲һӾʾͿĶ޿˻ʱƺͽʵԼһ裬֪ҪƤˮƽһЩ̡ЩоóĿǰ⣬֪ĻΪƹ˼Щ

޿˵ȷ֪Ҳ˼֮ԵԭҲԭлˮƽĸоӵʽˮƽ֪֮ĽӡΪ۾ĶһģͶʵڱεıЩƾ͵÷Եóʵɿʵ˽⡣Ļ˵ҲΪ˷֪ġ

Ⲣ˵е֪˼ġ޿رٲΪڵˮƽʽϿԽ͵ӡǣй˶֪ʽ֪Ĵ󲿷ʵҪˮƽĹ̡ʶۣ׶ʾо룬ֻеһֽ֡͵Ľһ֡ɲֻƵĺģٸͼУǿĲǼ򵥱һͼĽǶԼһرʲôӵĽһֻӣ屻֪ʽԱϳģ﾿ʲôͨһ̵ġ

֪Ҫֻ⡣ǺΪ֪⣬޿Ѿ˴֤ݡܶǴӱڵоеģЩǴԼԭʵеġʾںܶ£Ѱһ˵ǿĶּĿԽбȽϣȻѡܹʹǿĶһЩͨڼ֮һʱڡ

һӣһԺķʱ֪һʵУһ˵ߺͨһϸףͼʾ


۲ȿСԪƶǣһһЩ˻ͻȻֱڿ׵ǰƶʲôЩ˱仯ȷ֪أ޿˷֣ʹõһʾͨСʱϱ仯ʣһߵĩβܹΪĻЩʾ˼άʾһּ衪һƽͨСףһСԪƶõö࣬˼άܿͽˣΪľӵġ

޿ܽ۵ģ 

ˮƽϣٰṩһ˵֪˼Щ£߹֪ͨγɵġЩžͱãΪƳ۵ǰᡣĳЩµ֪ԸΪԵĽΪҲѰһڲĽ⣩ӶóһĽ֪͡ž˼һγ֪Ĳ˼άĶͬһ͡

ֱӻ̬֪ۣɭ׷ߵֱӻ̬֪۲ͼ֪ǰѾ˵һҪ֪⡣ɭۣ۲ͨƶһ仯ӾУ֪͵ģҲʽС˶֪ġ

ɭ1979ڡ֪̬ѧһвۣĲѽ⡢ףѶȥԭΪ´ʡǣⱾ֪ѧм޵Ľ̶ܳȣҲ˵ĿǰΪֹ֪оȡõļһгɹɭ͵Ļʾժȥ󷢱һƪ£

һӶ֪оеóĽ΢ġһԸоолȡ֪ʶǲġû㹻֪ۣѰҸоֵĶһӵĴºĸоЩ˾ɥġڽ֪ϣһȫµĿʼ

ɭ֮ԾҪ¯ȥ㹻ֵģ⣨ƷһʼΪʲôǿȥӡȻ˵

οԼڻ֮еʲôط֪Լǲƶƶƶ֪ĳ֪飿

Ϊ˾¯ɭų˴ļ裬ⶼѧҺѧ֪һõļ롣Уо֪ĻĴ̼лķӦлܲӦԿԴϲϢӾĺоĤʹԿʼѧ˶ӾϵͳԲĶֻĤϵϢֳ֪ں̶ܴȡ۵ȵȡɭνһɨ㡣

ǰȫɨ֮󣬼ɭԼۣ۶һЩѧζһЩʵ֤ǸϵģԻģҺաˣͨʵﵽԼĽ۵ģ˶֪ȻʽʵصʽǰѾ˵ģһǴμӺԱоеóģԣ 

˽˸й֪ĶΪ֪ͨеʵұ׼ʵöࡣһ棬һ֮ȥĸоûпһάĶҲ˵һͼƬǿһӵתΣǿȷ仯˵Ρ

￪ʼųͼƬʹΪоų֪Ϊ˼άĤϵĶάͼƬȫϢеĽ͵ۣ 

գˣͼƬʽ֪Ȼ֪ʽǺεȵĲͬǰǶֵ֪һֵ֪ͼƬ۾пܵӾУ۾ȻӾȫͬ۾֮ԽΪҪ磬ǿһͼƬԴʶЩԺ󣬲ʲôϵ;һŻرʹ Ĥͼˡ

ɭĽѾǰ濴˵ѧаҪйʵϢϣǵĶ֪ʶϵͳԶޣǣΪЩȡڶĽӦ֪˽лص㡣ÿֶвһ֪ϵͳʹֱӱ϶õĻص㡪ɭ˵ǡԡκζöʹ档ˣڹ۲ߵĴСװ˵ȥǿʳõġõġߵġӾĵȵȡ

̵˵֪ǶһֽĤͼĽ͹̣ͨѧк͹ѧֱӺʵʵ顣Լɭԣ֪ĺĻơɺǽеĹΪ޹صģ¼Ҳ֪̣Ϊ֪Դ˹ļΪġ

ֱ֪ҲǼɭԱĻش֪֮شţΪڻƶʱ仯ʽǻ鵽ԡʵУҲΪ۲߶ڡжˡֻѧǲŻȥ粻ǿȥӡɭ֪ʹͻ˶ӾоӶʶ۵

⻹ꡣҪսʱ򣬼ɭţ֪ȫѧ֧֪ۿԸſѧ޴ı仯˼άʶѧϰһЩԱ̬ѧ棬̬ѧԶԵص㡢¼õġΣյʶΪģҲǶԼĶ֯ͿƣԴﵽʵĽΪġ

ɭɺֹڴﵽеĿģǲö֪̬ѧȥˣй֪رǹѧһЩ˼ѳΪ֪ܵʶһ֣ǣЩ֪ʶΪĲһЩȴûи֪һ˵ϵѧ

ܿϧɭܿݣԸĹѧȻǺмֵģʹΪණޱҪǣ߼˵ԸʹѧĹײӦõΪܡ

Щ

ѧ걨1991֪Ļعȫַѧġ֪ѧԼɭʽķΪֹͬڵۺ֪ʶϵ˴˲ǻų⡣Դ̼Ϊѧ˼άе֪͹ѧֱӷȫʵĲͬ֡ǲǱ˴˳ͻìܵģǻġ

֪ѧ֪ʶԷһ򣬾δ⿪ЩȤ⣬̫̫ٵĴ𰸣ǣִѧоҲ龰δǷһۺۣ⻹Ҫʱ֤ͬʱ֪Ѿ˽˱ǰö֪֪и֪֪ʶ˽⡣ 

 
 


 
ʮ  ѧ



һվڳĳĵĺӰϣҿһֻƴζһֻںҵز׷ϴԵʱ򣬴ԻСһ⣬׽סˡǡһá׽סڴߵĳ̲ϣܻῴһֻۺŸҵһֻƺŸΪֻƺŸڲϵڴڶõзϷһ׸ǣһںῴԵһ⣬ٹһںῴڰһιٹһ󣬡ڡϣҲĬشӦˡ

ǿԷֱķΧڣЩûԼΪʲôһôҲ֪ԼΪʲôһЩٶֻŻʣΪʲôҪҲǸԼΪҪһ⣬ҲѧΪ⡣

ԭʼһϵеĴ𰸣Ϊ顢ħյģǳĳֶĳֺĵȵȡԭʼĺʱϣֻԸһѣΪ˼ͳ嶯ֱӷ˵˼ڡǣԪǰ6ͺ5͵ϣѧǵ˼һξ޴ʷԾΪΪڲ£ĸо뷨

ȻΪڲǻìܵġͼΪǶܵĿƣΪʾһõİ취־֮άƽ⡣ʹаģģ뷨պ󼸸͵ʱڣ˼뵱йΪĸӰһЩȫͬ˼ң̵Ĵӱޣΰ˹ŵɯǱް̾ħһλ

ʴˣԸƣҷԸĶҵȥ

ȥԸģͲģסͷġ

ҾиɣԸΪƵʱ򣬱жͬڡ

Ϊ˼ϲɣ

Ҿ֫иɺеɽս°ȥҸ֫зɡ

71923

ﻹ˹ŵɯ17ԺԡķġѧĵĲ֣

Ұ޷׻߿ȱΪһµ˲ԼˣΪƣħ֮£ȥѰģ֪ǰиõѡ

ܱ޺˹ŵɯᳫòͬİ취ͨϵҫȡȣ˹ŵɯͨǺ֪ʶǣ߶Ϊ޷ƵΪԭ

Ǻͼ֮ĳͻ֮⣬ѧǴûжΪӰȤǸĹԭ֪ʶԴǵȷҪΪʱͨҲڵѧķΧ֮ڡӦʲôΪΪԭйѧִֻ֮ǰŵõһЩע⡣Ѿ֪ģѿĹҲֹгҪһЩΪĺϲ˹ŵɯϸشһЩ⣬ǣϾ߼ķôģûдǵҲûд磬尮Ϊֻǰĳⲿԭ뷨һϲáֻǰһⲿԭʹࡱ

һԿѧ̽ΪӰ˲һλѧңһλΰĲѧҲ˹ġ1872꣬ʷԵġԴʮ󣬴ĳһǳȤСƷͶı顷ⱾСƷУ֮ԷΪǻᵼõжӶĻᡣ־塢ŭԼֱӱΪκε˵ķ˺ֵķֳΪǴ䶯ȱģǾƵļֵͱǻѳݣЦëڷŭʱֱʹԼȥ󣬶ŭʱҲëۣͦһݺݵս̬

ǣܴԺգ󲿷ڵĿѧѧҶر⡣ղķ˹͸¼ѧǵ͵⡣죬ƷѹΪܣΪΪѧΪĵĻ⣬ǣŷ˹ءϣӵѧʷ˵ڱǰ50ѧоѧǶѧϷкܴȱȤǹһ׮

ЩŬĽѧһϸ͹ۣΪ״̬ı棬о˿ѧΧ֮⡣ɣԹʵʱʼͳҶоǶѰһЩ취ΪͿɹ۲״̬缢ڿʡʹһЩ۵״̬

ȻЩѧ״̬ĲΪ֮䣬ضĳַԵĻƻûУΪʲôᵼǱʳߣΪʲôᵼΪļ

ڱ֮ѧǺ˵Ҫ״̬ٷΪɱܾġǣ򻯵ĻشԱѧˮƽϽвֻδᣬҲûṩһѧԹʵ顣1908꣬ѧ˶ŸһЩͣ1923꽫ƻˡҪֻ׷Ѱһ֪Ŀ꣬Ϊ˾ĿĵģܵģΪвһֿʵ鷽Կơоġѧһ֧ʼˡ

ΪӽӵдһʮʫжģǣΪʱѧֻԼڵʵĶ档Լ򵥵ĶУǿɻҪ缢ҿðἸСʱ߼ʳмҿ׺Ϳ͹۵ز˶ΪرʳԹ

5060֪һγͳоЩо߿ʼĶǣڼʮʱ֪ѧǵĴ󲿷Ȥڡֱ֪ϢȣֻڹȥʮУǵȤŸת֪ҿʼ˽붯ϵġֱ1988꣬˵Ҹѧ˹Ϳλоƣѧ·

ҪôΪ³һչҪôΪĳɷ˻ӣоߺۼоĿĶȻﲻһͨûʲôѣһ3ĺҲ֪ʲôǿ֡˻ߺ¡оôǣоѧȴøǶĶԭ֢״ͺһǼɬѶġһӣ

жԤзı仯пԵȺ˳жϿ滻Ϊ֮ɶ֮ص¼ı仯ĸо

壬ڵ30רҵԵĶһΪѧܡһλר۵ģ˶֪ʲôɸһȴס

ܴѧ˵кöһЩǴЩ֮صģǣЩĿǰȴûһۡЩרҰѡҲڣһЩ򲻡ЩѡȡڣһЩרѡ𾪡ų⣬ȴΪǾȵһʽרʹáСʶʶ״̬ǣЩѧѧȴ˵йϲ߲ϲĶУȴǵġ

ʮǰŦԼذ˹̹ҽѧԺһλоԱ޲ء³ˣ־ԸǸһɶԵġйصĴʰƳ̶ȶ־ԸߵĶеطʾЩ̶ȵغʣΪҪġ³˵Ľǣ8ֻϲáͬ¡ȡˡᡢŭΡ֣һЩͬЩǿȵķ档磬ȱǱ˵ļ㣬ˮƽıˡִĶ嵱Уһ൱Ķ壬ǣǾ壬оߵⲻһ׼Ķ塪Ҳûһ׼

ĿǰҲûһձܵۡԺ󽫿Щ˵״̬ɣһЩ˵ϵͳ󣬻һЩ˵Ǹ߼̡ЩǿһЩǿΪһλѧߴͳ100ֿɷֱۺ֣½ƵһЩһЩ۵ĿҲ18֡

ЩܻоȥԶʵʵϣѧҲȷϸ߼һЩȤʲôĹܣĻǺѧϰģȫһµĻĻͬв죿弰ϵһģǵеĴ˶һΪǶһַźţĳ¼ҪصģһַͨΪĿĵΪ

һϵ⡪ΪʲôҪվͳִѧ⣬ҲǶĻشҪġԶоѧ˼濪ʼڿѧʱתɶҪĵ飬Ȼתɶϵͳܵĵ飬ٺתɶ̵֪ĵ顣ѧķʽ



ʲô˻һֻס죬Ȼ棬Զһʳץʳֻڽ˵դץʹצӴ磿ʲô˻һֻĸӵһˣȻӵһˣ

ΪֻŰŻôɡǣJֵһλˣ̸ʲôŰֻΪʱһ͵ʵѧҡʱ1931꣬صڸױǴѧģױϰֻͨӣ취͹۵زֶԴĸ

ϣݻһ򵥵ļṩ֤ݣҪԽǿҪĶԽǿʳҪܼ򵥣ǿж೤ʱûʳ֮ĲդȡһʳƵʡʵ3ʱֵ֤ǵļȷġ֮ҲٷԽդˡоûб͹۵ˡĸеʵ鲻ô⣬ʱ缢һҪ

ֵǵı棬͸һЩΪһ̸ʲôܡΪţߵȶ粸鶯ļ鶼ѧϰĽΪǵ˵ġ20ѾѶΪĿĵΪǱܡ1918޲ءS˼˵лһЩ±ѰҺʳһЩǣЩһ㶼òõģֱܵһļΪֹʹһ֪ܹҪĿꡣΪΪһĸ⣬ܲһѧǿͨʵ졢ģȷĹɡ

Щ뵱Уһ൱Եļ裬ҪԽԽֳĻҲԽࡣΪ˼裬1922꣬Լս˹ѧһλпءѧҰڵϣʹԶ¼Ļµĺۼǳ⣬ʾ͵͵ܶȲЩ1925꣬ڱǴѧJFлһ鸴ѡͬ顣һ뷽Ĵּ̤ķιķ1931ֵ꣬ǵġױϰǼͬһиЩİ취

2030˴ʵ̽ҪԴڶҺ塢Խ˵¶ȺͱܿʹҪЩ1943꣬Щ汻ϲѧΪ߿ˡһΪ򵥵ۣΪеѰͬĻ㡪ɳΪҪγɵ˲ĽšжѰ״̬ƽ⡣Ժ󣬸̬ѧоʾදҪõһСʱﴦڲԾ״̬ʨڱʳͬһط12Сʱһ

ǣΪʽڹķΧڡһȥҪȥ˸ˡ˶һֻĿĵܡһֻѧᰴһܸʹ¼ζӪˮΪ˰һЩΪΪΪһЩ񡰺ߡεȡͶЩǴӷҪвģǻͨԭõ䶯磬ѧ˵Ϊõʳｱͬ⣬γѰͬͬͻɽ

Ȼֶ͵ϵ޲ܽһЩΪܽ˶ΪʲôĿĵܶҲܽСΪʲô취һЩˮңǡμĶǳ㷺԰ûͨʹһҪϵһΪͲܽΪʲôһʵһٵشһȴֻܿ30ӣԱ㿴һߵ綯ܣҲܽΪʲôһЩʵлһٵɿһĹӣѾɿӲܴκһ֮ҲһҲܽһλְȥֻᣬһλĸرƣѧŬϵָĵ·һΪʲôӳĺ󱳣һλɽΪʲôҪʵغ϶壬Ҳܽѧҵ鶯

ΪжΪĿ˼룬ܵ1957˼ѧеһĸоսһЩ־Ըߴе׺Ͱ͸ͷִһСͷֽɹߵͼڷϺö죬ĭƤϣյǹеֻżȥʳϲܲԡǵеĴԭ׼úõһγʱϢɺܿ췢ûио̼ܣеãȻ޷˼룬Ӽȸ˵ʮջ֮䶯׼еΪԵļˣ˻ᵽ˻þҼ˶ʵ鼸֮Ҫųȥ

ԣΪɸӵҪģϵͳ˼άɵġǶоһֱ˵ġ

Ϊ߿Թ۲첢붯ϵⲿǣǼûй۲ҲûвָꡣһֻԸоĶҾҲԣǣΪЩϢǲɼ⣬Ҳûпѧֵġ

ȻеѧҶоܵΪԿɽ֤ݵԼЩԸһ˶ڸоŵĶͬǣЩˣڱڵļʮҲҪֻ԰˵Ǹо仯ȤоţЩЩԴ

ǰѾһղķ˹1884ģͬʱһλѧҿʸҲۡղķ˹ʸΪǰģһ˼ʵı仯ǶЩ仯֪Ϊĳʵһ仯ӡ෴ġղķ˹ԣһͷʱᷢΪǻо¡

ղķ˹ʸһֱΪǹ㷺ܣ20µԺоǾܹΪ͹۵زղķ˹ֻܿ۲һЩ仯ǵĿҪѪѹͳЩϵͳANSڴԺͼ֮ǲϵͳŵľı仯˵Ѿ鵽عϵġ

Ǹʱķ£Що߶ʩ˽쿴̵ѹ磬һλвĵѧҶ־Ը˵Ҫμӵһʵ15ڵʱ仯оÿ־Ը߶һϣ˫ϲ֣õ߽һЩԼƤϵȻǶһ˴15ӡڴڼ䣬ʲôҲûзЩʵ϶˯ˡ֮ڵĸ׶εĳʱ򣬲ƶһأʹͻȻȥֱб60ȵʱһŵסӵǰлҳţ濿һš־Ը߶ֳͻȻĿٺͲͻȻĺֹͣʹԼһƤ硣˶鵽˺£ԼķŭߺЦӵĵӦǷǳͻȻûԤϵģӦûԤղķ˹ʸһӵĵ仯

һλصҵȤѧҿᡤ˹һλ˲Ա20ڣȰ˵λ־Ը߶48Сʱ30Сʱ˯ڼѪѹزŵϣ̽һֻС𽺹һСԱθһƵװòǵֱȻһԲ̼ΪлʵָꡪʱǻܵһεǿܹΪ׼ֱƣ˵ҲΪֹ

ݿ˻ʹѪѹϳ壬ӿ첢ңʹֱֹͣθǰһ¡ȻΪ˿ѧʹֵþ壬ǣʵȴûеóȷĽ3˶˵ǸоŭǶصġпЩ仯ľ仯ûлֻкٵע⡣˹ԷֵΩһӦǾȣǶһ۵״̬еķӦ۾գһ£һָӵ沿巴Ӧͷڶʶ֮ǰҲղķ˹ʸۡ

ǣ1927꣬һЩʵҲóǿ֤ݣЩ֤ìܡֶءũ18711945еĹһλܳʵߺۼҡԼBɭ޷ĵСղķ˹ɭһȻȱҪĹϵҲͨĹʵ˿ѧĸ߷塣ڹõ˶ʿѧλ֮ǰѾ˴˹㷺עѧ£35ʱͱָΪϣɭѧѧڡһжûκα»ȡģղķ˹ѧĸ߲ȨһЩϵ

ũѧѧǣҵղķ˹޲ءҮ˹ѡҲЩӰʹ̽ͨANS񾭣ƼԺתѧھ֮ãղķ˹ʸȫģ1927꣬һƪʷԵģ׷ղķ˹ʸۡУԼͱ˵оΪ֤ݡ֤֮Уŷģ

仯ͨڴ̼֮һ֮ڣǣӦһֻҪ̵ʱ䣬ˣǷ仯֮ǰġʵ֤Ϊģǣһ¹֮е£һֹͬľ顪֮ǵӿ죬Ǹоֵζȵȡ

벻ͬϵ෴ӦиһЩͬǣЩ֮ͬԣڻΪ鵽Χṩʾ

ũͨ뽻ϵͳжϣһλӢѧCSлֶǰҲڹͬ顣£еࡢΡθ󳦺͸ղķ˹˵ԴϢжԵϵǣ翲ũԣ 

Щ˼ȲԶӦȴûвκӰ졣лֶ١ʡʵ鹷УԸоегûԵΪĸķŭϲáԼʱĺ¸ǰһԵġг˽񾭵èУбķŭһֻеĹʱֳнУ͵͵ܶѳݣǰצ׼

ǣڽļʮһֱĿǰڽеһЩʵ鲻ϵطһЩ֤ݣ޵ķ棬ղķ˹ʸȷġӣ

ʢٴѧҽѧԺһҽѧС1969귢֣עΣϸлеһƷ뽹йص֢״жԽǵ۸ܣһЩн˵Ϊԡ

1966꣬Ϊ׵̱ѧΡɷ25λʿЩ˶ǰ߸һЩʱ׵֮ࡣ֮ǰԴԺĺ¡ŭԳ嶯ͱˡ˵˱⣬Ժ˱仯ûǰǿˣԼĸо࿴ҪǣԽءϵͳӴϿԽࡪ仯Խһλˣλ̱˵

ţԺعһЩ飬ģǣ˼⣬ĵûʲôһ죬ڼڴϣһͷֹš취ŪŪͷŪϨˡҿܾﱻˣȻЦǣһ㶼ûиеšҾһҲ£һ˿뵽һẦµҪ

ѧҳһֱڱۣȫһģԵģҲ˵κĻﶼܵͬһЩ顣ڶʮʱʥ˹ƵļǴѧҽѧԺıͬо⡣벻ͬĻµֻŭᡢҸˡ¡ȣǷ֣ǵ沿϶һģΪĻϵĹвͬͬ¼ѧĿ޶һϵĻΪͬǿһЩﲻͬƬƬ˼ȷرϳЩĻ龰кܴĲ𣬿ǣһЩ֤ǿҵرȫһµģҰͬһЩ沿⶯¾һЩӤƬִӳ4´ʱֱ飨ȤѺõ΢ЦŭȺͱˣЩֵʱ磬ȥԾǶķӦ

Ⲣû֤оһ֪֮ǰղķ˹ʸ϶һǣɰһЩеʮʵ鶼ʾ־Ը߹ĳ沿ʱ漰ļƶƵʡʺƤСԲı仯ͬСɲĸ仯ΪЩᵼһַЧװıı仯Ȼ˸ոģµо

ͬԭʱʹһЩ߸ı䲡˵ͨı沿顢ƺ˶˿ĳ̶ֳһָΪͻֵɥʧܵһ֧ղķ˹ʸۣϸоĶǵĸоԼʵ顣һЦӣӣȻǷٸоӦðƵĸо

ΪЩԭղķ˹ʸ۾ˡ֧һЩ۵֤ݸǿһЩȴܱӡѧеһйԴĴҲǶ෽ġһϵ۽͡ϵлйͬһЩҲһЧ޵Ĳִ𰸡

ANSCNS

ֶءũʵ鹤˶ղķ˹ʸ۵飬ԼͶۣÿֶ˺üӰ졣

Ķۡʱ˴󲻾سˮ͹ۡΪܱʾǸһֶԶĶڿʻˮθʳЩʾԭʼĲṩϢγѰˮʳЦǣũ̸ʱ˵ղķ˹ʸһĻ

ǣũȴȫͬġΪܱ߻򣬶ԭЧռ֤ղķ˹ʸʱһЩƤ˶Ƥֻ֮ҪٵĴ̼ͿǿҵķӦ

ʹũһλͬ·ա͵뵽ŭһЩԴԣǴԺдӸо٣⣩ϢʵϢﵽƤANSеԭṹտũ͵ۣƤͨƲԣǣԷĳϢʱ翴ˡƤɿơȻܹϢ򴫴һϵͳΪϵͳͺΪ෴ӦͬʱƤĺ󲿷Ϣоγɡˣ鼰֢״ϢƽеЧӦ

ڿũ۵Уˮ۽ռһͳελǣձһЩʵ֤Ʒ1939꣬оˡвԡͨڹʳһӳѹȥˮӳˮͽȥθˡʪģˮȴܼڿʡԣûʲôȸѵڿʵˣһָźţͨϵͳж

ǣũ͵ȴõ֧֣ܱһЩо޸ģЩоANSԺϵͳԭҪκʽĲ롣20ں30һλʿѧֶءϣ˹һʵ鶯ԣλ²ĴԺĵһֲ֣˵缫ͷųһ΢ĵ̼˷ŭķӦϣ˹ͬǿȵĵǰʱܿ˯ٹ˺ܾԺһλ񾭿ѧԼ¶ӶöţͬԷŭʵ顣ţǰֲһ缫Ȼ붷ţһ䣬ӻͨ缫塣ţ붷ţ˵¶Ӷܷ࣬ŭʼ¶Ӷһţͣˣתͷȥ

Ү³ѧ¶Ӷλͬ50õ缫èͬӡоȻûϷԡǸèı塪ԵϵͳһֻǹϵĲ鶯ԣһϵλԺƤ֮Ľṹһ΢ĵʹֺΪ¶Ӷ༰ͨಡͬʵ顣һλ˽ʱ˵оͺպôһ߲һλ˵оžͺĳֿµҪˡЩоڵصʧˡ

һ֧ıԵϵͳ۵ȫ֤ͬݣ70һλչѧJE˹̹ṩġһЩӤգӤһͨ鷿ƿǰӤһЩζζ߿ζˮˮʹӤ˱촽ˮʹӤ촽ӱʾãˮʹӤſˮŻ˹̹ɽԵӤһֱԵĻΣ̥Ĵû֯γɣӤܿͬʵ顣ֵ沿ͷӦǰһһ沿鿴ȥԸɲģͯУЩӦͨ߼һЩ޸ģΪѧЩᵱпԽܵΪ

50֥ӸԼѧһλڽݿ˵ѧ槡ŵ£ǰΪļλѧлȡλĸŮ֮һˡۡһֶԶϵĽͣΪǵԴڡ״γɡԸɺԵԪ磩

۵õԴʹõ缫̼һЩо֧֣ѧ˵ΪԵĴ̼ᡰ״γɺͱԵϵͳʹƤͶж׼״̬磬ζỽѳ˯ĶӤĿʹ˯ŵĸȫѹվ׼ˮʳԺɶˮƽЩ̼ҲԼ״γɣͨԵͼEEGsԼ¼ͨ״γɼӿǿĻ˵Ϊ״γһֵͨйٽźʱתӦ

ǣ׶عҵѧĸ߼ѧʦƶ˹̸ۣѧкڱϺʵȴ鷳ĸΪṩ˶Զͣʹһݲ壬ǣ̸̫ˡֻṩһֵĳ̶ȡʹò͡⣬ԼʺƤ羭ԵͼݺͿɹ۲쵽Ļˮƽ󣬶˯ߵоѾʾڿڼ䣨REMദ˯׶ΣǣԵ粨ȴʾܸߵ״γɼ״̬

۲ûбǣۼ˵ԴİҲһֵά״̬вͬ͵ļڡΪģANSƤġÿһֶԼɫ

ԶˮƽƤӰڹȥʮĴ󲿷ʱʵһֱоǰ̨ѧڽ̴ͳһΪǵ͸оڶһ棬ǣִ֪ѧ֣ǵදܵ˼άӰ죬пԴ˼άһ֤ݡ

֪ѧ˵

ѧǿ˶ԴǿԺܰ͸ԴǺһ˼ŲƵһճʵ͸ߵȶﾭΪҪģҪġ

˶Դ˷ǳϤѹһϤ¼ʱﵹһᣬһⲢɼҪģһΪҪ˽Ϊ

ĸҲ֪һ㡣ǿԼСӸ߸˵һСʱͣذְť߾Ǯ޻ĴҲҵһЩܹ֮ԭ

ÿ˶֪Ϊڼұ˼ǻһֳŵҪĴĵطףʱͬһЩºǻɵ㻻ԽµҪ

ΪĻϣĻ϶ΪĶҪǣ60֪һγΪѧΪĵһо߿ʼ˺ܲȫһЩʵ飬֤߼Ķﾭ֪Ҫ͹̵

Ѿǰ濴ʵ顣򿪴߻𳵣ߴ˨ȴܿŵĺӣΪһҪܵԭԵļ֪ͨҪҲ˵Ϊ̼

50ԺеһЩʵʾΪѧ˵෴ѧһЩò顪ٲΪʳˮĽںüоУѡ·߻ǲʳǽһԹԸѡһͨʳ·ߣ֪·ѧYԹӺɫзֱɫΪǻȡΪ̽˸ԹõĽҲѧӴںڰʱһܸһյƣߵ̫ʱ¸ܸϨơ

ﲻܵԵļǻѰ龰ԱʹԼܵرпܳԼԼ˼͸оԼȥֲӰԼһǿɫԽɷԼƾǿĶֽϷΪԼսҲԼ˼άڽпѧҸ׵¡лƶ˵֤ǿΪĲˣǿӰϷǷҪ꣬꣬ҪеĹۿĶ汾

ЩΪڽѧ˵Ǻġ綯ۼ޲ء1959ԣ߶ȷĶΪѧЧضԸ⡣һЩ龳ĺҼΪѧϰЧĻᣬҲ͵ͷֳ

ǣǲϲҲȥ׷̫ļǸϲʶȵĴ̼ϲ̫ǿң̫»̫ҵĴ̼һҲнֵǺеˮƽϵļܹѵطԼáʵ鶼֤һ㣬һʵУ־Ը100ӵʱڽ20ѵıδ⣬õֽرǺٵġϷжͿ֪ܼˮƽˡ̶ȴеȵ˽ıδࡣԭÿ˶ϤЩˣҪϷˣЩΪ˹˶֪ԼĻ߻˯״̬ʱܰáżõѹȥʱҲá

ҼͽԵΪĶǻȡͶֱӻĿƵõ֤Ƥǽܺ˶ԶͯͨϷѧ֪оǰƤǽصһЩ۲죬ǣһǼʵġһ죬Ƥǽܸ10´ĶһƬذڵϣˤһЩӵϣһһεÿζȤڶ죬Ƥǽдץ졢СӺͺüĶÿ쿪۰öȥʱֱ쿪۰ʱбǰԺ󡣵һλʱͷϣöͬһطΣͺҪоռϵȻΡ

һЩóԵҵιöĳ̶ֳȵĿơ޲ءصĻ˵ 

ӿȥڷԶ֮ʩӰĻԼܲӰֺĻЩͨѧϰõķΧڣǻǿӵˣ˶Կ飬ܶԣֻĳȤͺܺ顣

ⲻڶͯʱˣڳ˽׶Σ̶ֳܲܵȣǱǿԼ˽⣬Ҳǿ˴

ǣⲢܽЩѰҶһЩûʵüֵĴǿеĳ嶯磬ʹС۷߱˴Ѱҷ۵İ취Ըڶ̶ɻġѹʵŶѧҵ1954һƪоͺĶдģ

ûһ֪ʶΪ۵⡣ǣͨԶѰ֪ʶ֮µĶ֣ܹΪ־õ̽Ҳʱܴյ̽Ѱûʲôʵʵļֵ߽ԡֻ迼һһЩζѧ߶ĳЩԭ۵̽Ѱ߿һһЩϲϷˣͿԼһˡ

˵ѧϰڲ̶ֳϿѧ˵ʽѧǿ۽нͣǣΪȫĽںĶղֵĹ۵㣬ںĺ棬бȶʵ֪ʶΪ΢Ҫֺ龰ͻڼٳͻʹȥѰҴ𰸵ġʹ˹̹۵Ķ޴ʵʳɹǱĿȡĶرΪʲôţѧĳЩԭȥ

5060ѧڵõй֪ԶӰ·ֵͬʱṩ˴֤ݣ֤˼άࡢԻ߱Եϵͳ鼰֢״ҪԴȪеһЩ֤У

ڰ͵ʱһ㶼ΪĳǶһЩʻһЩʱеһЩԵģһЩ뷸صģ߾ɷѪѹߣƤ5060һоһЩ֤Ե֢״Ľ˲Ǽʶ˼άӰٻӰĽǼص֢״ּٶȷˡ

1953꣬һλѧһ¡S˶оʮˡ֣⣬ý̸տʼעⲢֱǵĸоȷΪ˷ܡ״̬֡˷ܵо൱һֵ֪ء

1958еһоУԼɪ򡤲׵ͨʹɶԵĺӴڳѹ״̬¡ÿԺеһֻͨһܸ˶ӳٵ20룻һֻӵһֻӵϵһ𡣣ҪôͲҪôյһֻģû˾ǣԱܿĺӻθ񣬱ȵĺȴûСԣһֻӵԤںܹƵʩӵĸ˽Ǽ֢״ڵĺӺܿ챻ΪӡΪǵ൱дڸ߶ѹͲϵΣԤ֮µĵľǺơȻԤθġһλн˹оԱظʵʱǺӣһ־Եþ󣨵Ǳ飩ǲȡжʵ鶼θ񣬿ǣھİȫϣȱõθҪöࡣ

1960꣬˹¡˹ǰǿһֻеĸѼӡҰѼͼһЩŲͬͼƬ־Ըߵ۾գ˵ͫڿŮ˵ƬʱرǵǿŮ˵ĽʱŮ˵ͫǿӤرǿĸһӤʱҲϲͼƬݵ˼άԵϵͳźţ߽žܱ߼񾭷Ӧͫ׷ŴһȤо

ĿǰΪֹ֪ӰΪʵ飬1962˹̹ɳغͽķеġʵóһۣ20оɳλֱʵˣĬʮֻ60ϲЩðպ׵ʵ顣ǰ濴ϲһϵͽ罫ûһƬˮ֮Сֻһ˲ſ뵽̸ʷԵ⡣

ڻعֺ֧ͷղķ˹ʸۺͿũ͵ѧ˵һЩ֤Ժɳصóһۣ͸о״̬ȫ޷Ტۡңѧһó˵֪ؿ״̬Ҫءһּ˵಻ܴ鵽֢״ҵһⲿʾСͨЩʾ˼ά鵽ĶΪŭϲáµȵȡ

Ϊ˼ǵļ˵ɳغ־ԸͬעŵԼάƼӰ졣ʵϣעҩϼӿ죬׷죬˫ֲ͸һЩǿҵһȸһЩߣ˵һЩãһЩûиߡ

߿ʼоҩЧǰǱһ䣬һװҲעҩѧıߣһҪһ5ҳʾı߽ԤݺõϷ֮һݳĳЩߵ棬ݵúḡܴܿġдһֽԶķֽ¨ֻǡ򡱣ֽɻҷɣȦȵȣͬʱſںԣ磺ˡҾСˡһЩߵ棬һʾһɧ˵һЩģЩʵԽԽӽ˽ԽԽԣ֮һǣĸйϵ⣬ѡˮƽĴǡ4μ¡ʾ˺мڵϣų䡣

оͨ͸۲ߵΪЩΪ֮־Ըһݱ񣬱Ƿŭ߷оãֵĳ̶ȡǳȤûԤȸǸҩиõУıӵҲΪ˵ǸоУЩߣܷŭҲƵΪ֣Լȷоͬȸ֪ŵõȴûķӦɳغʷԽǣ 

ûиһ˼ʱһ״̬Ļ״̬֣֪֪ĸо֪Ϊ״̬ľطΧڣӦܹԤ⵽ͬ״̬ԱΪϲá򡰷ŭ򡰼ʡκνеֵǩȡε֪

֪ѧ˵ߺ졣ʾ֪Ҫԣѧϲ¿⣬ʹһǰóġ˾ȵķֲ塣ڽĶʮʱڣѧǽоһЩ֤ʵ߷ɳأѧ˵ǣд󲿷ȷϲḻۡЩֵľ֣

ɳغͬ˹ġһ־ԸߣЩӣЩĵˣǲμǶ巴Ӧѧ֮Ĺϵоʵߺƭ־Ըֱ߰ΪҪϰ缫ϵĵ缫ֻǸӣΪʹֱоǻڷһЩɣ־Ըߡʵڼһ˴šáһ޸ĵӣҪôǰߣҪôǿһһӺ־ԸΪʱ䣬ʱвԷʱ䣬һЩΪûеʱ䣬ʵʱˡΪѾʱķߣΪûеʱķ߳ԵıɶЩ־Ը߳ԵıһģΪʲôʱ䡣ۣθ˼άЩ߼ĸо

һоСһλƯŮԺıЭоһЩԴѧڴϿϵһҡҡڰڵĵϣһֵֽʵĴʱ߽ǡÿ£ı߶Ҫһ£˵ΪһоĿҪһʾһƬһ򵥵Ĺ¡Լ͵绰붼ÿһԴѧϸ˽ⱾĿʱԸ绰ں˵ĵ߽ЩдѧĹ£ֵֽʵԴѧĹ°Ҳпܴ绰Լᡣʵߵó˵ڿµĵԴѧǵĽǽͳĵһ׶ΡɳأۣЩ˰һڵʾλƯŮ˵ڳǵоĽ͡

70ڣϦǴѧı޽͵²ϯյμΪʲôγɶʹ̼İãʳеĺ޽ϯղɷ˷ѳǵĴѧͰ°ĿһߵشׯīˡǷ֣һʼͯԺķӦǲõģų˰ú˶֮ԲеĿԡǷ֣ʹоʼĲϲΪĸ׵ѵΣرī磩ı䡣ƸоΪʶʹɶİáһΣ֤֤˼άһָоα͡

ԼͽΪ浱⼤أԶģڲ鶯УԷȺ巢ζҲἤԵԻÿ˶˽һ㡣⣬ಸ鶯УԺʹԵĺɶˮƽʲôʱǣУ⼤غͺɶˮƽԽȤֻзǳ޵ϵѧģʷѧĺѧоݶں̶ܴ֪Ӧϵ顪ضڸĻʾķӦڳǧе֤ݵУǽ

1ЩĻУŮԵ鷿һڸŵģǿҵļãЩ鷿ͨ¶ĻУȴǡͬڱ֮һλŮĽ׶˵ҲһֺɫĶ죬񡶻ӡ͡һЩ־ϣȫ¶ŮƬΪǰɫģֻЩдͷرЩͺſƬűΪǾи߶Եġ

2׵¡ΪʷԵĵ40еģ19491953棬õ鷢֣ŮΪɫܴ̼û˶࣬ǣʮеһȫ鷢֣Ը͸Ů˶ʹŮ˱ǰܵɫϵļУڽʱ򣬸ŮԽ鵽Ը߳ձû˶ࣻǣеʱǱǰ׵߳ˡ

3һЩ־ԸʱǿԿһЩɫϣʶЩɫ̼ǣǲûΪɫ϶ܵԣҪܵɫϵļ۲߻߶߱Լж֮Сμӱʵ̫оҪɵĹˡ

ѧо30ҪǴ50ʼṩһЩ֤ݣ֤֪දҪԴҪһЩоɹҪɾɾдڴֻѡĸӣг䣺

һ

30ڣѾģԸоרҺĬﴴˡ֪ԷTATԲԸĸ棬رʶķ档ѧ˵Щ35Ҫ롢ơ˳ӡȡ֡Ѻϵ꣩һЩҪ35ҪеÿһֶһּһЩǶȽйġ

ҲоǳɾҪߣѧеǳɾnAch5060ά¼ڿ˵ϸ˹ѧͬǶкǿɾҪ˵ԸΪԴһϵкмֵоǵķУкܸ߳ɾϲṩ巴ĹѡпŵĹɾܸߵкǵĸױضǴСԼǶԺӵҲûгɾܵ͵ĺӵĸ࡭23ִĵо֣һῴɾ͵ļֵӳڶͯУĵعϵ

Щָȡóɾ͵ĶǴһ˵ĸ׺ģڱҲ֪͵ġ



Ϊңߺ̶ܴʶңںѧȡֱĳ嶯ΪĻرΪΪܶƳʱγɡˣϴͯͳϵĶܵȡֵӰ죬ǣڷϻ֪͵ġ

50ԺɷչѧռһЩʵ֤֧˸µҷչۡ磬ֶءЪúѡֱӵģǽСӳٵģЩĻر7ʱѡֱ㣬ɵ9ʱѡӳһЩĽ

ͬʱѧҰȡºͺġƷһֱڸıѧĽ㡣ǷұԭĸӰҵȴôǿѧϵѧ˵ζųں̶ܴʶԸұƺͼֵġˣ50ʱߺѧԵѧǶ̽սʤѹõĻ֪رԥʱǵϣԼԵķҷĽ취



20͵Ĵ󲿷ѧңӸµ˹ɶǾߡΪѧңΪʵȫһģÿһ˼ж¼ĽǰǿǶѧΪһſѧĵλΪġ۵㣬˿԰ϣѡķʽΪǵΪһЩߴ־ģɲɹȥľĿǰġͲܲһйΪϸķϵӦģ־ڱھʹѧʧˣ죬ڴ󲿷ִ̲УӴһ¶ûС

ǣȴԸͷ棬ԱִҲɡ

һ棬ѧĿҪʹ˴ʶĿ½ųֻζţ˽ܹʶغжһЩİ취ԼΪʽǣ־Ϊôʲôأ

һ棬չѧҷ֣ͯչеһؼǡԪ֪ĳ֡Լ˼̺͹Щ̵ʶͯط֣סһЩ顢γĲԡзкöַǿʼԼ˼ʶԸĿơ

һ棬֪ѧһֱҪһִ־Ե;˼ой۲쵽ܶˡ˹רϲһЩеġܡܴ̼˼룬ҲǣһЩܺκεȡõĳɹȷһȡʲôĳĺܶಿ֡Щۼ˵˼άͬйܣҲǣ˹ܳľȫԤģԤ⾭ǴġΪʲôѡУûĳЩɵûĳ־ԸĿУǽһ̽ա£ֻע漸㹻ˣΪһȫԤḶ́һԸж䶯Դȴ֪͵ġ



Ĭ30ͨǶԴǣȴûеõǵע⡣50ѧѧķչѧҶԡᶯȤԽԽˡ1954ǲ˹һϵĶѧ˵Ҫɲ֣˹5060ڼѧ˶䡣

˹壨19081970λӡˣһʹΪදۻѡǲ³һͥ7еһͯʱúܲģЩʣҲǳԵľˡʹȡøߵȼġѧϰϵĳɼ̶ܴΪ˿˷Ĳ͹¶ʦѧ³ִѧͲ˹ѧ˳ѧöͬ½йܵĺΪߡѧҡһλλѧҡʽѧҺѧңҲϣදѾѧһװһ塣62ʱಡʵĺԸ֮

˹ΪҪҪĶһֽṹ߽ĻҪɣһжϣڶ߲ɰȫҪɵģȫȶٺµȵȣٸЩҪɵģĴ󲿷ڱԵģСϵкͽܣ𾴡ͬͳϵҪڶϣɡʵҪɵģҵҪʹԼΪܹΪκζ

˶ᶯео̽ĿⲢ˵ᶯθ˵Ըصġ磬Ըȶ˼ҪͬǳϵҪ󴫴϶ص㡣ԸУǻԼﵫʵһЩ٣磺Ҫ˵ܲϲʲôˣһ̸ϡҷЩõĵʵϰߣ磺ʱϲ˵л󲿷˶ַʽѰͬǣرҪͬķʽԴﵽһ̶ֳȣʹΪǼϲ

ᶯ˽й൱ʵĿ⣬ǶѺϵҪоʾǵ˱Ȳǵ˸ҪѺϵͶҼֵеҪоʾ֣ҼֵкܸߵĶͯҼֵе͵ĶͯԸðջȡ쵼λ֮£Ϊһ֪ؾģǰһѵлоһЩǵĸоģһҼֵʶġ

ǰһЩ½ǶֶᶯеĻоڳʱ˿ʱ˻õ򣩺ɻ죨һ˵ĹײܹӼɹֳĻǾͲᾡԼŬ򣩡

ᶯȷᶯǷǳ֮㷺һ⣬úܴƪ޷˵ġǣҲһֵССо˵Ƕôӵһ1987꣬ķ˹صѧɺоߡΣջ£ͨҲἤرΪôΪʲôȴѰΣյΣزɷ6λ缶ľߣ֣ǵĻһǸ˵ģһγɵġǾСѰҴ̼˸ͣϺܵ͵ٽ׷ǿĿˣӸ˽ǶҪ֤ǵĳӭ漰սǶ˵ǻõǵĳϣõݴĽǮ롣

ӻ

Ѿ˺ܳһ·ˣһЩðһդ֨֨תõһʳũèеĹŭ˻˻ǵѾǵĴжϵ

Ǹǰߵʱģڵ۱ʵоϺԽµۣǣʵȴΪӣٺ֤ݾһ֤۵Чԣµѧ˵ȥȴ֤ݲڿһ֤ѧУ۱֤ȫģǿȥ޺Ͳȫģɵѧ˵һγһȻ̫ᣬԺǿӻʱȴмֵ

ղķ˹ʸѧ˵һܺõ۵ӣȻӻռһϯ֮ءȥΪũĹΪ߽ԴλԣֺҪɳأʵƳʷ̨Ϊʵ鷢Դ˼ά棬ǣ1980꣬һλоߺͿѧս޲ءµʽʹѧ˵ˣԼķΪ˵о״̬Ƿ֪֮ǰġ

ĳڲ194017ʱΪ¾ֶܣܵţֱ35ʱԼĲʿѧλγ̡ǣ𲽺ȴ˴൱оرѧĹӮ˺ܶһŲֵġϲһЩʹա⣬ԵؼԻشȻǰñȥϸڡ70Ȼǰһ˿ʱѾ1989ѧоԺԺְλ

70ڣĶԡϤЧӦʵ飻ϤЧӦγɶĳִִ̼̼Ϥģûκ壬Ҳûκμֵ־ԸǿһЩձ̱꣬ЩֻһΣЩ˿27֮ࡣȻ־ԸЩʶģЩϲġϲεЩ̱꣬Щ̱ûκԡҲǸͲʶЩ̱ꡣ

Щ˷ĵĺ岻˵֮ԿܻתϲĳЩƷˣΪЩ˺ֻǰظĴ̫ࡪЩ濴ĳЩпѧϵҪĶоӦо״̬û֪·Է֪֮䣬֪λҪࡣڡѧҡϣһƪ£µüԣֻԼܹܣо˼룺ƫòҪۡƽ̸ԴҪԣ 

鲻Ӧñɸıûб仯ֵָ֪ĸ鷴ӦĽ۸ԴǴϸĿѿĲͬɣǵٶȣ˽иֵҪԣʢԺжļΣЩָĳЩر֮Խ飬飬ɱ˻ɱ߷Լ׷ɣЩڶЩжϸġ֪Եķ֮Žеġ

ƪ¼ŭ˺֪ܶѧң˼ҵ顣ļǴѧ¡˹ҪĶ֣ҵĵĹ۵㡣ͬһ־ṩ˴෴֤ݣ֤ԼͨӰͨһЩͬϢԸıϡ˹ǰйذĴһӰʵ顣ƬУ÷ʯƬԽƤۡпʽǿʹͲпʱʹһЩڼΪܣǿĿбӵؾʽӮõλͳ˵ĺôʱڵķӦƽˡ˹Ľǣ 

֪ıҪǰᣬΪҪһǵ⡪ԭʼ֪һָ߶Ȳ̡ͬǵĺôһת֮УǺûǻΪԼĺôҪԺ֪ĶﲻӦ

ʵϣ˵֪ϱΪ̬ȡҲ˵һֱҪȫȫָ˼ܹҪʵĺǣûĳ˼²

ĺ˹ͣرۣ˵ĹֶָǶԵģǵķֲǱ˴˲ݵġ

һʾǷչѧ˶˹ͬµķ֡ǰѾ̸Щֻ֣ϲá¡ŭˡ;ȣǳʱԺ󲻾þͳˣǣ顢ʡ߳ܺھΣֱеӷ֪ʶ֮ų֡˹С鲢ûģ˹ۣǣǵĹ۲ֶеķ֪ĺ֪Ľء޶µӤƬ¼ʮͬķ

˹˵ⳡĽڳвֹһ֪ڣͨϤ֪ʶֱӵĸоʶС֪ʶԸоݵ֪ԽֲͣڼʮǰѧҲؽйϸĽ͡˵оҲȲģͨ˼ά֪ʶֱΪ͵Ϣ֪жϡֻ޸ĸоһ໥ù̡о顢Ӧ֪ĿصΪ໥һḶ́ڶаźϳɼ໥ӰĽɫ

޲ء³Ϊĺ˹Ĺ۵㶼ֻһеһЩ֡Ϊһϵиӵķ·ϵͳеһһִ̼̣ɴʱ֪о仯ж嶯ͱж֮ʹһ໥Ӱ죬ıԼһеɡ³Ϊĺ˹ݶоĲƷֻľɭ֣

ǿ԰һ缫˵Ĵ棬ȻһӦⲿ֪ԣȫпܰעϵκһϡţǿԵóһЩۣǿΪǿԵΪΪ

ǶҪԴӰ˼άõжϣֹϵڴʽ֤ǰƺԵùʱˡ֤ҪֵΪźźʾǣʽĹ۵ǾһЩõĻкֻšѹ֡ʡɻ졢Ϊʧȥİڱˡ־ĺĥҡ֤ɺϽأ

һΣյ״̬մѲˡСһɡֻԶƳһ۰ɡ

ûдһ£ĺܶʿȡһµĴۡΪЩϢԴһЩΣжϲȡЩжܴﵽмֵĿġǣ֮侭ĶԿѾˣ֪ѧĹ۵֪ͬһĿģұ޲ء³˵ڵ͵ȶУжʾԲڸߵȵĸӶУڣ֪ͬһܣȾȻҪǵΪ

ʵӦԾһ֪漰ĽԱʹԴ̼ΪȷʹȾΪ׼ȷյµΪӦǶ̼ءˣΪǿġиԵӦ߽

Ȼûнһ⣺ΪʲôǾ鵽һЩǵõʹ˵ķ˹صѧɸＪһλλоߣṩ˺üִ𰸣Уҵʱڶ龰Ĺ֮УʱһЩżȻ¼УⲻһܶԸ˵ģʱһЩвӦӦ£ΪٻһЩ͸ǸΪ

оҲʾ޷ѣҲ޷ȡжԸһвԺܴߺܽŵʱǵжָϣʹͼԴһЩͽѺסʣǰߵսʿڰ֢߶ܴǵеõκ洦ֻܱԼ𺦡󣬵ǲ˻ìܻ߲ɼеһЩʱǻᵽ̬

꣬දоһֱڿһЩСȻûҵҲûо˵ķ֣ȴԸոճֵĶԪṩ˴֤ݡ

磬Щһֱ̽񾭴Ӱ춯ġһ񾭴ܹסĳЩ񾭽˻Ӱʳֵ˷ֻѧƷԵЩȻⲢܷ֤ɳصķֵ֣Ϊ˼άʾԶֻ˵ǵĽʳֹܵһصӰ졣

һЩ˻Ÿϵһ취оȥвͬӦһоУ172־Ը˵Ǹоͬλãܸ߳Ҫ沿־ಿλҪڸţθͺȵȡǣЩо˵ⲢζᾭҪǻġΪϢһϹ̵һ֣ʶ֪оЩǻӰġ

һЩ˳ڹ۲ͯѰĳֺͷչǷ֣һӤһӤʱԼҲԾΪĳԭʽͬһӤ¼ĿȴޣУǰѾ̸ģһĶͯһྭʹʱҲʹı֣ĶͯͼοһʹеˣٹһЩʱ򣬾ͻγɸӺ˽İΪЩγһָӵۣһ˵ʹʹֵģǣ֮ͬΪȴԸữĽĻϲ

ǿԼ޵ṩһЩӡ˹ȥ70Ͳһҵķ⣬ЩܷܲһγһִĶѧ˵أЩѧ˵пܣһЩۡںü۵У˹УΪǶϵͳ״̬Ķһ̱棻Ҳ˵һЩźźʾǻһЩ۵У޲ء³۵УΪǲѰ㲢֮ƽҪΪϵСֹ۵ȥӽһЩֹ۵УǶƲȱٵһ֡

˵Ķѧ˵ǽ췢չΪģǼļеҪ󣬴ĵ֪ģҲõشĿǰѧ˵״̬

ѧ˵еĶϵͳԪǱԪءĶɽɵ̡ǻӰ췴䡢ԭҪԭʼˮƽӰһˣ仯ͨԵϵͳԡANSԴͻ֣ⲿΪͨANSCNS֪ÿֲֶӰ졣

ͼǲ˶ָӵĶ۵ͼʾ


ԼһԣûбҪȥ⿪աǣ㲻⿪ȻһۿѶѧ˵ġԡԵģ֪ѧ˵֯һˣһͳһĶԪѧ˵ڡΪʲô⣬ͼǴ֮һܸӣҲ⣬ǣЩϣõһļ򵥴𰸵ֻ÷ѧתȥѧѧ߶ΪĳƽѰ

 
 
 
ʮ  ֪ѧ



ΡAȻ1960꿴ȥ൱ᣬ˵40ɿϲЩӣǹѧѧϵĽڣְҵռݵĵλʵʽѾбϵˣǰƽȻ꣬Ϊ˼вǸоһ޷ֹĳ嶯Ҫ¶Լıɫζŷڹλá

ұ¶ǳԼü޵ɫ¼Ȼڵʱ˾ռߵĳ¡˼άȤ

˼άʲôƻģⲻѧϵĺ

ʱˡԴΪ4OǰʼѧһֱˡΪ˵ġʵĺֻƲ˼άһֹʱζѧκһλԼǰ;ʵѧҶȥ⣬ỨʱȥŪ⡣

ڹȥļѾһλתΨˡǵĲ˹Уﳤѧһ꼶ʱѧȫȤеڻ¼ƽһ뿪Ц˵һѧ̿дԺٵĲͼΪŻ̵ĿѧҼͥҴСѧܿҩħһϳ

Ҫôǽ£ҪôǹϣıԼۡڰѧ꼶ʱΪһλŮӵӰ죨Ȣȥμһηʽѧεɵ¡ķ˹¶ڡնķ˹¶˷ǳ̵ӡ󣬼֮󣬵Լ˶ʿѧλԺķ˹¶ṩһݽѧĹǰûʽϹſΡʱѾ鲢˸ףҪһݹͬˡһѧԺתԼ

ȥѧϰоγ̣Ϊѧõ˼ʵĻʹԼ˳͵ѧõʿѧλԺ˽ʦڽ14ʱڹȻֵʡѧԺЩطԼʵоܹⷽĽǣΪеʵ鲻һֹʹҪļ߼̽˼ԸⲻԸ⡣μ˹̹ѧеһְ󣬸ӽӽΨˣΪѧŵķķ˹λϽ˽ܺѧݼȥްеΪѧ߼оĹһ꣬˴˼άо·رͨ˼ά̵Ĵ̼

1960＾ص𣬿Ѿһˡڻ¼ 

ʶԼԹѧϵ޶ѧխ弫⡣ҸոȹһꡣصһһͷѧסһͷԵԼȥǼ˼Ը¡ҾҪôǹҴĳ˹̹ѧоֽʽĶҪôˡ

հԼĲͽһģרо̵Ѻͬ½ķ³ɡ³ĸ飬ҲͼһȥԺΡϣóͬ⣬ڿͻ˾½˹֪оġȡһʹոоһλѽߣ

˵Ѿ1960꣬ʹá֪ȻһַѵΪȻԽ[³]˵ûôأѧǴûʵѧһΪΪʢж伣ǣһܹԼѧӦֿѧ˵֪ѧһȷζҶ˼άȤҴӰ¶ˡ

һ˶䣬ظıѧĽоҴӽԺѧķ

Ρվ˳60ʵѧеĵ¼ʼһЩˣţ󲿷˶ԹդͿԷʳĸܸˣתй߼̵о60ⳡ˶γ˺ܴͷˡ֪

ضⳡ˶γɡڹȥ20УʽѧҡԸоߡչѧҺѧңԲͬķ̵̽ѧһЩѾ˵һЩϾͻ˽⵽һЩչҲγй˼άƵУ

񾭿ѧң΢缫̽һЩ¼۲漰˼ά̵ϸᡣ

߼ѧҺѧγϢཻۣ;ԡ

ѧҷͬĻе˼άģʽǷЩǸ岻ͬ仯ģЩȫһģЩġ

ѧоԻú;ǵ֪˼άڻȡǳԵĸӵķϵͳ

ѧңһµӺѧңһѧңһ߼ѧңһǹʦй˼άȫոµģʽƳһЩ˼Ļеװá

70ĩβ֪ѧЩγɸ֪ѧƣ߼ϵس֪ѧָ֪ѧһǰģչǷͬѰġȷ˵ȫŵġй֪ʶĿѧͬʱķչ

ѧڵʱѧӰµоǶսڼоĽʱ˾ܼĻʹԿٵش֣ջڣ豸ȡǣºܸٵļҪԱʲôÿμ֮һʲôص谭ǵٶȣ˼㲻׼ȷ40ѧҺ͹ʦʼṩһ״洢Ӽеָ򣩡ڣԿٺ׼ȷָԼĲ᳹ܳ˳ĲһЩһʲôľ˼

һʼֻ⡣ǣѧԼ롤ŦͿ͵¡ũרҺָܿһκηŶԴһķšһֿԴһĸһϵֿԴһʣѧԴͨԱĹϵ磬ſԴ롭ͬٺŴ롭ͬڡߡ̫ࡣ趨һʹֱֺ߼ϵ߷Ĺ򣬼ͿִһЩĳЩƵĲ

ĳЩ淢˼άܵ˼롪ʱ뷨ȥǿƻС˵ǿѧ1948ɷ롤ŦѧסڼǿƼѧеһΡΪĴԻơѧύۡ

뷨˺ղءɣʱǿͻѧԺǿͻĬ״ѧοѧһλڡȻοѧһλڡûжһλʦĶӣǳѧУԼѺͬѧһЩϲ˶˹󣬺Լ̫ˣʹԼΪһ֪ʶӶοԼһҲֵģǣʵϣȤǼ˼Ǩǳ㷺ģȻһοѧңǣѧȴȤѧѧѧΪ˻1978ŵ߼ѧͼѧ

1954꣬ɺһλоסŦ֣ǶԼ˼ά˺ѧеõѧλԼһֻ˼άļӵмȤһʼѡ˷ǳ޵˼ά࣬Ҳʽ߼е֤ɣȫһַźͼǴĹ̡ɵҪ֤ϸ֤裬ҪҵҵһЩʾţһŰϢϳһͼǰͼһּ

һ֮ɺŦ1956ʡѧԺеĵһϢѧ˳ϯˡԼƷ߼ֳһչԭʼͻԼᰢ״Уܹ߼ʽ֤һϵеĹÿ֤ʱӲ1-15ӲȡִҪʱܲ۾գһ¡߼ǵһ˹ܳʱǷǳܻġֻ֤߼֤ٶȸһλͨĴѧʱࡪңԴŽСǣΪһܽĳ˼άĻļȷһʯ쾪ĳɾ͡

ڶĩβ1957꣬ŦԼһλѧ¡ФѾдһöĳ򣬼GPSͨϳһϵпԭ֤࣬ι¹塣GPSһ̽ʼռ䡱ڿʼ״̬ԤĿ֮пܲ򣩣쿴ȷĿһЩϽĿܲ貢ԲԣһʹǰһӽĿ꣬һϵƫ˷򵹻صһ㣬һ¿ʼGPSܹ׵ؽļʾⲻЩʱֳģΪGPS⣬ѧűģ 

  һλúֵĸ׺ĶӱɭһļĺӡҵһĴԻؾͻûÿ100Ӽ븸ȣֻ200׺ͺιأ

Ȼܼ򵥣Ҫһǰϴӣһϰһȥϰ׻ȥ´һߵĺٻߵĺȥһ𻮹ӡGPSƺͲʱ˼άƵ顣ͨͬһ̡㷺̽ͿԽƵѵö⡣

GPS˹ܳ򣩸֪ѧ̵ı仯ΪǸѧһЩΪϸͿɲ̸ⳬǰеһУһеʵеİ취

֮һǴ÷ŴŻGPSУֿɴʻһЩϵGPSвӲУʵʵļľͨƿصĿմЩ֡ͨȣ֪ѧҾͿ԰ͼ󡢴ʻһЩ洢˼άеķŵⲿĴѴ񾭷ӦЩͼ󡢷ź˼Ĵ仰˵һӦĶҪȫơʵƿװɾƣѿͷܾǰ֣ʽͨͼеֳ

ڶϢͨݵıκͲԴﵽһĿꡣGPSУϢÿķʲôط۵ģȷ¸裬洢ڼУҪʱٵȵȡͨȣ֪ѧҿ԰˼άһϢԽ֪ݱһȷﵽĿ;еһ裬ӽУҪʱµ

ϢIP˼άġɼ㡱ģʽ60ʼһֱͳ֪ѧָԵıʹо߼ۼܹǰδеķʽ̽ڲ档

̽еһӿ˵IPģʽʹ֪ѧȷ˼ά淢ġ1967һʵУһоС߾ش˵ͶĻϵĸǷ߲ͬͬ֡߿

AA

ʱǼ˵ͬǿAaʱҲͬʱ˵ͬǣоø߾ȼʱ˼ϸ΢Ĳƽ549ʱڻشAA623ʱڻشAa϶Ǹϸ΢Ĳ𣬿ͳѧȴǸĲʲôأ

IPģʽκμ򵥵̶֪һϵһһʽȡжм򵥵ͼ֪ѧǾĵ͵ͼǿϳʱ飺


ԽʵеķӦʱһͼֱӴʼġʶԱȱͨﵽĿĵĹ̸ЩΪ˱AAеĸͬĸֻҪӾͼеģʽͿˣΪ˱AaеĸǷͬĸߵðѼÿĸֶλȻ󿴿ǷһĴҪ74룬һСǱȻĲҲ˼άС֤ݡˣIPģʽ΢һʵҲʾ˼ά淢顣

ȷе˵ǴӽеóۣǶԹ̵ֱӹ۲졣ǣΪһǣӽһĶڡӲѧǲġѧҸݳƶϹȥ¼ѧҸңԶϵϵĹγɺͷѧҸ˲ʱԭһ齺ϵĺۼжѧͨʯ۲Ľͨ̽˼άڲҲǸͬһЩѧҲܽ棬ǣǿԸݿ˵ͨӵ˼ۼƶΡ

֪񾭿ѧеļ

֪񾭿ѧҲΪѧıըԷչҲ̴֪ȫͬһ⡣ѧרҵ֧Ҫˮƽϵ̣ںʵпһӣʷԵطֻر״˶зӦһЩĤϸ

񾭿ѧ֮ٿԻݵѿʱ˼άǷʵģǣ룬ģɡͨϵͳģ԰Զװõƶˮˮ嶯£֡Կ϶£ͨЩ϶Ϳѧϰڼͨͬģһǰĸºŵ˵е̶ԵԪԽȷ״̬ܿյسϣʱδ졣

ͬϣȴоߵСڹȥ40䣬رڹȥ15䣬֪񾭿ѧгĽչѾʹһЩҪ˼һЩᱻѧ档һλ񾭿ѧұܹõЩʱ

ڵԣĿڣֶڲ״̬ͻ¿ǡǶǱ˴֮ΪĽͻҩ״̬רŻĽѧ񾭻Լйصʲô״̬

֪񾭿ѧҡǵЩоѧѧңһЩо񾭿ѧѧҡ˼άϽоģԡʪʵʷоģЩʪһڵڹԵԪʹǷȤƺΪԪᣨˣ񾭴ͻвĻѧʣͨԪӴķӽṹһԪżƵϢ΢ͻ϶һԪ񾭴ӣɲ̼ͬͨ硣

ЩŻɫʡһλоһֻ۲ļֲ16΢缫ڼ¼Ԫڽβڼĵ塣һЩ˰΢缫ǰȺţ㲿ԲĿʱ塣ΪЩǶԡΪо

֪Уرڸ߼УΪġ֪񾭿ѧһֱ취ϼԼ洢ڷˮƽʲôطǽоһЩ취

1949꣬ɵ¡ղλôѧҾ裬˵Ĵ洢ͨԪͻ޸Ķγɵģѿ뷨ͬС죩˵ͻѧϰзļٻǿͻԪӵһֵ·ߡۼϡղļ1973õӡ֤ʱһλӢѧҵĪ˹ͬؽܡĪһֻӴһͨеĵѹȻͨʩŵ֣ͨЯбƽʱߵĵѹͻѾΪԼǿ京ǣѧϰʱ顣

Ҳ70ڣһλѧŬֻһֻװߡԹ̼õװãһȫǿյġڴ̼泤иͻ˱ȿﻷеͻͨ΢飬ŬһλͬʵϷ֣ḻһЩܵӰƤͻһЩٷ֮ʮʮ塣ѧϰ˶ӣۼһЩͻ¼ˡ

꣬Lϼڹ񾭼зоԺͬǶһֺţѵʹһƽĶԹķӦֺţܿԴˡ⣬ˮܼʱ᱾ܵչ룬ץĶϰЩӦϲߣˮ˾ʹţӦγɡʹһչ롣Ȼ֣ţĳЩԪPKCӣһֶԸеøԪڲתƵĤϣ˼ӵǶԼķӼ͡

ڹȥ30ղķ˹L꼰о߸ѧԹעأٷڵһֺɶɣ᰷񾭴ʡرѾѧĶûעҩʱ䡣ͨоеóһͺǣصһָƷܹ˷Ƭʣһ񾭴ʣԴﵽһЩõĿģȴͻһĽĽſ״̬ͻߵãõǿ

Լ̲ȡ񾭿ѧо취кܴѧ塣ϵһԵĻ˾ţΪܹʺе̡߼ֻһЩڴԵ񾭺ͼ΢ܵŵӺͷӡ

Ȼ󲿷֪ѧҶΪ󲢲ṩ֪㹻õĽ͡ŷ˼άϵĶԪߣȻǿ̾󹹳ɵģЩ֯߶Ԫṹԣǹͺ˵ڱ֮שʯͱԣЩƳɵķӵԡ

˾һλԿѧҵŵ޽ܡ˹ṩһȣ߼̾һֻɽ¹ڣӡϵͳԡģԭӺǹɵķӾġ

չѧҽķʹһȣ˶ʾһЩ޷ӹɵԭ

һֱ֪ѧҶ˵ģǿԴ֪̫ѨĶʱڻԾ״̬ǣǲȷֻԾ״̬ɶɯʿǵɶɯ˹ٵƷʱġ

󣬻֪ѧΡ˵һ仰˼άеһЩϵͳеһЩͬĳЩãܴӵͷеóһЩƵһ

֪ѧ˶ţӼһʣԪɰǧεķ估ļʮͻݲᲢۣǣȴЩߴݵĽṹģʽĲƷԼоȻмֵǣܸѧϰһЩαȾһЩߴӼһЩǽʱҪõһЩʡЩ󣬻߸󣬲֪񾭿ѧ֪ѧŵġ

֪־ǰõĿͿ֤븱֮Ĳ

ͼֽϵīӹɵģûκιϵڽϸ߲֯ˮƽϣӹĸǱûķţǣȴ֯γɡ֪ʡǣǻûꡣƾܿȥʵģάģǣȴһֲܴʵĶּٵĴһܵĻīˮĸķЩͣ߰ͳӾƤԪ䡣

֪ѧеļ

ѧ籾ѧ磬֪ܿӮĳЩ߼ѧҵϿԼѧҺʹѧоĿȡһʼ͸񾭿ѧһȼо֪ɺܿͽעתƵ˼ά֪ˡ߼̡1980̵꣬ۼԼɭ֪ѧΪıʼ˼롱ĳԡ

Ϣѧ˵ĵһǽݵĴ棬Ǵ洢֮һ뻹Ǵ洢һӡղķ˹һνԣ

ΪǱزٵġκҪĶûһǴӸϽڼ֮ϵġǵʶǵжɾ鹹ɵġңǵľʹǳΪڵӣΪǾгڵӰ

˼άкεҪ壬κ֪һλȰ̺ĬϲӰ˵ǷǳʹҼµġڻһʱԼ˵ʲôС·ȥԼʱܻͻȻ·ϲԼĺˣԼϢͻȻϤˣ˶

Ρ1955ڶѧЭһλϷһƪݽƪݽо֪ѧۼǵĽꡣԹ߳Ļ÷Ȥνܵĵߣϻ߼ȥһʼ˵ҵڣһֱܵһλĥ7Ϊ˸еغܵĶǣʵѾʾģǿתλǾʱо֮ʱס9237314һλ֣ǲס5741179263֡

ֵע⣬ҲصĶǣʱ䣬ܹע⵽Ķеؾ˶С޿𵽺ܹؼһãѽݼ˼άκʱĶӶעⲢֹɻԭʼڴֺɳĮе档ǣҲһЩ⡣ôСһעδڿ߻ѩʱע֪ķĵģߣһ˶̸ߵͼ˵ʲôʱλģ

ǣóֿ飬ʱϵľ޴ȽҲǲôҪġǵճ顢Ժ͸ϢЩѧϰ洢ڳЧҪʱĶ

Ϊ˽ֲһµ󣬲ȷι֪ѧ607Oʵ飬ʵһγϢȫͼͼУִ洢ʽɵģӼ֮һ뵽ȡֻҪüֵľϢʹùܿˣתɰ볤û߳õĳЧСоߺۼںͼʽϢͺʹݡ

򵥵ؼʽɸоɣĸоȱպͱ֡оͨתʵ徵֤ǴڵģһЧʧ֮ǰڻﱣֶ೤ʱ䡣1960еһʵУѧΡ˹һĻʾĸͼϸ۲죺

  R B L A

  T Y Q N

  G K R X

ЩĸԼʮ֮һ룬ʱ̫̣߲ܿеĸ֮ܿдκһеĸ֮󣬻дһСʱܡĸǣдһʱѾͲļˡѾڲһʱʧˡеһЩʵó˿ɱȽϵĽԣ֪洢ڻܿʧҵǣǱָһЩʱ䣬ǿ罫һƬģ


ȻҪĿǰĵĶָһЩʱ䣬ͱһֳʱʱʽעоĲʱǿúüַʽеκһֽСһֲֻһ֪Σһ-4һ֣ģһ壨ͬģǶĴʻ塣עĶӻﴫݵ˵ĶںС

һ˵Ļ˵ڼָСʱ¼ıǣл˵ָκγΪǰеһ֣ʹùٱĶʽļǶݵġ˶ľҵһ绰룬ȻռߣҵܲšǣǿԼκʹԺﱣֺöüӡѧҰֻԤݡֱΪֹ

ˣΪ˲ڼڣоֻ÷ֹԤݡӡڰǴѧһоԱ1959ͽʵ顣Ǹ˵ǵŬסһĸǣһʱøݽĽ൹ȵעˣʹԤݲܲоڲͬʱʹߵĻͻȻֶֹܹͣ೤ʱ䣻ûһλߵıʱ䳬18ġʵ鶼ȷ֤ڼ˥ʱΪ1530֮䡣

оֶڼ֣֮ͼδֳһԵģǸո۹Ķ֡ʵȵֱӼ䡣ڶǸԵģһͨһӻüֵıﴫ壨ĳ̣1982еһʵУ߿һЩӣÿοһʣÿֻʮ֮һʱ䣻ǿɵؼסʾЧӣһʵģ

޴ѧûоʦ

ͬȵЧӣǾ޲ˣ磺

ɫѵԵĲԵ

һЩʱ1967꣩еһʵѺʾǺڶڼбסһӵ壬ǣܿһЩ׼ȷĴʡоſաS߶仰

ںһλлרƬһ죬ĺһЩƬǷ֣ƬƬԼһӢԶļʱЩлʼʵ飬ţġǼע⡣ʹ˸٤дһţλΰĿѧҡ٤ԽԼһʵҹͰ̧˳ܾط֣ĺɫҹǣ

ţǣһǸոտԭУ

1٤λΰѧңʹ˸һš

2٤λΰѧҾʹ˼һš

3ʹ˸٤дһţλΰĿѧҡ

ǣ߶֪һ䲻ԭУɴ˶˵ڶԭСǴˡݵȻȷģʽȴԣڶڶ֮ǰһ䣬˥ʱ䳤ôʺݡ

ͬģǿڡʱ䡱У̸һЩǶһЩ飬ǾһЩҪǵ֪ʵּ£ǣûˣֻкһЩˣܹסЩ鷢ʱ׼ȷôʡַʽסĴĲϱǴܹסĶöࣺѧԼ˹һļļʮʮһη100أϢѧ˵УСϢλһ򵥵ǻ߲ǡһֻĸеһĸںüأǡе߰ٿȫ顷Ϣ500

ڼеϢʹ֮ˣʹ侭һĴΪڼһ֡һʽĴӲСѧг˷һһǽϢĳЩ׼Ľṹϵ絥Ķ裨ѧǰͯĸĸ裩ѺϹɣĸCǵüE

ǣΪҪ6070еʵб÷ǳһ֣ϸַϢִ֯ĳڼϵǿ˵ǽӵˡĿһöǰδâǻʺ͸ʵĳЧϵһλá˼ͼڱΪɢڴеġһָϵλãӡ룩ͬâӾͼ󡢴ζǽǷֱͼ󡢴ƷʵȵȵķУټ֪ġйءļ۸ȵȵϢͼâʱǻκһְ취â֣ͨ˼ˮ߻ƤˮɫƬκķϵ

ЩϢ֯ģԴˣ֪ණͨӦʱʵ֪ģںܶʱ˵ܶɫ֣˵ˮ֣˵һЩĳĸʼĶ֡Щʢٴѧɯס˹֣һӵʱڣ־Ըƽ˵12֡ࡱɫġһֻ˵9ĽǣǲڼֱӵҵĳĶܺܿҵ루ˮ߲ˣÿѰҵЩ

ͬأ˹һͬ°ס˹ֵģԡһ˵شǡߡǡԡ˿һ˵ʱҪЩڣ˿һֱӵ͵࣬ӽڷģҪٵʱͿԱϳ

1975꣬˹˹һЩϵĻϣԵذѳɸӵ磬ǲԵģһܵķΧžӣҲԵģÿӶһͼ


⻹ֻ΢һӡͼеÿ㻹Ľһûʾ硰ӾҲԸ㡱Ӿ˶Ա˶Ķһ𣬶ÿֿĴʺص㼰޾

оѾչ˺Զĵطֻþʹ˴ס෢ֵļ̱棬Ȼǰߡ

о֤ʵ˼άһ򣬻ԶذһЩƵڼͬ𣬲ҳĸ߷롣ֻм´Ӥ֪м򵥵ظһоʾ4´ӤѲͬɫɫɫͺɫֳ𡣿һɫĲͬԺʾԱκɫİáǣɫʷҪôģҪôڳѸγɵġ

оҲͳƹӻȡʱǻй빷èľط񡰶෶Ķȷе˵ĸҲǽָǣһֺġж˳ڳһѧҲءַ֣12ֲͬԭʼУǶֲͶԾ˵ͬķʽˣҲ˵ԲεķʽеģѧƵ࿪ʼһЩѧĶһϴ֮£ѧеֲͶķʽһЩһ

ҲɽѡɵġֵΪЩ鿪ʼǿԶһЩİЧۡһоУжһλͬ߿סһֻɽƬ֪߱˵סֻұһȻֶ˵ࡰֻһȻ˵ɽʲôٷ֮ʮ˶ȷش˵ֻұһǵĴ𰸲ɽΪԺ׺ɽķΪ4Сһƺͼ򵥵Ĳʱٷ֮ʮʱҲԷĳԱϵΪش⡣

оһֱͲ˽ϴ洢ڼеʽЩţʹʻ˫ʽ洢ģݿ֮仹ŽһЩϢۺͼģʽΪΪϢֻԡ⡱ʽ洢ڼСһһּ򵥵ġ˼뵥ԪһЩͳг򣩻벸鶯ǲ鶯֮һ֮ĸϵʽ֪ʶ

ڵһֿУһͼʽڼϵԼ˵ʽ¼ڵڶֹ۵Уֻһֹϵʽ¼ͼ39еϵһȻԵģ롰г򡱣ƤëȵȵġһԵӿľп

ܡ

䱻̬

ܱһ¡

ӱͬһ˼ǶԵı㲻һͬһ⣬ͬһϵ֪ʶĵԪ

ÿֹ۵ĳ߶к֤֤ܶԼĹ۵㡣ȿ޽ܡлġתʵ飬ָǿʱԡ֮ۡеģڶԴЩͼʱͺά塣ƵһʵУάһָ֮ĽǶ6151125615ʱЩ515ʱЩǻش˵һ֣ΪⲿֵĽǶȲЩҲԣԵڶĻشҲЩ߿ʵʵʱҲͬάֺĽǣʵʵӾͽ֮СšЩӵġ

ǣ۵ᳫҲͬõ֤֧ǵĹ۵㡣Ǳ˵ͼܴС𡱺͡롭ѺϡȵĹϵҲܴͳĸղءɺ˹֣ʦֻ輸ɨһ̾ͿظĲܹ֡ǰǣʵʱµ塣ڵ壬ӰλϣǾͼǲסˡǣʦļ䲻ӾϵģǻڼιϵӵĹƶλá󣬼еϢʽ洢ģɼһֺõ֪ģʽ˼άͬķʽ洢ϢͲ޵ˡ

еᷨЩۼ޳ɵģкü͵ʽʽġģʽ͵ġͼʽģÿַʽڲͬĳ̶϶Ϣб롣

һ㣬Ľвö֪

Ҫ1932꣬ӢѧҸ׵ظ߽һЩĻԴ£ȻǸ¡ǲ׼ȷؼס£żһЩϸڣ޸һЩ¼Ա¼ṩһЩ©һЩϸڣΪЩͷ˵û塣صĽǣ䲻Ƕ̶ġĺۼ¼Լ֯ľΪġԵع߽֯ĶҪ

ص˼õաҪҲܡڱΪǶԲͬϢİװǱڼУͰָɢԵϢһĶԻԵдǹɵġ1978꣬ʱʥļǴѧĴ³رһЩʵ飬һЩʵи߶£һһضԼʱγɶµ˼ġ磬ұһɫĴҵ۾ΪλεĹߵĴ̼գʱԼаٷ֮ʮ뵽һĳҽԺѶ龰ļṩ˴ϢһǵĲ벻һ£ǻѹ¸ĹݲͬĸҪر¡

е๤ȷе֤Ⲣ͡˵ؽ͡鵽ĶͨǵԤں֪֯ʶṹеġ˵䲻ҪǿԻѵһϢǼǲᣬָ˼άĳ

о̽ΪʲôĳЩ飬һЩ飻ܸƼر˵ļΪЩеĴ󲿷˶ᾭĳ̶ֳȵķǲԼ𡣣صļ⾭ͨѵԸơһֿǣڲԶδǻҵһҩѧư취ƽⱻĹ񾭴

һЩȤĹض嶪ʧйأҪϸڼ²йءǵķϵͳں̶ܴһּٶǼǵĳ¼һ¼ԭίͥҲţĲͨ߼ԼҲһʵʷ¼ʵ¼ǣ֤ݣ֪ǻ޸ļ䣬ԱʹĶΪҽܡɯס˹Ҳռ˴֤ݣʾһ𾪻ߴԵ¼ᱻ˱Ťһ¼ļһλоļȦ׵ǰбʱƣǻµϢûа취óԭʵʱڼĶʱֻһЩΪĶ

ȻǼе˶ȷеţĳЩ¼Զأ׼ȷǵļ֮У֮ȥĥ֮ЩĻ䣬ͳ̵Ϣʱ˵սߺ̫շɴըȣѧǿǡݼ䡱ΪǷǳ񣬺ĪѧİˡաʲץסһرĻᣬоսߺſѷ1986128գĴգһѧ¼˵ѵϢԺ뻹ҵЩشдһйظ¼ʾ6ºּԲɷá

  ֮һǿѧԸ¼ʱ䡢ص㡢˭ǵģȵȵĻȫģ1986ıеĻشҲˣķ֮һвִ󡣵߿Լԭ˵ʱʲ˵Ϊԭڵ˵ֵ֮ĲȤǣ˼ΪԼڵ˵ȷģԭ˵󡣡Ǵģʲǳع1932һ

ʱڿٷչ֪Уᷢ仯



ѧҴӱ걾¼Ȼֻʵ鷢۳Ȼ򡣶֪ѧҶԣɱȵԭʼϾ˼룬ǣ񾭵ŷţ߿ָʾ˼Բܿͨʾͼ׷٣ȴ͸¶κζ̬顢ѧżʾ˶ѵУԴ˼룬ҲֻڷǳխķΧڡ˼άԹ۲쵽ҪʽԣˣҲö֮رĴڡ

ǵȻҲ˵˼ά㼣ΪԲ˼룬һṹд˼άιĺۼͨЩۼ¶˼̽еоѧҵĵ̡ѧһžѧƣҪԱԡ

һӣ˵ԵĺۼСڰѲ򶯴ʺʵ򶯴ʺ͹ʽдСˣǸСӳǣǲûô˵Ҳģ¡ѧ˵ִʾܹϳеһЩϡedͿγһ򵥵ĹȥʱϡsߡesͿʣȻΪֹжʺʣ߹ɡ֤˼άԷظӶγɸٰѹӦõµС

ֻѧҵ˼άµۼ֮һⲢֻӢвеƵοκҵҺ˼ά֮һǶԹ۲Խ࣬ļǴѧͷѧάǡķ˵ԽͬһЩԭԼš

ԭȻ﷨ʹʻڣǶӢ˹ϣ˹˵ûκι֮ͬǣ˵ЩԶĺм䣬ܹڲҪڵʵĵʽȥڵĶʽȵȣΪԼһԵĹͬģֱѧմĻ򣬲ĴһЩ򵥵ĸ̾ûһӢĺӻ˵ţ̸һЩҡҲûĸһԵĺӻѻĴ

Ҷǰѧѧ磬ǣ֪ĵЩ֪ѧҺѧҿ˸ѧƵ·չͨһѧԼѧơ磬ѧй﷨ƵĳЩζţ˼άڴʱִһЩΪѧܽ͵ĸӲ1953꣬һϵѧҺѧڿζѧһѧ飬ǹͬȤ򣬲ˡѧ֣ȷΪѧоơ

ѧʱһ̫Ϊ֪ѧƣ4Ժ󣬹Эһλ29ԱһƪרģӶʹѧܵǵע⡣ƪרۣѾΪǰʱѧҪչ֮һһ˹ܣ߱ŵķķ˹һЩ۵ǰѾ˵

ķ˹һͷɵͷ۾λͰ͵š˵֪ʶӵĵ͡ûеѧҡڴʱŦԼ̫ﳤ󣬵ȴһλ֪̫ѧߡķ˹СʱѾһЩṹ֪ʶҲ˽⵽ѧʲôһǽɽѧһѧӴԺһһӣķ˹εһ漸Ϳ˷ѧһ档ڱϦǴѧ飬ѧȽ˵ʮֿġ1948꣬׼ȥɫУ׼һּġİ-̫˽׼˶ʱ񡤹˹λϦǴѧѧڡΪͬǣķ˹ϲҲܾĹ˹ѧŨȤʹȥɫеĴ㣬תͶѧ˶

ķ˹ʱ򣬹˹㷢չһΪԭѧϵͳϵͳܹģʽ塣ǣļƻ󣬶ңķ˹˺ܶྫͼʹáﲻĿʱ˹˹ۣʱγԼۡЦǣķ˹λɷӣѧ˵⣬ڡ䷨ṹרģȴ˵֪ʶĳЩģǺѧɵģ۵ɷӡߺͽܹΪѵѧΪΨͷġ

ķ˹ΪʹԲ壬ԼȡԵ;ͨԵ﷨ģ﷨˵ͨʶľмԪض֮䷨ϵģ֧õӵġṹĶָΪһ֤ݣӵһɸУǿ׵һʽľתһʽľʱʵ壬磬һתʾʱһԼһЩתϵ﷨ǺĶĻǿܻתеóȷĳһЩӿ˵Щ⣺

˺ܸߡ

˸

ǻóһ򣺴ӿʼ֣תһ֡isǣĵطһʣٰѶƵǰȥǣ̫ˣʱǾͲˣ

ӺܸߵǸڷ

ǻתɣ

Ǹ˻ڷ

ǣǲ᷸ĴֻһЩСĴ硰桱᷸صĴǿԸо˼άԪ֮Ĺϵ䷨ɻߡṹͨ֡﷨֪ʶǲʹԼĶ壬عԼû˵ȷӡ

ʲôʱԼķȡ﷨ṹ֪ʶģķ˹ĴشΪ۵һΪΪΪһװ塣ΪڴԵĳطһרŻ񾭽ṹطԻ߽LADطǿģԱʴͶʴһЩͶ˴ΪߡͿ֮䷢ϵĸַ

ķ˹Ĺ۵㣬߿ԼĹ۵һЩѧǿʼµʽشһЩ⡣ΪʱǲеģЩ漰֪ʶǷھ֮ʹ˼ά֮СǵĴǣȻԱѧϰģԵĽṹͬһ㣬ǿԷشĶȡԵĹ򣬶ҪЩȻǻ᷸һЩ֦ԵĴ󣬵ڹԼľʱЩ

ķ˹ƽ棬ҲкĬʱΪʾһԪ֮ϵһȫĵľӣӴԺ÷ǳûɫʵɫ˼ŭ˯ˡӺ壬Զ˵һͬûеľӺܲͬ˼ŭɫɫ˯ˡκϤӢ˶ãһӶܹһЩܹʲôġڶȫ˲ѡǣһѭ˱﷨﷨Ĺ򣬶ڶȴûС

ķ˹˼ҵ飬ܴһԭΪ˼룬ûж϶˼룬ֻ˵ܹõķʽԵЩųLADļͬ˵ȡԵȷģ˵֪ʶĸƷԻȡѽܵһЩҲڲͣѰ֤ݣڶ֮Էһλѧҷա˵򴫵ݵٷӱѧԭ򡣹ˣЩӾ;вԻȡĳЩͻֲΣĿǰû֤ⷽݡ

Щ֮⣬ʮʱڣѧҺ֪ѧһֱռ֤ݣʾ˼άηϵģϣʾ˼̡Щ˺ĵع۲캢ѧϰԵĹгֵĴҾΪЩ˷ϷһЩоϰʧ֢ɴɵĻȡԵĶʧһЩ˽зӦʱʵ顣һʵǣղء˼˷֣ʾһ򵥵ͼʱӺһǣȻԱдһȷĳ䣨ڼӺ档һʵķ񶨾䣨ǲڼӺ档˵ڶ񶨾ȷʱ䣬˵һ϶ȷʱ䳤ʮ֮롣Ǻϰ˼ʲôʲô̫ϰ˼ʲôʲôΪ˴ЩӣǵȰѷ񶨾дɿ϶䡣

죬ѧоţȷԻȡܴӰ죬ķ˹ΪҪЩ磬ǿɡĸ֮һЩĸףһЩףС̸رʽеķʽѵȻѧҶķ˹LADѧ˵һЩϸʣ˶ԴҲ˽һƺ޸ģеĴ˶ͬ⣬лͻȡκԡ⣬ά˶ǡķϵ˵ 

ȻȻڣֻǷģǷ֪ġѧĺ֧ķǾϵͳĸƷߣǲΪһЩѧϵľͶص¡

һϵ֤˵ԽԽĿѧңĴԲһ̨Ŀꡱļ˵ÿһײͬԭ涨Զ֪ϵͳ

ѧǻ̽˼ά֮ĹϵһЩҪ⡣Դʻʽ˼أʱˣĸеһЩʻǻܳɻǻǵ˼룿ЩһֱڽбۣҲõܶоһЩϣ

һǰѧұַ˵˼άһ˵ĸеľ䷨ʹʻģĻ֤֤ԼĹ۵㡣ٵһǣձӡڰﲢڹȥںδ֮ٲǼȫͨԭһټ⣩ȷձ˽ʱָͨʾָĹȥڻ߽Ҫ顣ַͬӦΪõԻǣӰǿ˼Ķ

һ棬ѧҷ֣ĻУʹõıʾɫĴʱȽӢĹҵʹõЩķʽȴ޶¡¼ǵĴֻʾɫĴʣmiliҹmola磩ǣԴ˺ȱȷɫʴʻ˽еĲԱǶɫʵļжɫ֮ĲԼһģһġ٣̸ɫʱǲҪʻ˼

ƤǽܺչѧҶԶͯ˼άеоʾԺ˼ά֮ںǿ໥ϵһǲλķ룬һǿ֪ƣʹ֪Լ֪ʶ˸˵ӻһֲϤĶһˮա˵Ͼ֪һֲʳãġǽеڷлȡġоʾͯԼ18¾ͿʼԵķ뻯еһǡȡըÿĸϤһˣ˵Բ˼룬ΪԺ˼άݺ漰ĴԻơ

ԵЩУһѾҵ˾ȷλãЩںǰͷˣͨʧ֢оֵģΪʧ֢ɴĳֵ˻гɵһԲ֢ǰ濴ģάгᵼû﷨ԣܺҪôߴ֨֨˵ҪôҲҪʡʺݴʡоʧ֢Ĺ֪ѧһ¡ӵɾٳ䣬Ǵһλ˵ĶԻиģ 

ǰʲôһЩԼѷʡ

ǣӣˣңһڡ֪ܳһʱ䣬ֵط˼ ˵ڡǸط

  ʱҲ廰˵Բ֪ʲô

˵ǸҲ˵ģǸ˵ģ߽ģ̹3µĵ4츽ҵ죬Ҷˡش˵ȥ󣬺˵֮ȫûʹ⡣

ԱȶԣĲ˾ܹԣҪ˵ȴǳס˵Ļ֧飬ȱ﷨ṹûʺͶʵδʡ

ںϾ֪ôࡣǣ˵ά˺ͲڵִԹܵģԴˣһ֪Щѧ˵һֱǸӡĻ֪ģڲĻȴȻǸա

Ȼ񾭿ѧѾʼѰʾˡڼе缫̽顢ԵͼɨһЩĲ˽еĴԹܵĸӷʾ֪ʶλά˺ͲһλڴԵطҪʱԼɻѧҽѧԺİ¡¾һЩо֮һΪκϢǷֲġǱ˵һֻ۱ϩӣµӣλ洢һطһط·һطȵȡЩͨ롰һƶʡΡ˹˹ĳͼ39Ϊƣֶ˹衣

ǣµĺϸ񾭿ѧоЩԪķαһ״һͼ˵˼άγһָҲֻδᡣѧѧ˵һ֪ѧ˵񾭿ѧѧͬһĿ˲ͬҲԶҲǣ⻹ʱա



ʮǰʹļо߸ǡй˼άһЩ⣬ұ׵Ļشһȫ˼άĹҲ֪˼άʲô˹̹ѧѧϵȫ˼άĹһҲ˽ôܣţܲԸ˵룬ָо

˼άڴͳһֱѧеһ⣬ǣ70֪ѧ֪ʶıʹʱòôˣΪһЩ˴ԶḶ́ʱĶڼͳʱڵ⡣ѧϲԸһЩʻ̸˼ά̣ȹ淶ֿ顱뻯ʽʮ˵˼άѾһǰխö࣬Ҳ׼ȷö壺֪ʶĲݣʵһĿꡣǣΪκ⣬ѧң磬Ըʹáʡ

һֱǰԵıڣǣоһֱһˮ3050˿ǿ˶һЩʽѧ߽еʵ飬ԼƤǽܺ׷ǽеĲ֪ͬʶչ׶ζͯ˼ά̵о⣬˽о

ǣ֪ĵоһԾϢģʽʹѧҿһЩ裬ͼʽڲͬзһЩ顣һܺõĻӴԺһЩ衣

Ϣѧ˵ͼǻΪЭġһйκʽļ˵ϢǿϢľ岽衣ȻͿԽбִ̣һȵĲ˳ȷģͿԵó˼άͬĽͬһһ̨дóͬһͬĽۣǾͿԼ裬еķʽķʽһģƵķʽ

һ̨νģĳһճĳ򣬻һָټһϵӳÿһʹû߲ʹãȡǰһеĽͳ洢Ϣһֳĳһϵ裺1ȡж1ϣȡж2Ƚ2ͽ۴ڣСڻκȡж3ȡж4洢õ23Ȼ󣬸ݽһĽķʽʹЩ洢Ŀ

ǣִЩʱѧУѵԶһԽִȹ涨ж裿ѧұȽϺáܹɻ֪ʶһ֤һʼһ̨кȷһʫǷΪɯʿ˭ܹ˵һû˼άԶֲһԶأ

1950꣬ʱֻм̨ǳԭʼļڣȴһЩѧҡϢۼҺһЩнżҵۡסһλ츳ӢѧңһֲԷַѧζһЩѧԣҪһ̨Ƿ˼롣ڲУһ̨̽ĳЩļһϤһվһһλУͨ籨ʽ䷿ͨпԴӶԻпһǼһˣͨˣ˼롣ֲԵЧֵȶǣ٣֤һ̨ܹ˼룬˼άˡ

ĿǰΪֹûһֲ̨ܹͨԡ199111£ڲʿټݽһֲԡ10λӴѡǸ˵ĲУڼó˵ȻĻϿһЩ𰸣ЩԺüּеκһ֣һЩġӮ׼һһóPCרҵǴ1991119յġŦԼʱһժ¼һЩʹ𰸣

PCרҵҲֻϵûеõһ㹻Ĺġ

УΪ˷ֹͻ֣ЩϵЩΪҪĹؼأ

PCΪûаҵ˼·⡣

УǶĴ𰸣¸⣺ΪŮ˽ǲʵǷһʼעҪʧܣ

PCҵԸ۾ڡ

УŮ˽

PC뷨Լϲ

κΰһЩţͷĻششĲУһǶĶԻһֵ⡣

60֪ѧңǲͬĻ˼άΪһָϵͻƣʹǵһܹϸ׼ȷϢ֪κη棬ر˵ѾйκδĲļԺǿ԰ǴӵʷɼԣڼϽвԡǳɹУζ˼άȷͨĳķʽˣ֣ղء˵ǶѧҪ̶Ȳ΢ѧҪ̶ȡҲ֣һЩ˵˼άͼǡϢϵͳ֡

ΪҪӦáﶼ߲ͨΪģʽѰʳӱкȵĻͼ󲿷İ취ͨѧϰߴԵеġ

50ڣɺŦִ߼һ̼˼ĳʱԼһ⣺ģ߼һʱ䣬ȴռ15ʱ䡣ѧ˵1972꣬ѾӽԺĹ

ҪĹɵԴ˵ļۡ漰ɺȺͱԵ˼άԼĳ۳ҡ򵥵˵κǺĻǲģ

1955굽60ڣʱÿ桭ǡҪͨԻйġ׿ܱ˵ûЩڵο϶ˡΪһġǣ̸һ֮ģһ˿Ϲ̸һͨûеҲģģǲ׼׼˵ø׼ȷһЩеһЩ̸һЩЩһģЩֻЩǺ̸һȻţһһε̸

ǻһϵʵҹһһǶ¼һЩ裬ǻ߱˽ĲдȻЩ赱дһϲ⣬һֱ˺Щ꣬һӵĲߣСŵ֮˵򵥵ģ鲻ͬСԲƬɵģм䶼пףƽˣԲƬͶ˵һϡһʼԲƬ棬еȴԲƬм䣬Сһڶ㡣ҪٵĲһƶһ׼κԲƬһСԲƬϣֱǶͬ˳һϡ

ĽֻҪ7ƴ˲ͻ⣬˻ȥҪöಽ衣ڸȽİ汾УֽҪӵĲԺಽ衣һ5ԲƬɵϷҪ31裬7ԲƬɵϷҪ127ȵȡ˵ŵ֪֮ѧҪԲڹӬִѧ塪һ޷ֵı׼оǣʱְ˹塣

Сʹõһʵ鹤Уһ򵥵ļӷеֻĸĿҪҳЩĸЩ֡ɺŦһЩӣ

S E N Dͣ

M O R Eࣩ



M O N E YǮ

һԣMض1ΪκλָSMܼ19нλɺŦ־Ըһ߽һߴ˵һл֮ǵЩ˼̵ĲͼУֳһѰҹ켣ֹһѡʱľһЩѡ񣬴һ洦عͷһ취ȵȡ

ɺŦر˹壬һֱȺŵѵöĸ⡣һ60ĵ͹Уÿһƽ30ֿܲ裻ֻȡζҪ27000ԡɺŦϣ˽ǣӴĿԵġǣоֲԼһҪߣ߶ֿҪߵеĿܲ裬ֻǿǼ壬ϻһЩ·硰ҪΪܵ͵ļֵӡȡ̵˵ֽʽѰҡһɿġսԭѰҡ嵫ûϹҡ

Ŧѧ˵ֻ15ʱ䣬Ϊĸ˳ԭŦǵĹͬǴǰ档ǵѧ˵ǣǶһͨ׷Ѱӿʼ״ֱ̬ĿꡣΪʵĿ꣬߱ͨܵп״̬ɵռ䣬ͨзͨƣĲҵһͨ

һЩѰУͨʼμΪÿһ㶼ṩֻϵĿԣɾ㣬˶ṩһ׿ԡͨĹ60УǰѾ˵ģÿһƽ30ֿԣһͨΪ3060η3000ٰȫӦأɺŦоʾģǵռѰǵͨʱѰÿһܵͨ

1972棬Ӧس⡷ľȺƷУŦɰΪĶˡУ

ΪڼľޣԴеķʽռѰģһνһ⡣

ǣǲȥִжÿһһһĴѰֻкֿܶԵʱʹַ磬㲻֪һСԿеһԴѼҵţֻһһѡ

ǲеģǾֻýʽѰ֪ʶʹһ÷ǳЧɰ˸ĸɵĵߵĸɵһ⣬SPLOMBERҪ56գȫ40320ÿ5һдĻǣ˿ڼ߼ڽ⣬ΪųЧϣ磬PBPMֻЧϣSLPRȣ

һõġҪʽ򻯷ŦɳôͷʼķѰͨκνߡ桱ϣǱпܻǴĿĵطһÿһſĿǷǳЧģʱǵ뿪Աƹһϰ

һֲԵģΪҪǡֵĩβɳַΪGPSֵⷨĩβһǰͺ˻ķֻѰǰ岻һ£ֱ֪ܹӽĿֻ꣬˶ΣȽӽĿ꣬ٴĿӽĿ꣬˻صǰĿ꣬߸һЩĿꡣ

عѧ˵ʱ˼ԼṩֵĩβһܲӡĿҪᡣĿԽҪӵˢӣˣȵﹺЩƷĿꡣҪĻֱʵ̵ֵһĿꡣһֱȥֱȫ߻˴Ŀǰ״̬ӵһĿΪֹ

Ŧѧ˵һֳɾȻ˲𣬿ֻʹ˵ֻǵˡ֪ʶƶ⣺ֻӦԹϷͳ⡣ַ֪ʶḻ⣬ѧҵ߷ɵΣ̫

ˣڹȥĶʮʱһϵоѾĵؿˡЩо͹֮ΪһЩЩоʽһЩоճеЩоרҺ֪ʶḻеЩѾ˷˶ĳɹ˼άƬĹ˹âһЩӣ

ʿʱĴͳΪһʽ͹ɡǴѾгһҲ˵ǰȷģҲӦȷģΪ۱Ȼǰ֮Сʿ¾۵ǰУ

˶

ոǸˡ

ǱȻó

ո

ǳܣǿңҲ⣬˵õ߼ͼι֤

ǣֻǰᣬҲֻεȴԵģЩ⣬˶޷еóһЧĽۡաԼѷоѧٳһʵʹùӡһ£һ䷿һЩѧңѧҺ֣ٿ۶ʵģ

ĿѧҶѧҡ

еѧҶ֡

ǰܹóʲôأԼѷ·֣˿Ըȷ𰸡ΩһȷǣЩֲǿѧҡΪʲôܣţոеóЧۺףѧгۺѣΪЩ˼άбֳķʽǴдġģʽķʽ

һЩܹʽ߼ѵͨԼͼεʽ⣬԰ǰԲȦ棬һһ棬صһ𣬻߷ֿһ塣ǣԼѷµѧ˵оΪͨģ֤ġΪûнܹⷽѵʹõһָΪ׵ģʽոУʶһȺˣոҲȺйأ׼ҵκ⣨ԳȺ˵⣬ҲܾոףΪûֿԣˣǾȷصóոĽۡ

ȻڿѧУ󲢳Եһ֣ٳԵڶ֣ǵģʽԽԽѣڴȥϸڣЩһ֣ܹڶֻʹЧһЩڶ֣ҲûпֺѵһʹвͨҲǵΩһ𰸵ͨ

ģʽǴΩһԴʵʾһ۵ʽܼ򵥣ģʽҲȷʱһЩҲܵԼ뷨Ϣ󵼡һоСһ˵߼Ƿȷ

  зĶҪ͡

  Ҫ͡

  ˣз

зĶҪ͡

  Ҫ͡

  ˣз

Ϊһ߼ȷˣΪڶ߼ȷ˶ЩڽṹһģһģֻáĴʴˡܵԼ֪ʶ󵼣֪һ۵ĽʵģΪ߼ȷġǣڰģǲȷģǶ԰ʺ˽⣬ǿԱϳзĶ֮ûбȻصڡ

ԱȶԣΪɶһЩҲǺܡӾ뷨㷺ĸƽҲ˵޵ĸϷչӡոʿУԼ԰̶ͬȵĶƳе˶һͻʹýЧ

Ҫкܶ඼һ͡˼άҪķ뻯͸γɶǹĳɹڶͯγɷ͸֪ġӵеȫйĸ߼֪ʶĲɱ⵽˶ϵγɵķ򡪡ǴӴƳĲƷ

ģʽʹõĹҲǽĹؼһ򵥵ӣ

¸ʲô

  2  3  5  6  9  10  14  15

10Сӿ֮Ҳ⣻˿һҿģʽʹ𰸣20ѧҡԱ绰ϵͳԱжִҪģʽϹˣõ̡

Ȼ˲ǣо߷֣˲ӽϢеóǾֻע⵽ִ֧뷨һЩǴ洢ڼ֮У෴ĶѧҰȷƫס˹߶һЩйس֪ĲϣЩȷԵģЩǷԵġ֮˹ǵĻвԡųдڵ˰ٷ֮ټǵȷԵĲϣԵĲֻǵðٷ֮ʮš߿ԼסĲϴٷ֮ʮƵƫо֣ǿƫƫ˴ӸϢеóйǳ޻߲ŵĶܽᣬǶǵκ֧Բϡ

Ȼ˼άǽѡĽᾧǣڸ߼ʱ̫ˣγɶͳԵĻȻԽִҪ

Ī˹˹йһȺ˵ϲһ֣϶õ80Ԫ߰ٷ֮ʮĻ100ԪȻаٷ֮ʮĿʲôҲò󲿷Ը80ԪͳϵķƽΪ85Ԫ˹˵һ㡰ԸðաԸõȷĶһĿֵһġ

ٻص˹һȺ˵ϲ϶80Ԫϲٷ֮ʮĿ100ԪȻҲаٷ֮ʮĿһǮҲ⡣Σ󲿷ԸһģԸ⣬ƽ˵ⳡľִ۸󡣿˹ĽǣڻȡнѡʱǲԸðգнѡʱǻһðһա£Ƕпжϡ

һָע⣬һȺѧֽİ汾ǰѡְ취ѧȵģǲһһ汾ǣ

׼һֺ޼ıƻʹ60OɥַԸòЩĺеġ׼ȷĿѧ£

Aпܻ200ˣ

B֮һĿʹ600ȫȣ֮Ŀ600һҲȲˡ

ϲһַ

ڶ汾ĹǰһֻǴвͬ

C400˻ȥ

D֮һĿû˻ȥ֮Ŀ600ȫȥ

߶汾ⷴӦ𼫴󣺰ٷ֮ʮѡ񷽰AǷBٷ֮ʮ˵ˣһС飩ѡ˷DǷC˹ĽͣڵһУԻȡȵģڵڶʧʧġǮʵͬƫߵжܵŤڴͷʹڶϵĽǮһġ

Щ»ܲжϣΪ漰ǡֱġǵ˼άԸץסȻеʵȱӰˣҲӰᡣѡѡΪܲĻȻһЩܴ۵ľ¡˹غ˹ǵġһ˵ģΪΣʱڲȡ߶ģЩ߾ûкġжģǰһֽڲжЩȻĽչ£Ǵ쳣Ȼơ

70ĩ֪ѧѾʼʶ߼ѧΪĺܶණʵǡȻߡеͨġ׼ȷܣֱ͵ģҴӼϽҲЧģǺ˵ģЧġ

˼άеһ־ȡÿʶһһͬ⣬ǴҶϤҲ֪𰸵ǿȵʱǻԾʽֱӽۡ磬װһɢļҾ߻߻ʱ˵ֱֲƾо֡ѰҸ֮ĹϵڲͬļҾ߻߻֮ѰǰװĶ֮ͬ

ڶͯڽ׶γɵġһֱڽ˼άо֪ѧҵϵ¶ɣ5ĺӺͳ˵ƲʺͺЩ񣿺Ƶصش⣨ǶԲԲģë޵ġصƵش𣨡ǶˮҶܼˮ

ɰһһ֮ĸ߼ϵ˵

ҿЩûһ˼ά̵ĸᲢۡ˹ܡ಻һרһµģܷģҲûи顣˵һһʼ䱸нһȫ֪ϡ

ȻλȨԺںղءɵȴӷȷ˵˼άͻƵġ1969꣬һϵռڡ˹ܿѧһеĽУ˼άǡϵͳܹת䡢ȷһҲܲݸָķŵڡ

70רµѧе˺ʡѧԺͻĬ״ѧ˹̹ѧһЩѧļѧǿȵţѾһ־޴ͻƣһЩȿ˵˼άĹԭҲ˼άĻĳ80ڣѾŵ˺üѧһЩ˾ʵЩִ߹塢Ծӽ﷨һЩӴһԷһԺ͸ݴ۳ӽṹһЩָĻ

ΪϢ˼άĹԭޱ޼ʣ˹ִͨͬһЩ̶Щ͵ҲûʲôƣЩջøá1981̫꣬оԺ޲ءʿԤ˵1995ңڵƣǽƵĴͻȻֵʽǻչ

ǣһЩѧҸоֻǶ˼άĳЩĻеģ⣬̵ļģʽֻǺܲһ档˵1976ʱҲϢģʽǳʧʱ˵ڶ飬֪ʵղķ˹ɭġ̬ѧӰ죬ڸϢģʽ̫խʵе֪֪ĿĵĻ̫ԶҲܰǴΧϵյľϢڡ

һЩѧȻû˵ʧǻ취ϢĹ۵㣬Խ˼άԸҪݾֱãԼͬʱʶʶϲչģ̵ǸؼĻ⣬̸һ㣩

һЩսΪһЩóԱȥ˼άļû˼⡣˵˹һҲմıߣȻҲڼ㷽Զʤ˼άǣȴԶҲɵأȫܴ˼άճɵĹ

ΪҪĲڣԼ˼⡣Լݲء˹λǱѧңʡѧԺļѧԼɪκɭķԼ˶Ϊڰ̽ʱֻݷţ˽Щŵߺ塣磬Ҳܹ׺ӣǣֻԴŽ֪һֻ׺ͺʲôԺζʲôǳˮᷢʲô飬Ҳ֪ʵκζ

Щǽ⹤ĳһӢЩˣô𰸺Լ洢֪ʶһľģʽƶ߿ѰҷΧС󵽴һۣԴˣٷһʣϣǴɿԣO880ڣʮĳѾճĿѧʵź͹ʹţ80ĩѾﵽ֮ࡣ

ȻȻרϵͳĴ֮һЩмնƱļԼһЩϵļ߱ģǣʵУǲ֪ʵϢ壬˽һ֡˹һڿѯϵͳּЧ߼ҽԱ˵޼ǣһȨĽ̿飬רϵͳȴ˵漰Ļѧһ֪Ҳ˼һЩרҵ֪ʶ⣬ߴΧҽѧ⣬ֻҪͨĳʶҲСһҽѧϳһλûʼˮǷʱҲܹλλʿϵͳȴܹʶǸ⡣ԼɭԣרܹܺõؽһЩ˽֪ʶĻһ̨߼ֻڻϸع涨ԺŻóʵĽǣΪ㷺ḻȷҪ޷ݺͱ̹

һЩ˹ܻ˼۶ϵ˵⣬ЩѧҺĿѧģ

˹ܳ򣬲רϵͳ͵ģǾи㷺ĳǶûжҵĸоҲ֪Լλõĸоصǽʵ˼

ǲܣĿǰֱأߴµҲܴԵ˼롣Щȷܹµİ취һЩ⣬ǣЩֻǶִݵϡһЩдʫ裬ֻͻǣǵĲƷºۼԼѷʿľ˵ǡǹŽ·ߵò̫ãǣܳԾط֣Ȼˡ

ûи飬Ҳûĸо൱УЩ̵Ӱ졢ָһ˼ά;

ˣϢıͼѾĵзҪáϢģʽѾ˴ʵ顢ֺйϵзʽ̵֪ĶϢѧ˵Խ棬ȷ񶨵ļѾ޷۵ʵҹߡ

ȻϢģʽȱ˹ģľ޶Ѿڹȥ10֪ĵڶ׶εĵ޸ļϢʽĳ֡ĵĸǣϢĴģʽʺ֪ĳЩ棬ǣرǸΪһЩ̡һֺܲͬģʽдĽ

ɡҲ˵ǲͬ˼Ļ󡪡ĴоʮµĴоʾУ岻صͨһԪһԪǰģͨڲ·ͬʱԷԲһдһ̨ӴĲд

ЩչƥǣѧһֱڴһµļģʽڲԲйԼӵķʽӰ˴˵ĲԱȴмӽԺ˼άµļԴԵԪΪģʽģΪǵеĴȻûлƳͼҲ̫ˣӵ޷ƣǣȷԼķʽвд

ַչļϸڲڱķΧ֮ڡǣǵҪȴǱӵġЩ

ģʽ

һλѧҺ1908껨15ʱоɭۣûгɹŷ¹һ̽ջһλͬе̸ʱͻȻԺǳûֹԼ̸Ա֤ۡȥ֤ʱ֤ȷġ

Ĺ£˼άͬʱ֣߸ࣩ˼һʶģһʶġ˵ǿѧ֤ݣǣ֪꣬öֶעеʵȷ֤˼άһֵһĴм

ʵһ1973еġʵղķ˹ɺ÷ظǴ϶ֻעĶҶݡǵһЩģľӣ磺λŪ磬ʾͬʱЩҶȴһӣؽһģľӣעĻѵϨһЩȴһЩصľӡ˶ӽҹҪ

ºûһܹ˵ǵҶʲôǣʼģľӵʱЩҶؾӵ˱ֳˣһģľӺ˵磬һӺ˵ŪԾӵ˶˵˻硣ԣԵľӱͬʱʶģľһˡ

Ǻöеһɣ˵70ΪʲôһЩѧҿʼһּ裬˵˼άǴдġһԭǣдܽʹ󲿷ֵ֪̣Ԫ̫ˡԺвģˣһʱڵֻ֪ܲ100в衣й˼򵥵ģ̣֪䡢͡ԡױģʽڣҪö֡

1980ңһϵѧҡϢۼҡѧҺһЩ˿ʼϸĲдϵͳģʽۡЩرרҵ漰ߵѧ߼ѧҪۺĪĶǣⳡ˶֮һ³Լ򵥵Ļܽ˹15λͬ¿Լġз䴦PDP۵˼룺

ܴԵԪǵӴװʮĴԪ֯മвļ㣬һЩܿϵͳһһĵԪЭͲеķʽִĻ⣬ЩŻᵼ¶Լ֯ѾϰߵķʽһкܴĲͬ

PDPڶϢδ洢Ľ뵱ʱʹõļкܴĲͬڼУϢĴ洢侧ܵ״̬ġÿֻҪôǿţҪôǹرյģ01һ01÷űʾĸָϢ֡ʱЩ״̬Ϣصʱһоͻᶪʧ̽ô洢ȫһ£ڲϵͳ֮⣬ļ±ڴ֮һԲǰַʽ洢Ϣġһ棬Ԫǿյ״̬ǧԪ룬ڵһļʱһ崫͵Ԫȥǣּ״̬ʱ䲻ᳬ֮һ룬ˣֻкܶʱļͨԪ״̬洢ġңڼڴΪ˯߻Ϊʶ״̬ʱᶪʧһǣеĳڴ洢һĳַʽȡġ

Ϊоõ¹۵ǣ֪ʶԪ״̬洢ģͨγɵԪ֮γɵģߣǻһֲз䴦ġԪ֮С³ԣ

е֪ʶִװõĽṹ֮Сװ棬ֱӾ;ͨӵĵгȡģΪЩڴʹãΪ˵Եʵγɺʹ洢ġ

µӦҲͳ塱ǵǰ֪ѧ˵еһ´ʡİסŦǰ˵Ϊǵѧ˵֪ѧ·ʽǵ˶ǵڶ֪

³غλͬ»һͼʹPDAѧ˵һЩԸ⻨ʱһµĻǴĳ֯ϸͼۻΪͼһ֣

Ϊͼ


14Ԫⲿ루֣Ե58ԪķЩԪ֮ûбֵԲȦԵָʾģ򿪵ԲȦԽԽǿԲȦԽԽǿݵĸžԽˣ1ԪӰ8ԪӰ567ԪӰĳ̶ȸͬ234ԪӰ8ԪӰĳ̶Ⱥܲͬ8ԪҲĵԪԵ1ԪӰ켸ûУԵ34ԪӰСԵ2ԪӰ켫ЩͬʱеģóһУźŹ̺Ͳеźγɶա

³ؼͬ˵PDPģʽʻΪԺжõļǿǣͼеĵԪԪҲͻӡͼĲһĴڣֻ淢飻ԵͻģʽԲͬʽģֹĳЩӣͬʱּǿһЩӡ£Щϵͳ֪ĶҲκķӦ

һ򵥵ͼʾͼУīָסʲôĸ


˵סREDɫǣô֪ģסÿĸпǱĸΪһ

³غͽ¶Ĳ¼͵ġһĸ֪ϵͳһ룬洢RKĸǸԪкǿϵбRKXһ棬ЩеÿһûиҲ˵ֹԲĸCOĵԪͬʱӵڶĸпĶǼFEĵԪǿҵϵΪѾȷREûаRFһӢﵥʵĿʼԴơӶͬʱвʹܹREDʣκαĴʡ

ڸһΧ˵Ϣģʽ֪ѧоԷֵĳɹʮǺϡ磬ǿԿһͼ39е֪Ķеÿһ㡪磬񡱡˿񡱺͡質Ӧĳģ飬еһͼȫ̵УҲɳǧԪ˸Ԫɵġһ£㹻ĸ൥ԪģǼ´洢ڴе֪ʶÿģ鶼صģкüӣҡǣ˵ȷ̫ƴһ̡ߵ˼άпܰͼṹһֳ

ģʽǶʵʴԽṹ͹ܵǿȡ˹˹ͬDNAṹŵоԺоǰص񾭿ѧ˵ԵĸΪһӵĴͲдνṹԿ϶˵ұߵ·ǰġжġж֪ѧеѧңܽᵱǰĴԽṹ֪ʶʱ˵ԵȷһлźͬʱڳɰǧͬͨндġԪÿһּ϶ϷͳɰǧźţܷźţֻЩϵģʽšʹԳһ̨ϵͳϵΪʮָӣĳ̶ֲֳܱߵĴ̼ˣѿп糿ڴϺ˼룬ѧҺҲ編Ƶһ

Ҳ˲ķչǼ˼ά֮Ĺϵı仯һ֮ǰ˵һģʽͨ˼άԱ⡣ڣ򷴹ˡ˼άһģʽͨģʽļͿԽˡ꣬ʦһֱƺͽ첢м·ӽʹ64000Ԫͬʱ˴˷Ӱ졣ͬʱ˹оҲڱдʹģСĲдģԼ1000ԪǵĿǶصģҪȻڴдӽһЩܳҪдģ̵ĳǾͿڼϽвԡ

һܺõĳʹ˼άΪܵĴԵͷһֻģֻͣһΪȴԴһЩģ˸ӣ˷Ŀǰֻмܸɺ£ֻмܴе΢ģ⡣

ΰĵʫߴ25ǰ֪ͼʱ֮ǰ̾ģҪΪڻ̿еͶɡ


 
ʮ  ʦ

ҵ

Էһ£һɡWشĳطֳ֮⣬˭Ҳ˷뿴Լһǰһſѧ˶Ѿɺεģˡ

һɫݽׯأλӰʮشһЩѧǡһй֪۵Ŀѧź嶯ķӻһЩȴڴ̸ģƽзֲļ򡣿ǣڱһЩ棬Լɫ¶οЦݣΪ֪50ǰһֻ4000ѧңɽ죬14900070000˴ڲʿˮƽ79000˴˶ʿˮƽѧң˽40

ǣλҽƮȻѧʱһЦݶʱɢ¶֮ɫ֪ڹȥʮʱµѧʿѾоԱǹҵѧҡҵѧҺ͡ĿǰΪֹһࡪٴѧߡԽѧƵһЩſѧʵ;ǣһ㡪ǽ̸ǽһЩ˽⡪ȴģǶѧɶĽ˵̸ѧߵʱ򣬶ΪǴоĲ˵Ĺߣʹ־ȡҵ찡

ڹȥİѧ˲ӰУûһֱ˿Ǻʹ鼰ķʽĸıΪձġĲҡʧܡʧȥʹУǵĸΪԸа£ڴﶼɵģ˿ͨ߼Դ

뷨ÿԼ5000˷ߣ12˴ΡԺͨҽԺ񲡷סԺεơۻ㣬ÿ3оһЩϸ𡪡Լ8000ǧˡ

Լ֮һѧ߽еģ֮һɾҽеģٴṤߡٴʺͽԱеġЩְҵ߾䱳ͬɶʹһЩѧƷġĺڽ̵ķƾ񲡴ΪͬȻҽȴҩƲ˵ģͬʱҲûƷ

ѧһʵÿѧѵĲߡоԱۼҡѧڶս֮Ѹٷչѧһÿѧʿ1945197010ɽţȥˣѧλҵѧѧƵĲʿѧλ½ѧ֮⣬ѧƻǱͷ

ǣ70ѧΪһŴѧΪüʽʵÿѧģУѧһ֡оѧߵĳ70ڻƣɽžѸ½ˣߣٴѯѧУѧңĳȴ

1970оѧҵľˣȶذѧƵıСֻռвʿ˶ʿѧߵ߷֮һٴѯѧԼռһ룬Ǵʩƣֻ

ٴѧߵǣԼ֮ҪһЩģǰѾᵽģȫ30000ҽе21ˣǴѴ󲿷ʱ仨˽ϣ81ٴṤߣд󲿷ڻҽԺ½ƹͬʱеһЩҲֻ˽ƣ2000Ұ䷢֤ٴʣ2000ԱĿҲԼߡڴûзɽù涨Щ˵еĽܹ൱̶ȵѵеȫûС

ЩѧڴĲ˱κʱ򶼻Ҫ㷺һЩˡǾҽѧõģ߶Щ˽ͻԱ⡰ˡҽƺ塣Щ֮¶ͬʡ

ǰҪһЩʵӴûʲô⣬ëһЩˣЩܽǡ־塢ǿΪЪ˹֢֢Դë弲ĥܵ˵ǣЩ˶֢DSMIllѧЭϱ׼1980DSMIllR1987棬涼ʡȥΪϷġ֢ǰµľëڶԵľ񼲲ǣ֢񾭲ôһҽߺͨмȻУˣʱʱø˵죬ѰƵİΪͻĸͺ֮⡢빤ص鷳¶ߡ޷ɹκοڡ鷳µĶ1991йŦԼһЩŵ˵ֱͻ޷͵ѡ

⣬һЩصľˣǰóڵˮݡȵػߵݿ˷ҶгƵģƣΪһҲҲĲˡڣͨһЩҩǶصʵ֮УܹõƵ洦ˡڱ50ʮ˱ȫľԺԴȱһЩ򶨼50ڳԺֻּ֮16ˡ󲿷ǰĲˣڶסǵľ񼲲ľͨҩпƺơ

˶˺ܴӰ죬Ϊ㷺ܡйڹȥ3O˽3һֱѣһЩΪѧһּٿѧһЩΪֻһƭԵƷ

һЩ˹ƵǣٴߺһЩʦҲϣһЩǳֱԵĳɷֽ٣һǿѧѧоѧҳҲĹ۵㣬ƷֵóǴµſѧһ֡1956꣬һλѧҴѧĳѧҡ׫˵

ѧУһձĸоǣٴѧƷڿѧԳų֡ٴѧһߣ̬ϿһЩĻܱΪͼͨطȡ֪ʶͼħ취Ч

֮ѧġ˹ٰɣ˹ŵͬһд˵ٴѧһֽǡìܡСٴѧ˵һſѧȻ˵һ1972꣬Ȼ1986꣬һƪ˵Ʒҽͷʿ࣬ͨɱȽϵķǿѧ취ڲϻȡЧﱾ˾һλҽ

һֹ1961˹ɳķģǾҽƷͬг˵񼲲ٴҽ֯һ񻰡Щĸƨ棬ǰһЩ᲻ġƫ߶ظԵΪȫΪ񼲲

һЩ˹˵ƷǴƣһЩƷƺֵܶľ񼲲ʵϣЩǿ˵ֻ޵ļֲ֢Ч1983꣬¿һλѧߺƷ߲ᡤܶġ˵ƷֻЧǣڴ˵ЧֻкٵЧұҩЧ򵥵ظ̸һ̸Чá

꣬һ֧Ե˵Ʒ˵ǿԴΣʵԴѧ棬ǿƷκõġ

磬ٴصģ֢ⶼΪѧر˵£صġĳЩ񾭷ƽʧ⡣ҩøƼȿԴӻѧϻָƽ⣬֢״

֢״޷Ƶ漡ԡظʹôԡһЩ߿ģұͳɾе͸壬ɶԴˣ޲ߡܹõĵǶDOPAMINEƼ˵üڻġ

ǿԶĲ׷ʽĸйٴ̼ǿһֱȽϺʵһЩǣ͹ԻоʾǿԶĲߺ׷йٴ̼˳ȱ񾭴ȥأnorepinephrineƲ⣬ȱᵼ¾Ե½ĸо˾ϣͨΣ֮£ԻȥأȻʹܶ˸еȴʹһЩ˸е

ǿԼָһЩʹԵ뷨һЩΪһϴʮ֣ͨPETɨ飨ӷXƬǷ񾭽еǴлĹʢйأ񾭽ǴԹҶϵͳ֮һclomipramineԭΪһֿҩƳģڼܵʱں֢ܿ״ԣӰͻĳЩ񾭴ʵ

Ʒܵǵɣ˻϶ǿѧ಻һʽħ˵һЩһƭ£ôٵĳɳ͹ΪǽܵʵأЩ۵ͣһ˴˷ָ컯ʱѰҰοȶоԴȪ˾ͶЩΪǮṩǵˡһ׵ʱƷڽƧȵȡ

ǣǼλҽˣ͵͵һǵٴƣЧ֤ݣǿܻƷƷרҵĳɹóһʵ֤徫һЩʶ̬Ľ͡

µļ̳ߣѧ

죬Ʒܽļ֮һǣûʲôܽṤĿǰΪֹֻ߸ķӦ֮Улкüֱ仯ʽһǲԱ߲ʱ߽һˣһλȾϰŵߣһͼƬϵľư˱ľƱﵹƵʱͻᰤһε

ȻйִƷһ׼ȷĸǣ߸רҶʹøʽĶƷҲƷһʱġЩԶѧΪģΪǾڲͻʶĶⲿҪԸṹ໥õĽ

ѧģĸԴǿѧһλѧҸɵķУá̸ơЪ˹֢ʱȡõĳɹƻߴ߷еĳɾ͡ѧķֺʱǺܻġڱڣѧ˵ŷ޵ҽѧվʱٴѧҶҪڽѧͲЩѧһս֮ǰѧⶼֻڶѧϰѵĶͯеĲѵƷֻһġƷҪŷ޷Χڡ

ҽѧڱͳʱҲǺģרҪסԺľˣҼȫˮݡϰǣһս˴ս˵ˣһרҲӦ˶֪Ʒ˵صľзǳõЧ˾ͶرȤ

һЩȥŷ޽ѵüλѧԺпһЩרҺ˿ʼ˷ѵһЩϺЩľԺѳǵıϦҽԺоԺŷ޵һЩѧѵǵԱգ֯ľҽѧѧ˵ǵרҵ֮һңͨѧʹѵҽ֮ڣֻרȥܹѵβҲٶ١ѧҺһЩҽϣõѵֻõŷȥһЩоԺˣĿҪѵһʦҽѧרҵķʦ

20ΪȷϲĻ֮һҲѧȨܡǶͳԵķ˺Ī׼ڹоС˺ܴӰ졣30һЩŷѧӱɴ⣬ѵѧУҲʱѧ˵ȡѧ˶ĵλ

ŷڵ˶һ˲ϵѱ䡣30һЩѧҶԸµѧ˵һЩı䣬˺ܶݣʹԼԽԽԶΪֵעһЩ¸ѧߡǱԼϵͳһЩԼѧ˵ǲûų⸥¶ѧۣԸչ;񼲲ĽУغĻƽΪҪ塣Ķţѧҷȵİˡɭһķչѧ˵Ѿǰ̸˶ŮȨͷ˿סһоʫϢĸҰ桤ķӱɴ

һλֵע¸ѧǾѧҹ˹ˡɳġǼΩһĺӣҲŦԼũΩһ̵ĶͯҲΪĹ¶ԳɳڵĶͯչ˱˵ĳ˵ĹϵԼֹϵӰԸΪȤĶ˼ʹϵƷһԸΪģַ룬ߺͲ˽ۣǰΪһʵˣһӰֻͶ䴫ͼ

ˣ30ɸѧߺ¸ѧǽеƹ̣ͨÿĴλ桪ϲ6ΡҪм꣬һƵĲ˾ֻһЩǮҲʱˡǣڶս˱ȵһսöܹ˵ʿ1946꣬˹ҽԺ44סԺˡҲ˶ԸרҺͼƷĽҪרҺٴѧԽԽؿʼʹͷ

ͬʱѧй˵ҲͨһЩ簲ҡն˹ɪ˹յȣгʵ廭ҵŬ֪ʶײʱл⡣һǰɵ;˼뻹ͨɰǧյ˹˲ʿġӤֲͯᡷ෢չѧ۵жͯⱾ40ں70֮۳2400ᣬΪҪһʹѧᡣܲңѧ۵㾭һЩŤˣǰһƣ԰Լһеʧܶڸĸˡɭ˵ֻΪһƷǻǱŴٷ˴˵ĵ¼

ǵʦͽǶô٣ѧ˵ӰǾ˵ġ50ʱȫֻ619λҽѧרҵķʦԼ500λҽѧרҵķʦҲ1000Լ20ҽʦѵʮѵͨʦĻȻûнͳƣʦÿ칤8Сʱÿһܿ45βƵĲκʱֻԼ10000ˣֻо񼲲Ĳ˵һǳСĲ֡ԽٵġͯרҵʦҲ̫ܴǮĸĸ֮һЩӡ1949꡶ͯоеһݸ̸һ5Скûĸѧһκˣ3ʱ䡣λʦδǹҲҲ֪һЩư취ӵĿ־֢

ۺҪʱ䣬ԼڿĸţעƷܹ㷺áǣһЩϰеѸٿҶʵȾⳣһƭ˻ʱ䡢ǮŬʦȴʲôҲʲôҲ˵ͳʽѵʦռʦеĴɱµ˵һڵľԽԽԶԽԽԿˡ˵Ҳһλѧߡ˶˵ֻǼ򵥵˵ǳѲһЩ⣬ĳ֢״ôȵȵ磺ΪʲôҪΪʲôΪһ

ԭڣȻˣʦ˼͸оʹΪһʵеˣһģ˾ͻŲ˰ͯʱڵһҪͶ䵽λϡʦ˵ȥǣȻƹ̵һİšǣķʦҲòʱ˵ЩѵǿתǿͨǱʶĶʶĶͨҪʦḶ́Ȼǹĸ˸оεĽų⡣

ǣܷʦʱ˵һЩǴ󲿷ֶоǵĳĬͱش⣬ʹǺܷŭֲ߿λʦдһλƯŮʿ£Ҳпش󺰴ÿСʱһΣǸĶһӹҽ䵭ɫ񣬵ȵȣɵ˽ʱÿÿֶͶ顢һƳȻ˵´μڡѧ־УһλʦҲһλŮˣ鲻õһʹɾڣ

ˡһҾæ¡߰һ꣬ɱһ꣬ķϵһꡣΪʲôأʲôҲΪʲôĶҲûΪ⼸ҵ׳׿㣬ҲΪʲôҪûΪκ飬ʲôҲûСһһֻ꣬㻹Ҫꣿ㵽׾˭ôأûиıκˣûκκˣƭǮȻȥĽĩûеӳٻ˱㻹Щ

ʱһλʦܻһܹ˼ĲһСʱ򼸸СʱͻơǣκæҲûаʱաĬ˻߷̵˻ʹ⿴˾ռߣʵǷǳġһְ˵θ֮⣬ʦᷢСʱ˵Ƿǳܵ顣

ЩʲôˣЩµȨʿڲͷͬʱ߸ϣġЩˣٴʱ֮һԼΪҵĽɫ˼롢һе۹⡢ϰڳ˼ľĬϽׯءǡܵ˺̵˵һʵϣǸһЩѧҡС֡߹ܵ޶¡ʦиʽˣȻˣӱˣӿ̵˵ѺõˣǿĵġȻһЩ۲뷨һһλ༭λʦõķҽѧרҵʦɪ˵ǵе˶ڲͬҲܹ¶Щ̫ϣʦһЩ̫ˣǾһЩνƷʣĸװĺǻֱУ׶飩ڲ֪ߣҲߡ

Һͽ˹ȴһڡѧ硷1978н˼̱ĹΪʦЩԴˣƭǮļһߣϲ˵ϴˣǵĽʣǸҳ߾ǸĽӹҽⷬҲ³򣬿ǣһЩκγɼĵͶʦоȴһǳ50ǵеһЩ˸תҷǲ¸ߵһЩ۵㣬ǿ벡ʵ໥ӴʵʵؽһЩ⣬ʶкѾȥ飬ʶ̺͵ǰһЩ⡣

ˣ಻֮ʽֵģڿظ򵥡ٴ۵ƷУʹĵλܻӭ̶60·λĶʧиҪһЩԭĸס͵дս֮󣬶Ϊһֽ鵤ҩ飬60ɬʧȷƽΪѧ˵ûΪһҩĿֻ֣ǽһЩ취ְҵ־ʹ־ƪ빵˵Σ̸ġλһǧɡȱ֤˵ԼһЧĽ취ֵáĬʿиܽԵ˵д鷨ǽϣǴ͡صΣ֮С

⼸25ǰ飬ѧ˵Ŀǰûʧĵλ;ȷڽڼˡ80ĩڣѧٺסϣسϣûһˣָҽѧרҵʦȫƵʵʩġ˵ѧңѧ˵ֻаٷ֮ٴԱΪԼҪʦЩߣרҵͷרҵģڶһЩʹЩеʱͷõĲˡЩ˵ҪԸı䣬εʶ֮Ŀ꣬ǣѧ˵Ƶģʽ뷽Ҳ֪ʶоǰء

ǣԸëĺĸȴʽƷԸ͵ķã׵Ʒ͸򵥵ķʽƣҪһֱӵѧΪģʽƷʽƷ߶Ʒкܶʽ͵ʽǣһֻΡʦߵ˶šԻعһ£¿ܲԲ˵һʵˣۣѯʣṩ飬֪ʶһ˵øصһλ̵߶һ̽ߺͶʶϵĽߡ

ѧձΪƹ̵ġȷ˵ԴڣÿһεƵУڷ봫ͳķͬٴʲ˹ڼǰһλḾŮʱλߵĹϵµʱ䲻̫ԶΪʮڶзı仯ĵ͡

Ӥʱڼûеõĸʵϣʱͳһչ˱˵ĺӣʱĸΪ̱ƹϵУҺܿΪĸ׿ȴٳٲܽɫ֧ͬҰοҡ׼߹˺ҷƢˣ֥ӸѧԺģɽνġоҶԲͬʽ¹һͯͬķչһʼǵĹϵڻʱͿκνĳһʼˣʼԼĸס

7080һҽѧҿʼԭչڶѧƷЩоڵĿǰ˴鷳⣬ʹ룬̽ʶ֣㣬Ҳ׼ԸҪ˵顣ʦһЩʦԲˣ֤ݱһִӱֹϵġʵķʽʦϵʦʱڵһμʱͰһϵλʿٵľҽ˵á˹ģԼɾڣ

ˣϲЩٱݡҴ֡Ҹһӡ󣬼ʵҲͬҵŮҴϵ֮ǰ˵ϲһðĶ֮ǰλŮҲ˵һģһĻֻôͬõѰҲô˵֪Ƕ˵ЩʲôʱҲһɺܴĳ嶯һ£ҡ

ʦôɳ嶯Ǵأ

ˣӺܾǰǰϲһȡĸסҼǵһαһйѧУĹ¡Ҹ˵ʦ˵ˣйõѧĸ׺ϲǣ֪ҽⲻġʦȷǱңҰˡҰ

ʦô˵ȡĸףȡŮǣаа

ˣ˵аʲô˼

ʦһ֮ǰ˵Ҳһ򡣡

ˣ˵

ʦǵģ˵⣬Ϊʲôʹ㾪أϲκ˱ݣΪʲôҲһأ

ˣҵȷи뷨˵пܵģҲȥ顣ҵҪΪʲôôɣĻҾͿԲװȥˡϣܰҡ

ڴͳУҪﵽһҪµʱ䡣Ǻ׵µĿҽѧĵٴѧĪʲдһ飬ƷУڵһСҲΩһһΣСڲϴﵽЧͨṩ飬ͨѧ໥̸

ǣ˵ƷҪ1225ÿܵĻԴﵽ޵ЧƷݱѹֺɥ׶ëЧʦ˵Ʒر޸̶̣ȸߵһЩƷƴ񲡺õһ֡ʵϣŷ֤֤ԽٵļСʱУкܶôһ͵оʾÿƵĲڵ8λʱ֢״кܴĻ⣬Ժ͸һЩҪһЩʱ䡣

1981꣬ѧһٴѧҵ鷢֣ٷ֮ʮΪԼҪѧɵģ1986꣬ǰٷ֮ʮһͬٷֱȵٴṤߺ;ʣϸ߰ٷֱȵľҽҲܻͬķԼȡ򡣣⣬һЩκѧƵҽҲһʱʵʩѧ

һԼ֮һ˻ѧɵġأ60ʼһЩѧƷྶͥƷҲ൱һͽЩУһЩڸճֵʱѧƷսߣɽûһеķµҲãɵҲãڲϵӦ֮СЩֻһ֣ҪһַһЩ˰ԼӦߣҪʹúüֲͬķԡϡüҪ۵ͳһʹԼκκҪʹãҪʵʺͲ˵Ҫ

һЩµƷſһЩ֮кܴĲͬΪʲôǶΪȡ˲ߵĳɹʶ

Ϊʵ鶯ĲˣΪƷ

1951꣬ζѧһλС̬ǫ͡һͷѧһ¡¶һʿеŰζоɽһͷȡ̩ĺһϵеľ񲡡ྫƵһЩ֢״һũϣ¶ĺüо֮һɽһֻСȦһߵϣȻõСȦһ£һɵϡ

һʼֻѣɵʮ֮źŵ壬ɨʱȦҳһƺҪܿôԼ1000֮һ쵽ȦʱƴŤײһźŷͳʱĥݣתӲ˫۶סذ塣׶Σ°ݵϣҲ쳣жԶԶġѾγȫ̵Ծ񲡡

¶취תһֻʮص򳣳ᱻ߰СȦῴƹɲܵһرĶҪ޴̼ԵĵƹʹźŵĿ־庬塣գᱻȥ䡣

ʹһЩ̩ܺʵʳˣΪüι۸Ǻ󶼻һˣ浹ʳҲΪɢ־УһоȦιʳеȫͿʼˡţʵңһֻ֭ҺʵƻŽʳһıһ߸˵̩ᣬʲôˣ˵Ϊʲôƻأȥɣȥԡָƻϵ̸̩ߺ߼̽Ե˼ʳۣԵƻûֻ˼֮λоһ̩ȥʳۡ˿ȥ򿪡ûҲȥκˡ

ﾫ񲡵շǱ׼İѧҲƵʵ飬ʵҲƵʵ顪ǣ¶ȴߵøԶһЩҪͨоƾ񲡡ϢƷʵȹһʱ䡪ûʲôЧȻƣصʵҺֻḴ¶ֲϵؽԼʵ飬ķ֣ڶʮʱûκٴ߰ʾ˵ַҲӦõࡣ1952ѯʱ̫Ը⿼⣬ʽس˵ϣ֤õġԣ֪1924꣬һλѧңѾʹôͳ似һ3кë׵ĶλѧҰһֻӺһЩϲʳһԶؿӡ

ʵԤϵĻҪ졣ϷԼ˹һλԼɪֶյִͨҵ19471948˹´ѧڼ䣬͸£̵ӡԼй¶ʵ飬õèèһʵҵιʳʱʹ־񲡡һӺǶðҲʳȻֶ뷨䵹һ俴ܲһķʳĽǳ̶ҪЩܿѧӵʳֶȻһʵҵķӲʳڸصʵұȥˡ

ơߡǣһƽǵ췴ӦʳڲǵĴ̼ǰ֣Щ̼ǿȡЩè£ʳ췴ӦӶʵӲϵǾͿ˷طĽǡ

ֶտʼѰһֿɱȽϵġܹڲ˵ļɡʳϲγ㹻ǿҵķӦκҲڰ칫ʵáİ취ѵ࣬ƺһԱȶƷΪѧľƷλרкĮС˶Դ¼ȤܻһЩԭԺһЩߵԸо֣ΪߡЩҪΪԭΪһһһЩĮˣϲ͹۴¶ұ־УǴڶϲۼ˼ʹϵˡֶղϲҲƲƷǾԵģ˵ģ¾񲡸ûпѧĸݡֻһϰߡһ̵ġ˳ӦΪѧϰġ

ʵĶֶ֮շһΪЧİ취ԺǾ󲿷ҽƹĻڲշһֽ״̬ͨԵѵʹ־Ĵ̼ϵȻٿ˷־塣ֻھ͵Ŀ־壻ʵͳΣգ˺ըĳȣĿ־壬ʹ취޲µġ

ʱֶȻСʱʱ¼²˵Ĳֻۣһֻ߶ɾշϰߣױµϰ棬Ҫһ˵ǱʶͯʱڵĴˡ

Ȼ̲˽ȼɣǰļԡɳۡȻɿȻһֱֱֺȫɣһְ״̬ΪֹȲܹطԼʱֶվͻᰴǻǵһιϵһֵȼĴֶ̼ջòڷɵʱԼ龰һκβʱǻһ⡣˻ԽԽر䣬ֱĴ̼ɵ״̬ϵʹ޺

һͲıУֶսԼ˹һλ52ļͥŮCWˣΪȺ±ԼЩо֢״ɵĿ־ÿһֿ־彨һֲιϵ֢״ֳ9Ŀһֵʹģصǲġĵ18ʱѾȥȫ֢״ֻʣµ3Ϊص֢״ΣרΪصĵ־壬ϵʹȣȷɣоһЩ顣ȻУ

κγ㣬Ҫָһ㡣ȣҪ㿴ЩѾϤһЩʹǰУ˵һʱܵš㽫ǳ󵽴ʹһҲܵšҪʹˣټоԼʹֹͣ󲢼оԼٽе֡оڵֳʱʹ٣־ʾ⡣ûо˺˵һʹʱеɵ뵽ʱһҲûˡ

ֶַͨƣѾܹƿ־֢һܶ־񲡡ֻͨҪƴĶʮ֮һಡCW˵ĲϷԣӼȺ¼ݳǳһλˣ³ֵһЩ֢״ҪѧƷľ񲡣ֶջҵһЩԼ򵥵Ŀ־֢ΪĽ͡һλ27ĸŮƻе䵭ֶյĻ⣬رǲܹάԼֶûʽʦȥ׷±ƵԭʹһЩ֮ó˵ĽɿߴζģΪе龰ܡ

ţһιϵ˵Ĺϵ󿴵԰30ӢԶһԵܡ˷龰Ľ֮һһؿܣֱԼסʯͷתһϵе龰֮УԼվҵһ࣬15Ӣɷֱͨľ룬ֱԼȻʱ䡣Լ20Ƶʱ˵Ѿ͵ɷԿˣһʱԴﵽ߳

ֶյ˵ϵͳٷ֮ʮĲ˵֤ѡ񡣶İٷ֮ʮһЩ취50ڣʼ־ϷԼļˣ1958꣬ڡƷһбһȫ̵ơ

ʱһЩʦҲ編ƣʼƺʽΪơӰһλϷ˰ŵ¡˹ǵһλʹáΪƷˡӢHJɭˡһӣΪƷƾԵʶټٴҽкģΪ뵱ʱռλĶѧͳ෴ңô˵޷õⷽѵǣ1966꣬ʱڷѳǵĵǲѧҽѧԺֶһΪƷоѵĿͬ꣬һΪƷԺķӮѵڼǵɧпҵֶպ˹ʱڵǲѧͬ£дһ顶ΪƷҲˣٹһֶ꣬պΪƷͱŦԼʱ־ϵһƪ½ܵҵ֪ʶȥˡ

Ժ󣬶ΪƷоԼйΪƷĳͳʼμˡ70ѾΪԵư취һֱȻˣûųѧƷһЩʦַֻһЩ˰һЩ֪ƷַϾҪ̸һЩˣһЩҪʹöѧƷˣʱҲʹΪƷһЩĿ־֢ݳ־塢п־塢è˶ĵطЩ֢ͨҪͬʱʹöƷͿ

֪;пܾԹңرԹܲȫŮԵԸ߳ȱʧ˹˹͸ǡԼѷλоߣ˶ѧңоһװ취ЩëԴǵѣְ취ǹȥʮ໼߻Ʒ𲽵ָʵ䲽һ԰ڼﻨ߼ʵСʼʱ˱˴壬𲽷չ˴˵ֳֹԽԷֲǣհԽգ״ǵʱٽȫ̵ԽǣҽԹϰ򵥵Ŀ־ƷһһҪ֮Ĺϵۺͽ

һֱΪƷõһּɣǣĳЩ£ֶպо취ȴΪЧЩƷУ

ɵĿҪȲѵΪȾƣ񱡣Ϊߵѧ˵һֶԴ̼ķӦʹ߳ͷйʱӦᱻ߱ơΪһƷҪڲϽУ뵽ҪϣΪʱ˵Ĳ

ڶһЩסԺȾ߽ʽУͨһЩҩľơ֮󣬲˻еĲŻ¡κ󣬲пܻڿƣ뵽ʱŻ¸С

Ժ󣬶ܼȾߺͺˡʳȵˡǿԺмΪŵ˺ƫ˵ƣһʹý϶һַ£һλ33ΪϲŮ˵£ŮԽʱήǰơŮ˵£ߴ͵ȻԼϲУῴһŮڿŮڿƬһŮڿ㣬ͬʱʦһġʹĵ1441ƺ492ε󣬲˵ŮڿҲԳ嶯ˡϰʦܹͨ취ˡ

ЩʦʹƷͬǿԵƬʱһŮƬʱȴַݱ˵һЩЧǣͬ70¶Ϊһƫöһ־񼲲֮Ʒͺټˡ

һֽƷ˾ѵ󣬵ҪκΪʱͨһЩĵͷԼ磬һλȾߣߵһҾư׼ƺʱԼѾͷΣϡºȫŻµ̨ϣǣת߳ưʱȴָеöˡȻַЧȴ֤ݡ

˵ںʹ߶ƷԽܣҺŰζͲ˵⣬洦ûеõЧӡֻ֤һЩ任ΪʽֹܽһַЩԭ˹һЩΪƷȲѵ󲹾ȡ

ѵⲻһֵļɣּɵĺϲʹãȫĿĶҪ˿˷ԽǺͽɣǰһֱеߺͱ¸ΪϵжȴӽʼʦͲһЩ˸еµΣٷֱʵķӦ˽ŻܵЩΪսԵбݳȻ󣬵еЩԺһһصսΡ

ѵΪҪһǡΪԤϰһսԵ°ԼĽɫʦвˣϰ塢żھӣлϰʵҪ˵Ļ£ʦᷢ͸ֱָɫмɣҶΪеΪֹȻµ۹Լ

ʾ˹̹ѧİءоһַۻǣ˵Ϊͨͬģ¶ԸʮҪһЩ˶ġƷǣҪرķʽ۲ߵΪͨģѧᣬپݴԼΪʽָģͨڡ˾ֲۿѧϰ˵ĺü˶˷ǲڹë

ıͯΪϰߵʾܿ췢ֶԿ˷һЩ˵Ŀ־Ҳá͵ưò˹۲ʾһԲôµнӴ˺µĶȻһϵԽԽµ½С磬ƶߵĺУʾߣȻץסԼʦ˾ͬһϵл̣˵֣ΪŬأʦʾĳ̶ȣֱ˶ûаµ

Ʒ6070סԺ˵Ϊͨʹýõʵȡ˺ܴĳɹ֮ྫҲƽڲƷ֮ϵһЩʿ;񲡹߽ѵһЩ˿ơƬ߼ٱңˣԱַ࣬룬ԱĲΪ͵һЩεȡЩԻһӰһرʳһ˽˷ĩһƱںܹ㷺ĳ̶ȡ˻ĳɹرһЩղȱеĲСá˵һЩմ֢ߡﷸܾŵѧͯҲرЧ

ȫԺ֪Ʒ

ǧǰ˹ѧҰȿ̩дһԣԤʾʱҪһƷۣ˻棬벻ų⡣

Щ˿ܻ˵ôһЩ˿־ǡ֣˵áǣȷǿԴӡ֪ѧЧϿġƵķ֮һء˹һ仰ܽƷĻԭ򣬶仰ǰȿ̩ԭķ룺ĸо̶ܴϸ뷨أܸı뷨ҲͿԸıо

֪Ʒ֪ΪƷΪΪƷеһЩɷ档ǣʽص֮ǵĽ㲻һΪƷԴһԴˣΪͷӦͨʽγɶΣ֪ƷҪͨʶ˼˵ĸоΪ

֪Ʒƾѧ֪ڳֵġ4050üλѧҶһۣ˵д֪̣ʶͻľ񼲲ʦ֮һأڲⲿλϵĹǰѾ˽ˣһλѧоߣҲһλʦˡѧϰַò˼Լȷڴͼֵۡ

ء˹ǴҶϤ֪ʦ˵ܵؼ˵дġ̼ȻԼʼʵʹٽԼġRETһ֪Ʒ1955꣬ҲǡһλҪ֪Ϊʦ͡RET֪֮ΪƷ游

㲻Ƿǳǫ˵ǣ˹һλǫˡԲѵдǡʦѧܳУ֮һҲǡٴѧ֮һȫѧר֮һ˵ҵġ80ְҵΪעصʱڣҲ֪ΪƷȲǰʱڡ˵ûڽдʱҲûǰûддʱڣңüƣ͡ԼǸ񡪡һĹ񡪡͵Ĺ17Сʱ֮糿8뿪ʼֱ糿1һΪֹ֣ݣݵƤǣĳģͻȻħЦȱһĺں⣬ȥǸʿ¶ħ

ǲϲֿŷǣ˹ĳɾͺȷǳģΪʼʱȷ̫á˵ǸĹǸεˣûиһ㸸ĸҲ̫ʱƣ齫áİ˹ڲ¡˹58ڼס8Ժܽмҵ˶һĻʱŮŮˡҺܺߣ򣬲ڹǰ˵ЩΪһ̶ϵĽˡ

ҶԼ˵Ұҿһѽ̸ÿֲ֡ҾҵˣԽˣ뵽αľͷľԵĸɰĺӣֵܽദܣһ졡ָͣںܺߵ¹þĿ

ʱ˹Ҫңд˺ܶ಻̫ɹָ壬ǣǸʵˣȥ˸ѧλ˸ѧλڴʱڣҵ൱õһЩδһЩָУдѧǳѯԷ顣ϲṩѯ뵽Ҫȥٴѧңңһ߼һƷĹһ߻ڸױʦѧоΣ1947˲ʿѧλʱ34ꡣ

κһλ˵ôŽŸɲʲôˡǣ԰˹ȴȻԺ˼꣬һ߻4ѵ1948ʼԼˡ1952ʱȥԼҵҽˡʼдѧݵѧʹڶļ۵;ʹôʹѧ˶һӺϲһˡ

19531955֮䣬˹ʼķˡ̫̫ڷʦһߣҲʺ˵ԸԿּλǰڡѧдѧ͵ģ

Ϊ̸ͶעʱеЩǣȴûкתҿʼ֣ΪʲôҵñصϺüܻߺüµʱ䣬ֱͻͨԼԵҪ˵Ѿ׼ˡҵĽͲСͻ󲿷ʱ䲻ΪʲôҾͲһЩԵ˵һЩǣˣҿʼһλġѵȰָӵʦ

շԼĿζļʵ֮һƷ1955꣬ʼʵƷʼʹдڵһƪ˵ӱ֢ϵǡ߼ġʵġԵġûеԵĺͺʽ˼άƷʦҿ߼˵˼άԡ߼ķʽ˼ά֮СʦƷǰ˹ƷĿһϵйؼָʾġʦӦáһѪָ;ķ˼롱յȡΪԵ뷨ϵأشĴ˼룬ʹų־塱

ϲ̫״RETƷıʣҲ̫ܿ˹ʹְ취龰ٻԵġսԵķʽֻܿˡӣԼӽԣܲ׽סķʽ͹̡һλ26е̸и̶ŮѣҲԽ³Ϊͬߡ

ʦ鷳Ҫʲô£

ͻҺ»ͬܺ£

ʦΪҳΪһͬȻأ

ͻҲ֪ⵣҷˡÿ춼ɡһһС

ʦǰǣǻصǰȥش⣺ҳͬأ

ͻͣҲ֪

ʦ֪ڣҿ԰𰸸㡣ǣԼǷܻش

ͻͣΪȫˣ

ʦǰԣ˵Ѿ͸ˡǣҳͬҿľ͸ˣΪʲô͸أ

ͻͣ

ʦΪʲôΪ͸أǣǰٷ֮һŮˣ99һأˣΪʲôһ͸أ˹òԼ粵ÿ100мֵͬȻִ˽µĳ˵ͬⲡ˵ĿΪͬǺܻģֻ˵Ϊܻʹıһˡ

ͻβ

ʦ㻹û˵Ϊʲôͻ͸أûмֵ

ͻβΪҾ͸ˡ

ʦʲô͸ˣ

ͻҲ99ˡ

ʦҲӦá

ͻӦڡ

ʦΪʲôأͬǸͬڣǸͬΪʲôǷͬأȥԡ

ͻβ

ʦ鷳

ͻǰ

ʦ˵һĻͬǵߣְˡˣӦóΪߣ㲻

ͻ

ʦ˵ͨ˵ͨ

ﻹһһͻ̸

ʦͬķϻͬһЩϻڣϻҪ˵ҶңһŪԼġϻЩ

ͻһֱ͵ɣЦ

ʦ͵ʲô

ͻЦԺ˵һЩ͸һ˵һģһ

ʦǵȻңҵۣԼ˵ЩľͷľԵĻһ㲻ΪҼһʺǾҵ뷨ľһСʱܰıһʺ

ͻᡣ

ʦʲôܰһʺأ

ͻΪԼǡ

ͻͶˣΪԼǡΩһܰһʺĶûУԼ˼롣ҿҵ˼롪ҶĿǣ㲻Ӱ졣ڿԼ˼Ķ

еĳЩݶԿͻЩܣǣ˹˵RETȲRETЧöˡһ˵кģǰ˹Ĺ۵㡣׶εʱ򣬰˹ԹԲһЩʮµʱ䣬ǣ֣ʹ˺ܸˣǸоҲֻʹǵĲԸء˸Ժ͸Ҫǿʼʱ򻹲磬ˡ

˹Լ뷨ˡRETƷABCۡмAһЩǶЩĿBһ𣬶ҪΪЩԭ򣬾͵˽ĺCΪϵĻҡ꣬ϸABC֮ص໥Ӱͷ磬CáӦᷴϵͳʹBǿһ뷨ȻֻعͷӰоϵͳʵʵһARETĿҪʹͻ̵ġĺѧı仯Ҫ壬ҪͶҪֹͣعĵıҪΪЩҪǲӹܵѧٶײ㡱˵˼άǾԴ

ȥǹڼ򵥻ˣǣʵ֤мĸƷʼʱչǣܵѧƷѧǵķԣǣһڰ˹˺ͣϢһҲΪϵĸ֪ƷڲϵسɳΪRET۱֪ƷΪƷ̿ã60ʼܿطչ˹ԽԽæǾ60һƷоٶ65һоӴԺⶰ¥ʹ絽ǿͻѧԱ

70ܰ˹ѧķһЩרҵ־ϾܹǣRETокŷ޽1982꣬һ800λٴѯѧҵĵѧЭĻ`ѧҡϷˣʾ˹ΪĿǰڶλӰƴʦһλǿ޽˹Ǻ̸ܿ3ѯ־Ĳοʾ˹80ߡ1985꣬ѧЭ˹䷢ˡְܳҵ׽佱һ˵ģ

ء˹ʿ۹Ѿѧְҵʵ̵Ӱ졣йؾѧе֪ԭ۴ٴѧۺʵǰء˹ʿۼع˶ѧƷĻָԵİ취˶˵Ķġ˵ء

ڰ˹ĵһƪRETʱסҲƵһ·ļǱϦǴѧѧϵĽʦһλѧߡʱǳеȸӵˣһͷŨֱܵЦæŪǣԼУǰԼԹΪƷԼɷԿ˷صĿ־塣ǸӵʱһϵеʱһѪΡʮʱսʤֿ־ˡ֮ҪѧҽһԭҪҵĿ־˵ҽѧԺĵһ꣬ԼվԶڶҪ֡ԼѪһȻ飬ų˺Уͬ˷˺ºëǰһ᲻Ծغ٣ͷΣΪԼԺĺԶͯʱһԼϢϵضԼ˵Щ֢״뺭ǰѾʼˣκëԼ֤ЩǲʵģҲƾǿ˷Щë

ֱʮŲƲˡѹرȤѧۡԼĽ͡ԼԼϵĵĽͳɡܿҪѹֵͨһЩԻ߲ͬԼİ취ԼҪ

ྫҽѧҶۣʹΪգ˾Լٴռ֤֤ԼۡʼЩ֤ݺܹ֧ԼۣǣһӺע⵽һЩìܺͷĵطرǣоһЩѹֵĲ˺ûйȥûȤѰܺͬ⡣˾һȱʧСʵ鷢ٴ֮ԵĲ𣬡һݻعԵдʹֻԼϵͳﾭһΡʹ˵ʧһֿΪѧѹֵĽ͵Ƭɵġִѧ۽ѹֹһϵصĹ㷺ϣԴʧȱʧԼΪû˰ܳͷˣĺܲȵȡ

ΪѰµ¼һλѹֲ˵λõоҵһµۡ˵һЩУʧܡܴﵽĳЩĿꡢʧƷ߿Լ˲ëߺܳ󡣱ǰЩνΪܿԸڣ¸о

ҸӼоڲ˵ʱע⵽ϵعԼĸֻԼвõһ档Щܡеһ¡ʵŤ

ͨһϵеĲԣ˷֣ˡԼⲿ硢δϳĿԵرڹ㷺֪ŤС

ˣ룬Ӧпܡͨ߼֤ݹӦŤʵϢ̡ҲͨƷλˣҴ󲿷ֲ˶κá籴ѧǲ˹Ļ˵ģ֢ϵļ֪д󡣡

Ǳ˷չĶѹֵ֪ƷĻ19631964дרҵԼ1967һ顶ѹ֣ٴʵ̽΢бЩ˼롣ͨÿܻ뾫ѧϵͬ½еĸۣ֪Ʒ;쵽һЩ֢״У˵ʹܹżϵе⡣

˵˼ﱻûˣҵҲһֱǸ񡣿ǣ70֪ѧ磬ĳ̶ֳҲѧʱ˼Ҳ˸ΪҪȥˡԽԽٴҽʼҽرǴѹֲ˵ʱ򣬶ڼʱڣǵеһЩ˻޸Ļ߷ḻ˱˵۹ʽԼİ汾˱˲һҵˣڶһЩѧĴ֮Ȼ̫ǣѧѧ磬õ˹㷺ĳϣȷΪ֪ƷĴʼˡİ汾һЩ˵İ汾У֪ƷѾΪʹõƷԼ߷֮һľҽʦƷҪ֪ƷģԼ֮һ֪ΪƷģһʱʹ֪ΪƷ

֪ƷǴӱ˵ĴͻȻһġҲ˵һֹѧе֪ҲΪƷ˶ΪΪƷҪ˼Ҫȡ仯裬ˣһ˵Ҳ֪͵ġ뵽֪Ʒʱ򣬲֪˹RETƷȷ˵˹Ĺ֪ΪƷγ˺ܴá

ܱ˵ķ밣˹ϵͳк֮ܶǣڸ˷ϸׯ壬ṩй֢Ϊ꾡֪ۡ磬ѹʱֱ沢

֪֢ѹ߶ԼͶδŤĿҲСҵʧҲòȥ

ļٶûб뷨Щ۵˵֪ӦӰ죨˺ǿҵĴÿ˶ϲңҾһֵҲûС

߼󡱣ȣһΪȫѡע⣨עһЩϸڶһЩϸڣۣóĽû߼߿֤ݵ֧֣ë

һЩƵķԽһϵ֢񼲲֪Ť

˵֪Ʒ漰ĶԶָֹ˵֪Ťѡòʶ֪ŤҪһǽһʦ벡˵Ĺϵ˼Ӹůͬͳĵ塣˺֪ܶΪƷɣнɫݡѵΪԤݡˡ֪ԤݡһλһֺϤܹʱѧ˵ѹֲ󣬲һ̵ÿһų˵˼ǵ򣬲ʹвƫơ˾˵һеʱоöˡ

˻䡰ͥҵÿƳ֮Ҫ۲Լ˼ΪŬıЩ뷨Ϊִоⲻ˷˲˵ĹԺͶȱһóʵʵĳɾ͸УЩɾ͸лΪԼʲôҲɲɵĲȷ뷨Ϊ˴ﵽͬһĿģ˻벡ÿдһݱ棬һܵĻÿֻеĳ̶

ȻƷĹؼȴڰ칫ҽƵĹм鲡˵˼룬֪Ť˵İ취밣˹ķʽмĲͬһλѹֵĸŮԱ˵ҵļ˲ϲҡûϲңΪҾġ˵һôҲûС֤ǣѾСǲϲһˡǱʵ뷨֮Ĳģ

ˣҶҲϲһȥϷԺȥӰˡ

ʦô֪һȥģ

ˣʮСʵϲϲ븸ĸһȥ

ʦһȥ𣿡

ˣûСʵϣʹҼΣ˵費ҪȥҾȥ

ʦһֱӻشô

ˣҲ²

ʦҪڣȥǷԼֱӸ㡣

ˣǶԵģȥȷ̫˵ġ磬ܲʱؼҳԷ

ʦ𣿡

ˣһΡҲ㲻ǳٵ

ʦؼҳԷΪ̫𣿡

ˣҪ˵ȷ˵úУһЩ滹Ǻܻ˵ġ

λ˺֣ʵǺԸһȥӰġ

籾ʾ˷֪ƷĹؼոʽͨò˵һЩļ߽෴˾;Щ֪ɵÿһݱпøԡһλ25ĸŮе̸ȥɱΪɷңҲΪԼһҲ͡ˣ

ʦΪʲôҪԼ

ˣûɣҾһǮֵˡûҾͿǣ޷

ʦǵĻһΣ

ˣһʼ͸ˡһֱͲҡȥ5һֱͺټˡ

ʦ˵ûͿһʱе

ˣûУڴܣһо

ʦôΪʲôɶ㲻ȱأ

ˣҲ¿ΪûҾһǮֵ

ʦ֮ǰо㡰һǮֵ

ˣûСҾԼ

ʦʶ֮ǰоΪʲôҪŸоأ

ˣеԻ

ʦû˶еȤ

ˣкö˸Ҷɫûǡ

ʦó֮⣬ûиһõˣ

ˣҾкܶ˶ɺЩΪɲҡ

ʦûлعںã

ˣûСиŮˡҪҡ

ʦô飬ʵϻʧȥʲôأ

ˣҲ֪Ҳֻг׶Ͽˡ

ʦֻг׶Ͽһ𣿡

ˣǰҲ˵ġ

֮λҲû÷ˡʼԼ˰ңҾһǮֵ뷨ˡѱһЩ֮ʽˡ˻飬ʼˡ

ʦ޲˵ϸ֪Ʒջʵ˱׼һҪ1520ƣڰЩƽ̸ÿУʦͲ˶Ҫع˲˶ϴƼķӦƻ´εƣ´εͼͥҵһ£Ȼ߼ʵӦõ˶Ŀǰߵ¼ĸо뷨

80֪ƷѾΪһ֡죬֮һҪ֪ΪƷƷҽʦ⣬֮һõģд󲿷ż֪ΪƷƷѾ㷺ΪĳЩҪƷرѹֺĲĲѾͷ׷̬º͵ı˻ڱϦǴѧؽƷоʵѾΪҵԪϣһִҵķչҲĸοҲõѧЭĽ1989ѧӦýܳѧеĽΪ

ٽǶƷƵӦáѹϽеĿԵĹ̵ظıǶּʶӰ޴֢ơһ㡢оӰıǺͿ־֢Ըëͻʧгȶ֢ƷƹģʽۺϵģҲǼʵ֤Եġ

Ʒ

ɪŵǼǵһλѧң1970꣬ʼдһйԭʼƷ顣ԭʼƷķ˵һ仰仰ڿ¼Ҳλϰģ

ԭʼƷּƾ񼲲׼ȷ˵ָѧ⣬ΩһƷ京ǣʹеѧ۹ʱЧ˼˵֢;񲡵˵ֻһЧƷ

ŵ˵Ѿ֣еľ񼲲ԱڸġԭʼʹࡱһӤκһҪûеõʱܵʹࡪɹƷԿ׾ڣòͨоԭʼĸܣһŭӤУͷ˺ԭʼз70Ǹ̫۵ʱƷǣ粢ûиԼŵ˵ؽӮõһλңһּټİ취ֻʦ

ǣӽϴ˵ͲǸټĶˡֻǴ50ʼһֱΪֹ취еһƴͳŪ򵥡۵İ취ȫòͬİ취ƾ񼲲

ѾƷ-ѧΪ֪ƷĿǰЩŬΪҪʽǣȻдİ취ڣеİ취俪˵ǸЧġˡ͸ѧİ취1950֮ǰֻԼʮƷǣ70ʱоԺƷоĸĪ˹޷130֣1988꣬ƤıѧҽѧԺİ˲ѯҪԴϺ󣬵óһ൱صĹΪԼ230ֲͬʽƷ

⿴ȥãǣƷʵǿԹԽСһЩģѾ֣һЩֻƳһۼɡ

Ʒ50ѧǡǱ˶Ҫ˹塪ĺģΪֵģߣһǶԸѧı任һҲǶΪѧ

߸ѧζǿѧϵĳƺţ԰˵ԸΪȫΪ˾رǶͯʱھ˵̣ҲΪ˵Ϊ˵ֻһ׶Դ̼Ĺ۵㡣ѧǿѡжԼķʽԼȨΪΪӦν͹۵ġѧı׼ӦһԼĲοСһΪһɵġǾԵģмֵһԸȱݵ֢״ԸȢҲģɶֻһһƣ᳣һĶˡѧ˾кܴرڸͷѵ6Oˡ

ѧðһƷЩƷͬǻһģÿ˶ڵԴƾȣƵĿĲҪıͻΪͻЩڵԴȥϰܲ߸оķϡʦͻĿѧ룬ǰҳɳаٷ֮ٴѧҺҲͬʦҲΪҪġ

ԿͻΪĵƷƷҪһ֣ɿ޽˹ġ޽˹ũͳ뵱ʦġתѧѵɹ˼ΪЧʲ̫ãתһΪͬġԼƷǸɣоƷӦüĿǰϣǹȥĳϡΪǺõģһܹԼ󣬴ҶܴԼ⣬ҰЩ뷨תһƷƷʦֻǻӦ߷ͻ˵Ļ޽˹ܾʹáˡʡӦܹһֶԿͻ𾴸кͶ˴龰ԼԼġλһӣһλеѹֵ20Ůӽʱ̸ɾڣ

ͻʱŽǰ̫ѾǼ¡

ʦС顪һЩ΢飬Ҳ˸еա

ͻǰһû취鷳¡˼˵¡ÿ춼ЩܶʼС顣

ʦĻ취ȥȡʲôչ㷢֣Ҳõȥ

ͻҶеԼȥһ쵽ŪԼܡ

ʦôһԹԼҲ̫Լǲһһˡ

ͻǰȥʲôˡҾԼͿʲôҲɲˡ

ʦŻûʼԼ;ûʲôͷˡ

ȥеѧƷǣ޽˹ʮţͨķӪһЭԵգͻΧ̽ԼĸоַʽϣģȻϣʵֵĿ꿿󲿷ֶѧʦ޽˹ķΪȻǣ5060ԿͻΪĵƷ㷺ɣɱһЩûнܹʶ̣Ҳûַƹ˵һЩѧҺǲˡӴԺӰȥˡ죬аٷ֮ٴѧҺͬСٷֱȵʦϲƷʱһЩҲַ

ʽƷƷ޽˹ķ֮ͬ乲һЩѧϵཡָĿƷǾѧҸ׵ˡ˹ģġʽƷѾ˵һʽѧûκιϸ˹ĿҪòʶԼѾһЩоͳ嶯ЩԼһ֣òʶΪЩԼĶʵ϶ǽģߴӱġ

˹ʵĿķϸϵ棬ʱзǳӲģö֡ʵ顱Ϸ͡ССĿ𣬴̼ͱȲ˳ʵо¼ƵƬ˹ʱŰ񣬿ǣЩˣʱǷǳЧġʽƷ6070Ȧڣ죬ƷֻһҪĵλ

6OҲΩһȫϳһ鼮ƷˡġϷ˹A˹ġҺáҲû¡ԶѧԭΪҪ˼ΪڡԵġϴ֢⡪ͨRET֪ƷͨʦĽͷãʦ״̬еһӦöԲ˵ĳһضΪ

Щ״̬ңǲġзΪκμȶĽύĻԪУÿ˶Զͯͯң̶ܴģʼմÿ˵ϣĸһ֪뷨Ӧá͡ӦáǴӶͯڿʼԸĸĸ֪ڻ߳ˣ֪ңԵңķʽԴˡ

״̬ʶĸоΪǣڽƷУʦʶĲϴЩҵģ˺ڴڳɹ߾롰潻еһЩָʦָ֡ϷʵƭԵĻ߱ĵĽԲʵĽɫϷѧʶˣʦʱһ֮С֮Щһ״̬֮Сʦָ£ѧԼĶͯҽ֣ҸΪ

С顢żͼͥƷЩϸϵƷһЩʽһʽǸƵĵԪͣġżġͥĻ߼ġ

Ʒٴڻߴڹ100Ʒÿ궼»̨඼꼻һ֡

6O70Ϊӭʱͼ룬˼塱ð˳廷˵ȦڱΪһһķЧİ취죬ڵĿǣƷ֮ãҪΪ˼ʺ⣬Ҳǿڲ⣻һеĳԱΪ˴ṩֺ֧ͬԼһַÿֳαܵģһܻӭ߲ܻӭġ

۱˴˵ʾɫݣӸһܵ˻鷳ĳԱԼֵַ֧һΪΪܵĳԱȡڴСУʦָֻ򣬰ѱ˴˼Ľָһ̶ȣȻظԤ̬ԷֹСԻԵİ취һԱ

СٲһʦΪ8Ϊ֮ѡͨÿܻһΣֻеļ֮һʱ䳤ȴ8ܵ겻ȣȡǵĿʦȡСƷǰһרҵѾʵˣǣұκιҵʦҪࡣСƷЭԼ4000ԱǲЭ棬Ȼٲʱְ취ҽҽ10֮ࡣ

żƷżƷΪѯģǣ죬յѯߵøżҪͬṩЩ˶ƵһЩϵ⡣

ʦżееӼеĵСеԱһ𻬶Ʒֹܻʦ˶ѰҰ취ȥпκοͻвǿҸоĽ뵱ߣߺͽʦǿ鷳ĹϵκˣĿͻ

ʦǽʵ飬ȻһЩ̵ͣýɽİ취żͿȥĽǷʶԽԽԶˣһЩ˴˾еĻʦİ칫ﰲȫؼԿƣȻͥЩˣ֪µĺ͸ΪʽżƷͨÿڽһΣⶼһ̵ʱԽĳЩ£һЩż֪˻еһϣֹϵĽ֮£ʦʱܹԺķʽǿķʽֿͿ԰Ѷ˫ͺӵ𺦼ٵ޶ȣʲô𺦵Ļ

ͥƷͥƷ50ͬʱչģΪްкŦԼСĻٶǣ֢״͸ѽԼͥڲĹϵǸĵĻëЩų

һܻͥҳһġͥԱһ߼ëĳԱȫ˿԰Ѽȫ鷳ѻϡǣʦǰͥģߣ˵ø׼ȷһЩëǼͥ໥涨ɫϵ֯Щ֯ˡͥϵͳͥƷں̶ܴҪϵͳۣǴѧвɽġϵͳ۵˵ͥԱ֮Ҳ࣬Ҳ㣻ҲΪϵļҹⲿӰжϵҲΪȫûмĸʧȥ˼ͥеȵȡ

ʦϵͳ۵ķϼͥķϵͼϵļͥģʽͼȷͥЩ˺һЩرڼͥƵķкüѧɵļͥƷÿѧɶչԼĽ취ͥƷгķչڼͥ˽ʹãһٴġ

ͥЭԼ10000ԱԲͬѧƣЭҪ󣬼Ϊͥʦָо顣кüǧʦǾû㷺ĻͥѵҲԼΪͥʦʵʹﲢûзԼһĵˣҲżͼͥë

廨ţ⣬ѡöƷУرڼǡЩƷ֣ǶڿѧѧϣһЩ֣αѧعΪġһЩȡӣ

ԭʼƷҪͻгʱĺУͷӤڵķŭҪͻڼкʵϰ

ɭƷһձƷԭΪԴ47죬ȥйٸܡ˺󣬲Ҫĸо֢״˼ԼתƵΧȥ

̷һƷòһѵ񣬴ڱĿǰĻҹ𴲣ÿҹˡַͨʽϰ

ìָ̵ķΪò˼ԼΪٴΪһЩỺȥĵأⳣһͻơ

est¶ѵ70ܷС賡ĩ250ԪʽϢʱⲻ׼ʹԡʩμһҪ˲ͣȫЩûõƨۡ趼ʲôһѷͻеƣߣ裬ܾʾˣһѷһ̨òĶȥͰ״ɣ֪㳤֡

رĿĳ䣺һ죬ʱҪĩֻгȥʳϲ˯ʱ䡣ƣжѵһЩԲμ߶еһĸо֢״ŰͯסŰż±¶Լ⡣

ôЩȡأðɣȲʲôֻ֣Ǽ򵥵ɨһ۰ɣƷһƵĴ˵ռһβõġȫ赸ƷǰƷ漣ƷƷǣôסˡѾ˿ѧĽޣΪЩԵѧΪƷ

Ч

ʮHJɭԴкԺسԼΪоݵķߡȷɡԴʱ뿪¹ӢһֱͶӰ˵ĽκͿѧսУڼ仹ѧĺЩ˼ʵĹסһֱ׶شѧѧоԺĽںоԱԺ˸оķᣬӰ㡣Ͱ˹һĲϣѧһֱǸᶨơĻСӡ

ֳһЩУûһα1952ʷзġɭһƱ̬ȣΪûκοѧ֤֧֡Ϊ֤Ĺ۵㣬ع19ƽоó𾪵ĽЩͬоСơģٵֻаٷ֮ʮţҲֻаٷ֮ʮߣһΧ˵ȻǵĻɣ˵һĳЩдġǣɭ˰ЩּȻԼ㣬ƽֻаٷ֮ʮĲйһЩơȻһЩо棬Щ̸м໤չˣûƵ֢˵Уٷ֮ʮʮơĽǣû֤֤ƶƵЧáļΪеƷѵӦֹ

ˣ˵վ˸ѧѧߺʹ󲿷ٴѧҼǵĶ档ϣµСӢѧһЩͷЩ׫Էŭķ׿ŭ˵ǵķҲ޵Ӣѧ־Ϸ෴¡мصǣɭ˰ѲͬƷͬ˵ݺͲͬƵĶȫһˣ⣬ûоƵ뾭ƵͲܱȽϡˣսھͿЩƵ֤һЧİ취ⷽȴǴûŬԹġ

ԺйЧоϢԴԴϵش˳ʵƪоЩоĿѧȡĹģͲƵı׼ԼǷй鶼кܴĲǵķǱ仯˵硡

ǣϸժҪ߽ԪÿѧоϵĲȻͳƽַ֣֤ͨݵķȻƷ1975꣬ɱǴѧ˹ء³˹Խ100пƵоеһԪóĽǣ󲿷Ʒֲ˵Ʒռܸ߱ʡң밬ɭ˵෴ǣ֮оƵĲ˱ûƵĲ˵õƵöࡣ漰Ƶо³˹оȥĻڲƵԽԽΪԡ

ɹоԺ1978еһЧۺоҲóƽۣƵĲ˼롢ԸΪϣûоƵĶճмԵĸơЩڻнǡ־ͺµëĲ˵ΪԶ׼ġ

һѧо1980еĸΪӵһԪУ475о˻ع˺õ˸Ϊ㷺Ч߶ȽЩܹƵĲûоƵĲ˽бȽϡǺģڴ󲿷¶洦Ȼ¡

ƶпɿ洦ѧУҩ϶һӪóһƵϺһȰٷ֮ʮûнܹƵҪЩǣⲢζÿƵ˲鶼ơ֤ʾЩ˲иƣһС˲鷴ء

ǣЩԪһ˴󲻽ģеƷֻ֮ܶĲ档ǣÿƷĳЩáĳƷΪʯԡôôеİ취ܲܺõЧأ³˹оС黳Ԫ硶˿澳μǡеĶɶһҶӮˣÿ˶Ҫó˵ȥȷȷġǵĽǣڸƷУһЩͬĶ棬ֵעʦͲ֮ĹϵоԱָһЩͬأرһܱĻʵĻᣬͨƸ˴ĸƲϣٷ˷ת

Ȼ꣬ΪϸķѾʼṩԽԽ֤ˣЩ֤˵ĳЩư취һЩƷĳЩиõЧѾ˵һЩӡİΪ֪ΪƷļºǼã֪Ʒ־ãƷԸëЧ֪Ϊ˼Ʒκһ뿹ҩĺϲʹöѹֵá

Ѿ˺üЧооֻſʼЧϵָԪеݲûоֹһ棬ÿоѲͬʦȡĽƽоȴʼȡĽʦϵ³˹ʦֲͬͬķҩˣóо֣ƷѡȽʦ˵ĸص˵̫Ҫ

ʦһҪġı仯ԭСһƷЧЧƷҪĴٷʦԸرΪܹγһůԮԵĹϵ

ԣ֣ڵоֶ֧ɶʽЧۣǰÿƷʦȡõЧƽˡ

󲿷ЧоһȱǣֻһЧڵЧǣһµоʵѾʼϸع۲Ʒзˡ۲ЧĽ뷽ʽرԲͬʽٽƹ̵ġ

ЩЧоʽñǰЧоΪͬľ巽ʽʾвЧĶЩáǣƷȷһǲɵġؿԵõЩݵĻҲһչݣǿͷ
 


 
ʮ  ѧü

֪ʶ

WصٴѧѪķĿĿѧѾͶ˲ʵ;һЩΪʱһȻŭ

еһλ㣬˹ءһΪǱڵ飬˴оתѧԭӦڽ֮Сǣλӻҵ͹ǰԼרҵ֪ʶ1903꣬ѧֶء϶˹ػһۺ͹ѧصĵմ˹ز1908껹һ۷ͥѧ飬1915ֳһճѧ顣ղķ˹ѧʵҵΡ

˹ز񾡹һλ͵ĵ¹ڣҲǷģĴŮĵλǴڼѿ쳣װªӱƽ°ͣһӣǣȴˡˣԼݺԥ鱾ͨ־ԼڶǰĴӦѧǣȴͨȺƷƪ빵ѧԼΪһλѧҵݡԲЩģӦѧӰĵط۹ȴ޹ס

ѧҶ˹زĴӦѧܾ裬ǣȴϲһ㡣ӰһǣһЩðյ˹زѧԼѧ֪ʶĽ˵ͶЧʣʹˣѡضѡ

磬Ϊһҵ绰˾һײ԰취ҳӦĸŮΪһİ취ҹ˾ĵذѺüؼĲԱ30ְҵǣ˹ز񵽵׸ЩоĲԱ˸߷֡

ҵǣһսʼʱ˹ز񷢱˺ü׵¹Ĺݽʹĵλһǧɡ1916ȥʱιϯѧЭԴֻδᡣ

˹ز뵱ӦѧңϣۼҵŬһ˺ܳʱй֪ʶֵı֪ۡʶӶΪ֪ʶֵ׷ģҪǷʵԣͨ˶ã֪ʶֻܹӦʵʱֵ׷󡣺ߵĹ۵ڹҵرԣΪֵּΪģǹҵʱˣһλôӢʫ˼ءʿдôʹ֮Уеľ֮С

ˣ֣20͵ӦѧܿעⲢٷչѾüʹоʵ;;У

ԣս޳ϸıԱ

ԣȫѧУְ취ͬѧϰѧְࣻ

֪ԭڷԱѵѡֵĲУɶսе½жӽеġ

߷ԺĲ߽ѧоֳɹԼ֮ĶԹѧУ

ɴýеĸĸһЩͯ׶κ͸ĸܸÿ׶εĺӴô֪ʶͷ

ȻʽѧԼǶ˵Ϊľ޴Ӱ졣ǵһϵоʾƺ󣬾ҽ˿ҽĴ֮һ

Щֻѧ֪ʶڹȥʮʱӦõ꣬ʼѿˡٴӦѧڹѧЭϵĻԱڷǻԱѧУֿҲ࣬ѾܵѧӰ죬У

ÿ꣬һٶļƻں̶ܴ϶SATеĵ÷ֶѧݶȲԣֲɽѧƵģѧУǽһЩص

ɰ˾ְ⣬ʴˮҵ㲻ȣں̶ܴԡݶȲԺԸеĵ÷ġ

Ϊһ壬ÿ껨ʮԪָͨѵٽͶˮƽ˶ˮƽߣԼ˼ʹϵĸƣеĴ󲿷ֶѧΪġ

ʮԪĵӺߵҵ漰ӡˢĺˮڼӰǵƷζΪճΪͶƱѡĽкܴһʹѧѯߣߣʱµӦѧ̿ǵųƺ԰ǳŵְҵߡ˵ɡ

Щһ⣺Ӧѧÿѧ֪ʶ״ıȡ˽Ŀ꣬߸Ŀ൱Ĵۣ

Ȼ߼֮еĿѧ֪ʶںõĿģҲڻĿģҾͬһʱڡÿı׼ͽṹȷһѡ߸ѡĻϻʢᣬͨؽߺƳѾ̼˹װúͱӪˮõװһЩʩķչǣûܹ޸䴫ͳɣֻʹҽӳϣĲˡýʶȫʹеĲ˵

ˣѧˡӦ֮УЩܸƸ˺ͼһЩȴʹҽߵ棬ʹ֪ܺʶһܴǵļʶвȥҲǣΪһᣬĿǰûѧȹѧʹãͬʱֹܿá

֪ʶ

ѧӦʹ࿪ʼЧڽԼͷӦУ

ѧһЩӦһЩԸƻйصһЩȻѧҪһӡһЩϹ̺龰ԻԵĽ롣мӣ

AΪģʽTABPЩ˾ѰģرнԣǺܽţϲٵؽٵжײжҺǹĲҪֲֹ֢ķҪͨԸԺ̸ģʽȻTABPһԸ򣬿ǣӦѵԼؼ֢״⣬֢״龰ҲԼͻ߱⡣磬֪ĸĸͿʶطǶԺȡóɾ͵ǿǻѡһЩǿѧУTABPģʽĳ˿ԸĻôĻڱҪ»һ̫Ĺ

ѧҺвѧҷ֣ΪһЩϵжһϵ֮һͳѧϵĹϵ磬鷢߷ӦȺиΪѧҿβҩһ֧֣ҵǣ֧ȫسˡרΪˡ˲ԱвȺõļͥͰ֢ߣرǾ鷿г֮ĸŮ壬һЩרΪĩڲ˼˷İ

Ϊֵļ½ѹ֡½˳ɡ꣬ѧĵٴʼṩʼɵѵĿֲ㡣һٴƣڵѵ꼰˿ԼˣʱǵûЩ

ౣ֯ҽôӼѧеóķò˳ƼҩнĻַò˿޿洦֤ݣǿȨʿ֧Щ裻ԽرЩмʳƵĲˣԹͼָʾǵĽ

ѧ60ѧҺͽ߶Ѿռ˴֤ݣ֤֪Ļ׼϶ѧͯ긴һںԭ򡣡ͷʼһʵ60ʼǡԼѷͳƶսһּ֡ͨṩرѧУȡóɹļܺͱ֪ʶӶ˷ƶӵѧϰѡ

ǣΪԭ򣬡ͷʼҴҿʼûƶɹĺʰ취˺ü֮󣬹ҪţоǾͶԲμ˺ûвμӸĿһ꼶ѧжԱȣȽϷ֣ʧǣμˡͷʼѧѧУıֲǿһۡ޳ɸĿ˵鲢ԵȵġͷʼĿЩҪˣûĿİǿø㡣޳Ŀ˵Щ֤ԵرܲЧЩӵ⻷ȴһҲòơ

Ȼо߶ƣʹ˺ʵĿĿȴóһЩϣݡ1975꣬11õǿоĽ㼯ˣоǼһ׷оڼʱڣѰҡԲ818μӹ6OѧǰͯǿĿѧռйѧУеݡ1982꣬оЭᱨ˵μ˸ĿĺѧϰɼȿɱȽϵĿѧЩöԺ̺ͳɾͲԷߣ̸ԼʱҲΪȡ˳ɼԺڹѧУȡõĳɼ

ѧ෽棬ģöķӦڽУＸʮ֮áѾ˴ӣ˿һֶĳɹȫΧڣǧѧУѧҶѧвԺṩƣ2000ѧʹѧϰۺоЧĽѧʦѧԺѧЩۡ

Թ̣ͳڣһЩƻееװõĹʦżҲͻ룬ЩťͱʺȻ֪˶磬ڵϣǰֵӾѾģת˾Ͱѷת⿴ȥһԲ飬ǣڵͨתģҪת˾ðѶҲҲһͬģЩҲֱĻϽߺ͹ϵתȻķʽݡ

˵Щǹʦǲĵ¡ֱսǰһֱˡǣ豸һЩת̺ͿťǺѽͣ׾ġЩҪȻ߲Ҫظӵද⾭ɴ¹ʡһӾǡӢӡǶսʱһսըʱѧûв¡ڷԱߣ½Ƹұߡɵʱ򣬷Աֻôӷڳְסת֣ȥ½ˣɿֵʱ򣬷žͻԼˣٶʱǡҪĶ

սڼ䣬д͸ӾװڲϿ֮У·ͬǩʼѧңЭʹƷԵ֪ӦνԹ̵ĿʼҲйѧѧһЩ豸Ǳ̵׶ԣʹťľУʹеĶȻЭȵȡ

ܿˡһλѵоĺ٣Ǹķѧѧڡ豸ĵһ־飬ʹЩ豸ѧѶȵ⣬ʹս˵һԹѧ˾չ˾λİߣרҵ֪ʶþӦѧĺԶ򣡡1951꣬һλιѺõشһ𣬡ʲôѧܲЩѧԵʺѧܸǴõһǮֵ

ҹ˾ķչνϡ194821ԪͶʿʼ3ԺӪҵѽ70ԪͻΪһҷɻ쳧һҰ칫е˾һ͵豸쳧һ쳧ͻ

չ˾Թ͵һǣһҩȷҩ⣨룬ٻΥɣ־Ĺ˲ʵֻһб100۵װҩʱҩڼÿһɨһ֮ͻֻ֪Ҫץ45ŵԶװƿͿˡ٣ְ취ܹõķʽˡǣҩ취⡣չ˾һλԱо̺뵽ҩɫûγաÿ۵ײˢһۻɫκûҩİ۾ͻ񾯸һšȷˡ

50ʼԹѧһֱӦѧһ൱ķ֧ڹ㷺ķΧڿչӴͻģӴͷõԡԹ̹ѧоʮ⣬Ǳп̶ȵתͨһ̶ı׶ЩһָΧһй̶̶ȵԲ̸׶ЩתԲǸõƣʹťֱҵһЩһְ취ͨͬɫǣһְ취;ɲͬ״ÿ֪һ磬½˵ĲݸͷƳԲεģһѸƸƬ״Ш

ֱΪֹв豸˵վûеõԹѧ洦ġ1979귢ﵺ˵վ¹ʺ󣬺ܹίԱΣʶƲ˵վĹ˾ȱٽԹоѧҡҲܾﵺϵͳ˹ȱݵԭڡѲԱע⵽Զͣϵͳеһסķŵı־̫ۣаٷ֮ʮϵͳʶҵ̫ˣԱǿһЩĳЩϱʾ״̬ɫһЩֱʾϡΪЩֵĽܹίԱԼ3OѧңЩѧҵĽƶµĹºͶȫ˵վָϡ

ԹѧרһЩУ

豸ʹߴһЩԵʾ϶ȡݵٶȸ죬ĴҲԽ٣ֱϵָ룬ߺĸ߶ʾ֮ʾһЩڿƴеʾЧõöࡣ

ͼͼӾʾЧǿһЩĸʽʾ

һ̨ʾ豸һһķ͵ʾ߳ͬĶΣһ۾ͿձͬʱĶϢüϵ໥ϵ

ѧִרҵоҪʹķӰ;ӣ

˿ռȨһҲпΧռǿҳ嶯һ˸оĳʱһжΪ˴˵ж񵥶һʱж1972꣬˹Ŧλĳй滮ڹסĿз˷ģʽȷ˽λáʲô㣬ǰס߿ʲôĿռȵȡгʲôĹøкθУ˶ͷϵԺһϵлѧҾͼӴⷽоסû̼ĿռȨо໥ϵ

˽ڲͬ᲻ͬĸ֣Ƕ˽вͬҪǣĳ̶ֳȵ˽Ǽÿ˶ҪġѧͼͨķʽҪ磬ڴͰ칫ڣʹøǽڶǳƣӶʹֱ߲ӿԱǷͻõĹ͸ߣǸ͵Ĳˮƽ

ӵ˿ܶȾǺܸߵĻ͹Ƿǳѹֵһ¡˿ܶȲܽʱѧҾͨʽӾʹӰᡣһ黷ѧҶһѧֲͬʽĲԣԹ۲Щʽк̶ֳȵӵвһһߵס40ѧڶһЩߵߵߵķס20ѧǳߵס4Oѧмһѧ棬ſ԰ߵһֲõܶһߣǣѧоôִ٣ôӵҲ͸һЩԡ

ЧѧרҵҪѧϰ༼Իе˶ܣ˶ڡ

꣬һЩѧңЩôƳĳЩּЧܵѵ취ǿѧѧ֮ġʱЩ˯ѧϰѧϰѧƻﷴ˶ܵԤݡо֪ͨŬʹʵĶƶ߸ı䣩ȵȡ

ΪǱܵķսммֵ1984꣬½оԺҿѧоԺһϵдĲͳļѵ˳һЧǿίԱᡱ14ԱɣҪѧңģļǴѧ޲ءAԼϯίԱἰ֧ί10ʵңԹ۲ЩɣȡЩ·ĳߺͶԱĻ㱨鿴˴סݱʽĽۣЩǿԤģЩ˳Ծģһݷ1988꣬ڶݷ1991ꡣȽͻһЩķ棬ǽǱܵĸַͳİ취ԺǻῴйظͳķĽۡ

ѵѵߺͽǿ˶ϰһּܹ㷺־õϰһӪеѵѧһѵöСʱһڲͣίԱᱨ˵һЩȷܹڶʱڰЧߵһˮƽЧѸʧ

˵˶ϰҪѧĳּɵĹɲ֣ȷܹڶʱڣѵڣȡúܺõЧܣǣӳЧЪѵȹ̡ĳЩ£˶ϰóڵĻЧܣȼЪϰĽһˮƽδ˶ϰһоЧá

ЪϰЧ˶ѵˣѵҲһرѧϰСѧڼʮǰ֪һ㣬ǣ˶ѵڼõĶЧȴʹһЩͽʦǣʹѧܵԻίԱķֺ˶ѧҵȰ棬Ҳܵв˶ѵߵս

˶ɵʵ꣬˶ѧһֱ˶Աߺ˶ܹ飬ҪڽʵʲǰԤﵽˮƽ˵ʵʵĲЩ˶ԱһЩԹְ취ûЧ磬ܿˡ˹˵δ߶֮ǰԤһӸ˵·һλйټڡĻڼ7һźܿ͵øǰһá˵ܹ֮ΪڹѺڼ䣬һֱԼš

˵Ȼ֤ʲô˵ˣίԱ˴оݣ֣пƵ˶оУһЩԤݵ˵ȷȲԤݵúЩǣϰȽϰЧҪЩߵĽϣһЩѵѣߴۺܸߣһЩҪƻ;ߣԶӦϰҪõöࡣίԱ˵˶ѧǵһЩ˵ϰ洦˵ǿˡ

Ľ빤Э

Ѿְ취ѧǿԸ֮гԵģһǲǶĳЩ̶ȣʺ֪Ӧƶ豸ֿ߹Чʵİ취һǵǵĶǸƹ

ڱͳڣЧרҡ;ߣ޸ÿһĶоԱĶȷǱ˵ڰװ鼮ʱվŰÿ컹Űÿ죬һֻֿ컹ֻֿ죬ѷߣұߣֽǰ졣ǣһЩ޸ֻӲʹĹæѹ֣ƣͣʹǲ˵⣬Ӷ˸ߵĴʺͲƷȱݡ

սڼ估սԺ󣬿ѧߵĸԵһָ¸-ϵͳⲻָ๤ѧԪصӦãٻŵصĹʹ֮ҪͱӳϢʱ䣬ͨźƣ;ͻ٣оͻԱĲҲǿ͵Ҳ١

ҵѧǴӹתƵ˰칫ңǶԾ߽쵼ĲԣƼıԷֹЪ𣬽޸ڲĽԸЭܺЭͬǹҵѧĶڱ˶սĹҵ֯IOѧѧҵʮ֮һרҵЩͼʹԼȥ񴿿ѧңǻܶʱоѧϰǣ󲿷˶ܿˡһЩ˻ǾƷƹ˾á˵ģ

ΪִҵߡҼоעÿ֯ͻ᣺¹֯ԱѡԱƹʿȵȡҵȤѾӶ֪ʶİתƵж֮Уȷķ۵ж֮УʮȫʮתƵ˿ԸĽ档ҸпȥĶҵ̫ܿȥӦѧձҲǰְҵչѾ˸ĽҵӰ켼ɣѧϰ֪ʶȥμѧЭᣬ߹ҵ֯ѧЭĻ顣

ԣIOѧҵ๦Ҫǹ͵ģӦģҲͲһ֡ǣһЩ֣ҲΪģҪѧġǽҪе֣ʹ˽1OѧǵĿѧӦõ빤֮Ĺϵ

ʹӦˣһǹ๤ѧģǣĶ

һ棬IOѧעǽռװĶǲ˽Ժӵأҿǵʺڽиֹӣ칫ڳ롢ļ֮ĿռϵѸ߶ȺƵ顣

ϵǸֵءЩУѹ֣Ӷ֪̣ǣһЩϣ磬һҪӪװķװ꾭Щ·СһҡֵĻᣬסЩԱġ

IOĵһطˮ߻רҵ̶ȺܸߵĹӰ졣רŻΪЧʺ͸߲ǣһ쵽ͬһЩĹǣ纸һŵŽǣרƤڼϲͣýóǻԼĹƣͣ塣רҵ⣬Ҳгɾ͸УʹԶ˹ʹΪ͹ǵˡ

ӦģЩIOѧЭͬǽСλ͡ḻĹָùжһֵḻָԱԼĹиΣļƻźͿȨ

ÿַиԹϵ鷳ǣλѾö˾ˮҵˣٱһҴͱչ칫áǷ취ѾûиĽƷḻ˸⣬ҪԹ͹ýиΪ㷺޸ģǣԹְ취ĵطѷڸͶ飬ͶȡЧ

ʹ˸Ӧں̶ָܴĳ⹤ĹǱܽǣǾҪǹԺ󣬶ǵĹԾ˭һֱϽȥ߲Ա˭ȥģ̫Ĺסһұչ˾1974ƣһԱĻ31600ԪһĴ185000Ԫ죬һ˺üƣҪѵһսʻԱΪ1500Ԫ

֪Աһս֮ǰʼġԺһֱȶչ죬аٷ֮ʮĴͻĳЩСĻʹòԱѡ֤ǣȷЧһ˹Ʊеĵо֣ά޹÷Ϊ103120˵Уаٷ֮ʮĵ˺ȷΪǳʺ÷Ϊ6086ˣֻаٷ֮ʮӦ

칤˵ĲԴֽʽе湤֪ʶԵʵԡȡʵУְҪʵʹƵһЩ칤˵ĹͬԣԼԱִ֪ɣ紦ĵͼʽָԼ绰ȵȵĲԡ

๫˾ְҪϸ̣ΪTATǳĺĬＰڶսڼ俪˹ҪΪOSSսԷ񴦣鱨ֵǰѡ鱨ԱõġOSSǰ¿ģԸԺͶԺѡںü˹趨½еĹ۲졣սЩOSSѧڱԸоѧԺַ޸ģʹӦĿġһЩֻڼΪһʹʺڼʮרҵΧӷѧԺѧɽԱӹMBAĺѡ˵ȡѧѧλ˲ȡ

ǣƳҵҵģʽģȴǵ˹λ籨绰˾ѧҡ׳ʡڿ˴ѧоѧ˶ʿѧλȻ1941˾䵽Ա񴦣кѧѵĿ⣬˶ܲԣģɸѡԽѵķԱԱͺըʻԱ֡

ʹ׶ԲŨȤսҮ³ѧõ˲ʿѧλ˼飬1955꣬ͻȻתʹתԼҵ档ǰһλƼ绰籨˾ΪҪһѧҽгڵԱѡоѡԳе߼Աʱ绰籨˾ÿԼ6000ѧҵְҵλκüǧ˵λã˽ѡ˲ĵȻ;кҪ塣

ڲ֮ǰҹ˾ѡϸûʲôð취ġ֮һ֮֯һһ취ʥܲġġиѵ绰籨˾ϵͳеһ뾭оĹ˾ģһν12ѡߵɸѡǻ3ʱ̸һϵе֪ԹԸ̵㡢̬ȷΧͺͶӰԣҪΪģԣ쵼СۣҵϷģԡһָԣǸѡ˷һЩ²żд𸴣ȡʵĴʩ8λˣҪһЩѧңһڵʱ۲첢ÿĲߡ

еоһѵһҪռ֤ݣ֤Щ취ȷЧġЩ8Լ20󣬲½˵ǳЧ20ΪϣһЩѧУаٷ֮ʮ˽˹ĵļܹ߸߼𣬶ΪôϣУֻаٷ֮ʮһڷǴѧУֺܸߵаٷ֮ʮ˶˵ߣǣֲߵУֻаٷ֮ʮôߵλá

׵ĺͷҲкü겻ˣǣʮĸٷչûУһʱ1980꣬ѾԼ1000ģ1990Ѿ2000ַڼÿһҵʹţձһ150ġ죬Զ̶һɣɣۿͨǦʴֶӿ죬Сϰͨ¼ģƻģ⡣

ΪһӦѧѾõһνѧЭģЭ1991ˡӦѧɾͽ𽱡

Եü

ԱְߵĲԣֻѧΪ㷺Ӱ쵱мСһ֡ÿ꣬Լ2000˲μӱ׼ѡԣЩһٶҹ˾ģЩԪĴҵ⡰ԷһҵӪҵʹÿ25ԪĲSATsԣѧѧԶҪͨһԣһЩԿԵķΧѧǰͯ׼һ꼶׼оԺѧɣ߶-˵ԸԡԼս˹ѧķɼѧɵ¡Nܽ˵

   ĿǰΪֹǹҵÿ˶пĳЩܵԵӰ졣ѾΪһַйشڹҵҽԺ÷ͨöġ

֮оԵĿģԭҪͨЩͯҪرʹӺͬʱġͬģѧ;ҵһΪĿĵģĳԭҪòμӲԵ˺Щ˴򽻵˺͵λ档ʮѰķչ֤ԵȷԴﵽĿġʵϣԶִĹܷ˵ġͻȻûͨԵϢСѧУѧ͹;µλĹļѣʴӡ

ȻԱҲܵáصĺĪڻĳЩ;ƫƣͬʱʹһЩܵ˺ԣԶԽ;ҵĺǣиĻᣬ˺˼ڲλ˶ܵӰ졣

һֲȷŴ۹۵ˣɼԲṹκ⡣ţв׼ϲ֮Щеõ߷֣Ϊƽ˵ǿһЩ֪߶ٵͽǾΪŴԽͲͬ׼̺еĵ÷Ϊʲôһǻһ㣬ȫѧУڱͳںͶѧвԣõø߷߽ѧõͷ߽롰ְҵƻʹѧ׼ϸλ

ȷģһЩԺ;λͲǹģҲ˸Ա档ǣԳɼӦǻӰأƶ᲻ֹѧͳ˷չǱڵǵõķ³ɳѧ߳˵һЩأòԷٶȷ˵ĽҵᣬصĲҲ᲻ƽȵҪԴ

ڱǰҶЩ̷֪ԿԲԼЩӰ쵽飬һֱмҵۡǣѾˣŴۺͻ˫ѧõģҪԽȡӲͬгȡƷݣܹʵʵؽƤǽܺչѧ۲쵽Ĺ̡׷ٸ˷ڵоʾȻͽǾֹģǹ̶أǽӰͻʱ仯о޴仯ġκһ̣˵зľӰĽ

ˣ෢չѧҲţͬĻͻ̶ܵͬȵӰ죻ÿ˶ġӦΧ縥Ǵѧŷġ͵ģ͵һַḻĻУҲõֻƵĻߵˮƽһķһλŴصҲһĻﵽƵĻߵöķˮƽˣĵˮƽϣӰڸˮƽʱСöࡣ

ȻйطΧһȻ߽κ˲Ӱ졣ÿ˵ʷ޷أʹ޷Ŵͻ˵ķӰʱýзˣĿǰǻܸһ˵ĲԵ÷׼ȷжһ

Ȼˣܹѧ;ҵܹƽضԴȨв׼ʿʹڲλأĿǰΪֹ𰸻ֻͨμɰ취Ʋԡ1964Ȩ˼ڲλһɻǿϹΪƫҪӦĲжڷͥҵԷսǣЩԲǰϤģ󲿷ȴϤңӸΪ㷺ĽǶ壬رǺ˺ڼΪ³ɳģκβԣԷŶǴʻȡĻƽʽֵĲԣҲǲƽġ

60Ȩ˶糱ʱһЩ˽ļ취ԣŦԼʢУĽֹСѧ̲ԡǣԲԵֻڼжκ£ѴһЩѧͲмͯ츳ĶͯһἫؽͺߵĽˮƽˣֹ̲ԵĻܿʧˡ

ƶԴѧѧԵĹҲһЩȨҺͻš磬ɵ1980͹˵SATsĻϲѧSATsıԹѹһֱڳţûʲôЧ

ȻھҵԵķΧڣȴȡ˺üشĳɹʱĳɹȲϵСGATBԲ֪Щֵɳ̶ȣ40ҵֿģּʡ͵ؼʹΪƸԱĻǣGATBƽ÷ԶԶڶķˣóķʹ˵ٷ֮ʮİѡôֻаٷ֮ĺ˺Ͱٷ֮ŵ˲пѡͬһ֡

ȨΪְ취ʹòǷǷģΪԲܲԳҪΪи账ڲλӦߡҵίԱᡱĲþһϵзͥٲýۣѾһֽھȡߡھȡĽ취ߣμӲԵ˱Ƽԭʼ÷Ϊģͬ˻ͬһеĵ÷ΪġڲμӿԵĺе˵85ĺˣڲμӿԵİе˵85İ˴ͬһˮƽλ˵ĵ÷ֱȰ˵ĵ͡˵ͬĺ˽ڸλá꣬38ݵľҵֶʹھȵİ취ЩõöһЩһ˵Ҳְ취ҪΪ϶жҪ

ЩѧҹھǶԲԵҲŤ˲ԶԹʺϳ̶ȵĲαɹһַǷġơ԰˼ƽоԺ1989еһо֧ھȣҵְѾҵƼGATBϣҪְߵľ顢ܺͽˮƽΪίԱῴ˫Եĺô

ǷܹƽGATB⣬ǽⶨܽġƼ߹ƾƽĿҲС˵ԺˡŮĳЩһǿҵҪʹǽ뾭ĻͬʱҲһֶԸʺǿгϵľλǿ档

1991ȨеĹУھһΪֵ⡣Ϊȡͨһʲͳķ޳ھߵĹԱֻ򷴶òͨˣֹϡԷԺ󣬾ҵֵ1700ؼ칫ֹʵھˡ

ο¡ΪְߵھΪƼǶԲԵȷûáȡһ˵ѧ

ټ˵˵ֵ۵Ĳ;

ʵԣʵⶨʮ꣬ǶѾ൱ƵҲ޵ȫ1988ƣԱ͵ÿҵ150200ԪʧЩʵֱͨ˽ǶԲʵΪ̬ȣ磺ΪӹϰСؼһ͵Ϊ𣿡ߣѯְ߶Ϊٻ̬ȡһЩʹһּӵķǲԸѧҿԸЩԸ۳ְ߶Գʵ̬ȡĲ԰һЩ⣺೤ʱһΣ㲻ǲе㾭𣿡

֣͹֯ԳʵһֱǴӷԵġݵѾ飬ҪֹʵԣҵίԱֻҲ1991˲Ե֤ᡣкüɣЩԼЧҲɿ˾ذѳʵ˶Ϊʵʹǵʧ𣬻٣⣬ЩԻǶ˽ȨַǻСӰ족ʹǵбȰ˸˵òҵᡣ

ѧЭһۺϵ飬ڶԳʵԽΪĹ㷺1991ó˵Եĳ߶ЧԺͿֻδᡣЭǲҪʹЩԡǣһЩԵóϢĲ˵ۺϵ鷢֣

֤ݵԽ֧ԤЧԡֻҪ֤ݴڣȵ뷨һµģЩԷӦ˸˵ĳʵɿȣǷֵ

ȶԣ198911£һλȡ޿һزֿⰲȫԱĹҪԣһմ׶Ը飬һǼԡ޿ص˴ٹѷ˾ַ˽ȨЩԣǰһѾ۹ˣжĿģһҪ˳ȶְߣΪǲʺϴ󾯹١Աͺ˵վԱȵġȫСԾ˺üٸĿЩ漰ڽ̣ҵʱ뿪ҵ壬Ҽţֻһڽ̡Щ漰ԸҲܵйԷ뷨ĸšܵһԱǿҵ

޿˵ΪЩԶȷգʹ˽ַܵ󣬱ֹЩԵĽҽֹù˾ʹĲԡķͷкܶ˽ַһЩҵλҩԣǣھҵнб׼ԸԶַ˽Ȩİͥ޿ֹøòԲϵ󣬵߷Ժͬ󡣷ͥûƵĲԣֻЩûеġַԵ⣬漰ڽ̼⡣

鸶ʱðδ˽⣬ǣ޿İӽΣѾ˲ԵĽн̲ͷءԸ˲Ĺƻʹеġ˵ĲԲԵ֮Ľ»ڻʲôطĿǰ֪

˵漰

޴˵ѧҰŵѧЭġAPS۲ҡ˵˵

ἸеύһЩ鳤ද֮ˡ˵ζ档ˣӰǾߵй̵֪ʶҲвɵ͹Ǳڻ塣

вɵ͹塣ֱִǰһֱ˵Լϵۣ˵ôֵǮĻʹõĶ˽֪ļɣϰߵİ취ԷͨҲӦ֪ЩԱ޷ԿֵĹۣҪĴԱײȷɵı֤ѲμӿƵǡʦĲ쾭̳ߣʦŭǴĩճͷĿɲԼͷԺಿһĻ綨õķʽ˲ţҲһַΧԼжϡ

ǣſѧѧĵ֪ʶ˾п¿ѧĳЩ֣ͨһ㲻˿˵ļӰ˵˼͸顣

˵ǺĶΪʦѧϰʦ˲һЩ仯ĸӼɣǰ˵ѧΪıӡ

ǣЩҲշһЩԶкΪָεĴָۣѡִۡЩ˵ҲᱻԼԣ˹ɴƹĸӲ̫ԶǻΪûͷԵĶäĿطӱ˵ԸԼȫȻ֪

ûѧ˵˷Уɣ³ȵļǴѧѧҰᡤؿ˹Ͱءɭ1992Ķоʱǲָλڽ̵һָκΡһֹ۵ĽĿҪϢһԸءͺ۵Լġ

ǸȤǰ˵ѧãֻ˵ʵĹ棻Ҫʹѧԭļ鱨ͷʾĻѣļɣթԵıǩƷʷΪսʿԺɿεĹĶһɰС̥ϵƬжѧĳЩ;սѶɺϴԻЩǰнеģκ¶ΪǺϺµģսڼǽóġ

ڹʹѧ֪ʶа˵Ǻܳġȷе˵ֱܶ˵ĵƹƷ洦ļ۸񡣿ǣÿ껨ѵ450Ԫе൱һֵӡӡˢ棬֧ôѧԭеһЩ˵ɴϢġ߷˹˵ڡε˵ߡⱾ1957ҷЩŵع˵ģԭʱ㷺á˵1980꣬λˡԡתǲ˼άϰߡǵĹǵ˼̡ǵе˶ճģʽӰͲݣԶԶܹʶĳ̶ȡ

ֶء϶˹غԼɭһЩˣڰѧԭõ˹Уڿǻ൱ģǣ40ڣһЩ츥ѧѾתĨǡ󻬺ʹѧˡһѾŷ˹ءϣءϣسάҲɣάҲɴѧõѧʿѧλȻһǣΪ̫ˣ1938ӱɴȺ󲿷ѵʦµĻزپҵһʶĹǱ񾭲߸˿ʼΪһѧרҵķΪ֪ǱڵԼǵԹͻĲƷ

ϣزΩһͷˣʶʶѧ˶ʼƵĹˡǣǺоеĹؼγɼ裬Ȼ̸ͨʾƷ棬ܲڵŦԼѷӵİͶǺüٸͥвԡ鱼ţĵϣشԲѵ˵ɹĹԡĶγɶƷҪԴˣǰҲͲȥҪ

µĹһܺõ֤Ǿöоеĵһ֡Ŀͻǿնٹ˾湫˾Ŀͻϣغع˵ģԹ湫˾ľ˵ϴһŵʽĲϵ۹һС̸ͨʾռ֤˵ǣİ£ǲĽ飬дˣ¿ʼϴһ鷳

ظı̹ȡ50ڣ̹Ҫôǿܵһ棬Ҫôǿ̶彡洦ϣΪ߶ûȡķ͵˻϶ʽģʹκĲƷʱһСӦģϣظΪĹ˾Ա˵ÿĲƷʱͬʱƽϢУṩһ취Ϊҵأ350߽оȻΪʲô̵ʮ֡ԡԭΪ˼ŸУΪƽ׽ˣΪ˴һȵȡĿͻĹ棬Լ棬һЩѹ£ڹ˾Զϵ

оǹҵŻ⣬ĳַΧڽȻˡǣ70Ժ󣬹ҵڶһװϷ̫ȤˡûвԤеľЧʼתµоѰҸԵ˵취

һõĳɹ60޲ءķֵġع⡱ЧӦѾ֪ģķ֣¶ûķǰҲùۿЩŵ˲ϤкķӦ湫˾ѯʽǵĿͻ˵ƷƷƺͱʶ򵥵ķع⣬ûкĽͺͷʱıۣҲʹۿ˲ҡԹְ취ֵȷˡһʱзϵسֲƷƣȻŻԸеͼ¿ĵĳȵȣЧԹơƻЬʱԼ֣ǻԶ˼ķӦ

ַ꣬ΪĵƬҲ̡ھһЩеĺϺ߼ĳƪУеķʽùڼнܳ30ӵĺը߾öСҵƷϵʹþѡߵ֣üġǿͨ򵥵ظתǵĺö԰ǣ밵неĹ֮ûĲ£ĳֶֶͨζ۸ڡ

һЩʵҷֳɹѾͶ뵽Ʒ˵ģ

1982еһھԼ۵ʵУ߿һɫĸֱʣͬʱöı֣һɫĸֱʱöı֡żֱָʵѡʱѡöֵһ֡ԭڵӹĿУ޺ȴԼҲѡ

һԼЧյǣЧ˯ЧӦҲͨʵչʾһʱ䣬ɹзӦƷַ룬ֻǱסˡˣһͨʹ˼עĹ桪ǰйҩʾһüͷԶʹЧ෴пܻΪߺ޴һľͷ˲ĳ棬ǣһǼסĽǲƷ˲ķӦ

湫˾һЩѧѯרԵҵԲſͻĹƬˡڣߣⱾĹ¶һӣǹƬǿһƬӪֵһЩоԱѹƬŸһЩСӵĸ׿ǵԵͼʾƬ̼Ҳ࣬ʹҲƵиḻһ룩ȴԣԵһ룩˾ûܹ˼ݹȥṩˡ̫Ưˣĸע˵ĻһֻʱۿߵĴԲξ͸ıˣҵƬԤڵЧ

ﰺ˹˼ֶ˹ǰеһʵʾ;˵ϢʹϢΪ档֪ʶԼڳʱЧáʶĽǶǴҶܵӰ죬ר˵ǵĶøר˵ǵĻȴܸıǵǰһƬEEپ˹˾Ƭʾе˶һȴһ˽ѽһιٹ˾Ľ顣ͬԭҲ֧ࡰ͵ġĹƬһЩĳЩƷĺô֪ԼѾˡ

 һѧҽһʵ飬ҵһڱ˵˲Ӱ졣Ƿ֣ںϺȰ˵бˣûб˸Ȱ˵˵ĻȰ˵ôЧΪԡоߵĽǣŹڻϢؿ˹Ͱɭ˵ӹѾ֣

磬߿ͨٶȵ120ٶȣһ36ӵĹƬѹ32ӡѧϽʱѹ֮硣ȷ˵ÿСʱ100Ӣٶ˵ˣͬʱ㱣סٶƣÿСʱ55ӢٶΪԼ绤һ䡣

ӵҲе֣ΪʲôһЩƬЩĻ棬ͬʱһЩԭ

΢Ȱ˵ǹǲõʳƷȰǳ̡ŦԼʱһƪ۱˵

ڵ1988ѾֵտͨRJŵ˵տֻͨǴ˾˵ע⡣

ǣڷڡҽѧЭ־ϵоտͨԶͯӰԶʤڶԳ˵Ӱ졣Ƿ֣6ĶͯԡͷϤ̶˿󡣻˿ʹ̵

̹洫һϢһʱСһͷɹչԡտͨƣı־һݹһȺջɾʿֶӣ̫Ƥʿװ˾ƷҲǿָTñͿɳ潱̵ˡ

̹гк彡ľʶǣĹڶ︡úܣʶֱӶ

ͬأҲܸصǣ˻Ǳֳ޻ֲķšһǹƵһϵƬΡʲͳ1988ͳѡʦƬ˵ˡſ˹Ӧöɱ˷ٷĩٸ𣬸ɱ˷ڼ⿽һλʿǿŮѡǣƬͼͨĺһӰ졣

ֻǹ漰ʶ˵еӡѧʷлӣļʱĽ̤żڵļɣСæҪһЩģп˹ʵ飨ʤѡиѡ񣬶ʧͳϵͬѡȴֻԸ⣩ǧоѾӰ˵ڶأ෢ǹ̡͡ڽ䡢ֻҺ˵ҵеһֱǰʹŵġЩֶˣʹʶĶߺ»֮ľЩѧáȻԭӵжѧãսжѧôأҲС飬̸޺

ȻӦýۣⷽתĻ˵˾ʽ֤¡1957꣬ղķ˹άλгԱ˵һҵӰԺӳҰ͡ⲿӰʱѡȿɿڿ֡͡ˣԱ׻仰ǧ֮һٶÿ5ĻһΡ˵˭ûʶ仰ǣ6ܵڣɿڿֵ˰ٷ֮ʮ˵һ׻˰ٷ֮ʮߵߡ

˺䶯ʮ־ۼҷ˾棬͵Ǳʶ70⣬̵겥ű֣޷ע⵽͵Ծ棬ͨίԱҲӦ涨˵ǱʶϢпܵµ㲥ִա

ЩȫǷϻڡʱһУؿ˹ͰɭǶ200ƪǱϢѧĵо󲿷Ķû֤˵һЩϢ˵ΪӰ죬ЩȷӰϢҪôۻȫģҪôܹиơ

⣬ǻһЦʵ顣ЩʵУô㲥˾ѡھͲ绰仰ͨǱʶķʽһδв352ΣȻ߿ݵ˵һǱʶϢҪų˵ϢݡϢʵڼĵ绰ʹûвκθı䣬500д˻ŵ˵Уֻһ˵ıȷĴ𰸡Ȼ˺֪άµ˶˵ڱڼе߿ڿʡ

ǣάµ˶ƭʱ1984һƪ˵άϣһʵǺ˵ģĿΪ˸벻Ӫ˾ͻ

ͥѧ

ò˵˹زǵһѧӦõϵͳеˣΪͳνṹеĻ1908ġ֤ϯϡһܽӰ֤ʵһЩеѧ֪ʶȻ˵ӦѧӦöԷ١ʦ洦ЩˡΪ䷨ɱܼ䳣ʶʹӵȫ֪ʶ´ࡱǣⱾЧȴޡڽİڣѧҺٳ䵱רҵ֤ˣֻΪеľѡԱǶԷϵͳеѧеоûвֱӵӰ졣

Ȼ60ʼѧӦõϵͳеȤְܷҵԱѧҼֽŵĹϵǣӦѧѾڷͥԺ֤ˡͥѧֲᣩ°汾ѧŷġBɺͰKϣ˹༭ģݴ700ҳ֮࣬½漰üӦÿ漰Ļ»Ҳ»Ծټ¡

ѧڿԳ䵱ͥʣԽ໤Ȩ⣬Ϊ漰ĸٴΪ顣

⳥Уѧҿ֤Ϊ⳥漰ԱΪĳ˺ǹص𺦵µĽһЩ⳥ҪÿﵽʮԪ漰թթƭѧҵĹҪҪ̸ԭвԣԼٴӡ

ͥԱĹԣˡѧǻóԹƽͲƽԱɵо֡ƽԱпܻʹʮԣΪʹáվĳλϵˡɷòͬƬУͨʹɷüƬԵĻ΢ЦƬһ㡣

ѧһܳ䵱ٺͼ쳤Ĺ۲Ա͹Աʹѯһλ꣬ȷΪ֤˵ĳ̶ȡ

ռŰ֤ݣΪһЩС̫Сˣ޷֪ڷ֤ͥôӶͯƷнķѧҿԹ۲캢ߣȷƵܺƵ龰

ѰұɷʩɹʵʩԶԶڼˮƽе鷢֣Ϊаٷ֮ʮﷸʹõ˾ұ֮һɹǣרҹƣվҵı׼ֻвٷ֮һﷸ޹ġ

ϵͳѧӦֵǻɣΪְҵ߲ǺԸЩ۵㣬ǵĽҲǲȶġһЩӣ

Σճ̶жϣ龭ѧԤ⣬һķĻٷĿԴ󲻴ٸѧδΪԤ˻Ϊɱ˷һ֮ɱˡ

ԱԤоĻع˾ã֣ٴԤֻ֮һ׼ȷȡȻ޺ġԤԤĳЩͷźطȴûз߷Ժعһλ˹ء˼̵ķ˵İӡ˵ʦƣԤⱴδط֤ӦÿڶС1983꣬߷Ժͬ⣬Ϊ֤ʲһǲɿġǣѧЭᡱΪ漰оʱΣնȵԤ⾭ΪӦһЩʹá

ԲԣѧҡԱʦٺŽѾԲ;ЧԽйʱۡѾģйѵĽǣرǵ߱ʼ뷸йصĹؼʾʱӿ졢ٺƤǿȵ֢״ЩطӳڲϡǣеĴоṩ֧֤ݣҲз֤ݡ˷˶Բ;еʮΪϸоȴɺðٷ֮ʮġͺöˣǣҪʹ֤ʣǻԶԶ׼ȷ

  ʿٴѧӦѧĵаɵ¡ŷؽ˲㡣˵ǻԲⶨһֿ־ⶨǺ»ᱩ¶ѵ࣬ǻĿ־巴ӦǣǲŲܹǻѶģ˵һֱڽ滰

ڲɿЧҲֵʣͥѽ֤ݣѧҲѲԡһ˵ֻһЩԳơߡ˲žЩʵ顣ǣһݳЩԵĽ߷ͱ绤ȶͬĻī磬żһЩ绤߷òѽЩݡڱ绤֮ǰĻ

ԭͱʱ֮ͥǰв飬ԸǻŽ繫Ϊ֤ݣڣҲиðŵĳԱЩν֤ݵĻγһ

ԱĿѧѡַͥѧӦõֵֵûɵġᳫƣʹиƽһЩǣĿҪѡһЩԤƻƫѧҵĿͻԱ

ԱĿѧѡֻ20ʷһر񣬻Ứԭ߱525ԪȵķáȻҪشϺ͹ؼȨСַгмʹ˾ṩģӵԼĹԱʱƸѧҺѧңǵоͻʦṩйӦѡ߱ܿԱȵϢ

ȻʦҲо飬֪ڲͬİӦѡЩͬԱʹԤѯʷԿԱԤѯʣѡΪƫ򷴶ԡ߸õġƫ̻ͻԱ취֮ԹƽģΪ˫ѯÿһѡˣԱѡ߱ܿԱĿѧѡֹ˰ռϢϵԱԸͱרҿԾݴʦ׼ȷöԤ⣬ǻ永˫ηӦ

ַ絫Ȼʹеһӣ1975ɱ绤еһԱѧѡ񡣵ʱһλƱһǿ飬Ȼñɱ˿ءΪ绤һѧҺѧȽ˿ͳơȷϣرǲص˿Уаٷ֮ʮǺˣǣֻаٷ֮ʮĺˣˣ绤ʦΪԭһЩԭ򣬷׼˱绤ҪеصĶ顣

еأоСһ飬˽⵱˶·绤̬ȡѧݣóˡáԱĴ磬˸ŮܹѧˣӵеֵۺͶİĿпܻʹƫͬ

¸׶ȫѧϵġһλרԤѯй۲пܳΪԱˣǵơ۲Ӵͽʱԥ̶жǵʵͽˮƽЩԱоԱѿָʾԱԻǸȵڿ֮СרҰʦʦЩ̬ѡ߱ܿһЩԱĻ߷ԣѡԱȫƫһߵģڵкȫԱ϶

  һЩУԱѧѡδ֪ΪѡԤƵضԱԴ˾ɷӡѸˡгӪͬ¹²еḺ̌˵ȵ̬ȡ

һԱĿѧѡ绤һƽأдԵѡȺжϵԭֱӵĳͻһλоֱԣκθ˵ԱѡΪҵһƽŵ˶ѡʦϣҵһߵšǿ̫ˡŵѰҲΪṩһİ취ԱԤΪѡԱᰵƻеĵ»

֮

Ҳץ˷ضԻȡҲܹΪʲôʢУˡʱصͽطΪ˵ЩܹԳ˵ϲãħƷתϢͨ顢ȵȡ

ͬ꣬һЩͳѧѧ˵ʵƿԶԶʤѧѧܻӭĳ̶ȡڣѧеЩаŴͳѧ죬­ѧһαѧֱΣרƭЩľͷľԵɵӡ

źͲŵ˶д֤֤ԼĹ۵㣬ǣǿһݾǿǰᵽƪ棬ҲоίԱĵС顪ЧǿίԱֱ19881991귢о档ίԱĿ겻ҪȥҴͬѧɣҪ½ṩ飬Ϊ½Խ棬֤оЧġСʽ̸һ̸ίԱһЩú׵ļɵо֣

ǱʶҰͨʹͳгܽеǱʶҰŴѾ5000ԪƷƣʹЩǿԼʹ̣࣬ʳǿģѹ飬ή䣬ԴﵽмֵĿġ

Ǳʶ治һЩڴŴеϢ΢ʽٶȴģǶ֡ĻԵݳǿĵһ̴ŴҲһЩڸ£ŲΪ֪ظϢÿ춼ԽԽԼˡеǣصϢͨʶоģܹӰʹߵĸо˼Ϊ

ίԱо㷺һʵһ˫äʵ顣־ԸҪмĲԣȻڵʱʹͨҵֶǱʶҰŴǿģĵģٺ²ԡǲ֪ǣֻа˵õΪִŴһУ֪õǿǿĵĴŴʵǿģҲһ

ЩʵõĽʾЩŴûвɸ֪Чǿ϶ĻǷ񶨵ģҲķ  滹ǿ棬ǣȴôΪһоС鲻ô˵ǱʶҰǡ˵ġǡȫƭ֡

  ˯ѧϰ1916굽70һѧҳԹһЩ˯еСزҪѧϰĲϡǣЩϽʶˮƽϱ÷ͿաίԱᱨ˵ڵоȷΪû֤֤ߵȷ˯ˡǣо漰ʹԵͼʾİԲ֤˯ߵȷ˯֮УЩоóĽȴǷ񶨵ģûзʲôѧϰ̡

Ȼǻ֤ݴڣ֤ѧϰпڽȵ˯зǰһλо߶Ⱥҧָ׵˽йơЩҹ˯ڼ䲥һ仰¼ҵָҧζ֡ÿ3O0Σһ54ҹаٷ֮ʮ˲ҧָˡܵĽǣڴ󲿷˯в̶ͬȵļ仯ȵ˯ڼпܷѧϰ̡ίԱĽǣ

ίԱûҵ֤ݿʾܼ˯зѧϰ̣ͨԻĵӼ¼ȷϣǣҪʱ֪ͶԲϵĽͣͨڽ˯߽׶ṩò϶Ժܴı䡣ǵĽǣ˯ڼṩĲǷѧϰ̣Լѧϰͻĳ̶ȣҪ¼Լ⡣

ѧ̳̣NLPװ취ԭλֵ𾴵ʦ¡պԼƳġĿǰ˺һЩ˾ڼ÷ѵһ൱мֵļܡѵͨNLPѵ㡢ר⽲һЩѧУڸ÷ʹΪ⡣

NLPʹþ˵ǿദӰЧԡĸǣڽʱرĸоϵͳӾġġĵȵȡڴĲϡNLP˵ܵһЩԼϲߵʱʹŵıֳַĲϵӰ졣NLPѵ˶̬ƵʺԵȵİʾϢСģ⡱ģ˵ˡʺͱѡ񣩣붨һγɣĳ־ķӦ˶˵˼롢оӰ졣ַΪԵԭһЩ¡Աر

ȻίԱҲκζNLPЧԽеġڿѧϿɽܵΪίԱԣNLPľӪߡа˺ʹҵ߶ʵѧңҲоִ׵о֤ݡȲԵģҲǷ񶨵ġ˵Ϊֹֻкٻ߸ûκʵ֤֧NLP˵Ҳ֤Чԡ

ίԱỹ˵NLPĳЩּпܾĳЩ洦˱۲ӴעԻ߱ѡɻƱ˴˵˼ʽǣίԱ֣ᷢNLPЩЧĲּȲеģҲһNLPѧ˵йء

ﷴָõӻ豸һṩйԼ﹦ܵϢĿҪѵ˶һǲԾĹ̽ĿơЩԾĻʡѪѹ£رǼ¶ȣͰ

͵ؽһλиѪѹѵ߻ῴһѪѹһĳЩ˵ķһЩʶĹκοɹ۲쵽Ѫѹ½ϵһӺѵԼҲ¾ʶѪѹͬģ߿ʾԺԻļܹѧǿһԻһԻܸȵ֪ѵѧ˽ĳЩ弡ܹ༼ɣֺ̱涯

ȥȻˣǣίԱ֣ᷢͨﷴȡõЧȴصľޡ޷ѹ½ԼʣʮݼɳоУֻʾ֤ݣûһʾѹֵʲô洦԰ĿֻһЩ򵥵֪ܸƱ֣¿ƱпֹܷˣߴϢ״̬ʱЧ⣬ʱЧ

󣬸ίԱ˵ﷴȷʲôЧȻһЩ۲ôߵķбȽϣȷЧķѵָż󡣸ίԱһﷴѵбȽϵоЧһġ

ѧʮһͶĳѧҡЩѧҡѧҺоѧƵˣһЩͨˡһֱڽʵ飬֤񳬸й֪ESP͸ӣܿڸǰ壩ͨƶӰеӦ徭顢ͨһЩ顱󡣳1885оӴľ򱨺־ھнٿѧ飬ּ֯ᡣ˹ڽоǸ֯ķ֧1991귢һۺϵ鷢֣нų֪ķ֮һ͸ӡ

ʵĻеĳѧ󶼻ʵʵ;ʱĸһЩ칦ܵ˸Ǯ˵ʧߵķλоԺίԱ˶ι۳ѧʵң۲ǽеʾʵ飬һЩѧ۳ѧʵ飬쿴źͲ˫ео档ڴĲУΪ϶ķ£

ͨ͸ӶԶĴУֻ9ǿѧо棬9ݵе8ݶصĴ󣨡ߡѾߡṩм9ݱĴһҲͬءеĸϸоȷóһЩǣȴͳѧˮƽ

332Ӱ챨Уͨȡֶҵ188ĳ̶ֳȵĿѧ׼58ͳѧĽ2ϸ㷺ʵʹõַǵó01ÿڳЧˮƽƽΪٷ֮ʮͼͨӰߣһʵܹ1еİٷ֮ʮĽһʵܹٷ֮ʮĽ˵һʵеÿ100ʵУһ1һʵеÿ2500ʵ1ǵʵֺܴЩͳѧģǱʾȴǡ΢Ч

ǴѧӰ֤ݣίԱĽ۾һŶۡȷģ

ڹȥ130ڽеоУίԱҲпѧ֤֤ѧĴڡ

ίԱĹ۵ǣĿѧ֤Ҳʹڳй֪ռй˼Ϣû֪оƵĲ롪۵Գ

ȻίԱЩ֤Ľۣᶯҡųѧ˵ǣ⻹ҪʱסǿԻع˷˹ϺɳضԺˮݵоǱر˵һʲôΪȡжһЩ˵Ǵ֤ʱԼ˿ĶҡǰЩ˼ά̨ġ˾ҲΪԼĴ뷨⡣
 

 
ʮ  ѧ

ѧһ

гǸΪһŶ˼ƫǣǴ˽ĺΪȴҪԶԱ˵崧ǽʱһλδıŮʿ֪ǳϽ̻һλ£ĳδ׼ֽɫŵԴߣô̸ķʽһͬԵԤȻڼ򵥣Ҳ׼ȷǣǵȷǶһЩ˱ļ衣ûЩԤڣǵΪͻʧ̬½ѷȴܳĳλŵĪ޼

ˣ˵İһλѧʱкε

Դ󲿷˵ζţһ۹⣬רŶԸëĲˡ㵽Ѿ˲йѧĶһĴ뷨֪ѧҡʵĺ岻ֹһǷΧǳ㷺һЩְҵԵĶ۹޹ϵѧǿѧңβˡûһûһֵһ԰ִѧҽиָĹʱµ;ɵĻʾ

һλŰ״ӵʿ̨ϣпһֻĴǴѰϸС١ֻСʱͣĽոԶ512СʱԻ֮ǶֻһڴһЩٵļ鵼һֳֽͣڵճȺƽٵļȻԾڣ˶ܳʱĸǿȽաоΪڶΪӰ֪ʶµ֤ݡ

λѧ裬˵һڳ鵽ķϵСʱԸĸΪģʽġһݶʾÿִ𰸶ܿͯĸͺ鵽ĳ˷ϵоһʾеС͵顣ͨͳݷʱҵͯĸΪϵ֮Ҫϵõӳ֤

һλŮ̫ѨϰŵǰһЩ˵һһڸĵطһλо߹۲첢¼һϳֵԲĲͲȡֱһλŮ𲨷һССľȡооԲκ֪عϵԵ˼ά绯Ĳ֮һ

һѼڳĴζλúů͵оվ30뿪⣬һλÿ5ˮһЩмһλÿ10ˮмι˼ÿ5һмǱߣѼӵһɼԺоһЩÿ10ιһελоӵмһһʼѼӰԭĵطܣдѼϲӵøƵǱߣ5ֺѡλãߵѼӸռһ롣оţѰʳиӵ֤ݣѼӲʳƵʣעƽʳѡоǵ֪ʶ֪ڶĴԷԵʽֳġ

һоԱСĵذһЩ΢˷һλ־ԸߵĶڣһνṹм䣬ڲͬĸ߶װ6ȻоһһͰһֹÿհװת15ȣֱԼ144λϷ־ԸÿͨǶָʾķ͸߶ȡо˷̧¼ͨ͸־Ըߡ־Ը߿ԱϳԵԴ׼ȷʵʲʱһȱʵҲ֪ʶ֪˼άθʱһԴķ

һоͨ漡ɳ۵ķ˼ͷ۵ﷴ;ǽ߷ֳ飬һõﷴźʾǵ漡ʲôʱɣһõٵﷴźţָʾǵ漡ɳ۵ģʵ漡ǽŵġ漡ӦÿԼͷۣ漡ȴͷۡǣΪﷴͷۡоߵĽΪﷴݣȷߴģߵõǿҵġЧ߶ƵĸоǹЧеǿǼɳ۵ĳ̶ʹͷ۵Ĵǿȼٺͼġ

һЩҵĳǻѾĸĳһλͨոʽİ취һλʶʵ룬һλչѧҼ¼һӤڹ۲첻ϴĻͼƬʱ˶һλѧҸһֻѾѧ߳һԹעأԹ۲ֺɶӰһλ֪ѧŬдǧļĲ裬ӣЩͻӤѧϰԡ

һ֮⣬ѧرȤͻûʱ̽ģкܶճ൱Ĺϵмӣ

Щڵ鰮ͽѡѧһӣһ൱ŵо򣬺Ϊ̫һˡȻ˶԰оĸգЩоڶԵݺͲɷýеĸͳƷǸոտһӣһо˷ķͯĸϵϵһ𡣻һӣڵһЩоᰮԸԼԸ񻥲ˣ˵Ȼλоüϸʾϸķʾ߶ԿߡԼΪǳеһЩˣڰԼΪȤһˣͶԿߡȴƾϲϲ˫Ľϱˡ

һЩоСһЩܷѹĥ˽гооСе¼ͱ仯Щ״̬ķǿйѹ֡رͯʱŰӰ졢ͥͻŰ˵ġѹۡҪԣһЩԵصķá

ıѾڼʮʱõ㷺оǣǰЩоһ¸Ȳ֪ʶҲļϣһײͬĹ̺ͲԣҲͬһ˵ԲͬˮƽѧĻ¡ӵɾ˵ÿ˶ֲͬ߼ѧռ˶˼ʹϵʹ˽Ү³ѧ޲ءJ˹ٲоݱṹ㣺˼άԼ˽⣬Լ۵ľúĿǰε

ооǰöԱɫΪƫõԴЩ˼ڸĸԴԷӰϣЩרעڻ쳣һЩ˼ڼͥӰ죬ǿĻءÿ鶼ؿӰģǣγɵһֹ۵ǣÿ£еĶ漰ڣ̶ͬκ˵ʷУ໥ӰǾĶ

ʶıҲѧΪ̵ţǣһߣҪôΪ޷˽⣬ҪôΪⲢҪһЩоΪҪһ⣬ǿԻشһ⡣˹һԪͰ񵴵ڴԵಿ񾭻ʱͳһʽҽɷʶĻաԼѷ°ʶġϵͳһͿƲʲôϢָ¡¶ţˮƽʶڴڲǸ봦ⲿϢĲ֮໥Ӱ졣ܵһֽڣԵһǼģһֿʳ󡰰һ̾ʶˮƽʶԺʹԵĸγɲ֮໥Ӱ죬ܹȡװһЩΧ֮Уʹ˼άעʵʱɶԼ˼άʶ

ΪѧҵرȤͻγһ͵ѵһǣѵٰѵ͵ѧҵһСѧŮУĴС߰ɫʡͽˮƽλͬ

ΪѧǰˣԣһλҽңѾ˵ģһ;жԵĶؿҲƲо񲡵ˡ֪漰Ƶı죬ֻԼܹߵѵѧҡ

һݴʣˣȴеܵƸõĲʿѧУֻвٷ֮Ǻˣٷ֮ˣٷ֮Ŷһˡ

˵εȷô1975꣬ѧеõĲʿѧλΪٷ֮ˣ1990꣬Ϊٷ֮塣ԣ˲ʿѧҾҵĻϡ٣ûвʿѧλӣҵλõķҲûӡְҵеһЩ쵼ʶ⣬ɶԴҲΪ˺˵Ľչȴõöࡣ˵²ʿѧλ1975İٷ֮һ1990İٷ֮ţ˵ıӰٷ֮һһ

ڶݴʣԣȷģɺǰͲˡ1910ֻ꣬аٷ֮ʮĲʿѧǸŮ1938ֱ꣬˰ٷ֮ʮ1990꣬Ѿ˰ٷ֮ʮңڸŮõ֮ѧʿѧλǺܿΪҪٴѧ£ΪְҵһֱҪԸŮšѧѧȴûУڼʮʱڣѧһֱûŮѧҽѧλǣһ˺ӣǻڼʱڣǵоӦأѧд˸оģҰѳżеĸˮƽѧоλáֻԽϽļڣŮֲһһЩоУǣŮȻûҪѧռҪλá

ҽƺҲһ˵ȷѧ1008Աеķ֮ԱѧЭᣨǺܿͻὲ֯߱˶вʿѧλ¶ѧʿѧλ߽нѧʿǣԼ15ѧ˶ʿѧλѧʿѧλǵеĴ󲿷ֶѧѧЭ֮⡣ԡѯƣڹ׶԰ѧУ˽ӪҵһЩˮƽѧ˿ͳƾֵǼΪѧҡ

˵ѧҡζšڡڱڣѧҲȷһЩѧΪҪֻѧı죬ѧѧЭֻԼ֮һʿĳԱǽڼоԱԼа˽ٴҽ߱һЩҽԺ֯Ƹãٷ֮ʮڹУѧУط

Щ˵ѧиָͣһЩһЩ˲ͬǾͺ˴ȫɡ

ſѧ

ѧҼֶȤҲǸͬܳһſѧ̫쳣ΪĴ⣬޷Զ

Լǰ￴Ķ֤ЩҺͶԡǣҪϸ˽ѧѾ˺εȱ仯˺ͻҵһſѧֻ跭ѧͿһĿȻÿԼ20½ڣЩع֪˶ܻȡѧĹһЩ漰ѽͲű߼ʵĿ⣬ԶͰѧἰŽ롢ԶԳơѧڽѧʱڣԼ100ͬÿ֧κһ֧пռһλоȫʱ;

һ˲룬˷ӣû֯ѧʻᱻΪһſѧأûţԺ˼ά˵Ļǿѧ

һǰղķ˹ڻǵز˵ʱѧʲôԺ󣬺ܱ˵˵Ŀǰһſѧֻǡһſѧϣڡǿģ

һǳʵһ̸;һЩ۵ĿڽǣڽԵˮƽϽеһЩ͸һǿҵƫвͬ˼ά״̬ǵĴʹЩ״̬ͣǣûһѧһĶɣûһ˵ǿԴƳġ

˵ѧһԱȣʵ˾࣬ЩʵǴǳģǾ˸ӵͳƷģͬкܶлͿڽǣйؿɼĽͺۣһЩҲдˮƽϵķдй˼ά״̬֮ĹϵĹͼ˵пܣҾǿͨϵ۳ģ֤ʵѧѾɳˣһſѧϣڣҳΪһſѧʵ

ǣһѧһĿѧӶҷߡ

ȻѧУ֪ʶ۵ģŶȻ۲ûƷţֻһЩţûпִ۲ûƷ壬ֻ˸ϸڡܹʹĲ˽֤ݵĸѧȴرѧ˵Щѧ˵ҪôƷˣֻ֤߱Ӧ޵ڲΪ͸аԵṩһΪһܺõӡ

˵ѧ˽ķ˵ġȶ˼롱һЩ̶ָͲʵֻ۵ĺͿɱĸ˵ѧе漰ĳЩ壬ѧеֻͬλѧͬһʿ̸ȫͬ顣عͷ˿ǰдĶʶʹҸеȵǣ졢ϰߵԵ˼룬һֱΪй̶塱죬Щ˼룬Լѧ˼һλоռݵķʽвͬ塣һ˶Կ־ĶԼеĹָһϵһȴΪ־ڸоʱ鵽ĸܡǣݲй߽ͬģ󾭳һоµǲڵģһֳҲҲΪǶԺĿѧɵʵȡһ塣

Уѧһѧкܶඨֻڹ۲췢Ļȷġ꣬ѧҶſѧеһЩڿĻеЧԲȤһϵйɿȥȫһµģƤǽܶԷ׶ΡͯȡԪص˳ϲԷɻһЩ۲졣ǣҲֻ֣ЩɵóĻƵĻвЧŮͼʵĶͷ˳ӴȨƵж߼á͹еķ

Щ˵ѧͲһſѧǣⲻһۺ۵ĿѧһͿѧľɻ

30ǰ֪ΪյĴʱָĿһʼȥʮִ̼˻裬ϸһȴͷġ׿˸˹شѧĴLѧһʼͺе

ʼ֪ѧʱΪ㷺ķΧͶֻע⣬Ҵ󲿷ʱ䲢ûйģ䵼ԲֵĿǱ˴˲صġʵϣǱ˴˻ǵͻ˷ֵʸС

оʱһЩļġרԵǿֻͷһµѹһԽԽʶѧĶԾɸӰ죬Ϊָ꣬߸ǣΪһšٿѧԽʯ

ְҵҲͬġѧ˼ĶȻܵɣרҵ֮ĹͨѣʱȫڡϢըʱٺµĹĵϵرϲѧ֮Уϵͳ֮˴˵ĸһֱǿ

һѧҲΪоĶԺͲšΡճЦسΪ԰ǣ԰ٻס䶯ڽѧУܶ˾ܵһϵѧѾתƵϵЩѧ֪ѧѾԶѧԼϵЩѧתƵٴźҵѧУѧҡһƪԤ⣬ڽ50ڣѧҪо򽫻ֽ⣬õݣڴѧԼϵѧᱻȷؿΪѧչһʱ׶Ρ

ΪЩµĸѧ˵߱һҵͳһѧİרҵѧЭִиϯɵ¡˵ǱѰҡͳһۡԶĽ𲻿ǽһķֻ꣬һϵۼѾڡѧ¹۵㡷ĺüһ㣬˵һµĺͳһı߸ΪҪҲһ֡

ǣһֹ۵㣺ûһѧ˵ǿֵܳģҲҪһͳһѧ˵ɵ¡ƿ˻˼ʮʱ뿴Щ⣬˵ѧգӦãͨĳڡѧо֮ĴԳϡһЩϸоЩҲô˵ŷ˹ءϣӵܽѧۺʷʱ˵һͳһѧѧҲһѧ룬ʵʵĿ꣬ѧԱѧĴ壬ֻͨʵʹѧķֿƽṹͳһ˵Ԥڣѧķ֧ܻΪϵܵһĳԱǣһָΪʵģʽһֲ뻮һǲͬ͹ɵĹңʡݣͨĳЩͬȤһ𣬵ͬԣڲͬ磬ÿԱæԼ⡣

кܳɻɣκһֵܹȽ񾭴Ķܽ⿪һ룻չʾķֲܽİĹ̡һһеֻۣ֪úٵ²пѧдڣҲˡ



ſѧֽԤǲǻ֣һַ˵ġѧɺͿѧԼٴɺҽ֮֯ѡ

ѧӦѧ֮ķѧЭ㲻ʲô¡Э100ǰһ֪ʶЭᣬԱҪѧУʦоߡһʼӦѧҾͱƲ𣬺ٱѡҪĸλǵļֵĿ걻ΪǸܵġҵԵġǿѧĺ˵ۻġԼBɭΪɫŶϳѧԺǣѧЭڼʮʱںΪԼļܳ˹硣

ٴ߸Ǳѧо߿һȵĶ1917ѧЭϣһСˡʱܹҲŲļˡܿգоǵȤˣϵԼ֯ٴѧЭᡣЭɳѧЭҲȡжԼٴֻᣬԸٴѧЭκγԱΪԼĳԱ޸Լ³ĿҪƽΪһſѧѧһְҵ취Чˣ߻ؼˣٴѧЭҲɢˡ

ѧЭеٴѧҺӦѧʱƵ¼ַˡÿΣԼ֯ѧЭͽһ޸Ľṹסǣ߰ŪǣҪʹѧоߺٴѧоߵȤ۵гȴǲܵġ1984ġѧҡУһλѧҽCP˹ŵĸ˵дˡѧĻֶݣ⣬ұ˴컯

ʹúصǮ70ٴеĵ֧ͨնΪܣ80֧Դʼߺֵ֯ĽѧЭٴߡʱǵѾռ˶Ҫ֯λ֪ȡʹѧоǴΪ𾪡ǵģѧЭʷһѧ֯ĻػְҵЭᣬԼĽǮĿ꣬һѸٵرҽ߿

80ڣѧЭִж취ѧᣬ֯İ취ԱȤǣȫƻ⵽ѧķۿŽҪΣͬһյӻ鷽˫ĳԱ㡣鷽1988꽻ɻԱͨƱһƱıˡ

һԵ¼1988еѧЭϣЭǰλ᳤ѧоǣаĲء˼ˡķΡպڱݵķٿ˸ɲ顣ǴһɷѾΥһµ֯ѧᣬҪΪѧͿѧϵѧҡڽļڣüѧ˳ѧЭᣬתμѧᣬкüҲμѧᣬԭĻἮһʱѧѾӵ6500Աˣ1992꣬Ա13000ˡڱѧЭЩٵö࣬ڳɳ֮У쵼ԤƣǱڵĳԱ30000ҡ

죬͸һЩΪ˺ӵʱЭһѧЭѧ᲻ڹĳϱ˴˹ڦˡѧĴѰҿܵĺй̡ѧЭҪѧ`ѧѧѡһλˣȥϯ˹˹ոѧЭдһлš֯ȷڽооµĲʿѧλˣǣ죬ѧĳԱȴΪ֯ǵġĿǰǣѧɳڿѧڡѧЭÿҲٴְҵԳԱıҲǴö࣬ǣӵѧѧԵĳԱΪǳ濯ڻʢٺάǵ档

˵ЩôôһأѧУûʲôǼ򵥵ģҲûʲôģܺõطӳоĻҡӵ˼ά

ѧ

ӵвʿѧλĿѧ֮һѧҡ

ѧ֪ʶѾΪǵѧУ;ԺԼӵתҪĶеһжоóԸõӸá

ѧһѧоܵó۵ĲƷҲרΪԼġں̶ܴϱΪǹ档

ôѧоǺʵأ

һ200Ԫ

100ڣ

50ڣ

ʵΪ5Ԫ

ѧоĿǰõȻѧľŷ֮һѧũҵѧʮһ֮һʵֻռԿѧоİٷ̫֮շɴĿԸһ㣬һֻκըһԸһ㡣˽˻𣬼ѧоһҪԴԼ3000Ԫʮ֮һ

ѧЭѧᶨǴȥɽǣܴϰѧоĴ󲿷ԾơҩƷֺ͹оԺٵһԹһЩ֧һЩԹѧǵѧĴ˶һϵίԱͷίԱ֮ǰҪɢգȴζűڸսûκĸˮƽ

ȵļʮѧоǳ򵥣ɣľһֻԹȻֻͼͿԽһʱ򣬷øͲ⡣ǣִ顢΢缫ɨ豸ͼһרҵʿеҪ൱ķáˣѧо̫еоȽֻС׼סȻᰮѧҪ˽⣬Լܴ洦ĹңȴֻΪԤİٷ֮һĶʮ֮һ

죬ǻҡͷǻѾ޶ʽǽ޽·ˮȴûŬо˲½ʡǲɣδĶ᲻ڿķʱҡͷ̾ǻôǮôУȴϻǮоԣΪܾǵȥĹؼ

ڶѧоʮģֹĳЩоʱǳڿɣʱȴܲʡ

ǰѾģ60ڼ䣬񴦲һЩ漰ҽѧоĹ涨1971꣬͸ְЩ涨չйΪоСЩ涨ܲǷɣŷãԲЩ涨ĵλؼҪоڽκʵǰȡ˽Ժͬ⡣ֶȨֵϸʵʩʹڱѧоʵĿǱزܽСҪڱεġ޺ʵҲܽˡ

ʹĿ飬ѧоʵʩĶɱ1981־ͲˣԺڱоһܹˡǣȻʮϸ񣬺ܶпܻмֵɹоûȥ룬Ҳûȥԡ˹ٴѧİ»E˹ԣЩҪЧԺ󣬡ЩͻίԱȻڶǵ˼Ӱ졣Ͳȥпʵ顪ǲȥ빥һ⣬ΪҪĳ̶ֳȵڱΣֻίԱ֮鷳о߶ɱҡ֮С

оеһΪصĸǣŻΪԭֹ1991һжѧЭִж˹³Ϊ߹оеġʷġѹ

Щ߶ѧңǵĿѧҲкܴȤѧĿ飬Ҳܺ׵طѧоĿСɽıǴѧ¡ɵ¡·˹ƻж712꼶24һ飬丸ĸ֮ͬ󣬾һЩ⣬˽Ϊóֹ껳С̲Դмֵ֪ʶ

·˹᰸ѳɹ̣ͨͬõͯ෢չоԺ׼ţ񴦣ͯ෢չоԺ֮һ鳤·˹ɳĲʿһαصĵ̸бʼεƲ֪ϸǣǵһλ͵ԱԱ÷ǹ˵еһЩʣ˺ü֯Ա񴦵Ŀ˳ɳ鳤ӦǲǶͯ෢չоԺĿѧǵȡ˹ָ̲ѳ20ҵŮȺ֮УһʱھѾȾпܵóһЩǲȡԵĽʩǣҲ֪һȡʲô洦

ֹѧоһ˵ͼȴʧˣʱʧˡԱ÷Ϊɹɱմմϲ˶1991һҪȨоԺʹȨֹ񴦽л֧κȫԵΪ顣һصʱԺ˵ҲҪ̫ˣ283Ʊ137Ʊ᰸Ȼ137ԱͶ޳Ʊʹ˸е𾪡Ϊƫ÷һߣпܶɱѧоܺȴҡ

Ϊƽǵ˵Щ赲ѧоͼеıصɵر֮⼤ķͳ塣

еһ֧ǡȨ˶Ա꾹ǳҽѧѧʵң豸ټ¼ʱ򻹴߶ԱͲԺѾ鰸ͨʹ͵ԻƻоΪǣڶȨ֯˵£Щ鰸ûͨ

оǻش˵ÿһֶﶼԱΪԼģදǿԱиĶΪġΪʳƷҲʵߣĻᣬӥաʨӵΪûʲôµġöоĲпԣŵʾһָḻĻ﷢䳤ĴԱһĻĴöࣩ˵оһЩʹǣҪ˵ʵܲпᣬ˵Դ󲿷ʵ鶯ԲǺʵĻʵ鲻ָɶ˹չ˵ľһҪÿһü׵еʵи󣬿ǣֻкܲĿѧŻȥʹΪʹ࣬ʹֻкöӰ죬ʹʵΪԭԼоߵԵĸо˵ʵԵʹЩܻʹоǻʹ

һѧоһֱܵ塢ӺʿʮĹеĻоɪղɭHJɭ˺ͷաʲٶ취ͨͳƷѰҺڴбֶܲĻԭΪǽеͶǱΪӷӣѧΧҲܵͬµǴЩͬ²ͬǵķ֡Ȩ롪ΪокģӦüֹֹ

оеһЩţУ԰̬ȡʱԽԽԽԽкһֵעİڵѧѧմظɭһֱڽһЩоʾеĲͶʾ˱ȴ󲿷ۼδöĲоһֱõغġȷ𡱵ͬǣһЩҲ̣ͨͬĿѧڿϵõ

ظɭӵߵںƽйƶ̹飬һƪڿ﹫ƣһ˵ἰ¼ֵˮƽĺǣΪһЩ˵ˮƽкʵĿǾͰǷ䵽һЩȥкģ۵㱻һЩͬºѧΪĿŵӡоҳԱѧ쵼ʽʱظɭϵΣλǰ߶Ĺ˸˺ܲһʦίԱ赲ϣʦоίԱߴٸôѧؾܾȷѧ쵼ͬˣ˸ظɭо

ǣظɭѧЭ飬ΪѧַܵѧЭ˿飬ʱ׼19916µһ֤һλٲ˲˸ôѧȷľظɭΪԼв˻ӭоĶԺ»صԼо

ܻܲӭǶļ飬оĺϷԲӰģѧɲζֻ̽ȷһЩɡΪϲȷһЩоҲȷ޼ֵкġҲǶ⣬¶״̬ĸơ֪1909꣬ڿ˴ѧʱжλܳҽͽѧӦҽѧȷȴһļһһôѧĽ˵ƺصԭʼ״̬ЩܳĹ̫ˣ޷δļֵǶԸظɭĹҲ̫ˣ֪Ƿ֪ʶҲ֪𺦻洦ˣֹظɭԼоͼȡеĵ͵÷Աֹ񴦽лԵͼһòȥ

״̬

ǵʹ˼άδ֪˶Զ

һλûͼĴǰˣڿԶĺʱ֪ѾңԶĺ;սᴦɶ˵ûһЩңԶĺڿѧУʵʵ˽ûһ޵֪޷֪;սᴦ˶ԶΪûһսᡣ͸еĿѧһѧڻشʱֻᷢиϸġ̵

Ѿߵ㹻ԶˣԻشǰϣѧҺʹԺ˼һЩˡ

һЩй걾Ĵ𰸣˼ά˫رԼ˼ά໥õһЩʽڶǶʵ绯ѧ͵֮УЩڶֲϷ֯ʽֳǳ˼άĶЩˮƽ֯ʽΪ

ˮƽϣ10Χڣ1׵ʮڷ֮һ񾭴ӣ󷢵ʽԪͻСһԪͻ֮ļ϶﷢䡣

󼸸һԼ10СķΧͻ϶Լ1΢ף1׵İ֮һ񾭴϶֮ԾţѴԪϵϢ͵Ԫϣ

ԪԼ100΢ף1׵֮һͳǰȻﱻ͵Ԫϣ

ٸһһЩӵԪ˳򵥵ĵ·Լ1ףԱзӾ̼зӦĻӦ

ٸһ1׵10׳ĵ·ɼӵԪɣӲ߸׼ȷ˵ʪУǻ鵽ͼ˼ԣ

һߵϵͳԼ1ףһжԸԵ֯ˮƽ

򵥵˵˼άǱϢʮ֯ģʽʹΪܡ

֪䡢˼롢Ը˼άĹȡϢͻӵʽ洢ڴԵ·еľ飬ӶһֻһʽԴ̼ӦһЩѧѧȻͬһִв֮ƽĶԪۣǣڴʱҲٴڣˣѧ˵봫ͳ˼άԪ޼

ϵ⡪һŴۣΪΪش𡪡໥Ӱ˵Իشˡ֤ʾ򣬼ĲͨԷͳͣͨʽи֪ͽ͵ġ

ͬһҲ˵˼ϵ⣺˵˼Ǿ̶˺ͨѧϰĽԻȡһܺõӡͯĴԾһЩرܹںٰ½ɳķ롣̶·ȱʱѧϰͺѻ߲ܡһܲ˲ܴѵĳ⣬жپ顣

ǻҲҪִѧĳЩĽ֪ι˼άν⣻ξЧμʲôʱжʶжϺߵĻӰģ˽ġѺõΪģʽδӼͥᾭǱйɵġ

ȻһЩ⣬ȴӾоߺͼķ˱˵ġ⡱˽ЩⲢѧ̣ҲӰճоˣشЩǲҪģѧҲӦغЩ⡣ʶıʾһ⡣ʹûѧевоߣ֪ѧңԼоƵСǣ濴ģʶֵõܶ˵¹עѧؽ֪ʱʶһ⡣ܻڶ桤˵ӵļںܶҪķ涼һ࣬ΪûжԼΪһʶ

ɺ־ʮѧҲҲĸҲصǰ̨ˡΪ߰ǵΨĴɨţ֪ѧһر⣬Ϊһ־жһûɵĶϳ˿ѧĴšǣ֪ѧһֱܹƿߺѡ񡪡ǼΪȥ͵ǰһѡĶĻһĸһɻرȻԹ۲쵽

աԼѷΪ˼άĲϵͳһҷķʽУԼԼ˼ΪĿĵͬжͿжĽЩõģѡʵǲ׷ʱǻѡôʶɡ˹ŵɯ״̬ҷĻϽѡʱǾͽӽɡ

ءġҹЧѧ˵ҲóƵĽۡ˵ɲӦؿⲿǿȱʧӦûؿӰʹ

ͨݷźͲ뷴˼Ϳµ˼ʹԵжԳԽǹȥľ顭ͨҵڣʹǻȷεıʺǻɵĶ

Ժȥأ

ѧÿһڶǶδԤԤ档д󲿷ֶΪںܶطѧǰδ֪ڽû󵽵֪ʶȥĿʹǳĲ˲λСͿɼѧ˵пܾѧǰչĵ·ͻȻðһλеţ٣Կεķ򣬽һЩͳ

һֿǣδ෢ָڹȥһ༫ΪãӲ۵֥СµܴشĴ⡪ӶԶͯͼߵĸƣԽϵͳشƣԼӺ޵

ڱǰ㷺öķΧڣѧ϶ΪΪ˵Ըء˹̹˵޷Ķǣǿġǣѧȴ֤λǴġʹǶ⡣
 

 



 


 



 





 















 

