ɡҾͿ顷Ϊṩ  www.59kks.com
   X------------------------------------------------[
              TXTС˵                    
              ¼  www.59kks.com                
   ^------------------------------------------------a      
        ҾͿ顷www.59kks.comΪṩȫTXTС˵Դ......

Fʡ
ߣFʡ༭

1ڣܱʱɱʱ߰͸ǲɷ(1)

ܱʱɱʱ

߰͸ǲɷ

200196գ

͸ǣǵӡǣй˵ֻҪġŷ޶йҪԺڣ

FйһںƽԭĻϣչͬһйҵѺͻйĹϵҲŷ޹ҵĹϵŷʷո˵ҡιҵķأΪҪסŷҲǵһ֧Ҫκ;ڹҪӰάƽٽ๲ͬչҪΡйŷ֮ûֱӵͻشͬƵϻԺǿǰ˫ڸڲչҪ׶ΣнһǿԸҪйһֱսԸ߶ȿʹͬŷ޹ҵĹϵ༫͹ٸս£˫Ź㷺Ĺͬ档һڸĸ￪źִйǿŷ޼ǿͷչȫϵ˫ĺƽȶ뷢չ

͸ǣбȽף30꣬бȹϵһܽᣬָӦЩȡýչ

FбȽ30ϵȡ˾޴չĺ˶ۡ˫쵼˼ʿУ໥˽ⲻϼó׶ӽڵ2000Ԫȥ36ԪʱΪйŷ޵ĵó׻顣ڻͶĿ޵У6Ѵ358ʵͶ4.3ԪбȿƼгЧִ200ĿĻԾ˫Ļú;黭չΪṩ˷ḻʵܡĺ˫ѧ࣬йѧѳ1000ˡʡѺúϵҲȡ˿ϲĽչع30бȹϵľ޴չǸеԵĸˡ

ͬʱҲебȹϵо޴չǱзԸȷһбȹϵƽˮƽԽϵķչ¼뷨

һһǿԱִϢԽԽȽ治֮ĸ齻͹ͨ˫ӦǿӴ˽⣬Ρ⣬ʶƶڶһھóǱбȾûǿǰʮֹйʵʩʮ塱ƻ󿪷սԣӭıʱҵҲйľý裬رϢȱʱӵƵĸ¼ҵǿԻһǿĻ˽áбȡŷֲͬ໥ͽΪĳ־úƽձ鷱ĹסģڹеĴб֮ûֱӵͻάƽٽչйͬԸϹԼء๲ͬĵ⾭ȷǿЭ

ţͨ˫ĹͬŬбȹϵһȡøӷ˶ĳɹ

͸ǣйĸĸʧҵص⣬׼νЩ⣿

Fʧҵǵձٵһ⡣ǰйҵѹܴ¸ְࡣڶȳǼʧҵΪ3.3%ʧҵԱԼ620ˣҵ¸ְ630ˡ⣬ũиͶ1.5ˡʮ塱ڼ䣬йһ־ҵ߷壬Ͷﵽ4600ˣҵѹһӡſѧĿٷչWTOҵṹҵĸﲽļӿ죬ṹʧҵҲͻ

2ڣܱʱɱʱ߰͸ǲɷ(2)

йʧҵⲻǸĸɵġ˿ڶࡢͶڹķӳǼƻʵеľҵƺ;ҵھתеķӳҲǳظ衢äĿԼҵӪìܶ۵ĽĿǰйڲȡһϵлߴʩ⣺

һʵӾҵλĻľҵߣ㿪ҵ·ؿҵֽϿľٶȣչվҵĵҵչбȽƵͶܼͲҵչ塢˽Ӫȶ־ãԼɾҵȽǿСҵͶҵҵڳص㷢չҵٽ¸ְʧҵԱپҵʵзȫƾҵԾҵľҵʽӾҵλ

ǷչͶгƾҵϵγгľҵơڹ̡ȷͬʱƶҵ¸ְƶʧҵƶȵĲ죬γгҵ»ơΪгеȺʵپҵ֯չپҵԮжָͨר֡ᱣյԮʩȺṩʱЧķͰչҵͶгĿѧ淶ִˮƽҵϢʱݵ͵¸ʧҵԱǰƾҵϵҵ쵽ֵ¸ʧҵԱữ

ƽýṹڼ¸ʧҵ⣬پҵģʧҵƶȡΪƽýṹڼ¸ʧҵ⣬й1998ڹҵձ齨پҵģΪ¸ְŻѣᱣշѣṩپҵ32300¸ְپҵģе1500ʵپҵĿǰĵ¸ְ630ˡپҵᱣƶȲƵ£ȡĹԴʩΪ콨ȫᱣϵǶԭеʧҵƶȽ˸ĸ˸ǷΧǿ˻֧˹ͷˮƽĿǰ1.02ְμʧҵգÿȡʧҵսﵽ240ˡоͥѵģܳоϡйΪ˾ƫ͵ĳоṩʰһƶȡȥ꣬400о˱ϷΧƶȣǳ֮ΪġߡǶԴٽøĸάȶ˻á

ʵʩսԣũʣͶľҵ⡣󿪷սԣӿлһũͶкͷγҵͷ紴ҵ˫ľҵƣչũͶҵԵ㹤̽ͳҵͷչСҵ;

ǼǿְҵѵͶ߾ҵӦְҵ仯ƶͶ߾ҵǰͶԤѵö¸ʧҵԱپҵѵƶҵѵȫְҵʸ֤ƶȣγɡгѵѵٽҵƣ֧չΡʽѵעӦԶѵֶչѵͶ߾ҵ

͸ǣ̨йǳע⡣ʲô²ܿʼԻ

FһţͨԻ̸еķʽ̨巽ķ磬ʵֺƽͳһΪ˲иŬȥ320գ̨ѡٸոսϯ͹ʾ̨岻˭ȨǶӭ½̸ͬʱҲԵ̨ȥǣԻ̸Ҫиȱһйԭǰ£ʲô̸ͬ520գй̨졢Ժ̨ȨָֻҪ̨嵱ȷŵ㡮ۡȷŵֺЭ̨庣1992ɵĸԿͷʽϿһйԭ򡯵ĹʶԸȨЭ̨巽ȨʿӴԻһ̨嵱쵼˲ܲһйԭ򣬲1992ꡰᡱʶţһٶϵƻԻĻڴˣҿ꣬һйԭƶԻ̸еźͳһġ̨嵱ؿԻ̸еĳ⣬Ӧȷʾһйԭȷŵ1992ꡰᡱʶΪؿԻóԼʵж

3ڣܵ¹̱߲Ȳɷ(1)

ܵ¹̱

Ȳɷ

199356գ

ȣҲй쵼ͳȥ£ӫչʾԼĽ״ǣдųಡͻסԺ֮ǰ̸̸״Ŀ

FллĹġҿԸ㣬ڿʵϣҼͬʱ˸ðҲʾԼܺãҲðˡΪ仯̫󣬺ȵġҽϢҲ⣬һβɷá磬Ѿ˵˽СʱĻɤӻܡ

ȣ˵йùȣķͨͣ1988ĻݡϺҵ֪ڣй˾ȥн20%֮󣬽ֲòн25%οһģ

Fȥ꣬й񾭼ýڣǵĹֵԳ12%ٶǰϵ͵٣һٶȷʵȽϿ졣ΪǻᱣֽϿ٣ᳬ12%һʱ羭˥ˣһЩҾòй֮죬ȻػʿĹע˵йһ漣кܴǱһչҲΪйķչٶ̫ˣ÷չȡ

ȣôĿأ

FڴڸָԤ⣬ÿ춼ܶࡣΪйľ÷չٶȻ𽥷һ㡣ȥ꾭ÿǰ10ĳɹۣҲǰ꾭ٵıȻͨ٣ǵԺ

ȷʵֻ1%2%3%٣йλľٶȣúܶ˸еԾй˵һϡ档عǹȥʮĸ￪ẉ̂ͿԷ֣ʱǵľپ7%9%֮䣬Ҳ൱ˡȻȥ12%ǱƽֵԸһЩǣҸղҲˣǲϣһֱ1992١8%9%಻10%ٶȶ˵ȽϺʣҲ̫졣Ҫһʵǣǹ񾭼õĻԱҲ˵ۺϹǿ˾ֵ١

ȫпԱȽϿٶȷչáкܺõĹʻͶ߶йͶʻԽԽģԸҹͶʡ10ĸĸ￪ţǵļˮƽɱȻϵͣʹйƷܹڹϻøгݶ

ȣ㵣ͨ

FǷǳӹľѧҺ͹ʽ֯רĽ뾯档ŬԤٶȳ־ùȡҿ㱣֤һϣйĵ쵼ѵͷԣһƱ־衣

ͨʸ꣬йòδȡйϰնԴ˻ǿԳܵġһȵƷָ8.6ٷֵ㣬3·Ƿ10ٷֵ㡣۵ࡣԭǶƽ˴󵨡شĸĸĿǰѾſ˴󲿷Ʒļ۸йϰձũƷȥȫ۵ʱгۡЩ󵨾ٴʵǰδСеĶ۷ǵгòõķһġЩ󵨵۸ĸٴ룬Ȼָǡ

ûм19888µĻҾٶݣΪ񾭼õĻҲũҵȽȹ̣ƷӦҲܳ㣬йѾȡһϵдʩˮƽʹܹάȶԣܺӦԵǰͨ͵Ӱ졣

4ڣܵ¹̱߲Ȳɷ(2)

ȣǾ˵ûСɲıҪ

FҲָйһھùȵļʵϣĳЩĳЩҵǳ˹ȵļغڿ衢زҵԼ֤ȯз涼һ̶ȵĹȡڲֵδȷܷ㹻ĹͶʵ£ͰѴƬػΪµĿЩطξִۡģȻʵҪ

⣬ÿʡݶͨм֤ȯΪķչＯʽ𣬵ǣǻ߱ӦľͱҪķɴʩ档

ΪЩ⣬ǽȡһЩ۵شʩȷ񾭼ԽϿٶͬʱ־ÿɳȶչǼȡĵһʵ㷺õģͨߴʹͶǺܿͻȡʩ֤ȯгķչǽԸʩЩʩȽºͣǲϣе̫졣ǽҪմΪҷչʽ𡣵ȻҲֱӳʣⲻҪʽнڸĸͷչ֤ȯгĿ꽫ֲ䣬ǲеù졣һЩ͹ҵеļƻֲ䡣

ȣڵ¹ǿ͹йĸĸƲЩĴӪģʽãӪɱߣԱءйرЩҵùʧҵᶯҡ

F1990꣬һϺгʱһ¹ҵҵϺݷңҲǸμңʱ˷ܵظ˵¹ѾʵͳһҺܿͽΪǿľ塣˵¹Ѹٷչһش˵˵̫ˣұ˽¹й¹ʵйƻãչͬ͵Ĺҵ

¹ȡѸ˽лֱҲ㲻ϺܳɹȻ¹ͬһ壬ڼֵۡʶ̬رˮƽȷڲࡣˣ¹ǵûǿʵΪĸǲ·Ҳȡ˽лİ취

ǿҵ˳۹ɷݣ󲿷ֹɷݻҪɹƿءȫţҵҲ˽ӪҵЧ档ǵڹҵʵȨ;ӪȨֿ仰˵ЩҵȨңǽʱ˽ӪҵģʽӪڻ˵ȫɹǰҲǵĹҵЧЩҵ˽ӪҵһáڿȻҵһЩ𣬶ҵ˽ӪҵӮʵ֮ľǲƽġٸӣΪʵйΪҵṩ˷ǳŻݵǼе˰ա˽ӪҵҲȡŻݵߡȻҵ縺ֹ֧Ҳĳظҵҵ˰˰ʱ51˵ҵе˰1ĻôҵҪе5˰ʡ

ȣкܶйĹй˾עʹ˾»صڵؽͶʡͬЩҵȡֱ˰

FͱжôĲƽǰֹ˾ð̡ʹ˾ʵȴʹ˾Щ˾ȵȥȻֻҵȻϿʧƽҲȷûа취ֹΪǵķṩڷչгã޷Ǿ֮⣬ǲǻ

5ڣܵ¹̱߲Ȳɷ(3)

ȣйĸĿƽΪйгŷ޵гкβ𣿹˺֮ĲǷʧ

FĲڣԼֹڹ񾭼ռλЩ˵Ĺ۵㲻ͬйԴǰδе֮̽УĿҪչЧгá1949ȡøʤйΪ̽չ񾭼õ;˸ֳԡʼģʽͼƻơȻǲǻеհģʽǷչйɫļƻá곢ԣǷģʽ˺ܶ⣬̳ƽ壬Ҳ˵ĳԡȻܱ־ø١ֱ1978Сƽͬ־ĸ￪ߺͽйɫۣǲſʼѰԼķչģʽǼҪֹڹ񾭼еλҲҪʵ־øЧչͬʱҪ֤ṫģʽǿеģܴǰûôԹǲհɻҵĿǰŬģʽйɫ

ȣйܴ¼¡ձЩɹ޹ѧʲô

Fǳֲο¼ºձķչ飻ʵϣҲǵľ顣ǣйкܴĲйһ¼ºСйӴũ˿ڣ¼ûСûпɱԡ⣬¼µľ÷չȫⲿԴйòҪԸ㡣¼µľںܶ෽涼вοֵзչ衢ںҵչȡ

ȣܶ˵һǿйΪǿҵĹҺ͹ϲദĻ顣ԴкλӦ

Fֵĵԭ㡣ȣܺܶ˲˽йй֪òࡣֻƾʷѵóһۣеĹҾ÷չ˾ͻš̫ӣǻֵġǣúÿһйͻ֣ᷢйľûһչйҡǵľٶȽϿ죬Խ٣йڷչǻкܳ·Ҫߡһʷ֪йȥǿ裬ûκιҡйںܾԺ󾭼÷չˡǿˣҲάĺƽԶ˹вΣֵЩġйѺõɢġ֮йҲΪв

ȣҵ

F˸ǹҵٵһش⡣ϽҪ֤ҵתֻ֮һ͹ˣʣ֮ǸġȻǲܼ򵥵ذǸϵȥγһ֧ʧҵӰȶǿᱣʹұϳصİңᱣҲѳΪĳظȥ꣬ҷ˱ŷÿ̸˶ԹҲеһʾ޴Ŀ֧ԣҲй⡣ˣڳ취⡣һλҪĳְˣҲᱻҵߣתλϼҵζĹһİš⣬йĵҵܲҵҵͷҵչӪһЩְҵ˵ġڲְ

ڣҵأڰҺˡǰһ㿼ڣйЧͲ˵͡

6ڣܵ¹̱߲Ȳɷ(4)

ȣЩ˲Ը⿴йĳڼǻ˵й׷һкôȴձһ˽г

FóУֻռСıԼ2%3%Ȼǵóܶ1000Ԫ൱һɺͶͨ۴ġָйҵĲƷ;Ȳҵˣйڵ൱һֲƷҵġڣ˺ŷ˶ڱԹԻó״⡣ʵϣǲӦйҪԼҵЩҵ֮ΪԽԽĲƷͨ۽תóף˺ŷ˽ⲿֳڶйĳڣʵǴ󲿷沢ûװйĿڴÿ100ԪУֻõ2Ԫʣµ98ԪձӢ۵Ĺ˾׬ˡ

ڣ˱ǻҪйݹ⡣ӳйݹǳȡݹйڵأ۽׵ܴҲζڸ۵ӢҵҪˡ

ȣĻǷԵóĽۣҲȫȻô㣿

FһжǳԼ档

ȣƻʵҵȫɶһ㽫ֹڱֵ

FսΪһȫɶһĻң»Ҫʱ䣬Ϊ졣ΪĿǰҹٷʵǵģҲͳڶıĵĸ߻ʣΪֻˮƽǲģҲǲܳάֵġĵĻôߣںܶʱԵɵġһ˶ٷչʱˡڶҵӦǵĲƷȴйۡΪ˱ƽ⣬ȥĻȡ㣬Ҳ̧˶󡣵ЩΪҲýһֵڽͶĵĸ߻ʡȻҿҹٷʽȶһʱﵽƽ⡣

ȣ˾֮⣬תͻ⡣㽫֧֣ⷽйÿ˶뷢ƣ˼ֵͥѵûбȫ

FȷйΪгƶ⿪ŵͬʱӰҲӡⷽ棬Ļĳ˵ųͻĵ¹ҲвͬˣһЩˣرмһЩ⡣⣬ǻиܵ⡣ʮӶνл崫ͳ½йĻȻĽȡй

ǵȷһЩܵ˺͸ܵȻһ֣ǽᱻϴǾ컹ݽʱҲУйڷչгõĹҲ⡣ţǼӴŬǿһչãЩͿ𲽵õΪ

ȣлл㣬

Fҽ¹ҵйõķչġұٴǿйľòЩ˵ֹȣֿǱѵͷԡǲ뷢չ̫죬˭ҲضйչŻеȡܱ8%9%ʣǾͺ˲ˡ

ǰҼ˺ʿλϡҸҶйٶȹʾǡ˵ܶҵĲΨһһˣ˶硣

תҶԵ¹͵¹ǵʺ

7ڣܵ¹һ̨ýϲɷ

ܵ¹һ̨ý

ϲɷ

20011022գ

ߣ¹ʩ޵½ܵηûĹϵչáΪ¹ηΧӦʲôã¹ǷӦϹó¹ϯλ

FеѺúϵ귢չ÷ǳáҺʩ޵ҲǺܺõѣǶμ棬ںܶйͬʶηûǱʾһӭǻܺõؽӴΪ¹ڵκ;ûзŷǳҪáеĹϵǷǳҪĹϵǷǳӡϣ¹ڽΡøܹӸãڿһ㡣

ߣʩ޵ƶһĿе·ɽĿ˺ܶо͹С飬·ѧоһЩѧйȨڷɣƲг׸ĸôʲôʱŻȨ

Fй¹˾ĺǶһ޶ģΪֹֻ¹ǩЭ顣¹ķɱȽϽȫܣⷽкֵܶǽĵطһеúܺã˫Դʮֿ϶·ܹйʵзιеһЩ⣬ܺãǸеˣܹǴڵнйڽ貢ʵйɫͷơʵеιǵܷͷɶ涨ǰƽȡΪֹȫ˴ƶķѾ390ಿԺƶҲмٸطƶķкüǧǲ˵йķѾʮ걸ˣպͽ˸飬ʺйķϵϵѾγˡ

ƶϸĹƶȺ쵼ɲලƶȡǸලƻضԷĸӲϢһƽ˾شְǽĴҲһЩȫ¹ʣúըһֱֵʡһѾкüʡܵ˼ǹ֡

ߣһʱ䣬¹ʩ޵½Ҫйʡڵ¹˭ʩ޵߶߲⣬Ͻ֯Уһӣдšʩ޵£̨ɡҲ֯Եʹѡйϰǲģôηйأ

FйСʾɣоͷʹϽͨ·Թ졣Ҫ̨Ļ٣ȺҪǶĳЩ߲һִĹ߽InternetʻInternetǵеǣ춼ԿҵĻ

ߣڵ¹˶йиӡΪйÿǧƵηʩ̣׷ֹԱйΪʲôҪȡ˼ҵֶΣʲôʱйŻΪһȨĹң

FţԼҲΪйһȨĹҡַȨ󣬵ĸûأʼڼǿϸִڸĽⷽ״ΪнģйȨ״ڲϸơ

ڡֹԸ̸ֹǵҳϣֹڽ̣ҲйһЩѧԵģֹֻƭ˵а̡ǣΪʲôܷչôأǹȥûע⵽⡣ⷢһЩͲεϣȻһЩ߲εҲţииԭ򣬵Ǿ󲿷ǱȽϵͲεˣûܵܶȽ٣вšֹ󲿷ֹ֡ĳȺڣǣǲȡȫǽֶΣǽпѧĽֻǶЩ⡰ֹӣֹ͡ͷĿ־ֱϵˣҪץġʹЩ̲ġֹӣǻǺٲȡ̵ֶΣǲȡİ취ûйķ֧Щˣṩѣ֧ڹ£ôӦ˵ֹйͽˡ

8ڣܵ¹һ̨ýϲɷ

ߣǼǵãոյѡΪʱ򣬱ʾҪ֮ڽоúθĸʱйڣһЩ¹˶ܸ˿㵱ѡΪΪйθĸｫϣڣʶһЩѶθĸ״ȴȽϱۡʧ㵱ʱ˵θĸ﷽ٵˣҪƽййɻҲЩʧڽһøĸ

FйøĸĳɾͣȫĿáڱְʱľøĸĿ꣬ѾʵˡȻ˵ĻʵָĽ׶ĿѾʵˣйøĸﻹûɣҪߵ·Զ

θĸΪҵڣйƸĸҲȡ˺ܴΪθĸθĸǲһġǵθĸǽͷƣйɫġʺйͷơΪθĸı׼ǣǷʵж൳ƣǷʵѡǷʵСȨ׼йθĸǵȻеʧΪйûаģʽθĸţйθĸһɣй뷨Ƶ·һͨǶйθĸûʧġ

ߣΪ3йĸҪĲʲô

FǵĹͺ߸˿һҪƽ⡣һ棬Ǳ뿪ţͨʹлһ棬ҲҪÿŲʹǵũʹ󲿷ҵƲһЩҵƲû⣬Ǻ£ҵƲôˣ

ߣйWTOЩҵ棬Щ

FйWTO̸Ѿ15꣬¿뼪˹¼ˡڣҲ˵й϶ԲμWTOֻ˵ˡΪʲôҪŬĵؽ̸أǲǼWTOͿԴйܴĺôأ׷ԼȨйһҪľôӦƽȲμWTOȨWTOûйǲġ

ΪμWTOбס״˵ٶȹ죬ҵȱܵͻᵼ¹񾭼ܴܺĸӰ졣ǲܲע⡣֪й9ڶũǵʽȽɱߣڻȽƶһӴģũƷгйũƲ

رҪᵽ¹á꣬¹кܶ˾ĴĿйǻȡҲԸҲȷʵȡ˳ɹе¾úǰǷǳõġ

ʩ޵õʱҽͬȥϺι۴·ĹءҴǰûͬĸҵԲι۹κһĿֻڱлӭʽ̸ȡ

ǼƻӱϺĸ··Ѿ˺ܶˡ÷ġձĻǵ¹ļؼǿʾǷɹţһɹԼڵ¹гҲᵽϺȥʾǰȫġر˵ҲҪ޴ڵ۵Ĵ·

¹ĵӹתһ仰ҷʵ¹ʱ￴Ϻܶͨϰ֣ʮָж¹񡢰ʺá

9ڣܶ㲥˾TBS ɷ(1)

ܶ㲥˾TBS ɷ

20001014գ

Ҳ TBSŽĿˣϯǶԻĿļαڹFĽĿǰһγԣϯαĿֶͳǵڶΡ

FӦձıǣ1998꽭ϯձͬѹʵСԨ෢ˡԡȷ21ͣںƽ뷢չѺúϵǸʱϵǷǳõģҲ˵û⡣ձڣһЩйǡģΪй˶ձġвͬʱйʷ⡢̨Ͱȫȷ棬ձһЩ˺йĸ顣ҾʱձϣܹһЩɡƶĹȻֹ飬ҪֱӶԻԣҷǳӽϺձֱӶԻ룬˫ζԻǰձִĸ³й񵳸³ҰйҸ棺ʱҪЦݣԽǶ⣬ԽҪЦ˵еѶȡƽʱ򣬱鶼ǱȽġҪŬȥЦݡϣǲҪЦ̫ǿҪЦ̫¡ա

ҲĿĹFȼػش𼸸̵⡣ʹ⡣

ǧҶһλСѧ꼶ѧʣǰֻ20ͬѧѴҵͳһ̫ףйѽ13Žһģ

F룬һַʽǷƵķʽйиᣬǵ֮һǷӳ⣬ලڶйй⣬8ɣϵͬĽײ㣬ӳҲ˼ලã۵á룬йۣرйĵ̨ڷӳⷽ˺ܺõáȻҾǻòĵطҪϵͷƣҪһӳ⡢ȫȫΪ

ҲһλСѧ꼶ѧʣΪʲôйÿֻͥһС᲻į

Fйÿһֻͥһӣũ壬ǱȽϿģرǵϰߣǲƵġڳ棬һֻͥһӣġֻһŮ13꣬ҾȷʵеܼįҲҪ룬һ12.5˿ڵĹƵȥĻȫ򲻶й

Ҳ˵㽲ձ̫ףձˣ̫˷ʱ䡣

FҴûнĻԸ˻˵ûнĻлһÿ͵壬Ϊ˵ʱҪĺѺͿ׻òҲı֡һձҪǣǱȽˣΪҵĹ̫æˣæȽһձ˻ǱȻҵҪöࡣǣҲܹӦձǡҵǣ½ҡ

Ҳ˵ֻͰʲôط£

FҸ£Ҿɰ

ҲͰݲǷͬĻش

FȻһ

Ҳݲֳ100ˣֻ᳡Ҳ20ˣӭκ⣬ֱʣڿʼ

һλӣԼ£ȥǷгԹĵط

Fҳ˺ܶҵһоܹܶĴۣ

һλŮʿϲ磬ѧϰ˵Ҳϲ磬ϲʲôɫ

10ڣܶ㲥˾TBS ɷ(2)

FҺܸͬİãϲееԼѧųͬʱҲϲ١ʲôʱȥҿԸࡣ

һλӣձĵһӡʲô

FѾǵηձҷʱĹҴձһη1994꣬ʱ6꣬Ҹеձкܴı仯ȻĽͨǺܷæҲܷ٣رҿһЩµĽ֣еܸˡ

ͷĸŮʹ涼2008˻ᣬǾ֡棬ǻܷѻø棿Qsu.om

FҹȥÿһηձҪ棬һηҲҪʴ棬ʱƣճ̵İϣշǽҲҪʴˡԸ˻ͨʺãҺǡϺѺóУϺгǵѺóеʺá2008ٰ˻ᣬ벻йٰܹ죬Ǵٰܹ죬޶ǺõģܹȡȨһ顣ΪѺóϺǰгϣֱ֧лл

ͷĸŮΪѣллӭ㵽档

ҲйձĹϵû⣬ڽչϵ

壨 TBSˣTBSڡйοձ͡ձοй۵ʾձ뵽йë󶫡ܶСƽй뵽ձɽڰٻݡӢн١ʵ໥ĺøʱй48%˶ձûкøУձйûкøеֻ9%

FȻһĳ̶ǷӳһЩ˵ԸҲһǺ׼ȷģؼѡĶڻشʱǴӲͬĽǶȣȷ˵ɽڰٻݣҶϤΪݵĵӰӾйǳܻӭڶӢȻй˲ܹս˺ôյİ˺ܴĹףйȷʵ֮ҾӦʷΪδܹȥЩź飬˱ʹ飬ǶӦʷδΪѺȥһ˵Ŭ

һλ긾Ů4£֪ʯԭ̫ڽйʱˡˡᷨοձĻӦο

FҸղŽչϵĿǰǺõģҲȷʵһЩۣ˺йĸ顣ϣձڵ۶ӦÿάѺõĴ֣Ҫ̼˺й顣ǵѺúϵܹϵطչȥ

һλӣָձйó׻ǩ

F㽲óЭǽйμó֯Բûú

λӣָйó֮֯óЭ

FйΪWTO˺ܳʱ̸УĿǰΪǷǳõġӦý̸ǩ˫Э37УѾ36ǩˣʣһī磬Ҳ̫⡣ǰҹйμWTOǴϣġйμWTOԺһWTOЭ飬Ӧ񣬸õذйȫ翪šһ´ˮĽڣ룬ó׷һиķչĿǰйѾձĵڶó׹ձйĵһó׹ľ÷չϢϢصġҲϣйWTOԺľó׺ϵиķչ

11ڣܶ㲥˾TBS ɷ(3)

Ҳûдйó׵ʲô⣿

һλӣĢģĢձʮҪйũҲΪѣĢйǷӦ裬Ƴڣ

Fó׷棬벻ͬĲƷǻвͬȻĽȷĲҵ򡣵ǣҲʱᷢΪҪ˫˫ҵЭ

ҲйWTOԣ

Fйڴ淽澡Ŭ֪ʶȨ֯Ҳйڴ淽ǷǳĹңҲǷǳЧĹҡйѹƷɣ֪ʶȨӦ

ҲЩййص⣿

һλŮʿȥҼұδư˵ﷸйˡ֪ձĹ˷ձйˡ

Fҵһ˵Ҫ֯ǿͬ

һλӣйУݽ壿

F룬ⷽȷʵһص⡣ΪʲôأΪ˼µĽ棬ýҲкܴΡϣҶ⣬ǿͬȷĵ·

һλŮѧҽдѧϰ뵽ʷ⣬һй˵йҪŬʷձҪŬʷԴкο

Fκ˶ӦʷʷǱѡӦʷȻҲӦδȡʷĽѵطҪڵǰֵһ򣬾Ҫǵڴ۸ʷΪǲȷġûһôܹʹʷȡѵõشδҪһЩѣЩѾԲҪ˺ĳĸ飬ϣҹͬȡʷĽѵʹܹѺȥ

ҲΪĿȫѼʷ⡣һ51ӶԹȥսеĲпУйһҪձǸҪǸʲôʱ

FһξûҪձǸһ㣬ձеʽļ棬ûйǸȻ1995꣬ɽʱ࣬ͳʾǸ⡣ǣձеʽļ涼ûйǸˣ˵йûû˵ҪձǸûУǸǸԼ飬ϣǿ⡣

ձǷ˳ֵĵǸ۵ձ˵20%ΪѾֵǸˣй˵ֻ2%ΪձǸ֣87%ΪûгֵǸδô룿ϴεս⳥йˣο˷ʷ⣿

FľǡʷΪδѺȥ

Ҳôʡ

һλӣҳڴڹ󡣹йĻѧ⣬Լձ˵ϾɱûзԴкο

FձսʱйһЩĻѧ⣬˫ѾЭ飬ڹͬھ򡢰װ١ĿǰĹչǺõģǽھ򡢰װûн٣ϣ˫ͬŬȥϾɱǲɷϵʵгֵ֤ݡҲԸ£ҪҾ͸㣬ȫʵ

12ڣܶ㲥˾TBS ɷ(4)

һλӣҽߣϺһҺʳҹҵƣ᲻ֵ

Fй޽Σм䣬гֵɿԱֵʼά޵ĽȶҲйĽȶʼռҲֵǴйѾȫ޽ΣӰ죬Ŀǰ㴢Ѿӵ1600ԪϣûҪֵκεĸݡ

ҰTBSˣȫѼ2000ص̨塢ս⳥

һλӣҴӳйձȻԴ⵽ƻ̸̸

F㽲úܶԣйչĹмӹ⡢̬Ƶ⣬һѵǣйĿǰѾʶõĿɳչ⣬Ѿ˷ǳӺͽлı̬Һձλ쵼̸ʱǶϱĿ˺ܴĸơ󿪷رҪ̬һȷʵѾˣĿǰŬ

Ҳղλ17Ů⣬̨ϣά״ΪʲôйһҪͳһ

F̨йҵڶսԺ󣬹Ҳ̨عййѾȷʵʹ˶̨ȨֻΪս⣬Ŀǰѵ״ԣ̨ӦûعйǺʵġһйԭ򣬺ƽͳһ̨壬ġͳһı̨Ŀǰƶȣֻ̨кôûлȫйϣͳһûκġ

Ҳиĸв˵йĴⰵɱľȵķĹҲըˡԼҲ˵ڡϣ˵׼˹ײģҪһµ

Fִţ˵档֪ĿǰΪֹ11ҵ飬ûʱȥǾ˵һЩʲôҲ֪ҲȥЩ⣬Ҿòֵһ̸

ҲΪԼˡ

Fھʱڼд潲ĻǰǵԨҶһǰû˵ѾڡסϣûСǱʾһ־ġ

һλӣʹȫƵ⣬̫ȫǲҪȫƣ

Fձ֮⣬ҪҪƣҲձԼ飬ҾƲӦԵӦóձķΧΪ֮ΣǣѾɭϲӦüǿ໥͹ͨӵĻʡ룬ܹõشٽѺúϵķչ

Ҳÿ˶ᵽйȨ⣬⹫ƽ

F룬йļֵһȨĹҲз磬ԣǺȻġǵĴ𸴾ǣΪйȨ״ʷõʱڣڲϵظǵȨ״ǺԸȡǺͺܶҶȨĶԻҪʹȨĹȫﵽһǲܵġǺԸȡǶйȨ״ʹܹõظĽԼĹ

Ҳ滹

һλŮѧѧģ˵й˶ϲ衣ϲʲô裿ܲܳһΣ

FϲйĹ衣ҪĻǶһǲˡ

Ҳ˵һλҡǾҲ

F֪һ

ҲԱ

FҪĻһλŮʿӦó룬ǲϲĻһúģɱһӦǵҪҾ׳ˡ

FֳһξĹŶȫơע

Ҳ챾ûмƻݾʮָˡѾһЩʱ䣬һǣԻ͹ԱԻʲôͬ

FֲͬĶԻȷ˵ԱĶԻǳ磬ôĶԻݸ輿Һ˵ĸȤҺԸձֱӵؽӴͶԻҺܸлλҷǳòǳллҡ

Ҳձӹڽ䡣

FԸ˻ᣬӹǡձǱĵʺ;⡣ϣ1972ġ1978ġպƽѺԼԼ1998꽭ϯ͹๲ͬġԡļĻϣҹͬŬչ֮ĳѺúϵѺȥⲻ֮Ҳ֮ȫ֮ллҡ

13ڣܶ˹ͨ硪˹籱糤ɷ(1)

ܶ˹ͨ硪˹

糤ɷ

2002821գ

Ŀǰιϵ

Fжϵһֱչͷ˫ιϵﵽǰδеĸˮƽϯվͳȥ7ǩжѺúԼѺáΪСĺƽ˼÷ʽ̶ΪԶھӡû顢ָ˷

Լǩһ͸ŻʵԼȡɹڣж˫߲㻥ƵλŲϼóȸʵ̨ףشʺ͵ϵĴЭСзϵķչˮƽе⡣

վͳڽ12³й·ʣǽ˫߹ϵĴ¡Ԫ״˴λؽΪжϵ뷢չעµĶ

Ŀǰоóˮƽ

FжҵĹͬŬ£˫ľó𲽽ȶչʱڡ˫ó׶4걣2001괴ʷ¼Ļϣ2002ֿǰ7˫ó׶66.2Ԫͬ19.4%ȫٴ¸ߡ

Ŀǰ˫ڸľüչ˳߿ƼԴԴáܡڡ䡢պ졢ϢĸηչţжóһƽΡݵԭϸطչΪõķչˮƽס

򣺶ĿرԴķչǰΣ

FжչԴеԵƺ;ûԡĻ֧£˫йҵ̽Դĸ˫ȷжʯ͡ȻܵĿ˹Ȼҵ˾зǩ˲й䡱̵йЭ顣

οϺ֯ڷչ˹йĹľúϵ⣿

F˹ĹΪйĽڣͬϺ֯ĳԱ˿ڶࡢԵȻƼ˲ԴḻûǿǱ޴Ϻ֯ڿչ򾭼úڸĹͬչҲڹ̸֯ʻǿάİȫȶ

14ڣܶ˹ͨ硪˹籱糤ɷ(2)

зϺ֯ڵľúֻ̬ȡзԸһƶóͶʱ̣ٽ໥Ͷó׺ţ򾭼úΪжóķչṩӹͱƽ̨

Ա5쵼Ĺۣ㵱ľһϵĿǷѾɹʵ֣Ϊ½Ҫʲô

FԱۣӦʷҿԿ϶˵ְ𣬶ԹҺҵŬ

19983£ҸյѡʱҪɵļ¸Ϊһȷλ͡ĸЩĿѾ򼴽ɹʵ֡

һȷǱ־óϿĿǰˣҲȫʵ֡19982001꣬йֵ4궼7%ϣϰﵽ7.8%Ԥȫ7.5%ϡ⼸꣬޽Σĳ羭ټӰ죬Ǽʱķ룬ᶨʵʩĲߺȽĻߡЩ׿гЧģʹ⼸꾭ʵֳϿΪйԺԶķչ˱ȽϼʵĻͨʵлĲߺȽĻߣ˴ģĻʩ衢ҵ죬ֿ֧Ƽҵչ19982001꣬ӹ˴󽭡ӡ̷3·40001988·1063ۼƽɹ·ͨ2.55иٹ·8000½37Ž߿ƼҵشװҵĿ2000йˮ·ˮĿԼ10001895ؽũ죻ŽѧУѧѧʩĿ9300ЩͶȺͽɵǿǰġ÷չΪĹۡ

λȫƽҵĸʵֹдҵ3ĸĿꣻƸĸĸ

ĸʳͨƸĸͶƸĸסƶȸĸҽƶȸĸƲ˰ƶȸĸ

ЩеѾǰˣеѻɣеڽС磬ǰվͳһЧܵԭԽࡢʵЧΪĿ꣬ڱһ꣬Ժɲԭ40ٵ29Աԭ3.2˼Ϊ1.67ˡȥֳ9ҾּѾ˴ʡСءĻĸĸﲻǾҪӦչгõҪ󣬴ƶְתƸĸǿ罨衣

⣬µҪ񣬰ʵʩ󿪷սԡᱣϵũ˰ѸĸӴ̬뽨ȡٺ͹淶гԼó֯ӹȺ⿪ŵȡЩеѾɣеڼС

һĹ񣬸ȥ3µھŽȫĴλͨġл񹲺͹񾭼úᷢչʮƻҪӦʵֹ񾭼óϿ췢չƶýṹսԵΪ2010ֵ2000귭һ춨ʵ

15ڣܺձ᳤Ųɷ(1)

ܺձ᳤

Ųɷ

2000921գ

ţڼԺʷԷ֮ǰܹǡձĵɷãǱֽ˵һ޵ҡǡձ35գʱܹɷʹǵĲɷûø塣ںǳܻӭǳ𾴣ͨձǸеǳҡ

FȣҪףءձ35꣬תҶԽͳʺתҶԺʺҺܸӦͳʹҺͽͳѣͳ֮ǰǾͼҺΪˡҴ󣬾ҷḻҪѧϰڿ˷޽ΣУǻָһңҺܸȥھõĳɾ͡

ţʺ֮ǰ֪Щ׼ʲô߹룿

FηʺأɣΪϯͽͳ1998Ѿȷк21͵ĺϵ֮ȷʵŷǳõĹϵȥҪѺúĻϣָ˼룬һǿ໥˽Ρ

ţйǺڶͶʹηʺ֪ڸҵԻͶʷʲô뷨

Fй1978꿪ʼʵиĸ￪⿪ų̶Ȳߣÿ궼ﵽ400ԪйWTO󣬿ų̶Ƚһߡرй󿪷ҪʽҪҵĺйĽڣ˶йȽϤкⷽиõĺ

ţй󿪷Ϊҵܴҵͨй󿪷裬һٽꡣ֪ҵͶ󿪷ʲôʩ

F󿪷ҪݣһǼǿʩĽ裬··ȣйʮƻͶҪбڶ̬ĸƣҪչֲֲ֡ݣǿƼҲҪһķչЩĻܶࡣйѾƶһЩߣͶ

ţкѾ8ˣȥó׶230ԪóУһЩСĦ6³˴סóΪóеĦӦЩʲô

Fó׵ĹзһЩǲɱģǸ߲쵼ʱ֪Щϣк˫Ӵֳӳڵĺϵ½⣬˽ԷĹ۵㣬»ãìܵķ׷󣬾ܹܿõ׵Ѹٽ֤һ㡣

ţڣʰ뵺ɽ򻺺͵Ĵƣڴ˹Уй˺ܴáʣڽ뵺ʵָ߲εĻУйʲôĹףֱ仯ԶǾкӰ죿

Fʰ뵺ʵϱԻ˻ı仯˿ϲĽչһܺõ顣뵺ϱ˫г飬ںܶ෽ⶼñȽϺãǸеܸˡ˴Ϥ˻˫˶Ավͬһ£ǿ˸еܼΪǸеˡȻǲΪ˫ƽͳһ̲вۣΪϾ˫ƶȻͬΪƽͳһĽ̲жϣսõ˷ĳϣ̽մﵽƽͳһ⽫ʵֳʰ뵺ĺƽͱĺƽȫĺƽȫ뷢չҲԶйֺ֧ʹٽһ̵ĽС

ţ5½շûʱսҵ԰صг߾Ƶϱ߾Ͻĵط֪㵱ʱʲôĽ飿

Fй쵼յĻЧܺá1988꣬ΪϺгμӹʵĹ죬ճɺͽաڱսһαȽϳʱ̸˽ˡҾΪ̹ʡϿң˼֪ʶܹ㲩ϢҲܹ㷺˺ܶණ⣬йĸĸ￪⣬Ҳ̸˵⡣ҵӡǣ˼ܿţúԶͬʱҲȡ˵

16ڣܺձ᳤Ųɷ(2)

ţ˾·ʽͳҲμˡʹҲʽϱ֮·ӺͨݿɵйĵҲɵﱱǳ壬֪Դкۣ

FǺܸ˿·ĸһܺõ顣ⲻܹٽ볯ʵĺƽѺúͬʱҲڳʰ뵺йᡣ|*_*^_^|

ţ1997귢޽ΣйҲֵʹȹڻָùеõܴͼ۳ֱǣһЩҳֽΣסٴηΣйǷ񻹻ᱣҲֵ

F޽Σڼ䣬йҲֵߣһ߻˺ܴɹ޹ҾõĻָҲйԼķչйʵеĻƶггΪݵйĸߣҲʸгı䶯һڽб䶯й֧һֱƽģ㴢ӣѳ1600ԪͬʱйҲдĸ˺ҵѳ1100ԪˣйĿǰ֧£ûұֵѹȻǰͼ۵ǶйľһӰ죬ΪйԼܹ1.6ڶԭͣǽһ꣬Ҳֻﵽ7000֣ͼǶйӰ첻ǺܴΪйĻʽ겻кܴı䶯

ţףͨPNTRйʮŬҪWTOˣΪ˾޴Ĺס˵йWTOڱó׷Իںܶ⣬οһ⣿

FԺͨйPNTRλǸеˡWTOй˵бףֻоǵŬʹڱסֶͳ˵WTOԴʹйҵƲйƶȵĸı䣬Ǳ𣿵Ҳδ˵ءйWTO֮ǲǻгŵWTOһй涨й˵㻰ġйʷ¼֤йعԼġȻҲܱ֤йʵȫóףΪҴδйȫó׵λܱ֤ǣǽѾǩ˫ߺͶЭԼWTOĹ涨

ţйʵʩʮƻʮ塱ƻĿʲô˴ηʺٺҵйġʮ塱ƻ裿

Fйġʮ塱ƻҪΪʵйĵսĿ꿪þ֡ҪǲҵṹĵҪġҵṹĵһҪͨƵĸȽƼķչʵ֡йвҵṹĵչϢΪĵĸ߿Ƽйľ÷չߵͷˡڴ˷棬뺫ĻܶࡣͳдŸңʾԸйչCDMAֶַͨżڷչƶ绰кйԭڷչڶCDMAֱӷչƶ绰֮ǾڶCDMAļڴ˻ϣƶ绰չⷽ棬ԸҲԸ뺫

ţ˽廪ѧйġȡ羭÷кܶ¼֪ڷչ羭÷кι룿

Fйȷʵкܶ廪ѧĿƼ԰ﵽһˮƽǹ԰ΪйԷչϢΪĵĸ¼ơ

ţйĸ￪ŵȷ棬ڸĸһܶͷʹ飬˵ڷܷ档˵ָʾйԱ׼ԼĹײġÿʲôľ¹

17ڣܺձ᳤Ųɷ(3)

FҳƲϸĸȷ棬ҲڵСƽ۵ָ£ԽϯΪĵ쵼쵼£һ幤ÿ첻ϵؿᣬϵļǳҸɵú𾢡Ҫһ㣬Ҫȥ飬Ȼͱɹˡ

ţĽͳκ󳫵Ĵĸ˴ηʺͳ͸ĸľнĻܶ˫

Fѧϰ

ţղţ̸˷ӦݣϢԶôΪʻйʽĸĸ￪𣿻йģʽ

FǴΪйĸĸ￪һģʽΪÿҶԼͬľӦøԼɫԼĸĸȻ˵ܻҲ򺫹˺ܶྭ顣йϾйںý¡

ţΪǰйɼйǿȨκͰȨ壬ָ

F˵ǿȨκͰȨ壬ָ󣬰йҡ󣬵ȻҲڡ飬˲ûайǵļˣҲȷʵ˰һЩ˽йˣйΪĵˣһЩҲеġ

ţΪͳѡٵĽϵӰ죿

FǳĿڶԴй߷ûбʵ

ţйĵӰӾһЩݳСܻӭ˳֮Ϊ֪Ƿ񿴹ӰǷ

FʱޣйӰö࣬ӰҲòࡣҾòӦýС𡰺ӦýСȡ

ţһЩڽĴƶʺϣбڿйɫ¡Դкο

FⲢһڽ⣬һ⣬Ϊڽ̵£ͼıضйĻΪκһйĹңҲǳл񹲺͹йΨһϷĹңͲӦýӴһԷйΪĿĵʿΪⲻһǷйɫµ⣬һغԼйʱĳŵԼ⡣

ţ꽲Ļ

FҳδԼĸףСʱĸ׾ȥˡʱֵձйǶǺܼġӽ콫Ҳȿ־ǣҲִĥԼĳɳҲܵʲôۺĥӼй𣬾־ȫȫΪҲûСʱЩۺĥҽ͵ͲиõΪĻˡҲϹᣬѡȫȫΪ

18ڣձ˿ȵ·򸾲ɷ(1)

ձ

ȵ·򸾲ɷ

199942գ

Fղţ㲥̨Ѿҽ46տʼһֱڷǰܹͨýʺͬʱϣһõգʹηʴﵽٽѺúϵչĿġ֮ѡ񡶻ձΪһҴֽý壬ΪŮʿ[1]1993ɷùңѾˡһЩ⣬ҵ˻شЩĴ𰸣ҿһ£ⶼǡ׼𰸡¶ûжżֵҲ𰸽ˡΪֱ⣬Ҽϯش𣬿ܸܹǵҪǰȽһһʱڹڷһЩ˼룬Ҳһżֵġ

ڽ315վŽȫ˴λеļдѾԤηܶѡҿһܻӭˣЩ˶һе⣬ǣȻԸȥʡ룬ҿһЩ⣬˵һЩ࣬ٽ໥˽⡣ҵʱĵġȻƷչúܿ죬ûԤϵ¼øȣΪ׵ıԼڿֲȡж⡣ԴˣǵĽϯѾηȷرǵҹǷ׷״绰дŸңҷΣȨǴйȨ״᰸йҲ˼ķ߿ٴΣйó̸֯УԭеñȽ˳һ׶ΣǹԹѹ̸е̬ȸıˡ

ʵϣԼӦףйڼWTOѾ˴ò35ǰġЩòʹЭ飬ó׺ϵչģСóģҲġĿǰҵҵĽӴҳֵ˽⣬Э鹫ĻһõҵĻӭ֧֡ǣһЩԱķԣĿǰΪֹǵ̸жûֳ̬ⷽȡǰ磬һţԱԱһ20λһ˹ģһ˹ġҸǽһ̸ȸǣǲҪһĸΪйҪWTOСǵȻϣμWTOΪѾ̸13꣬ǣ뿪WTOйͲܻȥˡ13ʷ֤ǿԻȥһԽԽáΣҸǣұǸרҵҸ˽WTO̸еȫ̡13̵ϸҶұǸ֪й˶ôòΪЭ鹫Ժһõǵҵ֧֡ǣֶָָͶ˹ָԭס˵ǲƽģʵϣͶ˹̸ебֵ÷ǳǿӲҷһ仰ôߡ˵ҴûôǿӲ̸дһ˵Э鹫ʱ򣬿ٲָԭˣҺܵйָԭס

ȵ£㽲ʹΪ̸кѾЭ飬

FΪǾЭѾֻһˣһ룬ó״ܵѹ߹һ롣

ȵ£ղҲ˵ˣйѾòǲ˵Ϊֹһߣйòˣǲǣ

FࡣҪΪʲôйҪôòأ˵ǲҪˣǲҪˡйҪWTOμWTOйǻú֮ܺôòΪ˹ȫѺúϵĴ֣ݽϯͿֶͳȷĿ꣬ڽһֽսԻϵϣֺõͷܹչȥڴŵ˵ΣաˣҶЩԱ˵Ƿ֮Э飬ǲġйǷҪЭ鲻УҲǷҪҷ֮ǰЭ鲻СҪΪѺùϵԭǲЭ飬ǲWTOȻԺҷչ˫ߵĹϵղſȵҲңǲǲòˣǡȷе˵ǲòҪòûеġȷ˵ڿŵŲҵ棬йȥǸ⿪ŵģѾŵԿǵĵŲҵļ꣬ʲιɺʵıﵽ25%30%˹ԺͶʵıԷſһйعɣһҪܹعɡҾ˵ĺܶҵҲǿعɣȷ˵ǵͶʵıֻ25%ĿǰеĹҺ͵й̨жͶʱƣֻйаСǵĿŶȶԭҪ֤ȯ棬ȡ˶ǹҽΣĽѵǲܹؿŵġйҲǺġȻԿBɣAǲܹŵġһҪ󿪷AɣйġǿȥĻǽǹҽΣĺ󳾡

19ڣձ˿ȵ·򸾲ɷ(2)

ȵ£㽲AɺBָʲô˼

Fһרҵ⣬ûʱ֮͡Ҿڰһ⡪WTO̸һ⣬Ѿȫһ⣬ͷǳĸӻˡǰ죬һĹšһλԱֱ˵ظҽWTO̸оӦúȨ⡢˲ɢȵϵҵʱͱʾ˲ͬǰκ֮ľⶼȨ˲ɢϵκξⶼЩϵһĻû취չѺúϵˡũҵ̸УTCKС⡢⡢⣬й˳ֵòΪⷽȫԴЭ顣Ҿͽǲǿ԰ũҵЭ鹫ڣȡôҵӵǾͿԸõ̸⡣ȻҲˣЭĹ˵WTOһЭˣҪȵһЭԺܹЧڹڸգͬʱٽЭĴɡǲͬ⣬˵Its impossibleǲܵģ£ҵȥܹʲôʲôأзؿǣΪϵĴ֡Ǹй˿ĹңѺúϵķչǻӰ쵽ƽ͹ʺĸֵġˣϯй쵼㻹ǾҵȥӦֶͳϣһŬͨĳЩ֣̽һܲ취ѺúϵĴּǰ

ȵ£ǲ˵ڼǲܾWTOһµģղ˵ܣǲָܴЭ˼

FҸղŽIts impossibleָйһѾһµЭ飬˵Its impossibleǽIts impossible

ȵ£ϣٸϸһѾЭݣԸĻ֪ҵ磬˽Щһ¡

FǰͶ˹ͻøǿӲˡ룬ηʲɡйо仰治ֺáһһЩ˲ӭңһһЩй˲Ҫȥ룬ҵvery difficult jobصĹ

ȵ£1020㣬֪ʲʣ

F滹Ҫһɷãô󡶻ʱġ

ȵ£Ϊҵ硢ҵָ֧йϵģʵϣԻͶڼ٣ǲʵ飿ǵĻԭʲôԲȡЩʩı

FʵϣȻйͶʣÿ궼ӣȥͱǰӡղ˵йͶڼ٣ȫȥ꣬йֱͶ459Ԫǰ450Ԫˮƽ12·ݱȥͬм٣һµʱǿġԤƣйͶʻиӣΪںԣйͶʻȶǵĳЩҪǿö࣬رʵ˸ղҽĿţǵŲҵĿԺͶʸؽ롣

ȵ£һľѧɫʵ⡣йĿǰϼľɻǷ񲻿ɱش϶Ԫǿ˵ζԪƽɻʹ֮ȡóɹһǰᡣ߼Ĺϵô

Fκ;ǻõģȻþεζԾҲķá˶νɻ͡ζԪĺô⣬һ¡

20ڣձ˿ȵ·򸾲ɷ(3)

ȵ£ղҲᵽֶͳͽϯͬȷһĿ֮꣬ҪһֽԵսԺϵǰΪĿǰֹϵʵϻԶôó֯⣬ǲΪһЩΪ⣿ЩϣȡĳʹνĽԵսԺϵʵ֡

FйȻʼؽϯͿֶͳҪڽֽսԻϵʼΪйǱڶ֣ĵˣɿѡڽһֽսԻϵǻ޳ÿһ߻߶ߣ֮Ȼ뼴ʹܵѣҲöͬÿһߺÿһж

ȵ£Ψһĳڷ÷浽ô򼸷֣

Fȷȷʵʵ˵ǵϵһǣݹʷһǺףҲûΣյģңûһԶΪҾãΪһӦúΪ֮Դ˵̬ȣӦҪҪɣҪƽȡ

ȵ£ǲ˵ûдߣ

Fûһ˵Լöܹöܺá

ȵ£漰һ֮ĹսϵͳϣΪʲôйΪԵĵϵͳйв

FΪTMDսϵͳеĹʡԼִģչϵͳƽǵĿǷԵǰй̨TMDǶйȨĸ棬ҲΥϹԪ׵

ȵ£ôϵĹ۵㴿̨

FҸղŽĻ֪ûУǷֽġһҶTMDۣǲϹڵĹЭģƽҵۡڶǣй԰̨TMD

ȵ£һʼ⡣⼸أ㵽ʱܻи˽⡣Ǿһʵߣһĸң˵һºɣҲЩνڼˣôԼʲô˵

Fֻ˵һͨйˣͬʱй

ȵ£жʱǱΪˡɡҺȻ˽20ࡣǲǿԸǣͨǸһʱģңǳҪǣΪһξԵйᷢʲôӰ죿

Fڲ롢Ը⣬ҲûбҪٽǶβľ

ȵ£ѾرֻһΣϣܵõһмֵϢ

Fҿٲһ䣺ǶʱȻһʹľǶҲľʹѧ˸ĶӴ˸Ĳ棬Ĳ档ڽ˵ǵѾֵȡǸѵ

ȵ£ôǲҲ˵Ƕξʹø̲ͬĹ۵㣬ʹĹ۵Ҳöˣ

FҲġ

ȵ£һ뵽йһҪӡ󣬻˵Ƕй͵ĳ־ӡ󣬷ӳһƬϣһ1989ǳ¼վ̹ǰƬʲôأΪ¸ң޴Ǳˣ

21ڣձ˿ȵ·򸾲ɷ(4)

FƬҵĵӰ͵ϳ֣񲻴󿴼ˡǻһƬҵӡҲǷǳģԽϵһСŮӣܵɻը·ܡǸŮڻЩ飬ǶϣٷǣһǸͬģҲһ롣Ǹ̹˵ˣ̹˲ûȥڱܿû룬ôһ£

ȵ£ڹȥ̸ڶйòǳ׼ȷͳ֣ʾĳ̶ֳϵĿաйûȷͳ֣ƶʲôӰ죿

FԴйȥ꾭ٶȴﵽ7.8%ڶҾø£˻ֵ׼ȷԡҶֵĿѾ˵ˡʵ˵϶ˮ֣ˮֲȥеģȥˮҲǸࡣΪǸעʵֵ׼ȷԣ꣬Ū١ˮֲûǰ࣬ұǰˣΪһٵǿͳƶ50ڴѧģ1978ĸ￪Ժְ͹ͳƵĹ޸ġв͵ͳƹˡΪ˵Щֶ׼ȷ߶ˮ֣ҲƽڿмڴͳƹҲܹ˵Ǻ׼ȷƽؽǶԹҵҵͳƻǱȽ׼ȷģũһЩͳƣʵ̫ˣͳƵô׼ȷÿͳǾпɱԵġ

ȵ£Ҽǵ1993ͬʱ򣬵ʱйͨ25%Ҿʮس10%ʱļҪʵйõġ½ܶ˶ܲһ㣬ǳԣȡ˳ɹôٵսȴʹйľñһٶȣ˵7%8%ʹٶΪսһӾ޴

F룬1993ٵͨͣٵͨ۲ϵµй˼͵ľµľͨ͡йûоͨڣ󲿷й˲ûʶͨʲôΣգ˿ΣաˣҵҪͨɵö࣬ΪϰڲҪͨͣǺܰġ

ȵ£ܴͨΣյжأ

FϰնǵǮڵĴʲ֪40%50%Ҳ㲻ǮȥΪûиõĿˣչٶȾ½ΣաңƷĹ۵½ʹҵľӪúѡԣڿʼʵлĲߣӻʩʹ̼Ĺķչ

һҪһ䣬ܶˣˣΪȥ޽ΣˮֵӰ죬йĸĸûаԤĿУѾطˣʵȫƻһиĸȥ궼ȡ˺ܴĽչڰƻУҳԤĿꡣûʱϸؽˣҲټɡ

ȵ£ֻһССǷܹйҲС޻ձΪĿǰ޵ܶط10ҳǵıֽĻǾͿҵʿйؾáҵͽڷôġԣϣ޻ձܹйУϣһܹǵİ档

Fһⷽĸġ٣ǡ޻ձʵߡ

22ڣҵ߲ܿɷ(1)

ҵܿ

߲ɷ

1994115գ

ߣǳлܸ棬ǵġҵܿ־ڱ÷չҪ¼

͸¶˾Ƹĸƻ˺ܴ졣죬Ҫ̸һ̸ľƻ⣬Ƿϸ̸һ̸Ϊй1994Լȡöٳɼ

Fйĸĸ￪Žʼ1978꣬ʱСƽ״Ҫĸ￪šӦ˵ʱйͿʼӼƻгùɡȻʱСƽûȷҪгƣڵʱʷ£ô˵Ϊʱгʱϵһ𣬶ƻϵһ𡣵ǣӵСƽȥʮĽпԿһֱгת䡣

199210йٿʮĴʱʽгһĿʱˡϯһĿ꣬СƽĽйɫһеġˣйгýгá

ʱǾһֱƶгƵķͬʱҲƶʵʩһлơȥ궬ейʮĽȫϣйгƵȫ淽

⽫һʷǰģȫ桢㷺̵ĸĸһĸȻǣ浽ײҲ漰йͬĵԼƴطϵ⡣һȻвͬĹ۵㡣ǣΪйԼйκȶǳɹںܶʱͳһȫ˼롣ȥ궬죬ͨΪгƶʵʩĸķ

ţĹҵ˵ָĸһҲ֣ΪͨĸглǵľлһġΨһͬǣǵľ˽ΪǵгУǽԹΪҹƽλ

ĸ﷽ȫλġҪڲҵҵʵиĸ

̸ĸҪΪ˵ط档й£͵ططĹϵơҪвĸǱ봦طϵ

ҵĸĿڽһҵϵͳҪŬȷйҵıֵȶʵϣһĸĸһʱǰѾʼˣȥӿٶȡ

˵ĸĵ򡪡ҵĸһĸĿǵڹҵĹϵ

ֵһǣȥǰȥΪĸŬΪʵʩҪĸʩ׼һڵ׼̣ڴڼ䣬͵طһ£ҵҲЭһ¡ˣ˵׼оʹһ¡ǣ11գȫΧڿʼȫʵʩشĸʩ

Ǻܸ˵ؿ˽漰ҵȸĸʩ󣬹ƺ͸ҵȶûгش⣬ǿǵġ

ڿչּʵʩ͵طĲƸĸĹУطǳǻɹʵҶԪĻʲ죬ûгִȵĻʲֻһȤǾǺеĻʱгҪ͡

23ڣҵ߲ܿɷ(2)

ЩĸٴʮҪõҹ⡢ֺ֧ϿɡҪǵͽЩĸٴ£ʵЩٴĹУһЩûԤˣһЩС⡣

磬19931229գҵһơǣͨһʱ©һ仰ͳһԺһȯļֵ䣬11ԺһȯԪ֮ĻȻ5.81һǴǰѾָڷͨʱ©ˣǶΪ11ԺһȯԪĻҲ8.71ӵ̵깺ƽ鱦Щ˻аǵһȯһԪһڱΪձ飬ΪΪһȯҪֵˡ⣬ȥ1231շһͨ棬һȯֵǲһ죬ͽˡô˵ⶼǵµġ

һҲҪʵʩشĸʩġʵ˰ƸĸУǽȫձõֵ˰й߶˰ָ̫ϰߣҲ̫˽⣬Ϊ˰Ƹĸ۾ҪǡΪйƷ۸񶼺˰ڹǲ˰ģˣΪֵ˰˰ʵʩۻǡǣӿ̵ҵƷǻ˺ܴ˵˰ܾ־ֳڵȺ˽ͣѾûˡ

Щʵʩĸڶ⡣һԤϽ󻹻ָʽ⣬ҺܻܿٴγֶĳƷΪ˷ֹ֣֯רұдѾ̨Ҫ̨ĸĸʩĽ̲ġЩ̲ĵÿ춼ڵ̨͵̨ǸõЩĸʩ

ղҶԸĸǰ;ôҹƣ겻ش⣬ҾҪллˡ꣬ǽȷԸĸʩϤйгõĹʱ״ƣطΪ⣬ҵҲܹתҵľнȷĵػƺ͵ڣֹ巢չȣҲȶǶԸĸʩȡóɹġʵϣҲܲʧܵĺ

ȻѵʶΪָ򡢿Ͷʹģȡĺ۵شʩֻʱģܴӸϰǽùȵ⡣ҪӸϽ⣬ҪȡشĸĸʩйгơЩּڽгƵҪĸʩѾϿʼˡ

֪ýƣǴȥ10¿ʼıҹߣ˺۵شʩбƣҸѹôģʵһ⡣˽йʵйԼҪǣͨȥʮĸĸ￪ţѾΪйгת˾顣֪й˵Ҫһ½Ҫ⾭óִĲҪǾ𲽼ġ½Ƚ;ʣǽȶΪۡһȶ⵽ƻǾ޷ĸʩ

ȥ8µ10£Ϊйгٿ8λ顣Щ鼯˺۵شʩʵʩĳ̶ȼͶƵĳ̶ȡһֱйעнչǷ˶ٻҡְͨ취ǵŬǻϳɹʵ˾Ļ٣ûзʵļµҲûзģļ۸񲨶

24ڣҵ߲ܿɷ(3)

ʵϣʵʩЩʩʱ򣬳һЩزĿ֮⣬ҽĿûֹͣҲûд¸ڡȺڶЩʩ൱ģͨЩʩҲɹ˻Ͷ֮ĿǰĻͶѴ½ṩݣ˵⣺1991꣬һͶ590Ԫң1992ĻͶΪ1200Ԫ귭һԤʾǱڵΣգ˵пܹȡ1993꣬ǰ6µĻͶ550ԪˣΣ൱ԡϰȥ1993ȫĻͶ2000Ԫ1992ٷһȻ1993ףͨȡ۵شʩǵĻͶΪ1500Ԫȣֻ25%ˣǳɹ˾ùȵΣաȥ1500ԪĻͶǰ1200ԪͶȽ25%25%ҲһСĿ

ǲܲͶŵĻд׼ӵʵȥ꣬׼5%ӵ13%ϰ꣬ǴջжҵеĲٴ⽫ǽͨ͵ѹ

ȥ11£һȳʳƷʳ۸ǣҲһЩƷļ۸ǡԭǣггʳƷʳӦҲгʳũԼʳƷʳŴָʳ۸ǡʵϣ󲻸÷ȥ12£ȫƽͼ۸ȶгӦϵĽһʳƷʳ۸ˡ

һλ۾ѧ˵Fһּ֧۸ɻŸĸȴʳƷʳ۸ϲȡĴʩʳƷ۸ǡҵĻгùɣʳƷʳ۸ô½أʳƷʳ۸ԣǲӦһʵʳƷʳûʧ⡣ʵʳ󣬲Ӧóʳ۸ǣʳ۸ʵɵġҲΪʲôƼ۸֮󣬼۸ˡҵĻгùɣͲôЧɼǷгùɵġ

ǵĿȫʵĸʩͬʱҪȷǶԸĸʩȷʶҪȷʵĸʩĹвִĲͨŬǽֹٶȹȣȷּ۸ǣ÷չٶȻ˵ʲôܹ͡ʵЩĿ꣬˵ǳɹҸ˶ԣҶԴ˳ġ

ߣܷһ½ý£йõ13%Ŀ7%8%䡣̸̸ܷ㽫ʵĿꣿ

ĵڶǹڴɸĸﹲʶ֮ǰᵽǰչĺܶĸйƴ޴ĸı䡣ܶ౨ƣƶ˰ƸĸĹУ͸ʡֱϽз˼ҵۣòԵȥ˵ǡô㽫ȡЩʵĴʩЩĸ㽫ʲô취شٸʡֱϽʵЩĸʩǷڸضֱҡط˰֣Ȼ10˴

FԹֵĿ9%10%ȥ13%ڽʵĿ꣬һе൱⡣ҪѾʿ7%̫ܣΪ⽫йô֮ǰָĴȲɴĲȶ

ƾùҪǿƻͶʵĹҪͶţҪӦ⣺ڷزҵҪرƸ߶˷زгȥ꣬ǾͶԴȡ˴ʩԽѾⲿгĽ¡һҪǲȡشʩĵطǻʩģȫضϣѸټӿ챾ľ÷չϣ¹·»ˮͷȡʵϣЩĽ賬˹ҾʵҪƣǵİ취ǽҪչҺ۵ߣͨϵͳЧضԴ˽й

25ڣҵ߲ܿɷ(4)

ȥ꣬ǾͶԻָҵ̨һЩʩҵĸĸǻȥйϵܹͶʹģͶʹšϣͨܰ۵ȶ10%ȻյпԸ10%ǹڿԽܵġ

ڲ˰ƸĸȥǵȷԸʡֱϽ˴˵ѾɣҲõ˽Ƕ֧ĸʵЩĸʩĽ׶ΡΪֹǻûʲô⣬ԤƲ˰Ƹĸʩõ˳ʵ˵ⷽûϰǲкʵʵģӱ˵ĿڴǮҪܣǺȻ顣ȻǲȡĸĸʩôңʵϻǷǳº͵ġǰǴӵطڴǮ٣Ժӡ£ǻΪԼڴߵǮֻһСĿͬʱԼΪ˹ףǻԴ˸е

һһ˵طɡȥطĲ35%Ĳȴ½6.3%ԣҸߵطùҡط˰ֿ֣˰ֱ˰òӣǳƲû·ˡ

˰˰ġҸҿ϶ʵĹлһЩ⣬Ӧòʲô⡣ͨ˰˰ܹߺǿǹ˰

ߣйо޶ͶʣԴҲʾĿǰйˮƽй𵽵ãǷе⣿ͶǷͬͶʴﵽһõƽ⣿

F1992꣬йֱͶʶǰﵽ110ԪԶԶʵиĸ￪10Ͷˮƽ1992ǰ10꣬йۼ220Ԫ1992һ꣬йʶռ֮ǰ10ܶһ롣ȥ꣬ҹԼ170ڵ200ԪҲһνϴһ

ڴٽйҪãйÿҪءйͶʻһֱڸơҲͽΪʲôڹȥļУԽԽͶ߻йͶʣرͶߣйͶʷǳԾ

Ҹ˶ڻͶ״е൱⡣ǹһӭͶʣǣӦҵóйͬʱйҲӦڵܵ𱸡βɷǰһһԺšչԱң֮óеʮֹУݹֻйΪˣҽٴνй

ȥйĽܶΪ1957Ԫг900Ԫڳ1000Ԫڱȳڶ120Ԫȥйĳڶ900Ԫ450ԪйĴͳƷԭϡũƷͳƷĳڡһ鹦ҵΪҵйƷڳڡҵⷽռ˺ܴء

ЩҵʹýڲϺйɳƷԻӦҵ450ԪڶУ۳ڲϺɱԼ400Ԫ仰˵ҵймӹĸֵֻ50ڵ60Ԫд󲿷ֳΪҵҺ˵ã10ڵ20ԪΪ֧й˺ְԱʵϣڻҵ450ԪڶУйԪֻռСķݶ

26ڣҵ߲ܿɷ(5)

ȻҵͨڻͶʣΪйṩ˸ľҵᡣҵ˾ٲδڻʧҵΪЩڻҵĲƷصģг

йͶɱɱȽϵͣղƷгϸ߾ͶܻøߵʡЩнǿĲƷгҲ˵档ͬʱҲľҵᣬǼĹλûʱڻͶЩ߾ĲƷи๫˾͹ҪšΪȡݹֻйɼӰĿǲȷġ룬ȡйݹܺĽڡߡˣϣó׹ϵչҪ䡣

ߣϯͿֶͳͼлԱùϵڴʱǷйݹνġȨǷȡýչһֱੲݣֽת֯ҵǷΪйϵǰǣú׼Ԧ⣿

FϯͿֶͳͼӭѺùϵչһ½׶Ρͼ˫߸߲㻥ò࣬ϵõķչԴҳֹ̬ȡ

ȻǲϣݹȨҹȷйȨ״õơⷽ棬ǿ϶ȡøǣȨⲻӦͬݹϵΪʲͬ⡣

й֯Ʒ2530ٷֵ㡣йһ֯Ʒڴԣ⽫һش죬˫ʹ̸Сϣ̸ȡúý룬ܹҵһ˫Ľ취ġ

ҲȷʵһЩǷתó׻ЩйܹƵġԣϣ˫໥ԷĴԴɹʶ

ߣΪݹҲܽ

Fһֱֹۡȷ˫ܹʶһ㣬Э飬κһ

죬һ˺ܶԱǵĹ۵ҵȫͬˣǻǽ˷ǳõĻ̸໥˽⡣Ǻ̹ϵ̸ǵĹ۵㣬Ҳ̹ϵ̸ҵĹ۵㡣ϣıͬҲй˽⡣

ʵʩ˰ʱǽľ顣ҵĸ﷽棬˰ʻһ֯ԱڵĺܶרҰݡйзҪľ飺һľ飬ڶձľ飬ŷ޵ľ顣Ҫձľ顣Ϊں̶ܴйҲձľ顣ձҲһңرڲͶʺʷľġȻǲûм򵥵հձľ顣ձձĲҵһһУơ

ߣйһУôһλ

FǲегҵνҡʵʩҵĸʱмҺרۡ۹УмҶͼ˵Լҵġ˶˵жһҵ߶ԡйǣôܶڹԺ֮⡣йеĶָڵط͹Ժţ˵ǲгйеĶԶõ֤

ǷӦñйҵ⣬йοǺоҲмὨ顣óһۣǾڵǰĽڹ۶ϣҪضԴ¡ҪΪĿǰйĸлԶҵУʵйûʵҵСԣʱнйչҵ񣬽²ƽȻǻῼйչҵ񣬵ֻ顣仰˵ǰֻѡһлⷽ飬Ȼ𽥵չйΪҵʱнй

ߣΪйʲôʱһִĽƣ

Fһ⡣345ɡ

ߣѾʱ϶Һܿˣôһ⡣ְλЭĸʹζʲôְλĻкθܣǴйδҲǸϵƶ羭ڽٷչĻ

FڹԺĵһ֣йڣǸ𾭼ùξֳί֮һƶߡƸĸ﷽ԼʵĸʩһжҪɵ쵼͹ԺȻһֱѼȫľͶ뵽ҵľùУҵĹ۵ܶԽϯԼԺӰ죬ûһҸġ

һΣձļ߲ɷңаһλɳʡʵϣҲϲɳʡʡ

ߣԼأ

Fһ˵ֻԶԱȽϤйľùҲ뵳͹ԺھƶߣĿǰΪֹûκشʧ󡣴⣬ҶǸĸǰʮֹۡҵְС

27ڣ㲥ӹ˾PBS׶ɷ

㲥ӹ˾PBS

׶ɷ

199949գ

׶ӭ㣬

Fллܸ˺1990ΪϺгʱܡһСʱĿĲɷáܸ9ֻ֮ĲɷãǺġ֪ĿʺܸߣϣͨĿתҶʺ

ҵǵĹ⼸ҵ֧֣رѶұֳܴ֧֡ͨЩҸеϵŹǰҺܸлĿĲɷá

׶ǳл㡣йԱԼըֳǿҵ̬ȣΪʲôԣ

F⣬ǵĽϯѾйǷ˹ȡжΪǶĸ档ǿҵظеֻлص̸вΨһȷķΪ̸ֻвܽ⡣ǲϣܵشʧķˡ

׶й֧άͳ˹ж

Fǵȫûд⣬ֻж

׶ǰձһƪ˵ԼȣйάĶͳиĹͬ㡣˵Բԣ

FȣйΪǴģǲ׼ȷģΪǲǴʶ̬Ƕȿ⣬ǴǷȷʹӹʱ׼⡣

׶֪ڱԼ˵طϴɱ޹ƽʵϾǿʼըɡЩԿֵı

28ڣ㲥ӹ˾PBS׶ɷ

FһûжЩǣԼľ飬֪ʱǺҰܲпġд֮ͬϵľ飬Ϊõİ취ǴŽĴֳͨѺáƽЭ̽⡣κһʹܽ⡣

׶˵ǷΪԼʹ޵

FҲ֪ǵĸʲôΪʹҵǲȷģ롣

׶ԣ鷢ʱȫ綼Ȩ

FҲ˽ﵽ׷ʲô¡

׶дź֤ʾ޹ƽ񱻸԰ɱȻⲻһڲͻѵκ£ͨϹԼȸ֯о¸Ԥ

Fҿֱһֱ˵ⳡ˫ʹһֱ˵˹ľڶ԰ȡж޷˵ֱʵ¶ع˵һЩйصĲϣڻûյˣûжϵݡ

׶Ŭ⣬ҲڿĹӦʵɫ쵼ʲô飬˵Ӧʹ

Fʷ飬ȻΪܽЩ⣬رڰͶɵﱻΪŷ޵ġҩͰΪ̸ֻͨвܴɿɽܵĽ취ҲΪ˹񡢶ȫ˵õİ취ǷϴҲԼ֮װף̸ֻвǳ·

׶ˣйΪ֧˹ά淴ԱԼǴġ˵Բԣ

FֻǾ¡

׶˵δóϴЭ飬ڴڷաΪʲôԭյĲ

FӦñҸΪҴڸõλʲôԭʹΪʵйó֯Լ˫ó̸УѾǳӽڴһЭ飬Ҫǩˡڵǰգҵǿֶͳе̸еʱǻھŬϣٴĳʽЭ顣

׶һЩ⣬Ȩ⡣о쵼˺˶йȨߵռǫ̈̄͵ɡ϶һ˵ǰʶ״

FȫоõΪӦóйڴȨϻкܶȱ㣻ͬʱҲΪҲҪϣȨȡ˽չйȨ״˼ĸƣǰδеȨΪûпйȨ״ƵʵһЩйô˽˹ճһйȨ״һ첻һͼǱˡ

׶о¼ʾйΪͼ֯Ϊķԣͼڽ̻ңЩ¼ﱻǳϸرԴǷ˽⣿

FҵȻ˽ΪЩ¼ؿˡ죬һ4λڽ䣬̸ڽ⡣ָ̺һЩйչһͣȻ1949л񹲺͹ʱֻ80ͽӵ1000ͽй20ӡˢˡʥ2000򱾡ûڽɣһôܷأ

29ڣ㲥ӹ˾PBS׶ɷ

׶㱻ʵͱʱ(**.***)

FҵĹǵ񽲽йʹȥеķˣҶκⶼеʹҸееǣʱ̫̣Ҳܽʵĺȫ

׶̸⣬ΪʲôԺܶ˷ǳҪ

FΪֹǺ¡˵ȰɵǺܿšǰΪǹйǺ¡ҵǺǵҸлλֱ񽲻֪úòá

׶֮йص⣬Ҳйغ˼ĴšǷѡṩ⡣죬߿ֶͳйЩṩǷ㽫ԱѯйԱ

FôҪһ⡣漰ййԱѯ֤

׶ȻҪش

FǶ˵ԡҲ˵ԡǶ˵Ҳ˵

׶ˣЩΪ㹤ˡΪ˵Դһ֪㽫ȷйǷʵЩ顣

FȻˣΪǵĿ볹ײʵΪ˾νе飬ҪƽȵĻϽۡ

׶ЩҪη棬ǶһҪ

Fҵʵ뷨˵ⲻ⡣

׶ΪʲôǼ

FҸղ˵ģ϶й֪ڲ˵ʱ龭ǵòôܵ

׶˵˶йй˶ҲвԸ̸һ̸

FǶ࣬ڿ⣬ܶй˷

׶Ϊ˵Ļ⽫Ƕߵһ֧

Fǵġ

׶ô˵ģΪʲôǾˣ

FҸǣӦڷ

׶ֶͳ̸

Fһֶͳǰ¶ع䵽ⶰ¥Ҿһ̸һСʱ

׶֪뷨֪뷨

FҪ˵ͬǶԵġ

׶˵

FûСҶ˵óûийزϡ

׶ҶˣҶˡղŶұһΪʲôйڿϲȡΪʲôйԱԼڵж

FϯѾ⽲4ΣҸղŽһ

׶ȥϯʱǷתڿַϢͨηʣǷ¿й

Fṩļ֤ɱҵȻҪϯɱΪжһͼǴİ취

׶÷һЩΰйҪʲôĹϵӦӦ˹ӦǾйԸʲôĹϵΪʲô

FѰֹϵΪڽϯͿֶͳʱѾúˣǽսԻϵ

׶֪ܶЩʹйе¡ʲôҪ˵

FҪǣʲôֶͳ˵6000˵ͷй2030ʵϣĲ֪йжٺ˵ͷֶͳֿܻҸԣʲôйܹвǵйھǸߣ˵ǵľǵ10ǵ˾ǵ˾಻ֹ10Ҫܳܳʱ䣬йܳΪԵľô⣬йΪôйԽǿгԽΪʲôҪأӦһʵڰ׹ĻӭʽϣҽȰɣйȰƽһֱԵܺߣйûʷȻκ£ҪΪ˵ȰƽйȰɡֻǿĳЩ顣

׶ˣ֮ʱġصģҲ񻯣ִʱǸǳѵʱڣڶйϵ¶壿

FĿǰȷʵڷԽϯͿֶͳ˵ķչѺúϵϰϰҲʹֹϵ˵Σաˣ⵱Ȼһص⡣һ棬ʷУֲᷢʲôϰڶ﷢չв΢С¡ǵִɼʱưô꣬ʢʱȴáΪⳡһЩҲǻȥġ

׶ǳл㡣

Fлл㡣

30ڣߵCNNɷ(1)

ߵCNN

ɷ

1999413գ

лǵĲɷá֮ǰ˵ԼһͨйˣƢáҵĵһǣξó֯ûдЭ飬ǲ뷢Ƣ

FûзƢһʼձЦҲΪйó֯Ļ̸ǲɹġֶͳǩһУȷʾ֧й1999ó֯ΪǵĹڴ׶ΣͨǵĹͬŬһܹЭ顣

Ƿɽ֮ǰԴЭ飿

FҴһЩԱõϢ˵ܻҪ²ܴЭ顣Ȼϣɡ

ڹȥ˵ֶͳȱΪڵǲΪͳϸ

F룬ⲻһû⣬һԻж⣬ӳĹۡΪӦ¾ģڿǹ͹ۺϡΪȷľηȥ˰ŦԼڵ5У컹Ҫȥʿ١лӴʿйԱ̽ʿŽѡҷҽӴ˶йѺãԤʾϵҪϷչҾãǼ˶֧йó֯㣬ֶͳ绰ңҸҵо˵Ҳͬĸо룬ǲúܾþͻЭ顣

ϣֶͳ̸ͬйֽӴҪԡǷΪֽӴҪģ

F˵ġӴǳ֮ΪѺúϵΪͬйѺúϵǹ͵һߡԴͳһĴԺܵһµ֧֡ǹ͵ˡ˵Ŀͳڣʽ⽻ϵͬΪ͵˵ͳͲʲͳƶϵǰչڵ˿ֶͳǵĽϯҪԵսԻϵ

31ڣߵCNNɷ(2)

һϵ¼һһֱ֧ܵͬ֡ҸеһµĽ׶Σһ׶β棬ҷȫ档з˵ǻͷëϯСƽڵĽϯ쵼˶֧һߡ

ԣΪ˵ġӴȷ;νġơĳЩƵġơǴ;

ѳΪҵĹʶͬʱҲ֪ھϻз硣Щ֮һȻȨֶͳһЩ̸һ㡣ǵ˳ֲͬߣЩһϵķԵΪϸǿԺй̸ܷĲͬ

FȨ˵˫йͬĸͬʱʵʩз磬ΪףͬΪйڲϵظȨ״ͬʱкܳ·ҪߣңǱĽԣԸȡѵǱ뿴2000괫ͳĸӰ˼롣ңĽˮƽǲͬȵġ

йȫ˴޸ǵܷһҪιй뽨һ˾ƶȣһεĹңⲻװɵ顣ȱٴϸ˲šĿǰǷǳȱٺʦôʦȴ١

һЩ˸ǡ

FЩ˲ţҪʱ䣬һҹ֮ԣǱʾйȨ״ĹʱҪ֪ϣȨ״棬ǱҪżöࡣøĸ϶ҪθĸӦÿѾڽһЩθĸˣҸղᵽָܷιǵܷ涨ۺͼɡ˵ЩȨǱǹġȻһǰǣκ𺦹͹顣ǽŬ

ǳϣȨв㣻ͬʱҲҪ˵йʷõȨ

ܶ˳һ㣻ʵϣҲһ㡣иǹԼľα·ţ֪˺ܶ꣬µͶľǷ㣬й²ͬ

FҲΪҸ˾ϸֵۣҲ̸֦⡣Ϊע۲죬֣ᷢǵ쵼˶Ƶĸ˾ʱΪΪǹҵɡͽŶЩΪйȨ״˻ȥַйȨǵĹúòáֻŬѹøá

˵ԭ֮һΪйй͵Ƚĺ˵ͷƼӵܵıǣĹҰȫֱ쵼ȷд£ѵ֪δ˵

Fǰ˵ҵȷԸʡڲԶֻǸеηЩʱУܻЩԭҵĿǰղ̫ãܶϴڷ൱ձ顣ļ޹ءΪڵһ⡣

ڻʢѾ˵Ҵδ˵¡Ҳйֶͨλȡľ»ܡ֮ǰҾʹϯ׿ڸң֪¡ϯȥѯʾй쵼ˣҲ˵֪£ҲʹǵĹҰȫĻشҲǡ֪Ҫ飬ԸЭ

32ڣߵCNNɷ(3)

ȷʵڶԻ漰ȫԵĸ߼ת÷ȡһЩ˲ʩ

FΪĿǰԻƣѾϸˣܶ㲻ν߼ĲƷҲйڡ֪ҪԤҲڸǡҸеóһҪԭ

Ѻù֮мǺʵ

F˵һѧ⡣ֻܻشҲ֪

֪ĿΪʵ

FҲ֪ļ

㼸⡣һйսϵͳ⡣ͬձ۹⡣һֲ²˵һϵͳ̨пӦ롣Щʲô

FΪTMDսϵͳΥйصĹЭھơ㲻TMDǵ飬ǰй̨TMDйǼԣΪǸйҲǶйȨַ

˵˵йЩʲô

Fʲôǽԣϣܹǵ

֮һǷǷ⡣Ƿʹй鱨ԼǷԼһЩǮת

FѾ˵ΪЧ㾺ѡǿ϶޴ֻ30ԪҲʶᵽļҴδҲ֪Ƿ£µͼҵȷӦֶͳԸͬһ¡һҪһ䣬Ҳʹϯ˵Ҳ֪¡

򣺹ڿ⡣ԱԼϮǳ֧ά

FǵĻϣڹʷ׼ϡǷԵģǶһҵڲȨи棬ڲȫǴʶ̬Ƕ£ҲǰԼͬĳϵһǲȡǳ˽

ڿģ¸ԤѾ˴;ʧҲ3ץˡǶԴйС

Ͷɵŷ޵ġҩͰͶɵսǳΣաΪʲôϣָֹͣԤ¿ʼ̸УΪ̸ֻвǽ·ȫ˹Ϳ

ղ˵ܳʲô屩жӦνǷ˵ܷʲô屩У˶ˣȻһڲ񣬱˲þ

FǷκʽɱ˭ɵġǵľ飬Ϊʷģͻз໥ɱرпᡣǣİ취ǣйعҵѲͬеһƽȺѺõĻ̸СκʽⲿԤֻ⡣

κ¶

Fǲ뿴ʧȥ

ڹ⡣ϣйչʲôӣΪ40ꡢ50ꡢ60֮йʲôĹңȻ𣿻Щ㿴йϺ;ϻηչ

FΪٹʮ60ԺйᷢչʱйҲᳬܶʲôвйֻΪѣܿĴг

33ڣߵCNNɷ(4)

йƸĸｫȥԽ塣ǵľƽгƣΪֻгƲʹǱ⾭ΣȻණֵѧϰڵľʷġ

Զ壿

FԶǣ˵йɫ

򣺲þǱʾ10ˡ뾩ǰϦܡձɷʱ˵Щ飬Ƕϣٷô˵ʲô˼

F˵1989ꡰġ¼ɡйǶԴѾ˷ǳȷĽֱۡ죬ûиıۡȷţ鲻ٷˣΪⷽľ顣

ΪٷָʾأֶΣ

FΪţй㹻Ϊ鲻ٷˡ

йʲôµ

FΪܶһӣˣҾûʲôµġҪҲҪƣԣҪʱΥ뷨Ӧͬʱչ1989귢ǳη粨ΪҪҪơȻڻ˵ҪǲҪʲôʽ

һ⡣㽫ʲôϢǰ˽˽йЩطԸŷ񡢷ط˽йʲô

FΪǰֵķУߵġ˽йģЩδȥйˡ룬ƶ͸ϵð취иͷʣ֮õؽηڼ䣬лиҵͨϰգҷ֣ǶйѺõĸ顣һЩϣԱȨ⣬ҵĽͺҲʾΪʲôҪΪܸõشٽ໥֮˽⣬ϵһõơ

CNNߵǳл㣬ллǵĲɷá

FԵĻ˻ͨCNN仰ηУֶͳҲǻᣬʹ˴ηʳΪһηǳнԺ͸гɹķʡǷ6Уʿ档ͨ˴ηʣܵйǿҵѺø顣ˣҽ˻ֶͳʾĵĸлҲл㡣

һû˴ηϲĸУ֮

FϲеĳС

˵һλ⽻ҡлл

Fлл

34ڣձߴϲɷ(1)

ձߴϲɷ

2000108գ

ɭԣͬߣڷǰŵճмʱǵĲɷãҴձýʾĵĸлзĵ鴬¼йϵһЩۣйϵĻʶʲô˴ĵһηգձ˵Щʲô

FǰչϵǺõģǳѺúķչġȻ֮ҲЩ⣬⡢鴬ȡǿЩǴ⡣ǶԴձôе档һνȷʵǹϵ֮໥˽⡢໥ε⡣˽⡢ΣôһЩСҲɴ⡣˵鴬⣬רûɻ磬ĵôǵĵ鴬ʱеȥк飬ǿûʲôԵĵطҲûʲô˼ΪǴ⡣ԣǸеǳУǾٵЩĵȥҪȥĻǽ齨ͨƶȡ8µǰ⽻ž̸ò95һҺ鴬ȥеĵطҴȥģǸ߲쵼˭Ҳ֪ܲšҺҲ֪Ҵǰȥʱ˸꣬Ҫջأ֪Ѿ̸нͨƶȡһɺϣҲǷǳķСˣҾ͸ӸеȷʵҪ໥˽⡢໥Ρ룬ǽ໥ͨƶԺõöࡣΪҲ½һҲΪ˫רвͬǿܻᷢ⡣Ҫ໥໥⣬ҪСɴ顣ĺš顢ͬġǵľڱȽϿձĹ߹ʺ飬ҲǿúأҿԽϯҲ֪Ҹ֪ΪûκεĶ⣬ҲȥðǵڹǿôأԺȥ

ҺܸϾлʹܹҪһЩͣ໥ΣͬάѺȥ֡εձȥҵǣĿǰչϵ״Ҫɣ໥Σ֮ĻɣھƽôҪձ˵ʲôأ˵Ϊһ´ˮڰǧѺýĹϵӦöұѺȥ

ɭԣڵ鴬໥ͨƶʲôʱԽǰ˫ܹһ

F֪˫ûʲôͬһʲôʽǾҪܡ㣬شʲôʱ̸ܹɣ

㣺ǽ̸ɡ

ɭԣһǹھú⡣֪й󿪷ľƻս̨ʲôʱ̨Щݣձʲôڴ

Fй󿪷һսҲһҪü˵ŬڼٿйʮȫϣͨԵʮƻĽ飬󿪷ɹ涨󿪷ҪݰһǻʩĽ衣кöĴĿȷ˵䡱綫͡ȣǺܴḶ́ڶ̬ĸƣǿƼĴչЩ涼Ϊľúṩ˹ǰҲΪձҵйṩ˹̻Ŀǰձʿй󿪷ֳŨȤܶձҵʿйп졣9Ѯ½оЭ֯ĸʿرҵʿӲš룬Ѻúһƽһµĸ߶ȡ

ɭԣ˵йʮƻа·ĿѹʵձǰСԨǰиԸڱϺ֮佨ʹձľ·ĿΪѺõⷽĽչΣ

FйĽͨ䷽棬·ҪĲҵĿǰй·ձٵļ죬ʱԭ100ᵽ150160йԱһҪ·Ҫ·һҪдӱصĸ·ڽʲôĸ·һҪùȽҵձձͷӵгֹʽ·м¹ձڽд·顣ǾʲôļҪйľͬʱҲҪǼĳ̶ȣȽϡѡ񣬾ȽѡǾϺ޽һʽʾ·Ϊ˱ڽбȽϡһεձȥҲҪǵ¸ߣѾ˲ֹһˣĴˣͬʱҲҪȥιǵĴ·ϣһձĸ·ļпܵĻձҲйһ·ȷ˵ڱȤĻ֮ûо·ǰҶԲμӾҲӭձμӾ

ɭԣձй·Ļϣ¸߻ϣ

FǾҪ˫ˡ

ɭԣΧODA⣬ձһЩۣǵûбҪԾøйṩ߶Ԯ

FձйԪͼΪֹ20ˣѾŵṩ240Ԫﵽôһ֡Щйľý˺ܴãǶԴ˸߶ۣͬʱձʾлȥòǽҪǿⷽǾվú20дᡢ̸ᣬձִĸ³μдᣬһһҪǣϣܹõ㷺ġȷ⡣ҲҪԪODAʷģձΪйѺõı־ģֻйһľ÷չҲ˵ûODAҲûнյľúйҲܳΪձĵڶó׻顣ΪһƶйʩѹΪǲģǲ˽Ѻʷġ

35ڣձߴϲɷ(2)

ɭԣʷʶ⣬˫֮йָĦһ£ΪӦȡһʲô취⣿

FڶԴʷ⣬йһ̬ǡʷΪδǴΪʷձйҪձǴΪڵձܶԴ˸𣬵ʱձҲܶԴ˸ͬʱҲΪӦʷӦáʷΪܹʹ˴ӺøУѺȥӦòȡʲôʩ⣬Ľ״Ϊйǲʷ̼ձ񣻵Ҿôձ˵ӦһʷΪԾĹͬ棬վһġ

ɭԣʷϵģһ͹⡣ձһЩ걻ǿץձ͹ձϣ̸̸뷨

FΪһʷ⡣ձӦöԴԸε̬ƽ

ɭԣ̸̸Ƿܹͳʰ뵺ڵĶǵȫнԵĶԻ

Fʰ뵺ľƳشת˫һ̸ˡ˫ԻԺֹܵ۵ġйܸ˿Ƶĳ֡ǻӭֻ͵ܹõչڳʰ뵺ܹõƽʹʰ뵺޵ܹĳЩҾûʲôҪսˡ

ɭԣôȫԼTMDսϵͳ

F룬ȫԼһ˫ߵİţķΧӦó˫ߵķΧҲӦԵTMDȫҪҲй̨TMDȥǼԵġΪ޲TMDΥǰһвüԼƱػ޵ľһĲڿֶٱʾҪNMDҵϵͳƻǸòʾҪˡȻӦ߾裬ԲTMD

ɭԣձһҵΪһЩйͶʹ˾ҵծǳɴӰձҵйͶʻۡΪǷбҪйͶʻһЩƣ

FҹͶʹ˾1993йùʱġ٣ڴ󲿷ǿԱǺϲġЩߺϲĹ˾ӦеͳǵծʲծĹͶʹ˾Ѿûȫծ񣬾ӦúǵծȨ˹ͬЭȷγծǵļծҪòծȨ˵ͬ⣬Ǿֻой׼ԺԺƲйķԺйծȨ˵ĺϷ档

ˮͣ šߣձйƷչǳġϯˡ˼룬Դô˼ھõã

FϯġҪ˼Ƕй۵·չԴ֮ܵȫӵййִйҲһݡҪ

˶ ձšߣʮƻг󿪷Ŀ⣬һЩʲôݣ

FʮƻؼǲҵṹĵйĲҵṹսԵĵֵõķչ͵ͷˡֵķΧܹ㷺һҵĵչ滮ĵҲѧĵ˵йķչҵķչҪڸ¼ĻϷչ΢ĵصȴ죬ǿйʮȫᣬϾͻṫˡ

ɭԣʲô±䶯ΪйξίԱ

FҵϢȷʵûͨһ֪ʲô±䶯

ɭԣлл

36ڣձѧҹºձ㲥ЭᣨNHK˹ԣӲɷ(1)

ձѧҹºձ㲥

ЭᣨNHK˹ԣӲɷ

2000921գ

£߽ܲܲɷãǸеǳ˺ҡ㼴ձķʣѺòΪ޵ĺƽܴסձڴӭáNHKϣͨԸµĲɷãӪһõĻӭӸµĵˬشӦܲɷãǸе̿֡ðԵ󣺵һɷýձȫϣÿνһЩڶӦó㡰F¡ձȫ񶼽տĿΪʹĿԵòôӲҳƺ㡰FǶĲɷͨձõĻӭ֮ģǽһЩձڹٷ̸۵Ļ⣬ͬʱһЩ㲻Ļ߲ò⣬һǽ̸Щ⣬ԭ¡

Fұ֤ҪȥҿԱ֤һشղʱҪ̡ҲԲǲòΪҵѡλŮʿأǳƯǶòã㽲ɡ|Q-shu-ang|

£F80ηա90Ϊʹһձǣÿһηʱ䶼̣ܶҲھ״ηգʱ21ͣʵʱǳáͬʱ㽫ΪձĹձͣϳʱ䣬Ƕڴáڣʲô飿

FҺܸ˽ɭϲ룬ʹлձл̸ҲʹлȥձձѡҿǼ档ȻҲܸܹձھýϵĳɾͣҿܹһЩڵǰѺúϵܵƷǳõĻϣ˫һЩһЩϴһЩϣһܹձձһЩ͵ĹνɵĹԼǵ໥˽໥ΡԣһηձȹȥζҪأұȹȥŵöࡣ

ԣӣõձڻиĸ˵йĸĸ֣ܺõƶйĸĸʱеĸϰʲô

FҾԲҳԼǸĸ֡ӦǵСƽйĸ￪ŵʦھøĸĹԽϯΪĵ쵼쵼һЩĹȻøĸ¾ǺѵģһЩ幤ǱȽһġ˺ܶѣ쵼쵼£ȫ֧£ܵĸĽлǱȽ˳ġ

£ձǾ˵ǹ¶ġFʱǷʱеֻԼعҲеʹ¶

##FһҲе¶ҵ̫ˡÿҪţÿ˴绰ҪңҲȫҲܶһȥļŽӽһÿ춼ˣҵİ칫ҵһһؼǡԣֻ8Сʱ˯ߵʱŸеĹ¶

##£19983¾ļд˵йгҪ£ǡһȷλĸǿ˸ͳϣΪ¶еñȽ˳ǾѧǶۣʱáܸôð𡱣ΪĸĸлЩѣ

##37ڣձѧҹºձ㲥ЭᣨNHK˹ԣӲɷ(2)

FȻѺܶࡣһ޽ΣǴû뵽ģйľ÷չ˾˴ۣȷʵܿ͵õ˻ָҵѾȥ˲һˣҿ˵ԭĿ꣬ѾԱ֤ڱɣ˵ھѾˡĿ꿴ܸߣʵǶƴʣȷ˵ҵ˵3ʱʹдͿҵܹתΪӯ˵񣬽3굽ڣ֤һܹɣЩҵ֯ҵһЩʩҵڻ϶ѾˡҲû˵ʹҵӸϸıĻƣʵֹƵĶʽ˵ѹҵɷݻԼҵִҵƶȡЩǲ3ʱɵģҪʱ䡣Ӧ˵ⷽҲȡ˲СĽչ

ԣӣĸ￪ŵʦղų֮Ϊĸֵѹ쵼˵Сƽڴˣ

FԸҲңΪò

ԣӣû

FYesǵģ

ԣӣָĸٶ𣿻ָʶת仹

F룬ڵСƽ˼˽ú̡ҪҵľղŽ档

ԣӣ

Fϣÿһ㡣

ԣӣ룬ƽĸ˴ܶʹࡣܶ˻ʧԭеĵλ˲Դкܶʧȥ˶δϣǷЩӲӶƵĲ߲Ըĸ

FȻĸһ˼ϡ֯ϺļıԲܲìܣҲܲʱҲһЩ˽ǰ˵һЩȷ˵1998޽ΣӰʱй1000ҵְ¸ڻ˵ʧҵ⵱Ȼ᲻ȶһֱڣЩ¸ְҲȫܾҵȻǵһ⡣ֱȷ˵ǲȡũҵߵĳɹй˽˳Է⣬ʳǲǳڹ£ʳ۸񲻶½ũ٣ũĲڽҲһѡϣձһ£һйĴ׺Ͷһйףǽⷽ⣬òãЩ⣬ڽϯ쵼£һһؽˣûн⣬Ҳһܹ

£һ뵽ձ⡣ձ˺ܳʱĲڲ˸յĹձиĸĸйһҪнϵͳĸĸṹĸĸȵȡղFľ飬һ߸ձ;ý磬һձ

FǺܸ˵ؿձýѾһǿյĵ·ϣʵйܶĸȷ˵ĲߣǴձܵġ룬˵ȥǽܾ飬˵ȥѧϰ顣

ԣӣղ˵һӿĸԤйڽЩʱʵּWTOΪӿйĸĸ𣿼WTOйʲôӰ죿

FǴΪμWTOҲбףǾԼŬʹڱסμWTOԺйӳڻߴٽйľøĸһ棻йĹҵܹȫӦʾĻҲһЩᵹգǾһѡҪŬ˷ЩѣҲЩ˽йһμWTOҵƲŻڰɡ

38ڣձѧҹºձ㲥ЭᣨNHK˹ԣӲɷ(3)

£ձóɻʼ60ʼʱɻʱڵйһۣΪʵóɻʹձũҵƲʹձСҵȫաڻعͷȻǵʱ˸ѣʹг緶Χõ˺ܶôԣձ֧йWTOܷϣйWTOó׷ΧձҲܵһЩӰ졣ΪȻйWTOףܵĿкܴĺôԣڴйWTOӭ͡

Fȫͬ⹬йWTOԺ󣬶й˵ӰڸӰ졣ձ˵ҲӦӰڸӰ졣ǹͬŬ

£һһ⣬ο21ͣ20;Ҫˣ20ͣڲҵǵḻˣľ߷ԱΪλ˱ĵ·ʸֳ壬˲ҵս21ͱ̬21͵йWTOһƽҵͳһڹڽο21й̬ƼйϵӰ죿

F룬ǶйҲãձҲã߶Ҳã21ͽ20͸ãΪӴˡ

ԣӣձйĹϵʼʱˣϵõģĿǰҲһЩһйĵ鴬йĽͧձ֣йľ12һֱλձ˶йĲθҲ˸ейвձ飬ǵ飬λشأ

FĹϵܵ˵ڡպƽѺԼԡĻǰչܵǺõġر1998꽭ϯձԺȡ˽ںƽ뷢չѺúϵһϣΪϵķչǺܺõġȻղҲ֮һЩ⣬Щ˫ûȫ˽⣬һЩᣬһЩĸܲȫһȷ˵ղᵽľߺ鴬⣬йĸ߲쵼˽⡣ȫһճҵձ޵⣬ҲΥʷձԴ˷ӦȽǿңǿԲҪôһҪлʱ໥ͨһ£ⲻͿԱᡢձЩٶҲйǿҵķӦȷ˵ΰݾ磬ҲΪⲻΥܷǾ湩ż׼ս˺йġֱ˵ǵĽ̿飬籨涼˹ڵڶսսʷʵȻԼǾûӦʷΪδ

ԣӣձʲôҪձ˵

FһȥҪһЩ֮ɵĹҲϣᣬϣ໥˽⡢໥ΣӶﵽѺȥĿġȻǸ㾭õģҲϣ˻ᣬܹƶ֮侭ó׸ѺúϵĽһչ룬ǵĺƽҲڹʺƽġ

£Ҫʱˣ뻻һ⡣Բǹ˵һ⣬֪ܷشFλûпɿıֽķ

FͱҴ5꣬㿴öࡣӦ̽̽ϣʱܹͺܺˣϧûôáQsu.om

39ڣձѧҹºձ㲥ЭᣨNHK˹ԣӲɷ(4)

£Բ1023գ28գݣұᡣ𾴵¹ǰʩ̺ףȿȣҵ塣ʩؽҽεض˵Ҫֽ̰ɣȿȰɣɣҶڹܸж岻ֻԼģȫйģӱأ

FллллǳϿҵ̸

ԣӣ˵ʧȥ˫ף1958굽1978꣬30굽40ڼ䱻ᵳ˷ǳ50˳ֱ졣ο˷ѵģĻϣʲôйǰ㻹ڣΪ׼Ǻּ䣿

Fҵľǳƽֵһ̸ǵģҾ20Ĵۡ룬ִ۶ҲǱҪġûĥҲ첻ֻܵһ㣬ǴСܵʲôĥرҲμӹԺʼûжҡԼһֱȫȫΪ񡣽ҪؾϹᣬѡ

תҶɭϲࡢձѺձʺҿڲõĽձ档Ҳϣͳһ¸ղŽʱ䣬λóҽóҽóǷӳʱ԰ҵĻɾһ㣬ܳʵʱ䡣

£ǲǾ㽲óһ㡣ɷʱԳһ¡ͬзٱ༭һ¡

F󵨵ɾɾʹձܹõؽܡ

ԣӣһĻܷдһ£׼ձܡ׼˱ʺͰ塣

Fдע

ԣӣлл

Fԣ׼ҪԼһò

ԣӣǽܸձ

£лл

40ڣ硶۲ұɳɷ

硶۲ұ

ɳɷ

199623գ

ɳй̬ӽǿ1997ۻع1999İŻع飿

FΪ۰İʱعضִ⡣

ݡӢľۻعǽᶨƵع᳹һơԭ۽ʵ֡θۡ߶Ρ199771ۻعǾáΡƶȻǸ˵ʽı䡣۽Ϊйһرͬʱ䵥˰ĵλ䡣ݡرĹ涨ǽŬάΪʽڡ˺óĵĵλǽ֤۵ȶͷ٣Ҳȷ۽ϼӦеáͬʱ۽άеķɺƶȲ䣬еصҲԱ֡۲ֲһԼĳչ֮·

ŵһҲκ⡣

ɳ̨ڵѡٽСڼǰ׳й̨ʩǿѹ½׼̨䡱ۡôʲôйĿǰĶ̨أйοָأ

Fڶ̨ϣǼǻԵġ̨ۡ͡һһ̨Ĵߡ̨Թйɷָһ֣ˣַͨʽ̨սصĻ

Ȼǽȫٳ̨ĺƽͳһʹĿܣΪ̨ͼ̨йȥ㡰̨ҪǿǣȣǽıǷʹҲȫйȨ⣬Ȩ档

Щν½̨ܶ䡱ȴţֻǸͷŵĻЩĻǿѨ磬Ϊĵ߽һֱ̨庣ϿѲ߮

Ͳϣһйߣ̨巢չκιϵ̨ͼͨԪ⽻ϹǶϹһ衣йͳһҵؽʵ֡

ɳйľʱйľƸĸó׿ŵõ˺ܴչôΪյйڸĸ֮·ϾȡЩɼѣ

F1978꣬ڵСƽͬ־ָ¿ʼʵиĸ￪ţйɫ塣ʮĸĸ￪ŹУȡ˾޴ĳɾͣ񾭼ٶȴ9.3%ǽ4꣬йٶȽ10%13%֮䡣ζڵйй쵼£Ѿʵ˹񾭼ó١չĿ꣬ǽ᲻ȡµĳɾ͡

У˷˲羭ùȼƷۼ۸ߵѡЩйǷǳأΪʷϹǵ߼¼1984198519931994꣬ﵽ20%ࡣʱڣǶɹָͨرҪǿǣ1994ǿʼԺ۾ýṹȫԽںͲ˰ģҲóߣЩ֤ȡõĳɼ

ϵͳĸĸΪɹͨԻƶȵĸĸй㴢ӣȥȫ㴢ܶﵽ750Ԫ1995óܶͻ2800Ԫ3ڻֱͶʶÿ300ԪңڻͶۼƴ1300ԪйĲ֧״õԺתԤ510ڣй񾭼õٶȽ8%ָͨһλڣСھȡ

ɳοĿǰ˫߹ϵó׷棬⽻̸һ̸

F1988ʽ⽻ϵ˫߹ϵչ˳ϣھóĻ;º򣬽ȡ˲ĳɼйǳлһֱһйԭԼǵȨ߸ı֧֡ڹʶʼձ໥֧֣Ǵ˴ҲΪ˽һѺúϵ

ɳľóϵϣкۣ

F8˫óϵչ˳ȥ˫߾óܶ1.3ԪйҵѳΪó׻飬Ҳһëڹ

óϵ״δǽ繺ëΪóױȽȶҲΪ絥йũƷҪ˫߾óϵҲֻڵһҵĻȡʵΪͨ˴ηʣҵװӡеṤƷʵ첢ҵľӪģʽ൱ĺôһӲ˰룬һҲɲֽʧҵ⡣

֮˫߹ϵǳãŽ϶á

ɳξʵ˫̸еĽڴ˴η˫ɵЭ飿

F˴йŷȡԲɹܵĽӴǶԴ˷ǳлҲܸж

ǲιһëӹҲһׯ԰ʹǸ˶ڵ˽⡣

⣬һǳֿл⣬ر¡ǡɣڵͳ¡ҿȷϣǵⳤڷûͳҲ10·ûҲô˴ηʻת˽ϯɣڵͳʢ룬ϣûţǽйܵͬѺõĽӴ˴

ͬҳõĸλҲĸλԿڲ룬ϣҲʵַûԽһ˫߹ϵ

ڴˣԸ겢ǿϵǺãǷǳ֮á

41ڣ糤ɷ(1)

糤

ɷ

2000621գ

壺£ǰܹлɷ㣬еǳ˺ҡͨ㣬ǽԵһ˽й

FӭйܸͨתҶѺõĸ顣

壺˹ɶ[1]༴ûӷչͬйĹϵĿǰйϵΪЩܹһ˫߹ϵ

FйΡáĻȸĺϵչúܿ죬ǺӷչͬѺúϵͬ˹ɶ1998棬׼һӭ˹ɶйţηûһܹٽϵһչһԸһϢһӭҲáԪҲãҲǲμӻ̸룬μջҲ

ϲջʵûʱ䡣ڹڲμջһҲһΣҲΡӦ룬626գҪۿұݵİ衣Ҷ԰һϲͨҵķ˶һ㣬ʱܹ衣ĵڶ죬Ǿͽȥŷ޷ʡϣ˹ɶйһеĸ顣йǷǳÿ͵ģǽ˹ɶѺõĽӴ

壺ȥʹΡͨй˵Ϥ

FйǷǳϤģڵѧʱϤʱûȥѧӢʱα˵ɸײ´½ҵʱ͸е֣ײˣôȥأʱҶ˹ġüڭ¡ⲿС˵й÷ǳ㡣ţһ˶üڭ¡Ҳ֪ľǵĶţûһ˲Ķţʿ¸ҡ

壺㿴ţ

FڵӰ￴Ρ

壺ײ޴½4˽Ȼûй˿ִΪԷй

F⣬ҶΪλԣΪйŷ˼ǿϵףйĽ棬Ҳܶ๤Ըһй㷺ӰĹҽõĺϵ

壺ᵽüڭ£Ķɣüڭ´壬ɣʵ塣Ϊִķչйɥʧͳֵ۵Σ

F˵ĽǸܴ⡣رŻķչܵĽǹԵģǵõϢклһˣԽԽ̫ϲйͳĻϲִġĻĿԣһֻȫĶܵõкͷչеյĲĻӹ׵Ķˣǿ˽ĻͳĻĽʹֽ˵иȾһĿ⡣ϣǵİݣܹʹй˽⵽ĸ

ǹҲ赸ġڵ

42ڣ糤ɷ(2)

壺ΪйоøĸͶ⿪ŹУܹ21йǰ;

Fһ˼ϵһ룬Ҳһ˶Ϊʵֹһܳܳʷ̡йǹĵͼ׶Σ壬һֻĳ׶Ρй˼ְ˼ձйʵʽҪйɫ塣ܹʹ˶ķչѾ100ʷһ뱾ʵʳɹؽϣйһ١йѾѡȷĵ·ȻڱĹҲʵгɹҲʧܡĹҵҲ˵ʼΪйܹȡʤġڵĿǽ跱ٸǿ뷨ƵĹңĿܹʵֵġ

һвǸԭŵȫһ˵ǽģǸʵϵǵߡ

壺ôֶԵ·ĲǷᵼȫгǵʶ̬ҪѡԪ

FӦðκ;÷ֿᵽгһ岻ųг岢û˵ֻʵּƻãûֹ涨Ҳû˵һҪʵҵĹƣֻơʵйкܶʽйһʼѧϰļƻáӪҵһ׶ڶ׶кܴʵегãԹҵҲʵйɷƣҲ˵ʵйƵһʽʵгûʲôìܡ

壺֪СƽԣܰèèץסǺèйоá˽оöڷչȻоȱ˽оõľӪйҵ˽л̽ȥ

FǶ˽оõʶҲзչĸ￪֮Ϊ˽о徭õıҪ䣬ΪгõҪɲ֣Ϲ֧˽ҵչڰйĶҵҵҲ˽оãôйռıغܴ󣬽ӽ40%йǲڽ˽лأǲΪ˽лڱѾԺҲˡҪʵ˽лй񾭼þͻȻʵԹΪĹ񾭼áʵֹжʽڶԹҵ飬ȻͨйƱУǰΪƵһʵʽԼҵҪʵйҿعɡԾҵҪҿعɣڣйƱĹԡ͸ȣȺڵļලţֹɷҵгУҲʱгһõչ

壺йע̨庣ϿľơǷΪй̸̨ʧˣйͻ̨ʹʹ֮½ͳһǰˮۣ˵ʺͺԳɹؾ˷ᣬ˳ʰ뵺ͳһ⣬й̨ҲӦͬʽ硣

FĄ̊́嵱ûн̸У̸ʲô̸ѡǵԭǣֻҪһйԭʲô̸ǿҲȥǵ߾ǡƽͳһһơǵǷǳɵġͳһǾԲ̨Ρƶȣ̨쵼˿ԵθְҲɾȥ̨壬Ƕۡŵ߿ɵö࣬Ӧ˵ǹɵˡ̨볯ȫͬڶս󣬾1945еĹԼȷ̨йһ֣ʵ̨Ѿ黹йˡйعԼʺͺҡڳʺͺԻ̸ܳɹϣͳһ̨岻һڣ̨嵱쵼˲һйԭԼйҲ˵ʰ뵺Ҫͳһһʣ̨ڷϱйһ̨֣嵱쵼˲ϡVery big differenceܴ󣩣̨嵱쵼ˣвһɱλ˵ǺŪȫ硣һЩμұˮɱΣǻԺáϣ˲ҪɱΡ̨嵱쵼˻ûվȽŸҡҡλΣĽҪšֻԡС̨嵱ȻһҪ½ͳһġ

43ڣ糤ɷ(3)

壺⣬йǷڿǽĳʽĶԻѰν⣿

FͬԻʼǳͨģﲻͨڽ̽ʿһ͡ĿľҪй㡰ضֻд﹫йɷָһ̨֣йһʡл񹲺͹ǴȫйΨһϷٽзѻͬĶԻ塣

壺21ͣͳһйǷָյλ

F뵽ľҪΪйıйΪٸǿεĹңȥʲôϵĵλй񱻵۹ѹ100꣬ѹǵĹûǾԲĳЩȨ塢ǿȨΣΪ亦۸ˡѹȱĹңԼʲôôйԼŬܹǿǲ۸ĹҡԣҲãСҲãǺ⡣10й˿Ĺң˶ǲ۸ġ10󲻸˵ӡȵ˿пܻᳬй

壺ΪæҲһЩɻʱ䡣ЩʱʲôӡǶ֪һŮһӣҲ֪ȥڻ

Fÿ칤12Сʱϣ˯ʱ䶼㣬ûʱ˶ǰżûʱˡƽʱҾԼԺɢתȦԺ̫СתȦͷΣұ뱣֤ÿɢһСʱҰѧҲ֣ڼûʱС˵Ҳûʱ֡ԣҵܼ򵥡

壺СԺɢʱ϶ڿǾ⣬ǷҲǷ⣿

Fǵġɢʱ๤еⶼҵԼʣܵ⣬ҲƸĸ⡣ΪϢһ£ҽ귢һ취ҵķɢʱһйȥйʫڱ޸衷дںĹ£ڿȫˡ

44ڣڰ޹̽ͻϵݽʹ

ڰ޹̽ͻϵ

ݽʹ

2002421գ

𾴵İ±£

𾴵˹÷[1]ϯ

Ůʿǣǣǣ

Ӧ°ͳ룬ʱ8֮һηʰϵĹңģ޺ˮձض

ǿ8°ͳ쵼£ȡɾͣйΪ˸еˡ죬Ҹ̽Ǽ棬еǳҡǶΪаѺú˹ףҶԴұʾлйĸ￪20ۺϹˮƽһ̨ܴס꣬ڸӶĹ£ȿ˷޽ΣǴӰ죬ֿ˷羭˥ˡԼٵӰ죬񾭼ñ˳õķչͷȥ5ֵ꣬ƽ7.8ȥĹֵﵽ1.16Ԫóܶͻ5000Ԫȥ̶꣬йֱͶΪ468ԪۼѾﵽ4000Ԫ˵йѾսʤѺսһʱڣйԤƻ7ϵٶǰչ

ǵһͬйķ޺Ͱҡаͬչйңڹʺ͵зҪáڽϯ°ͳԹػ£а1999꽨սԺĹϵóֺϵһҪɲ֡аڻͬķչ׶Ρóо޴Ǳǰǹġ

аľóչͷáȻҲע⵽ó׻Ųƽ⣬зԴʮӣѲȡ˻ĴʩŬ״Ϊʹ͵аóﵽһµˮƽ½飺

һĿǰ˫ó׶ľ÷չгȣвСĲࡣйϢҵƷҵƷȷ棬Ѵﵽ߽ӽȽˮƽ൱ļ۸ơԭ͡ġ޻ȲƷйҲҪǽԶʽӰĽڡ

ڶӱȽƣٽ˫ͶʡţԽĵλûйҵͶҵҲӭҵҵйͶʣԸṩҪıͰ

һؿ򡣽1·°ͳйڼ䣬ǩ˺ƽԭܡʯͺεȷЭ飬˫Ҫץʵ¸𣬰ΪйεĿĵعⲻ˫κҽһ֮Ľ

1·ݣа»ʽ3·ڿ޾˵һλ顣ϣ»ܹΪҵϵŦΪаľóչעµĻ

Ůʿǣǣ

йͰͬΪŹаѺýԴԶǿ˫Ļĸ档ţֻҪ͹̽繲ͬŬ;һܹ˫

ó¾档

ףԸа;óͬ޺ӣǰϢ

лл

ʣйŴ̷ȡ˺ܴĳɹһЩڰֲʷܳ绨ԼһЩũҩ(йĲҩҲǷǳ)ƷָƳƷ֣ȡ˷ǳĳɼ£йǷԸ򰣷ṩߴͳĳɹأرǵũƷҲйгⷽ棬ǵĹ˾Ѿ׼ϣййصļ

Fй﹤̼ڹǴȵλģرũƷ档ȷ˵ˮĻйԼ֡ƳģˣйũƷȡ˺ܴĳɼˮӽܵ˷ɱȡĳɼⷽ棬Ը밣ũҵʿЯֺ

ʣǰΪһǳҽҩгҪܶҩƷͻѧƼϣͬйʳⷽĹ˾йҽҩӦĻҩƷͻѧƼ

F죬ҺͰ±Ѿ̸ҽҩƷͿ⡣йҽҩرȵصоȵģϣйǵһϳȵصĹҡôҽҩƷĺ˫ҪġѾйȥй죬йҲйҵҵͶʻ

ʣǰҵҷǳԸͬйʵĹй˲ҵģʽĿǵĲƷԴޡŷԼҵгΪͬЩó׻ϵЭ顣ôǷһĽʾӭأ

F1994ʰʱ򣬾͸۹ڽʿ⣬й澡ܸ˰֪ھһ־ԳѾˡйĿǰѾ20ҵڰͶԸҵҵкʡ͹ͬ쳧лл

45ڣڰͻ˹̹̽ͻϵݽʹ(1)

ڰͻ˹̹̽ͻϵ

ݽʹ

2001512գ

𾴵ɳϯִйٸ£

Ůʿǣǣǣ

Һܸǰϯȫͻ˹̹ϻеͻᡣȫ͹Ĺ̽Ϊƶа뾭ó˴ĹҴйǱʾĵĸл

˻ᣬҼҪһйľ÷չԷչа;óĿ

йĸ￪20ִȡ˾޴ɾ꣬͡ǿ˷޽Σѣĸ￪Ųƽóٷչǰйƶ˵ʮƻͷ5귢չĿǽвҵṹʵʩ󿪷սԺͿƽ˹սԣһƽĸ󿪷ţµϣҹִҵǰ羭ٵ£ҹԱõķչͷһȹֵ8.1%Ԥȫ꾭ﵽ7%ҡͬʱѵʶйһչйңǰѺ⣬ȡʩԽ

аóȡ˳չ;޴ɼ죬Һɳϯִйٲμй˾а·ĿͬĲǩʽаͻĳɼ˹裬ǻҪŬһ˫ó׺Ͷʹģ

аιϵãǩ˫˰ͶʱЭ˲ͬͲεĺƣҵ»ᡣĿǰóչرйʵʩ󿪷սԣͻ˹̹ǿũҵͻʩ裬Ϊ̽չ̻ṩΪʹ˫һ̨ף½飺

һǿũҵаöũҵΪũҵĺпΪǿڹũҵظȷչũũũƷӹ̬ũҵ뷢չ顣Ŀǰ˫ڻֹʾũ⽫һĳԡ

ڶӿʩйڹ·ۿڡԴȷ棬нǿļ豸ƺͱȽϷḻľ顣ͻ˹̹ʵʩ˼ƻйԸƶйҵ룬Ϊ÷չŬ

죬ɳϯִйͬһ̸ʱϣ˺ܳʱ䣬ҽ˰ʹۿڵĽ֮ϵغ·ĽһشսĿйʾ֧֡һعԺ󣬽ָйĽͨʰͻ˹̹ĿЭ̣ͷйܹṩ֧֡

ؾóй˾Ѿ˹̿ص绰Ľ裬ӦתüѵԱĿǰǻּǿ硢Ϣĺ;ϣ¼ܳΪ˫㡣

ģŬѰ·ʽڽһ̺ͷչԮĿа̵ͬʱغʡʡ޵ʽйĶӷҵгͬʱҲӷչйҵгǲʣҲйҵͶҵͻ˹̹

Ůʿǣǣ

аҪѺȥ벻úҪ̨ţ˫ĹͬŬ£а;úһߵһµˮƽ

лл

ˣ£ٴθл԰ͻ˹̹̽ķǳѺõĽ룬Ľе̵ӡ

ŮʿǣǣѾӹϯ½յһЩ⡣ڴˣҷǳ˵Ѿʾͬش𼸸⡣ʱĹϵϣ⾡̡

46ڣڰͻ˹̹̽ͻϵݽʹ(2)

ʣ£йľڹȥ20ȡ˺ܴĽչôչй10ķչ|*_*^_^|

FйõչѾƶ˵ʮƻҲǴ2001굽2005Ĺ񾭼úᷢչƻƻԤٶ7%һ5꣬ҹȻԱƽ7%ľٶȡ

ʣͻ˹̹ó׳ּصծ񸺵ǰͻ˹̹Ŀǰ״һܴĸԴԵ⡣룬ڰó棬ͻ˹̹һֱĵλйûʲô취ӴӰͻ˹̹ĽڣĻһ̶ϼͻ˹̹ó׳ַٵѹ

Fа֮ľóкܴķչȥڶﵽʷߵˮƽ10ǰһȻ

䣬ͻ˹̹Ѿע⵽˫Ҳó׵ƽⷢչ⡣ⷽ治ҪзŬҪͷŬҲ˵ϣͻ˹̹ṩйгҪƷҲһͬȵԭ£ȿǽڰͻ˹̹ĲƷֲƽ״

ǻع󣬽ٴһɹŵͻ˹̹ɹʺйгƷһٽó׵ƽ⡣

ʣйΰĹҷԱͬʱйڹ֮䶼ͨ½·ó׵ġǣ֮ܰпع·Ŀ֮ͨ½·еóĿģӦеʣΪ֮ͨɽ·ӿó׷չǱǴ

FղţѾˡΪа֮ó׵ƽͷչڽͨ⣬˫ûʺ϶ԷгƷҪ⡣ƷĿǰûгΪһ⡣Ȼڸ䵱УҲͨ䷽ʽͨۿڵ䡣ع·״ҲҪһƣĻͿԼǿǿȡ

ʣ£⡣һǣй2080ʱʵж⿪ߡйѾھýṹ˺ܶŬһ£йýһ⿪ţŵصЩ򣿵ڶǣͻ˹̹ǳейó֯йó֯ԺԤйµȫ򾭼ʱнʲôã

F1978꣬йڵСƽĳʵиĸ￪ŵߣĿǰΪֹȡ˺ܴĳɾ͡ûиĸ￪ŵߣûйĽ졣йִнһĸ￪ŵߡWTOйԸΪѾ̸14ꡣйWTOԺţһ棬йܹΪṩгһ棬ڲμWTOĸóһõءйĸ￪ŵص㽫ҪڷҵҲСա֤ȯҵĿšйڼWTO̸еĹУҽе˫̸УѾȷ˿ŵʱ䡣WTOйԸȫĺƽҲġ

ʣĳϣܹйʣеǳҡЩ꣬йڷǳٵطչйõķչѾΪ羭÷չ漣һܲΪͻ˹̹ķչһЩ飿Ļܹðͻ˹̹Чһй

FйرǸĸ￪ȷʵھȡ˳ĽչӦ˵һ漣йĸ￪ȡõĳɼ;飬ѾڸֳɳϯִйһЩܡǣϾֻйҵľ飬һʺеĹңͻ˹̹ǵľͽѵֻΪҵĲοţɳϯִйٵ쵼£ܸɵԱ쵼£ͻ˹̹ľûԽԽáѾҪٽһЩʲôˡллң

47ڣڶдϻش(1)

ڶд

ش

20001016գ

ˣ죬ǺҵйԺFмдᡣдὫ50ӡ10ӵķԣȻشλʡ

Fλѣлɭϲ룬ӦձǸгɹġ

ȣɭϲ̹ʡѺú͸нԵĻ̸ڻ̸У˫ֿ϶ָϵʷļ1972ġ1978ġպƽѺԼ1998ġԡͬʱֿ϶Ҫ1998ȷĽ21ͣںƽ뷢չѺúϵϣչ֮Ѻúϵ˫϶ĿǰϵǺõģҲŲٵǺ͵ġ˫̹ʵز˸ԵһЩǡ໥εİ취ںܶȡ˹ʶǶ1998꽭ϯʱ33Ŀȡõĳɾ͸еˣͬʱҲԼʵЩĿ˾Ľ顣һձɭϲηӴܵİűʾлɭϲйʽʡ

ڶڶ̶̵ķڼ䣬ձ׽˳ϿҵĻ̹ʵĽ̸϶йʶͬʱԸ⹲ͬǿ͹ͨͬΪѺùϵķչŬ

ձѺİ£뾭ýѣر20꽻Ѽ棬ʹҸеǳˡ

ģҽTBS㲥˾룬ڵ̨ձȺڡͨ棬˶ԻһηǳѵõľΪʱ䡢ԻʱȽ϶̣ܶҲܹԣҲúţһձͨ˱˴˵ĸ飬ǿ⡣

šߣڷչѺúϵ棬ΪڶԷҵĸ鲻ǺܺáΪ˸һ״˴صTBS̨ձ棬Ϊ֮˺ܺõŬҶԴ˱ʾ⡣Ϊ⣬ϣշʲôŬзշʷϻ᲻Ҫ

Fһչ֮ѺúϵҪ˫ĹͬŬʷ⣬ǴšʷΪδձҲһʶҲ˵ڹȥʷӦõҪӦӡֻʷܸõδܴʷȡѵطʷĴ󡣡ʷΪδԭ򣬲ǶձģҲǶйġϣԭĻϣ˽⣬ΣͬѺõ졣

šߣڱձ̸ǲҪʷϴ̼ձͬʱձӦʷܷڴٶձظһ飿ͬʱTBS̨ԻУᵽձûʽļйǸйǷҪձʽļоʷйǸ

Fǵģ˵˫Ҫ̼Է飬룬Щ뵭۸ʷһЩѣǴ̼ձĸ飬ΪǰձձȫֿġйһΪë󶫵ΪձйһҲձܺߣȻӦöԹȥս

TBS̨ĲɷȷʵָκεʷϵʽļУձûжйսʽǸʵҲָйһ߶1995ɽʽǸǵĿģǵĿǡʷΪδֻϣҶҪʷΪѺõ죬ǵĿġ

48ڣڶдϻش(2)

ÿšߣɭϲĻ̸УİȫԻһ¡Ϊڶǵȫ޿ܽопܣʲôĺرڳʰ뵺Ʊ仯ܿ죬ڶǵȫᷢã

F1998꽭ϯձʱ󷽹ͬ33ĿоͰ֮ڰȫнʱľӦüǿ͹ͨ˫ӿԻáΣɭϲ飬˫ȡ˹ʶ˫Ͱȫ⣬ϹΧڣ˫߷ΧڣӦüǿЭǿЭ빵ͨͬάԼĺƽ

ʱߣȥף̨һйѧձѧĶ༯¼Ƭǵѧ˵ڱǰ䶯5£ⲿƬеһձʿ̨ͬ˺䶯Ҳܺá⣺һⲿƬڱʱǷ񿴹21ͣйһ໥˽кʵԵĴٴ룿ŮѧΪүүϣȥŷ޻ձ

Fһⲿ¼ƬǷڱǰ䶯Ҳ֪ȷʵҺܸжڶйȫ޳һѧĻཻǵĴλ̸ʱ̸⣬ѺãϣһϡˣҷǳϣѺܹ֯˻ʡѧϰ˽⣬رǶ˫ѧҪչˣܹõѧϰȥҵŮŮҵĶӻûн顣ҵŮԸ⵽ĸطѧڹѧǵѧȫҵġ

ձ㲥ЭᣨNHKߣйITϢ⡣˵йѾƶһڷչϢҵĹսԣ֪20052010꣬йⷽʲôͼ󿪷УйϢҵչĶλʲô⣬һЩݵվй޷գйʲôʱܹЩվ

FйϢ귢չǳ졣رڵŷ棬Ŀǰ̶̿ص绰Ѵﵽ1.3ڲƶ绰չ죬Ѿӽ7000򲿣ÿ귭һٶȷչйġʮ塱ƻȷԸ¼ķչõķչرҪϢ¼촫ͳҵҵṹйĴ󿪷УǺӸ¼ҪһߵпϢ棬ǺԸձѾڽкܺõĺĿǰйƶ绰GSMȫƶͨϵͳϵΪõعɵҲ׼CDMAֶַͨżһձһ˲á֪ձʹCDMAֻû625򻧡ⷽ棬йԸҲԸ뺫ձڵ⣬ûǲǹһЩɫݣЩݶʮкģǵȻϣ֡

۷ӼߣηУձûᵽ̨⣿ǻԷձĻǷƻչϵ

FҺɭϲĻ̸УԼ͸λԵĻ̸У̸̨⡣ҿ⼸űݡҪٽĻǾǣйһйԭĲúƽķʽͳһйǣҲ̨ڵȥǻԷձ⣬Ϊһһĺ˫ѳʶˡ

49ڣڶдϻش(3)

ձ㲥ЭᣨNHKߣйڼWTO֮󣬹ڵϢҵܵȽϴĳһЩԵйWTO󣬻ȡʲôĶԲⷽĳ

FǴΪйWTOб׵ģȿԸõгҪⲿصľսйԾԼŬʹڱסˣ37ҽ˫̸еʱ򣬶йĿӦ𲽵ģҪһʱһЩҶѾЭ顣ITҵ棬ڻĵҵ棬йWTOһʱʲҵĲιɱܳ25%һʱ󣬲ܴﵽ49%

ձšǰ༭ίԱĳߣ쵼͹ϵʵʩʮ塣TBS̨ԻĽĿտˣúܺáղʱʳ⳵˾㿴TBSĽĿ˵ˣFһˣձ˲Ļûᵽʵʵйй󿪷⣬й󿪷ԼйĹ޹˾͹Ͷʹ˾Ƿծ⡣

FлҵĳޣҵҾǺϵģҲʾл󿪷ҿԽһСʱûʱ䡣ǵĵʮƻҪܿҪǹ󿪷ѾʽҪţй󿪷Ϊձҵṩ޴̻ϣǹͬŬΪ󿪷ס

йͶʻ⣬ǺõģõĻйôÿ̵ֱͶʴ400ԪϣϱˮƽǣǵͶʻⷨɷȷʵƣڲϵܽᾭ飬𲽵ظƣΪÿ궼ڽ

֪ձľýĵ⣺һйĹ޹˾⣬һйĹͶʹ˾⡣һʷ²ģйùȵʱģЩȷʵڻûȫҴ1995꿪ʼӦձѵҪ󣬽ЩĽεʾȻһֱûȫΪǽһ󲿷⡣Ϊʲôûнأ룬ձҵѡûѡãӲʹҲʹϡһȥԺ󣬻Щ˽⣬ƶͬʱҲҪȰձҵңѡʱҪЩ

ڹͶʹ˾Ҫ1993йùȵʱһӷչ˺ܶ࣬⼸Ժ󣬴󲿷־ϲٺǺõģȷʵҲʲծģǷծ񣬰ձծЩ˾ǵطġйǣҪðձڵ˾ծȨЩ˾Э̣ծȷʵܻծЩ˾ֻой׼ȻԺƲ롣йձڵծȨ˵ķȨ档˵ʡĹͶʹ˾еʿծǣ浽һձծΪǱȽصģΪǷһծȨ˵ծ񣬶ǷձծһȥԺᶽٺʡǸҪӦöձ𡣻ӭлл

ˣǼдʱѾ󳬹ˣٴʾл

50ڣڶ˹̿Ƽͻϵݽʹ(1)

ڶ˹̿Ƽͻϵ

ݽʹ

2001910գ

аŵ

ּ[1]ϯ

ֶ˹[2]ϯ

Ůʿǣǣǣ

ҺǹίԱԼŵȫԱǳ˸˹ҵ硢Ƽ档ҶλΪжѺúϵĴĹ;޴Ĺףʾĵľ͸лǰҷʶ˹ϯжĴζڻһطö˹еظе˹ȡ˾޴Ľ񾭼ÿˮƽߣΡŽᡣرǳнȡúܴɾͣĪ˹ƺʥ˵ñȻһ£ǸеǳˡǶԶ˹ȡõľ޴ɾͣʾĵףء

ҺͿŵոʥ˵ñжζڻȡ˺ܴĳɹΪȹȥλĳɹҪλ־жھáóסĻȸĺѾȹˡĥڡʼˡ쳵ǵĺѾһյˣλǩ7Э֤룬ЩЭ龭˫ŬÿһЭ鶼Ϊ˹ÿ100ԪĳڻͶʡ˵ûпšһӣȥй1ڶԭͺͳƷֵͣ250Ԫó׵һÿӽڵĲת˹ͨǩԭ͹ܵЭ飬ÿͿΪ˹100ԪϵĳڡȻҪ5Ժ𲽴ﵽж֮ȡشĳɹйǰΪΪǰϯʶ˹ͬվͳǩˡжѺúԼԼսԵġǰհԵģָжѺúķͷ롣Լ춨λɹĻӦ˵λܺõع᳹Լּȥ˵ж֮ľáó׺ϵõιϵƣڿ˵ǽӿ췢չھáóסȸĺϵʹιϵķչӦ˵ơ

ղֶ˹ϯ˵ģõĹϵ֮УûġλУҲֵ˺мڵ⣬˽ЩĴʩĿǰжóײƽ⣬ȥжóܶﵽ80Ԫйĳڶֻ22Ԫ˹ĳڶ58ԪҲ˵й36Ԫ17·ݣжó׶ﵽ54ԪзѾﵽ29Ԫ󳬹ȥͬڡλ̹ʵ˸óײƽ״Ĵʩŵúܺã˵йƷкáлӰó׵һԭΪ˹񻹲ϤйĲƷ

áлǿ̹ʵؽйڵ˹ĲƷȷʵ⡣ؼ⣬йȥڵĲƷﵽ2550ԪǲûܶйƷõͶߡڳڵ˹ĲƷ⣬һԭǣȥйͨ;ڵ˹ĲƷ22ԪͨһЩǺ;ͨ˰˰˰ʽڵ˹ģߴ100Ԫ100ԪƷܱˣúܺáԣΪҪʹ˹ϤйʲƷйĴҵʲƷܹ˹гȡ100Ԫ̫õĲƷ˫ǰӦùͬŬ⡣Ҿãõİ취ǽжҵ͹˾ֱóŵϣ˹ܹ֯һ100λҵҵĴŵйȥǽӴǻṩҪƷĸƷͼ۸ԼȽϣȻѡǸĳϵıйʲƷͻؽ˹гˡ⣬ŵйҵ档Ϊһ÷ǳȷʥ˵ñĪ˹ƶܶҵĹ˾˷ֹ˾ǹ˾ڴ¥ĹƷǳĿǣûпһйƷĹ棬һҲûһ飬ϣõλ֧֣ǳǰĪ˹ƺʥ˵ñйƷ̵⣬Ī˹ƽһйƷóġó棬չʾйҵʲƷۣҲǩڻĺͬڶ˹ҵͶ˹˽йƷ

51ڣڶ˹̿Ƽͻϵݽʹ(2)

йͶĴϹȫ»ĳ¹ѺúϵķչѺãһἫӰƽҶжѺúϵǰϣģǹͬŬжѺõĴáףλ彡лл

棬Ըش⡣

ʣллFݽ̸100λ˹ҵҵйʣͬʱĪ˹ƽһйƷóģ˹йƷΪ㶼д⣬Դٽó׵ķչشӰ졣ʣܲܺܿʵ֣

Fйܶó׺;ú⾭óʯҲͬʱдҵЭᡢ֯ȵȣֽЭᡣѾʯ֯ڵн֯ɸֽЭ֯ҵ׼ӭӶ˹ɳҵҴţ100ˣһЩá⣬ҲʯﱸĪ˹Ƶйóġõ˹ͬĻóľйĴҵʽ衣ͬʱйҲ׼óĸûҲ1ԪϣйĴҵóģͿÿ궼100˵ĴŵйȥˡȻǻǻӭҵ໥ʺͽ

ʣлFйšΪܹȷָ10֮óףкϷóףзǷġԵóףǷǳġڴˣҪñʾӭͬʱҪһйص⡣֪Ƕ˹зǳĹֲǺϷóףóں̶ܴҲйôóײΥйķɣҲΥ˹ķɡڴˣи飺ǹίԱͿаŵ쵼£һලС飻ͬʱйͶ˹ҲֱһԼС飬ҪͨǵĽ֮ƶһйصķɣʹַǷóܹؼա

Fж֮ó⣬Ҫͨ˽ӪҵҺ͸廧еġЩó׷ӵãҲȫ񶨣ΪҲǽж֮Ʒó׶ǴԵع100ԪǶ٣޷ͳơڣ˹ʧ˽ڵ˰գйò㡣ͬĽ飬Ӧöַó׽١ԴˣаŵǹίԱѾЭ飬ҪַóײȡٵĴʩͬʱΪҪЧİ취ͨжҵֱ֮ӵĽӴóףйҪ˹ṩšĲƷַܹó״г漷ȥͬʱҲϣжжҵ֮óף˰աԼͨȷȡŻݵĴʩֱֻ֧֡ӵġóײܹõ÷չ;óףΪó͵˰ġ

ʣ괺죬Ī˹ƾ˶֮״νں̳˫һЭ飬ǵڶζнں̳2002ڱСΪ֮ǰΣ

FǻӭжкмҽнЩ棬кֵܶûĵطǻӭ˹мܹйȥᣬҽǣΪҵйгллҡ

52ڣڷ̽绶ӭϵݽʹ(1)

ڷ̽绶ӭϵ

ݽʹ

2002927գ

Ү[1]ϯ

Ůʿǣǣǣ

ҽǳ֪ͬҵһ档ǵ1998ҷʷʱҲҵҼ棬кܶѵʱҲμ˻Һܸ˵ؿз֮Ѻúϵ˺ܴķչĺܶҵҶйԽԽеĺϵ

Ҹղһʱ򣬺ܶ๤̽ѶҪ˵ʹҸоһǳůм䡣ҸҮϯҽĽܼ̣ҰѴ󲿷ֵʱʣʹҶ˵Ļᣬ˵ˣվ˵

ҸлղҮϯл񹲺͹ף˵йѾ50ˣǰտӵ˵أǡʮ֪˵йѾȻĹˡұѾ70ˣţҵ˶Ҫǿôأ˵70ʱ򣬾͡ء˵ҽ˵ʲôΥй˵ԭԣǾ⣬ҶԻش

ղţҮϯڶйľʾ͵ͬʱҲһЩ⣬ҿ˵䡣

йȥ10ľ÷չٶƽ9%꣬йþܵ޽ΣӰ죬չٶȻ7%ȥ7.3%7.8%10꣬Ҳʱ䣬ҹйķչٶȻԱ7%ҡҪйڵҲ˵ˮƽĸƺͲӵĴйӵߵĴʣҲҵЧߡȻڵҲǴٽǾһҪءȷʵҮϯ˵Ĺ羭òǶձĳڿܻѡʵ֤йձĳڲûм٣ǼطչΪйĲƷкǿľú֤ܶйƷĻͨҪٷֵ㡣Ƕŷ˵ĳҲȥ11%ϧϰֻ6.8%ǲġΪϰ꣬ŷйڵĲƷмĳЩϸĵطֹйĶԴԵĲƷڣͬʱйķ飬Ӱйŷ˵Ľó׵ķչղҮϯ˵йԷڵĲƷͶҪ̫ˣڿҪ̫ˣŷ˶йڲƷҪ̫ˡˣϣйŷ֮óܹõƽʹ֮óܹԤڵ10%20%ٶͿʵŷίԱϯ޵ϣŷ˳Ϊйĵһó׻飬Ҳǳձ

ΪˣһЩ飺

һ˫ͬŬз֮ó׶˵ʵڷͬй֮ó׶һЩŷ˹ңкܴǱҲ˵ŷ˹ҶйĳڶֻڵλϣڲõĽܳΪһλ

ڶӷҵйͶʡ꣬йͶʻ˺ܴĸơҵҶᵽһ㣬ҽиĸơԣϣҵҸصйȥͶʡ񰢶ع˾ܲҵѣйϺҵͶʡһǳǵľٶڽúܴĳɹ

ڸ߿ƼĺйڵҵṹذעϢҵΪĸָ߿Ƽķչϡһ棬йͷĺкܶ෢չĿռ䣬ΪĳЩ߿ƼռкܴƵġһҪȥͼ¬Ȳιۿпͳ˾ͰؿռġŬƶз֮ڸ߿ƼĺҶϣͳ˵Һŷ˽йľơҸղҲҮϯ˵ˣϣҵҲҪѾй̨ǰЩй½ɣ2600Ԫ㴢Ѿйֻ̨̨庣ϿƵĽźսΣաйһúƽĹңѾй½ûκ⣬ƽġ

53ڣڷ̽绶ӭϵݽʹ(2)

ģǿз֮Сҵĺ֪кܶСҵҡйȻҲһЩҵ500ǿй󲿷ҵСҵǷǳеϣշչСҵľ顣룬зǿⷽĺйռġ

壬ǿũҵĺйڿɳչսԷ棬Ѿȡش衣йѾ׼ˡ鶨顷ڽʷشĻ͸̬˶һкܶȽļӦһкͽȥÿһηŷޣɫģǳĽǳġʡȻҲвɫĵطûҿҿĶɫġйʳǴѴɽϵũɭ֣йС˸֡йڹȥ3䣬Ѿ300ı֣5꣬ǻ600֡ȽũҵǷǳеϣũҵҵʳƷӹҵĺ

Ѿ5Խ10һԸʱʡ

лл

ʣǵ˾ĴйѾ׼ˡ鶨顷ڣȫҪжˡйԴܴڵܴǷΪйάúΪĻԸؿһЩµԴаȼԴ

FйѾ׼ˡ鶨顷й1992ڰԼ¬ٿĵһϹ뷢չٿĿɳչԻľҪԼԴṹʹԴйзḻú̿Դȥйú̿13ڶϡڣڼú̿һ˴ʯͣÿڽʯͷ滨200ڵ250ԪйĴǩ˽ҺȻĺͬӡǩƵĺͬйμؽеĹʯͺȻ̽ĺҲǳעڹƹԼԴļԴĽṹȷ˵ʹԭܷ磬ǸкܺõĺĿͶڷ緽棬ǸкܺõĺԴ棬ǸкܶĿռǱϣзԴĺ

ʣŷŵĴ죬ҷǳҲҵķԡղҲ̸Ҫȥͼ¬ȷʣҲιۿпͳȹ˾ʣŷǷܹԺշ淢չ󣿶ңǷṩһЩָʾôܸõⷽ

Fڷ棬ΪǹȥĺǺõģ󻹻кܴķչռ䡣ҵĴ棬һλƹίΣҲйĹҵܡйزŶ˻̸ֵز⡣ţһܹǿĻйͷó׶ܴܿŷ˵λһλ

ʣǰ˾Ĵǹ˾ǰķͨ˾и߽˾ԭϲɵġղţ̸˷ú˶ķչǰ̸˹˷ӦѣҲᵽ񰢶ع˾Ϻıĺʹ˾

ǷΪԺҲú˶濪չƵĺȷ˵Ƶĺʹ˾

FΪȫܵġ죬ϣͳڸһ̸ʱʣǵԭܷΪʲôҪôĶͣ˵ǲԸģΪáӾ÷ǣǻԸǺǣƽԭҲòһ㡣

54ڣڷ̽绶ӭϵݽʹ(3)

ʣʿˮ˾Ĵǹ˾·涼ҵԴ桢ˮ棬л棬ˮҵȽ϶һ㣬Դ΢һ㡣ҷ֣ڹͷǵȼ涼һѣΪЩľóɱЧϹҪҵܼ򵥣ǷϣЩ˽ӪĹ˾еȼͷ䣿

FҵĻشǿ϶ġ

ʣҴǿƶίԱᡣƶίԱἯ˷65ҪĸߵƷ˾⣺һǣǷеֹջϣֹҵɴҵҵ͹ҵⷽ棬ǿԿǽжԻȷ˵Խ跨йչĻꡱĻᣬչһϵĽͶԻ֪кθ룿ڶ⣬ǵĲƷڷȥʱ֯ǽһҵ׶УһȽϺһЩġ˵ڷ迴ķ㳡һӣŦԼǵ֣ձ֪ǲƵĿǣ˵ڱϺĳĽһߵƷļר˵йĳн跽桢ڳй滮棬ûаһ㿼ڣ

FĽǷǳõģǻܺõؿһ顣㽲ִеľƷ̵꣬ǻеģûдﵽҪı׼ҾãĺǽǷǳֵõġǵ⾭óʯȡϵĽ飬ҸΪйĻко˿㶼˽⣬йĻ֪ʶǿǱϣͳܻһ㡣

ʣϻ˾Ĵ⣺һǣڻкܴʷҪȻںܶǿнʣʽġҲйн˺õĹϵҵܼ򵥣ڻгʵʱǷǳϣõڵĴȷ˵ҴǷõ15޵Ĵڶ⣬һһ£ǷȨĸֱӵؽʽڳʽе⣬ǹ˾һܳɹӣϺһҹ˾ˮĴͷҵҲ֪һɹܷйطЧ»ƹ㣿

FйڷչҵǲģҲȡܶĹʩйػĺʷ档йĺҵȻѾˣȻһᷢչҲ˵һӣһߡʷ棬ǻῼȡһЩߴʩйڲȱʽȱȽļ͹

ʣǰع˾פйĴղ˵Ϻ˾ֺ֧͹֮ͶʵġһģйܷϺ˾йһҵرڳŴͳŻ֧ϣܹ֧֡ˡΪһ֧ϺءҪʵ⡣

Fǻȥ˵

ʣCNPٱչ˾˾ĴﲢʣֻǱʾлл֧֣ʹͬйĹǩһЭ顣ҲǳϣԺлᣬȷ˵ڵõʵίԱ׼ܹ֮йչСշҵΪҹ˾ڷгһ͵ʷͳɹ顣

Fлĺϣɹ

55ڣڷ̽绶ӭϵݽʹ(4)

ʣǸոռһЩֽдϢתһ¡һ⣬йǲѾȷһʱʲôʱܹʵȫɶһ

FйھĿʵɶһʱĿ£ǻûʵҿɶһؼ֤ȯͶʷ档ڣй֤ȯгƵ£ǺܵһЩҪΣˣǶԺʱʵȫɶһĿǰûпǡѾ׼һЩУУйҵĴʹҵͬʱҲԸʽʹͶܹй֤ȯгϽͶʡ

ʣǷҸؾҵ칫ҵĴǸѾչйũҵƷĺڸؾơ濪չ˺ܶĺǿලڼ߷桢֪ʶȨ桢ڷɷȡ˺ܶչ֪Ƿ̸̸ЩũƷҲ˵һЩԭ򱣻ĲƷ棬ϣܹʹչȥأкϣкν飬ⷽٽķչ⣬⼸ķչҲʹᣬǷǳĴðƷ롣Ҳ̸̸ӳ̶ȡ

FйڳڲƷʵϸļල׼ģԽԽǿⷽĹҸղҲŷ˫ó׾׺ܶǳڼ߷棬Ѿ˫ӡȻ鵽ǵĳЩڲƷϺŷ˵ı׼ͬҲ鵽ŷ˷ڵйĲƷеĲϹʱ׼й϶ڽǿⷽļܡ飬Ӷ߳ڲƷ׼Ҳϣ˫Щкмͬʱǿ̣ⷢó׾ס

ǶҲˣĻǿԵйȥۡҮϯû˭ԸȥĻԸȥҵʱǣٻشǵ⡣ֵλһˣǾй2010Ϻٰ粩ᡣҪĽ׶ˣ12¾ҪͶƱˡ˹չִоֵϯ鳤ǶϺһĵص㣬ϺԽľߣҲϺٰĻι۵¼ǰڵ¹ŵеᣬȥι۹Ĳιֻ1600ˡҸϯ鳤Ϻ1600ˡһᶯԱϺÿһˣСӶȥιۣģͻᳬŵţϺٰᣬһٽĸλҵҵ̻ôϯ鳤ڻʲô谭йٰأ˵κ⽻⡣ˣҺҵңϣͳʩӡѹ֧ͬйϺٰ2010ᣬϣͳϣ֡ѹ֧ͬйϺٰᣬͬǵʩӡѹǹƣ򣬿ԱֳĬȫƣлл

56ڣڷ̸˲ŵ

ڷ̸˲ŵ

2002928գ

2002928ͼ¬ϯͼ¬ге

ߣҶܹҪйʮˡڷŷ޵ʱûиŷ쵼˽һйʮ׼

Fûʽĳ̸ʱ̸

ߣǺܹġܲ͸¶һĿǰô

FҶ֪ô͸¶ֻ˽ģǵ߲仯йͬѺú·߲仯ֻû취͸¶Լ֪,ô͸¶

ߣʱһЩ˲ŵڵع˵еĸгһֱûҵѡڲ̫[1]й֤Ҳڽˣ˵Ҫˡ˵ڵظɵʱҲ̫˳ѹҲġԺ˲ŷ棬᲻һЩ˲šרŻЭйһЩרҵϷչôǣǰĵع

FΪɵûǺ˳ģǺǿģر֤ȯг˺ܺõá˵˳Ҫǻ˵İɡڻ棬Ҫ˵ʷ˻ṥҵҲúܣĻࡣûʲôҲڵشϺܶ඼ǹԼ˵棬㴥ǵĸ棬ǾҪһЩĻΪɵúܺá

ߣһЩ˲

FǵȻǲģΪߣѾ涨˵ġ

ߣһǸ۰ţѾ˵ۺ麣ȥ˽һЩԵо뷽ΪŻ᲻ǵķչ

FǻûţҲûύۡڻ˵вͬ޳Ҳв޳ɵģڲвͬڹ㶫ҲвͬԣǵȴҸ㼺֮Ƚϣڻûᵽճ

57ڣڷɱ̽ͻϵݽʹ(1)

ڷɱ̽ͻϵ

ݽʹ

19991127գ

𾴵ó׹ҵ£

Ůʿǣǣ

Һܸлɱ̽Ǽ档λǷɱ֪Ĺ̽ʿλڵĹҵͬйչóͻΪƶзƹϵȶطչ˴ĹڴˣҽǱʾĵľ͸л

зѺýԴԶ˫ҵҵĹͬŬ£ڶѺúͻϷչȡ˻ĳɹ˴η÷ƣͬԼɪ򡤰˹ͳ¾ͽһչó˺ܺõĻ̸һͬƶ˫źҵ̽µĺʽ򣬳ھǱзƾóǰ

Ůʿǣǣ

1997걬޽Σɱйڵ޹Ҿ÷չ˺ܴѡڷɱŬ£ÿʼ˽չĹΪɱѺڰԴ˸еԵĸˡ

1998Ϊ˷޽Σ͹شֺѣйȡһϵʩرͶĴʩȡԳЧҹüֽϿͷǰȹֵͬ7.4%Ԥȫ꾭7%Ŀʵ֣һʼȶȻھ÷չҲһЩµ⣬ţͨЧ󡢼Ӵ͸ĸȡӿʩ衢ҵĸͿƶóȶչ߾Ч棬ΪʹõĻ

йķչ벻磬ķҪйй羭õϵԽԽСǽֶ⿪ŵĻߡ1115գйWTOǩ˫Э顣żWTO̵ļӿ죬йĶ⿪ŽµĲйõĳչͶ⿪ŵƽΪйչó͹ҵͶṩ˸ǰһʱڣйص㷢չũҵˮԴͨšԭϡ߼ȻʩͲҵ˵зĻµķչ棬Ը˻μǿзƾó̸㿴

һũҵ˫óµص򡣽꣬ũҵǩˡзƹڼǿũҵйЭΪ˫ؿũҵ˱Ҫ˹ͳǳӷչũҵʳȫߣ̵ӡй50ũҵչȡ˾ĿĳɾͣӡũˮʡũҩũƷӹȷ˲پ顣йԸƣɱչũҵйũƷȽϷϷɱʵҪ۸ҲкǿľѾƷṩ˲ũߺˮ֡ǻҪͿѡĺĿṩŻݵĺƶũҵ뷢չ

ڶһھ˫óǱٽóϵƽطչ90з˫óȲʹ޽ΣҲȻͷзóͬй붫ҵóȣд˫رĸλ̽ʿŬǶ˫ó׵̬ǻġѾע⵽зó˳⣬ɹƷƷϣƷܹṩоĻԴ

ƶ˫Ͷʵķչ˫ڽͨͨš֯ԴͿƼչͨ;ͷʽ˫Ͷ뼼ģйʵҵɱпͶʰ쳧ҲӭɱҵҵйȥͶʺѰ

ģֺ֧͹ҵչڴٽҵǿͬʱҲҪַСҵĻԡ˫ŶԴҪͬΪҵ֮ĺṩ

Ůʿǣǣ

зǷչйң֮ٵĹͬǣھȫ¸õάҾðȫ;棬־ȶչʺ;ĻˮƽзƾнǿĻԣչǱܴȫԷӸԵƣ໥ѧϰͲ䣬չţһʹóȫ桢ķչµ̨ס

лл

ʣҵģɱ̽Ѿ˺ܴı仯ɱ˵ľʵڷɱ̽羭ʵռҲ˴ȵߡȻ֮ó׺Ͷ״ûӦġܴĸĽ̸£Դʲôۣ

Fûʮ˼ΪǶԷɱóײֻǶԷɱ˵óסֻ֪ǰзóܶǼԪǼʮԪɼзó˺ܴķչжԷɱ˵ó׶Ƕ٣ҲзóܶУɱй˳ȥ10Ԫйǳ⣬ǽȡһϵеĴʩóײƽ״ҺͰ˹ͳ̸ʱȷʾֻҪйгĲƷǾԸȴӷɱɹҲϣǶൽйȥǵƷǵĹ̻ΪǷйṩǻϣҪĲƷҪ㽶ʵʹ㽶Ľڷ棬ҲȡȴӷɱڵߡǵͳͲ鳤ܹ㽶⣬ǶҽϣǸɱ㽶ҽʹӼ˰ͳͲ鳤ǷǳӵģϾʹ绰عֲⷽˡڿԸߴң110·ݣǴӷɱڵ㽶ȥͬ60%Ǳ֤ǻҪڸࡣڴӼ˰⣬ǶԷɱ330Ԫһ֣ȴӱĹҽڵ100ԪǻΪ̫ߣϣ250Ԫһ֡Ը⿼ǵٽһЩǲܽ250Ԫڻ˵ΪûȥйزһߵĹ̡ұ֤һͣȻҲϣܹ˽ʹǵĹ˰ڼٵ̫ࡣǹͬŬɡ

58ڣڷɱ̽ͻϵݽʹ(2)

ʣ˽飬Ҫŷһһ˵Ĺͬңʸ¶Դ˳ֺο

Fڵ⣬ⲻһ״Э顣ʹڵŷˣҲйҶŷԪǽ飬ȿμǿڷĺرμǿԹʽڵļܣʹʽͶŰޣ޵ĽΣȻ޹ҿԾμǿڽڷĺЭ̡룬10+3ĲƳгƳ͸гĻ飬𵽺ܺõáϣֽһǿ

ʣ£һ⡣ܵ޽ΣӰ죬Զ˵ľ÷չǰֺο⣬绹ڻҿֵܻܲһЩͣ

F1997귢޽Σ˹Žụǰ󡢻ٵؿ˷޽ΣӰ졣ţѵʱѾȥȻǸ÷չһЩ⣬дڼȷ˵ýṹεμǿڸĸͽڼܵȡЩⲻܽǸľͻûȫôһܽΣϮǲܵġǣǶڶ˸ľøպ;÷չֹ۵ġйԸǿͶ˸ľúҲ˫ýȶطչй⣬޽Σڼ䣬йĳ˺ܴʧйȻҲֵңǻͨIMFʻһ֯Ŀܣǹṩ60ԪİڣûֵܵѹΪ110·ݣйĳڱȥͬ4.2%ϰйĳ½ġйWTOǿͶʽйȽӡйĹ֧ƽ࣬㴢ڲӣ10µѾﵽ1520Ԫŵ׻ᳬ1550ԪˣݶԸжϣҿԸߴңйҲֵ

ʣ£ǴҶ֪ٹ緽˺ܴŬĹģɱҲͬŬԴʲôۣ

Fǿɱйһڷ̰ۡԹ;ǳ⡣ˣ˫Իཻⷽľ顣

ʣ£й1000ǰϷ˺Ҫãʱйǳ٣ҲǳúƽʣΪйһǧнʲôĽɫ

FȷʵйԸĸ￪ȡ˺ܴĳɾ͡Ҿһɾͣǽ˳Է⡣й12.5ˣԤԣйô˿ڡǷǳũҵũҵΪ񾭼õĻһ㣬ǺǵͳйʶġԺҵһչũҵȷ·ȡȷߣũҵҲ˺ܴߡˣ1996꿪ʼÿʳũƷʵԸࡣйȫʳﵽ5ڶ֣൱йһʳҲ˵йԺʲôȻֺʹһһʳҲղǵҲӡԣǲŸ͹ũǵһЩ顣ǵũҵոշǹңƣֻҪֵӵĵﶼйӽйļͿ߲50%ǽṩʽ𣬺͹һũҵģ޳Ϊũṩ顢ṩ֡ṩũߣ޳ذũչũҵũҵ⣬ںܶҵ棬йǰУеĻڵһλȷ˵ǸֵĲú̿Ĳȣһģڳ̿ص绰װ棬λڶй˿ںܶ࣬˿ƽľ˵ôйͺˡйһչйң޵һԱǶǡǵһԱԸʹһŬͬչ

ҷǳлϯѺõĽй񷢱ѺýڶҸ˵ΪԹʵҼȲǡɳʡҲûγʲôFѧˣҷҸ棬ҽȥ⣬ǿܻⱾ

ӭҵйȥǿ໥˽⣬ͬٽзóϵķչ

59ڣϷ̸ɳչͼó֯йӰ(1)

Ϸ̸ɳչͼ

ó֯йӰ

200283196գ

2002831磬齵Ŀնɶѷɽׯйפն¹ݹԱ

ߣμϹһɳչԻ飬Ҷܹġйڿɳչٺܶ˿ڡرƶ⣬еԽԽءôģһôĽͣ

Fμ飬ȻҲϣϣλܹ1992Ϲ뷢չȷһϵеԭ򣬶ʵֿɳչ͸ƻӦΰչйңǴһЩṩʽͼԮܹʵֿɳչСƶĲࡣ

ߣйٵƶ࣬Щʲôʩ

FйҲһչйҡйʮĽ裬

˹ڿɳչսԵʶҲ˵˺ܶѵйʵֿɳչ͸̬˺ܴͶ룬൱ڹȥʮ꣬˺ܴŬȻйǿǻкܶѣԸչйһ飬໥֧֣໥ȫʵֿɳչͬʱҲСƶĲࡣ

ߣһ£ڱϺڵľǩ֤ȥһΣڵ׼Դʲôǣ׼

ʩ

FûаңҪңҾͻȦ

200293磬Լ˹˹ͳʲͼ

ߣڸ˰⣬һЩģܶӪҵ˽ӪҵһЩ߳ô⣿

Fշɰ£κεǡʵʴڵвٵ˲ɸ˰Ӧ˵˰ҲнһȷıҪܶ๤ҵȡһְ취ǰеһп֧򵽹ĳɱȥԼùʣùҲͲýɸ˰Ͱ˰©ˡⷽ棬ǻһȷĹ涨

ߣǲ漰˰Ƹĸ⣿

Fⲻ˰Ƹĸ⣬Ӧ˵涨ǷǳȷģڷҪϸһ㡢һ㡣

ߣԹ˾ƺͻƶȷ棬ǲǻлһµҪ

FûʲôµҪѾ涨ˡǣȥʱδûнúյͽ͵˰ͽ©˰ͽ˰ЩӪҵңһĻкüǧԪǵ˰ʣ˰Ӧý45%һӶҲɣڹɱ￪֧ҽöԲԣڸҾһ£ñԺپ

˵ȫȷ

Fȷǲģ⣬Ӧô죿ӦλӦò˰ӦôӦøȷQsu.om

ߣڵ˾ø˰˰ʱƫߣǻ᲻ῼһ

F˰˰ǲƫߣڻûȫһµȥƶ˰˰ʵʱ۽˰ƶǲοһЩҵģΪ45%һͬ־˵˰̫ˡ˵һЩԼͶƾ׬Ǯ˰յ̫ˡһ棬Ҳʵйڵܶҵҵ˾ԸܲϺڱΪ˰˰̫ߣǵԱԸⷽƣûơ

60ڣϷ̸ɳչͼó֯йӰ(2)

ߣ᲻谭˲ţ

FЩΪ˰˰ƫ߻谭˲ţ⡣۵ô˵˵

ѾˣиַҪײ˰ôܹӹƽһֱץо

F䶯ӰܴҪһ㣬ۡ

200296磬齵Լ˹޼ʷ꣩

ߣWTOйĶóܵʲôӰ죬й߻

FΪڹ˰ˣǲкܴʧڶ˰ûкôǶ˰ģ˰ģǶ񾭼ÿ϶кôĿǰΪֹڵԤҪõöࡣȥ11·ݣƽڿǸ7·ʵ14%ܲףӻڷչС˵WTOԺ󣬶й߳ȥսҲкôġģҲûʲôµߡ

ߣƹھõʻﵽ7.9%᲻߶ԽԤڣ

FԤ8%Ҳûʲô˵ģĵǿڴյǮûĽĲֿܻᳬǵԤ㣬ʧְˡһǮҲܳҪִԭļƻӰǺع˰ļ١

ߣ͵˰

Fǡ͹˰˰ˣ3ٷֵ㣬൱600ԪҰ

200296磬Լ˹ϣٷйפϷʹݹԱ

ߣղŲɷء£˵ϣйó֮֯һ̸棬԰һĽɫνҲóױݡйһ̸Էʲôã

FһֵĶó̸УҹǷǳ޵ġйվڷչйһߣһȡƽȵȨ档ءµWTOܸҲкôԷչй˽Ƚһ㡣

ߣһ˵йó֯ڽҵŷǡWTO PlusWTOǲһֽ

FһûWTO Plus˵

ҸղŸء½йڼWTOԺ󣬲಻һʱ䣬Ѿе޸ģʹǵķɷͬWTOĹ涨һ£Ѿȫˡ⣬ΪѾ˻ڼWTOʱĳŵЩŵ˵Ƿǳѡȷ˵ǽ꽵3ٷֵĹ˰3ٷֵζ600ԪҰ600Ԫ룬൱ʮ֮һҲǽȫĲ룬Ϊ˰룬ǼǮطǮղԣҪֲƽ⣬Ҫӳ֣ѡһȥҪᡢ棬Ҫս֧ҪĹܹʵһ㡣ء˵֪ǵõ˺ô˵ǵõô˳ڣ׶Σӵͬ˰ٵţٹһ꣬ǻǻõġҹȥͽWTOڱǻõôġǸѣȻѣҲһгŵ˵㻰һ˵ҵ˽⣬һЩйָڷң˵йûԼĳŵ˵ǲƽһһϢ˵ָй߾óΥWTOĹ涨ʲôָйΪǶԼĳŵġءҲ˵complainԹеġĿǰΪֹûпʽ˵йʲô⡣Ϊй˳ŵġ

61ڣŦԼþֲϵݽʹ(1)

ŦԼþֲϵ

ݽʹ

1999413գ

˶ŵ[1]ϯ

Ůʿǣǣ

˶ŵҵĺѣ콲˺ܶҵĻʵǵ𡣵ҷǳллŦԼþֲó׹ϵίԱʢӭл񹲺͹šղܵҵĻӭȷʵǷǳжԸ˻λͨǣŦԼСŦԼݵ񣬱ʾл񹲺͹ŵĳ߾ףԸ

Ѿ5Уɼʢ١𡢵֥Ӹ磬ϵŦԼҪʿ١ҽCNNɷõʱ򣬼СңϲĸУһش˵Ҷϲ˵˵һλ⽻ҡǽ죬ҿ˵ϲŦԼҽĸܣΪҽȥNASDAQʱ򣬾ǵEast RiverӣԱߵĸ¥ãϺ̲룬ϺйŦԼ

йһӦֶͳΪǷǳɹģÿһԱ׼ñסĽܴʹ̣ôܲñأ˵Ҫalways keep a smiling faceЦݣƢܻҪװЦװġȻûװЦȻܵĻӭˣҾѺŷǳʷȺڻġѺùϵһߣ͵һµߡȣǹ͵ͳѺùϵĴţҺܸ˽ܹͳŮĿͳ֮ʽ⽻ϵȻͳͲʲͳһشٽ֮ѺúϵȻĿֶͳͽϯͨɹĻãڽһֽԵսԻϵΪѺùϵģҲģΪǿĹңй˿ĹңҺƽ͹ʺġĹϵмĿǰһЩѡһ㲨ۣȫţֲۡѣѺùϵʷм䣬ֻһССĲϣһССƼȥѺùϵĲõ⼴

ΣڻʢٺͿֶͳ˷ǳѺú̹ϵĻ̸Ϊȡ˽ԵĳɹڼWTOϣΪҲȡ˺ܴĽչ˫йWTOϵ̸ѾӽˡЩʿ95%ҿ99%ˡӣֶͳҴһ绰ҸҾ⼸УҸĹԱԱҲͨϰ̸ͽӴǣ̵ᵽй顣ΪǶ޳Ѻã޳йؼWTOġֶͳش˵ͬĸо˫̶ǽϻҪһŹ˫ͬץйWTO̸С˫Ҫ4µǰڱץ̸СϣڲõĽܹЭ飬Э鲻йҿЭΪһʦұ̸жָйòжĺôҾһӣڵŲҵĿŷ棬йȥǲ⿪ŵģǾƶ绰CDMAϵͳйͬйCDMAϵͳͬʱ˾ι25%30%һǳгǰǼΪġũҵйòѾǩġũҵЭϾͿԿڻʢ٣͸ͳͬ˵ڶĿĻʽڻ˵йĿǰǳӻ̬̣Դ͵ŲҵЩĺṩǧԪг磬ҺмҹͣϼĪ˹ֲҵѣҸ̸ҸҵϺгʱ޳AIGʼţϺķֹ˾ǸʱĳָΪAIGйԺ󣬲ʹAIGйչúܺãԼıչ˾AIGѧϰ˺ܶౣշľӪǱǰչøˡǣAIGйطֹ˾ʱ򣬻ܴҵʱѾǸˣûֲҪԹ˵ѾһŮӵȳһ̫ˡѾ׼AIGϺ͹ݣںͷɽķֹ˾Ҹ΢ĵصȴһ£Ҫãǰйκεطķֹ˾ǲҪᣬҽAIGʵָе˾ˣҾڲʲôйвۡӦðĸ֣йۡͻϣһλмңڷľ飬һйǿģCNNļҵһܹʱѧʲôҽĻش˵÷չľ飬ڷչľ飬йǿġȻʺйص㣬Ҫйɫ

62ڣŦԼþֲϵݽʹ(2)

ڻʢٵʱ򣬸ģǳΪ羭õλmarketeersгߣ˹³Ĭ˹˽̸˹ҵѣ˵Ӧðᱣϻͬҵ롣˵ȫͬ⡣ң㻹еĲбֿҸȫͬҸղŸձ̸˺ܾbridging bankУǵĻ⡣ţйĻ˱ûôߡڣҲûǽ˴СйRTCй˾ľ飬Ѿ˽ʲ˾еĲֳˡڹҵоӪĸƣͬʱҲڻղ֮Ϊкܶණֵǽֵѧϰһηм䣬Ҳȷʵѧϰ˺ܶණ

Ǽķ֮ʣҪֶͳǸǵӴʾĵĸлҲҪ

ǷʹмǵʾĵĸлҪλѶʾҵĻӭʾĵĸл

лл

ǰ񲿳ء֣лϯлܹٴ˴硣δܾйó֯ЭȻʧġҸ˵ص֪ͳͨ˻йó֯ĹУʾƵ̸ܺ⡣Ϊйڻʲôѣ

Fҷǳ⡣ȷʵйѡˣλò۵ıֽ˵ҵǸֶͳ͡񡱵ġ˵ǧҪٽˣٽȥԿֶͳܲᱻ˵political contributionξףʵ˵ȷʵò൱òǲǷҪWTOûWTOǾͻȥأġ̸13꣬13м䣬йˣһԽԽá̸ɵĻǻԵȥôΪʲôҪôòأһǴѺúϵĴֳġڵǰһֶй˵ʱϣͨЭ飬ܹƶѺúϵķչƶɽϯͿֶͳĽսԺϵһչڶڵСƽ춨ĸĸ￪ߵĳɹйѾչ̶ֳȣǶڼWTOԺĶйĹҵйľýṹйгĳڵĳǿˡͬʱйʶ̶ҲˡҲʼʶֻ־ĻƣܸõشٽԼĹҵչٽǵĹ񾭼øӽǰչҿԸߴһ£Ǵǰ꣬ҸΡ̸Ŀ´﹫˾йʱĳ˵ڶγΪǾ꣬´﹫˾йͶʣٽйƬҵķչˣλҡˣڴڻʱҽǰˡţҲαˡΪòġ

޲  ģȣҺϯŮʿһӭϵĹ١Ҫʵĵһǣйһֱ۵һ⣬ڷƸĸ⡣ġ桷Уǿ˼ǿƶȺͷΡ̸һ̸йⷽȡĲ裬δж񡢶йòӰ졣

63ڣŦԼþֲϵݽʹ(3)

FлʡΪһιйǰеԣٿľŽȫ˴൱Ĺᣩλϣͨ˶йܷһҪرǿҪιҪйΪһεĹҡʱ򣬺ܶйȨ⡣ȸǣйȨȷʵʷǰĽͬʱҲϣǵȨȱ㡣ԸȡǵĽйȨ״Ҷ֪ϯй쵼ˣңǴʱͿʼΪйɡȨͷζЩˣôڽ죬ҪַȨҪѹȨأһҪ˽⣬йǲͬġй2000ķ⽨ʷл񹲺͹50꣬ˮƽǵͺ̶ܶ࣬ܽҲǵͺܶࡣĹȫǵʽǲܵġҪʵзΣҪһ֧ǿ˾飬Ҫ൱һϸķ٣ͬʱҲҪкܶϸʦϧǣʦ̫ˣйʦ̫ˡԣǺǲԸʵзΣҪַȨҪй𲽵ظƣ𲽵ʹйΪһȫķεĹҡϯҷַȨ¼ʱǱǻżǱǻߡй12.5ˣ̫żǲеģòõЧȫţйȨһһڸƣйһΪһιҡԸȡǵ

  ֣ܽйֵͳȻƽ෽ľøĸЩѾʧҵҪйгӿţľĲĸĸгĽһļʧҵֻ㼯һ𣬸˾޴սʱ໥ͻսӦ־棿

Fȷʵ˿̫йԽ⡣ĲƸҪ˵ãҪһ̣ҪܽҪܹõչڵǰô˿ڣǵĹ񾭼ȷʵһصĸйĿǰũҵ˿һҵҷ֥Ӹͨũͨũ̸ҷÿһֵͥ൱йһũͥ1000౶ǣйũԼ渶˴ϸµͶ˵λĲǵǱȹȥҪõöˡرǣᳫũҵҵĶӹȵũƷӹչũߵúܿ졣ҵȷʵĿǰһʧҵ⣬ȥ1000ҵʧҵˡǽᱣϵʧҵְ˵¸ְĻ˲ûĲȶǵŬȥһ꣬Ѿ600ʧҵ˻پҵˣ׵ʱֻʣ600ʧҵˣ600200ˣǻᱣϡֻƸйĹҵµϣΪȥĹҵĹǲ¸ڵģʧҵģǵĹ롱Ǵ֡롱˾ڹҵķչǷǳġͬʱйĵҵɴͶǲʧҵԽԽأ෴أǾ𲽵õˣڲ¾ҵйƷйľȻҳֵʶʧҵپҵйһǳҪ⣬Ӧ÷ǳصش⣬ĻҿܾҪ̨ˡ

޲  ģȫ˴ġ桷˵һĳЩҵǳɹгһЩȴȻɹҵĹʵԼԼǿЩҵʵļʩ

FйĹҵȷʵһЩ⡣ǹҵĸķ򣬾ǽҵʵйɷݻҲ˵ЩҵһֹɷڹƱгڡȫЩҵֿҲ˵ֱܹӹЩҵֻߵƶЩҵܹԼءƽؾСҵǵ߾ҪǸ˽ˡΪҪǰҵϸֿ֮ûϵڻʢٵʱҺ͸ͳһҵ̸ᣬһλҵ⡣ҵҸոйĳбʧˣܶе㲻̫ˡ˵ҵӡƺйҵйȥƺϲҵй׬Ǯ˵й߾ԲġǹҵõǹԼģҪ˰ҵйǵҲԼйҲҪǵģֻҪǽ˰ƽ˵ҵҵй˰ļ¼ǵĹҵõöࡣôΪʲôҪƫ̻йĹҵأţֻͨʹǵĹҵչлл

64ڣ˹̸йó֯

˹̸йó֯

2001518գ

2001518磬齵Ŀϣٷ꣩

ߣܲ㼸⣿Ϣ羭÷ŻԸı䡣йڲȡĲߵʱ򣬲ȡһЩʩ裬ȷʵ־Ŀꣿ

FǲôҪʼάұֵʵȶ

ߣڴٽ跽棬ȡЩʩȷĿꣿ

FƶƻʱѾǵһ㣬ʵлĲѾ㹻ˡ

ߣWTO̸ǲ߽µһ֣ĿǰôũƷ档ȻڱףΪʲôǲܼӿһأ

Fܷӿ첻ǣҪңũƷ治ܷչйҵĴΪƽ

ߣ㿴һ̸ֵУйûϣռWTO

FϣеģҪ˫ò

ߣ6·ݣҪ۸йPNTRó׹ϵ⡣Ŀǰϵ

FҲûа취ѾòˣھͿǵˡ

ߣйܷWTO۾Ӱ졣۽Ϣ˺ܶ࣬ߵġԹֵĻûлָȻں̶ܴйڵؾõķչʽ۾λָ

FйõķչӰ죬ΪҪڵ󡣲淢ʲôй7%8%ٶȷչкôġϣҪż

65ڣۡ21й÷չ߼ֻᡱϵݽʹ(1)

ۡ21й÷չ

߼ֻᡱϵݽʹ

1997922գ

𾴵ֶɭг

Ůʿǣǣǣ

ղֶɭг˺ܶҵĺûҲ֪ҽķֵܲÿ1250ԪƱҾǻǲ⡣

к͹ʻһ֯1997ǰϦٿһģʢġ21й÷չ߼ֻᡱлġҽصĸλʾҵĻӭԻٿʾҵףأ

ڽֻϣѵķԶйø˻ۣ˺ܺõĽ飬ҶԸλ׿ʶͺʾϵĸл

й70ĩʵиĸ￪ҵò˾޴ı仯ر꣬Ťת˾÷չһȳֵĹȣɹͨͣͬʱֱ˾õĿǰ8йǷ䵽1.4%ԤƽľٶԽﵽ10%ҡ˵й÷չĺǶûеġ

ǲȡҪߴʩУ

һǼǿũҵ19921993깤ҵĸԺũҵũΪ۵ģ۵ķǡ199419963Уʳ޻չ۸񣬲ȶũϵ֤ʵũҵϹӦͼũ˰Ѹȷȡһϵдʩũԡȥ꣬ʳÿ2000ϡֻ˷գȻԭܼȫʳĲȴյȥ̫ࡣʳӦԣȶռѽϴʳƷļ۸۵ǷѸٻҪء

ڶǴ1993°꿪ʼٽʵʶȴӽĲͻߣЧ˻ҹͶź͹̶ʲͶʹ͵1993ȣ1996ȫ̶ʲͶʴ61.8%½18.2%ҹӦM2ʴ37.3%½25.3%Ӷ֤˺۾õĻƽ⡣

Ǵ1994꿪ʼǹ϶ʧʱضԲ˰աڡóƣ˸Եĸĸʵֵ˰Ϊ˰Ƹĸ롢طֿġ˰ơ֤˲ӣ١мලļǿеĳʹҵеľӪơʸĸͶʻĸƣʹóӣֱͶʼ199419963ۼ1000Ԫ൱1994ǰ10ܺ͵㴢ӣ1993յ180Ԫӵ915յ1316ԪҵгƷṹʹƷ𲽴гɵгг϶Ʒƽ߹Ϊȶ۵춨ʻ

һЩѹģйھ÷չĺܲܳ־ã᲻µͨͣҿᡣΪͨ3ʵѾҵ˷ͽͨ͵İ취ֻҪЩ֮Чİ취ֺõľƾͿԵọ̃ҳڵرȥ

ոձĻйʮȫᣬйĸ￪źִ͵ķչȫ沿𡣰ǵ룬꣬йԤƽÿ8%ڵʵܻһЩ¸͵ͷ10꽫7%ٶȡЩڡ 2020йķչ еԤ⣬ΪơǰкܶѣҲкܶرѾҵһйġʵִȷ·ǵСƽٵĽйɫĵ·ԽϯΪĵĵ쵼£ǵĿһܹﵽ

20й÷չܹ֮ȡɾͣԭʵиĸ￪šĸ￪Ÿй÷չǿĸ￪йչҪȫӵѾ˲ת֮·йʵиĸ￪ŵǲıġ

ǰйƸĸصǹҵĸϯйʮȫϣг̶ȫĲµķչĸ￪йʵԹΪ塢־óɷֹͬչĻ룬ǹƾ˽Ͽķչڹ񾭼ռߣⲢûӰ칫ƾڹ񾭼еλƾòҵͼҵƾãɷҵеĹгɷֺͼɷ֡оΪҪڶԹ񾭼õĿϣ򵥵һҪﵽһءϵµͻƣؽʹҵĸһЩشķõͻԽչ

66ڣۡ21й÷չ߼ֻᡱϵݽʹ(2)

ǰйȷʵһֹҵЧ治ãٱȽϴѡԭǶ෽ģҵƷԭҲʷѡһǶԤɵظʹƷ˹

ҵ޷ǽĿäĿ̰ȫȱʽʹйطлҡŴҵծأҵѹ󣬵طʹҵְˡһ˵ķԡľ档ĸĸʵѾγ˹ڹҵĸͷչ˼·Լһϵж֢ҩİ취ǰҪĸͽµֿͶƣĸִĽϵҪһᱣϵǽһؼӴĸȣȡ3ҵʱ䣬ʹдͿҵ߳

йչгú͸ĸҵƵĹм䣬ƸĸʮҪ塣꣬йƸĸش󲽷ǿְܣʵԽںҵԽڵķ룬չ֤ȯ㡢мͬҵгʵ˻ʲھĿµĿɶһĶ⿪Ų󡣽ǽսгƵҪ󣬼ӿƸĸصǿлҵְܺͽڵļϵٽеҵҵʲṹȲطչϹ淶гƽڷɷ棬ִڹ߹ˮƽ𲽽һЧȫִϵ

ڷһǳֵע⡣һЩ̷˲̶ͬȵĽڶڻزȡӦԴʩʻһ֯Ҳڴ֯Щʮ÷չϿ죬Ѿ൱ۺĲҵȫܹսʤѣɹؽоýṹĵʹøȶؼǰչڷڷշ棬ڻ͹ʽ֯ǿϢǱҪġġ

й߶ӲȡĴʩڷաҿԸߴңĿǰй㴢Ƚϳʵҵıֵȶȶģչǽġ

ʵж⿪йһߣڿ˵йʷ罻ϵеʱڡйᶨƵʵж⿪ߣԸӻ̬硣

ǰãǸոӽ101ȵؽͽƷĹ˰˰ʣ˰漰4800˰ŵƷ˰ﵽ73%ϡ˰Ժƽ˰ˮƽӽ˰ǰ23%͵17%˰Ϊ26%ҹ˰ˮƽ1993ۼƽ60%ϡν͹˰йĸ󿪷ŵḶ̌Լ÷չҪľ𲽿гҪ衣ǻŵĩйĹ˰˰ʽ͵緢չйҵƽˮƽﻹҪǣйԷͶĿ豸ڣʵһŻߣǾǼ˰ȻЩͶĿҪйĲҵߣҪµļǵˮƽظ衣

ǻݸĸͷչҪȲгӿԴͨȻʩ⿪ŵĲвؿŽڡó׵ȷҵȨ棬ʵйΪҵƽȵľȫⷨɷϵóƵ͸ȣ֪ʶȨóסͶʻйõķչ벻磬йķչҲΪ羭עµĻй12ϵ˿ڣִھÿʱڣȲͶʺγ˹гҽԻʩΪ5꣬йҪװ8000ǧߣ½·1.6ٹ·2800ͨ·15绰8000ţҲҪࡣԤ2000꣬йó׶ﵽ4000ԪϡǻӭĹ̽ѻйȥͶʣйгľ

67ڣۡ21й÷չ߼ֻᡱϵݽʹ(3)

й򾭼úȫóϵΪó֯Ѿ˼ŬйһչйңйߵҪǲġǸлҶйó֧֯֡йó֯йõķչҲ羭õķչ

й羭õһҪĽ㡣ۻعйرܺãһơθۡ߶εķõĹ᳹۵ĳڷȶ۵ĸڣҲйڵؾõķչͬʱҲڶǺ羭õķչΪҪĹʽڡóסˡκϢģؽڷչй֮ͬľóϵУӸӻá

Ůʿǣǣǣ

༴21͡װɣٸнྭ˾޴ʹҲȡԱĻԻͳɾ͡չµͣǶǰ;йǰ;ġ21͵йؽһӿšӷٵйؽһƽ뷢չҵ׵й

ллҡ

ʣйʮȫйԹɷƷʽҵй÷չҪҵǣҵĸõʽǷڽ󸺵繤ϽҽƵȵҪ

F񷢱˵ҲҪӾػش⣬ֻҪشYes or NoǻǣҵĴǡYesǣ

ʣɷϸ˵һйָ̻ʵʩ˰ŻߵİżԭΪΣ

F֪ǶҽһһǺܸȤġδҲ˵̫壬Բ𡣿ǣҿԸһϣ199641ǰйͶʽڵ豸ǲȡ˰ֵ˰ߣ41ԺıߣԽڵ豸ָչ˰ֵ˰ΪʲôΪȥѹ˰ƽˮƽǰ35%͵ȥ23%ǷǳĲҪܵӰ죬ֽӣʵ˻ָս˰յߡǾһʵǵĲкܴӣǵʵõǿҸͶߵҪϣǼʵм˰ֵ˰ߣ׼׼ڽڻָּ˰ֵ˰ߡʲôʱֻ˵졣

ʣûй׼ó֯ʱ

FʱҾҿҪó֯ĲμӹرЩҪĹҵãҲżΪйųó֯⣬ǲģչҪġ

ʣƸĸϣûһʱеĲ̶Σ

FҸղŵĽм䣬ڽϵͳҪѾһЩǵĸĸǷǳҪģһҪؼӿϵĸĸرмܵļǿҵӪĸơڽ׼׼ڽ11·ٿȫڸĸͷڷջ顣ϣǽҪشйƶִڶеĿţĿǰѾ500й´⵱150Ѿ˷Ул9ҿҵҸղѾˣǽнһĿţҲ˵Ը⵽йУǱʾӭǣǲҪ̫죬̫죬׬ǮҪԹҡ

ʣڻʢٵĹԴŵġҵǣϿһ󹤳̣ǲڴе֧֣

68ڣۡ21й÷չ߼ֻᡱϵݽʹ(4)

Fֶɭ

ʣйڵ۵㴢һ𣬴2200ԪйںϣǷݸĽɫ

Fļ׼ȷҸղŽ915йڵص㴢1316Ԫ860ԪػĻ2200Ԫú׼ȷǣǡһơҴûа۵ǮԼĿڴйڵȻ1300Ԫ㴢ҹƿ϶Ҫ1400Ԫע⣬һǮծҲûУйڵصծ1100ԪǷֶɭܶǮر˿ƽĻйڵص㴢١ãǵﲻһŬ

ʣҵǹҿɶһ⣬Ϊ˵ʵɶһǲģ㽲һⷽĿҲ㽲һ¶ڸԪԪҹôģ

FйѾȥʵ˾ĿҵɶһҲ˵ʵIMF涨ĵڰһֶǳϵġĿǰǻûʵʱĿµĿɶһи̸мҶȰңʵʱĿµҿɶһҪʮֽˣһʵʱĿµҿɶһҪʱ䡣Ҳ˵ҪȵйĲҵṹȽϺеļʮ£ǲܹʵȫĿɶһ

ڸԪϵƶ⣬ƶѾʵ13࣬۵ķشĹסĿǰڶǵĽڶԪϵƶһѣ˵ҵ۵ҵܵһӰ졣ҴرȨʿϤûдڽڻıߣΪûҪͬǵΪҾ۵ľýṹȽϺĭáĳɷֱȽ٣Ԫĵλǳȹ̣ղŽ860Ԫ㴢ȫԺԪȶԣˣǵľȷġʵѾ̫ˣֱǱҺõöࡣ

ʣղ˵ó֯ûайǲģʢٷδͬ⡣ϯ½Ƴ³ʱϣͨ³ʲôϢ

F룬ϯͿֶͳҴö࣬һԲؽ⡣ȻûȨΪǹ涨̣ҪʲôЭ顣Ƿǳӭ³йϣܺõϢAny questionʲô⣩

ʣǺܸйڽϵʵпߣڱҵ濪Σ(**.***)

Fûᱣҵ⣬һú֡Ϊȫıչ˾ĸҿҹˣҸǣһ׼ǵйֹ˾ǣҪʱ䡣ǻӭйľ÷չкܴĺôǣгҲ㹻ĹƣûĻҲԲǡѾ׼ôձʿ¹ıչ˾йҵһӦӢĴǣĹҶзݶbut be patientҪĵ㣩

69ڣ¼̸סƶȸĸ

¼̸סƶȸĸ

1999121գ

1999121磬ι¼´Ҥ

ߣãݵĸ԰ƶסƶȸĸôƶ

F1990ҵһʱͽǺܶྭ顣Ժ󣬿µķչҺ͡ЩҲǲ࣬ǰ棬رһǳҵ̫ˡ

ߣҪô

FǻҪֻûôߵı׼

ߣôйõ

FȻҲҪݲͬ롢ͬĲΡǵȽϺһġ

ߣйڲ

FǵȻйǷչйҡ

70ڣͳֶϾеļдϻش(1)

ͳֶϾе

дϻش

199948գ

Fлֶͳл񹲺͹ŷҺңֶܹͳһŽǼ档ԸͨŽǣĵʺõףԸ

̤ĹǴɼʼġȻ첻̫ӭң꣬ƺϲҵġ죬ֶܵͳʢĻӭǸͳͬǽѺõĻ̸磬Ҳϯ˰¶عеʢӭᣬʹܹܶѡ룬ǵĻ̸Ѻõġ̹ϵģǽԵģҲǸгɹġȻֳɹںɶЭ飬ǵЭɵѾˣؼл񹲺͹ܹĸʿֱܹӵظ̸˵ǵĹ۵㡣

ڽѾ˵ˣֻsay Yes˵ǡ

ѲǺѣڶsay No˵ҲõѡҴӻʢ٣Ҫ֥Ӹ硢ŦԼͲʿ٣ҽܶѣԸǽ̸ҲԸǱۣܹٽ֮Ľ໥⣬Ӷٽ֮ɽϯͿֶͳڽĽսԻϵһĹϵܹչȥ

ղͳѾ˵ˣWTO棬ҲһЭ飬ҪһͬʱѾɵģũҵЭ棬ҪǩЭΪЩڽһ

ƽѺúϵķչ

F룬λŮʿĹ죬Ӧõʡ

ߣǳлۡĻ㱨ļߺ롣֮пʼ֮ǰһ·ɼʢ٣ǰǵĶһֱһ⣬ϵôѣΪʲô㻹ڷܸܲʵ뷨ʲôڱĩϵӦóһķչ

F˵ʵһҲ

ҷǰ죬һţһ˹ģһ˹ģһ20λԱԱҵʱͶ˵ôйҲҵȥʡԱǶң㻹Ҫȥǻӭȥϲnew faceף˵ҵĺĽܴʹңҪȻҽҪȥĵطңй׼ñףҵʱҪű˵һˣҪ⵽ĴйȥˣҪѪˡЩԱûиұ֤ǽϯһҪйnumber oneһ֡һֻġ

ҿԸλڵʱҪõöˣΪ˷ǳƵ׺ͷǳҵĽӴţҴвܹΪƽ֮ѺúϵļչһҲţһõ⣬ʹںִܶȡһ̶ȵĹʶȻҲںܶྭϴЭ飬ȷ˵ղŽũҵЭ棬̸13ˣйⷽӦ˵˺ܴòTCKСȺ벡С棬Ѿ7ݶܹйСڳڸٷ棬4ݰݶܳڵйȥйWTO棬ΪʵǵĲѾǺССҿѾʲôˡȻֶͳܲͬҵ˵ǻΪкܴĲࡣֻܹǩһܹǩЭҪ˵ʵⲻǸܴĲࡱڵա

ǣǶѺúϵǰ;Ƿǳֹ۵ġҽѾˣ֮䣬ûκǲܹͨѺЭԲġȨⷽ桢ڴⷽ棬ղͳģǻʱۣˡ

ߣۡǵձߡרڰ³˹վؽ֮ǰ7СʱֶͳһԻߵݽᵽ19963̨ˮǲĸ飬Ϊά̨ȫοľϵӰ죿ΪͳһҪҪʱԸⲻԸ̨壿

Fڶ̨ߡͳһ̨ߣǵĽϯŷǳȷһ벻˵ˡ

ǴۻعͿԿйϸǸطʵСһơθۡ߶Ρ룬ȫ񶼳һ㡣Ƕͳһ̨߱Ҫɵö࣬Ҳ˵̨屣ԼľӣҲ׼̨ԵԡܲܵأҾͲˣΪû˻Ͷ޳Ʊ

йһǾúƽķͳһ̨壬ҲûʹΪĻǫ̂彫йԶȥҸղڿֶͳİ칫ҿֿͳФ񡣵ֿͳΪ˱ϧʹӦֿͳѧϰ

ҪҪ̨ȥûҷ룬ôȥңʲôȥһ롣

ֶ٣Բһ䣬ΪֿͳĵλһҪȣ߾һйߡÿлᶼ꣬Ҿٴꡣڶ㣬ΪӦͨƽʽҶͬǣ̨й½ȥ50ϵʵϱսǶʱڵʷͬҾãй½̨֮ѪԵϵǴҶǻˣϵ⣬кܶʵֻĵطãǲǾϡԣϣܹõΪ̨ĻܹôĬôзȣΪӦȥ

F᲻ᱻñأ|Q-shu-ang|

ߣǣй͵ĺ˵ͷӵļǲʲô˵˾ʮԪֶΪ׽𣬹ʲô˵

Fл񹲺͹ׯϵҸ֪ʲô͵ľ»ܣҲȫһ㡣ҲʹϯҲȫ֪ôһ¡йûߣҪȥľ»ܡҲţİȫôܡ豸ôȽȻ˷ļ̫Ƚ£йܹʲôܡҿǲܵġ

ѧڽǵĿѧ֪ʶʱҲ̸ĳЩйؾ·ļҲʲôʵԵľ»ܣҲǵĽм漰⡣Ϊһ߼ʦйҵʮ꣬Ҵ֪ʲô˼ǴġȻ๲ͬĲƸѧķ;ͬ飬йĵ˼ȷȷʵʵҲǴġǵǮѧɭǴģǺ˼ǮǿǴӷľ˵ʵһġҿǱ֤ǻʱһƬֽҲûдʹһԴԣ3·ݵļд˵ǲҪ͵عԼİȫܵҲǲҪ͵عй񿪷¼ɼʱݳҳԷңǽ׼ôף50أ˵ǽҪһʢıʽıʽϽҪչʾйȽЩйԼģǴ͵ġݳ˾ͽ飺Ӧڵдһ棺Its made in China, not from USAй죬ƷҺĬ˵That is a good ideaǸ⣩Ȼֶͳˣ˵6000йֻжʮҸҶ֪ймʮȻ㲻壬ͬͳĽۣǵĺ٣ǵĺܶ࣬в

71ڣͳֶϾеļдϻش(2)

׽⣬ҲܸҺͽϯ֪¡ҲʹǾĸ߲ʿǻشǣҲ֪¡Ҿã鷴ӳЩ˰ǿ̫ˡ׽ܹõĻ1450Ԫ㴢ٿ100Ԫôֻ30أ̫޴ˣ˵Щطrumorҥԣ˺ܶǮҴЩҥԡҾͨ໥ۣڱǵĹʶ񣬶˫кôġǲ顣

ͬе飬ֻҪ˭Ƕе顣ҲӦֶͳйμWTO⡣˵йWTO棻ҲӦ˵йòҲǷйġ

۱ֽ˵ҵ͡ˣΪᷨǺܲȷġԲҽ߻ˣŽ硣

ΪйҪWTOҪᣬġϷ򡱣ǲòǲеġȻòйĹ񾭼áҵйгܴĳȫаյ˵йĸ￪ȡõĳɹȫԾסֳֳľʹйĹ񾭼ԸٶȡõЧչ

۵ļע⣬ԺҪٽ͡ˣ͡񡱾͵ξףڿֶͳʮֲġ

ߣй̨ļߡйľ÷չ͸ĸ￪Щۡйľ״ͷչǰкοΪйľ÷չԼľ÷չʲôӰ죿

Fйľȥѡһ޵ĽΣһйʷشĺˮֺǿ˷ЩѣȻȡ7.8%ķչٶȵĳɼңǵûбֵǵ۲ȶ½йľܶ˶ԤйһΣĹңҿȷ˵ȫ

һйýķչٶԤ7%һ8.3%Ԥйľ״һȥãǵؽչٶȣǽЧ棬һȥá

ڶܶΪйľøĸѾͣˣȷػشйľøĸȥ겻ûͣ٣ұԤڵļƻиĽչȣĸĸԭ˵Ҫ3ھһ룬ҲǴ3.3˼1.6ˣһȥһѾɡ4000ȥѧϰ⣬Ķҵȥˣһܴĳɾ͡طҲҪָĸҲҪһˣҲ˵500м250ˡȻҸǵĿ3ɡ

е˵йдĹҵʧҵ˿ڣĲȶ룬ȥй˶Ϊǲʵġȷʵйȥʱ򣬹ҵԼ1000ʧҵ˵¸ˣȥŬᱣϵʹеʧҵ˶ܹõϡ˵پҵڴҵĹֻʣ600ˡĻƵĽڹдҵʵйɷݻСҵøʽ˽ƣѹҵ

һйڽʷǰĸĸǽҪRTCй˾ľ飬йнʲ˾벻ţһĸйҵбҵУмǿļϹʵĹ淶йҾͲֵȶġ

72ڣͳֶϾеļдϻش(3)

ԸڴҵҺǵйȥͶʣԲұֵķաŵĻҿԲ֥ӸѧĽ飬һput optionȨҲֵȨ˭ԸҾ͸

ߣм⡣ȣѾ֪ˣԺһڹַȨı棬Ҳ׼ϹȨǴйַȨȫԩģȫƽģֻйһЩӦõõ

FȣҼййȨ᰸ΪǲģǶйĸ档˵㣺

һйȨҵйź⼸ʮ꣬ѾȡʷǰĽΪйǰδеġܴεȨȺȫͨйķලǵԳԡҾãڵźɱȥѾ൱ġ㹻Ľˡ

ڶΪȨĹҲӦʷͬʱÿҲвͬ⡣ȨĸйӽΪ֮ΪᡣȨȷ¬ġȨԡҪöˡ룬ȨĸʷķչÿҲвͬǸ˾Ĺ20ѧıйäСѧıҪͬĻ̶ȡͬĹ룬ǶȨҲǲһġƶ̸ʲôֱѡ٣ǸȨ棬˵ܽȨͷչȨĻ֡ȨǽȨӦðЩ档

ÿҶԼİ취Ȩ״żǲеġ˵ʵôйȨ״ұǻżöడ

ҳǵȨȱ㡣Ҫǵймǧ⽨ƶȵӰ죬ĹǺѸıģǵķƶ̶ܽȺаҲ޵ġ£ҪȨʮǲʵġԣǺԸȡǵԸһԻǲҪԿ

Щ˷йʱ򣬳˸һͷνġֲͬߡǶǵضԴϸز鿼ģû·ǾͰͷˡǰкܶҲĸҺܶϣָȨںܶ⣬ҪҰЩżݽֶͳûдҲ뽻ΪܹԼ⡣

ֶ٣˵ʵʱҲ⡣ŦԼʱ˵Ҳˡھ鱨ΪߵԭҲܼۡǣƪ˵ЩʵҺʲôϵأʵҲû˵ϣйطʿȥ⣬Щδ⣬Ҳϣִ͵λܹӿ顣ʵҾôһȫʩò⡣ΪЩʵҳһ˫ݣһ棬ǿѧоѧϰģԴķչĿͬʱҲе˺˿ѧΡԶҪǣҪǵİȫá1998ǩԴɭҲȡйشʩԸһѯίԱᡪһֵɵ˫ѯίԱȥ⣬Щ֮ΪЩʵٵĶǰȫʩòܵ⡣ΪӦüԵ飻ҾãӦȷķʽ飬ꡣ

FThank you.ллǡ

ɡҾͿ顷Ϊṩ  www.59kks.com
   X------------------------------------------------[
              TXTС˵                    
              ¼  www.59kks.com                
   ^------------------------------------------------a      
        ҾͿ顷www.59kks.comΪṩȫTXTС˵Դ......

