ʮ

ʹҵ

1ķչ

Լ˹ͼءġξѧԭһ˵

ֵûɵǣһеĻеǷκÿ͡Ӧ˵κβͶˡΪɴŵζߵ

ǣҲʱʹûĿġһзչͶķһҪʹƷˣҪ̹ΪԼѵĹղ֣Աӳ޳ظʱҵĹղ֡ʣֵֶΡ

ʽıڹֹҵͶΪ㣬ڴҵͶΪ㡣Ϣú֪ʶʱʲôΪ㣿ˣӦоͶδӹתΪ˵ֹҵʲô̸̸ֻһΪʷϵĸʱʷϵĸʱһǲܻϸĽ޵ġ
408
ѧҺѧ˵Ǽ򵥵ĻǸӵĹߡĳЩӢѧҲظ˵ǿ֮ıѼ򵥵Ļеܸˡб桢ШȵҲȷκλЩ򵥵ɵģװϡǴӾѧĹ۵˵ôΪûʷҪءδʷ߼һ棬ΪߺͻڣߵĶˣĶǲͬȻˮȵȡ˵ڸͬʱڵţǻһƶġÿӿ֯96000۵Ŀʽת֯ǹˡңͬһ̨֯ƶʱǹߣƶʱͳΪˡȻʹϵķ֮һĩʵϾӦֹҵˡ1735Լķɴķɴ˿ʼʮ͵Ĺҵʱֻδֻ˶¿ȥƶ¿ƶġص˵˵һָ֡ɴĻ
409
зĻϲͬĲɣ߻Ķ߲ԼĶ·Żȣ߽ⲿĳֳɵȻƶˮˮƶĥܷƶȡɷ֡תᡢ֡֡ˡƤװԼָĸɡ˶ڱҪʱı˶ʽ(Ѵֱ˶ΪԲ˶)˶䲢͵߻ϡֵãǰ˶߻ɴ˹߻ץסͶ󣬲һĿıһ֡߻ʮ͹ҵ㡣ڽ죬ÿֹҵ򹤳ֹҵɵʱ߻Ҳ㡣

ϸؿһ¹߻Ĺĩǰģϻֹҵߺ͹ֹҵʹõЩߺ͹ߣʽкܴı䡣Ѿ˵ĹߣһĹ߻еˡߣֻǾֹҵ߶ٸı˵Ļе棬е֯ߣװڹϵĹԭʶɴ
410ϵĶӣ֯ϵ룬ľϵľϵĵȵȡЩͬǵĳϣЩߴ󲿷Ȼֹҵ򹤳ֹҵʽȻװɻĹĻϡˣ߻һֻȡʵ˶ԼĹɹȥƵĹɵЩڶ˻һ̨ⲢıʵʡĹߴתƵԺ󣬻ʹ˵Ĺߡǻ͹ߵĲ𡣼ʹ˱Ȼԭ͹֮ҲһĿȻġܹͬʱʹõĹߵܵߵԼơڵ¹ͼһɴ̤ܷĳҲ˵Ҫͬʱ˫˫Ͷ̫ˡ˷˽̤˫ĳǣͬʱɴķɴּ˫ͷһ෴أݻһʼ1218ɴ֯ͬʱüǧö֯룬ȵȡͬһͬʱʹõĹߵһʼͰ˹˵ֹܵٵơ

Ϊ˺Ϊ˵ֹ֮ϱֵøԡ磬ڷĳϣֻãɴϹɴɴ֣ķɴֹߵһ֣ܵ˹ҵϮҵʹ˴ۿܻ־Ĳ
411Ͷ⣬ʹ˷ӴеĶá෴أԭֻ˵򵥶Щߣĥˮ䡢ʵȵȣȴˮΪЩֵ߲ڹֹҵʱڣڸǰѾչΪûʽĸڴҵʱڿԿЩǵֹҵʽϾѾǻˡ磬18361837ɹķˮˮãǰͨͲԭƵģֻͬǣĻƶþ޴ƶӢʱõļƵͨİͬɻе䡣ʮĩֹҵʱڷġһֱڵʮͰʮûҵ෴أڴ˹߻ʹĸΪҪҵı־ǹ߻һ˲ùͶ󣬶ֻΪڹ߻˵ļ䵱ͳΪżȻˣ˾ͿԱ硢ˮȵȴˡȻֱʹԭֻΪƵĻشļ仯죬л
412ΪԼٵ·ĻһȵȣǵһʼųСģӦãǾͻüʺҲʺôе

ΪҵĻһֻʹһߵĹˣͬĻֵͬĹһҵһһĶƶʲôʽǾ˻ֻǻļҪء

ģ͹ͬʱҵĹӣҪϴķҪ˷ͱбǿĶ˵ǲһ˶˶ĺܲƵĹˡٶֻǳ䵱򵥵ĶҲ˵߻Ѿ˵ĹߣĩȻҲΪˡڹֹҵʱһдУһ֣ⲿֵΪԼͷԣֵΪʮְ󣬶ڹʹõķΧޡڴҵͯʱڣ
413ʹõġ˵ʱũҵҵԹ⣬һֱʾе£֤̫ȶ޷ƣ⣬ڴҵķԴӢˮӦڹֹҵʱھѾձ顣ʮͣһˮƶĥҲĥʱģͬˮ㷢˳ͻҲǴʹǸȷȥоĦɵԭ֮һͬĥһһƶĥĶǲȵģ˷ֵۺӦáֺڴҵ˷ǳҪáҵĿѧҪغͼҪؾڹֹҵʱڷչġĻĻˮƶġʹˮΪҪѡˮߣȱʱܲ䣬ʱȫݽߣҪǣȫܵطơֱطڶν˫󣬲ҵһԭúˮвȫ˿ƣƶͬʱƶһֶΣԭڳʹõģˮũʹõģʹڳУˮʹɢũ壬ڹ
414Ӧձģڵַѡϲ̫ܵصơصΰű17844ȡõר˵УûаԼ˵һĿĵķ˵ǴҵձӦõķ˵ָ;һЩ()˰ԺűáʱɣܷӦõϡ1851꣬ĺߣ٣ع˾׶عҵչչԶִõ

ֻڹ˵ĻĹ߱Ϊеװü߻ĹԺ󣬷ȡ˶ġȫƵʽǣĵĹ߻ͽΪһҪˡڣһ̨ͬʱƶ๤ͬʱƶĹӣҲ󣬴ҲչΪһӴװá

ڣֻͬЭͻϵ

ǰһϣƷͬһ̨ɵġɸֲͬĲЩԭһֹҵԼĹ(֯ҵԼ֯)ɵģֹҵ߶ػΪһֹĳԱøֹ˳ɵġ磬ִŷֹУһֽ
415ֽһͿˮ۱ߣԤӡ棬ĸ˰ѷӡãȵȡÿŷ⣬ÿһֲҪתһ֡һ̨ŷһЩÿСʱƳ3000ŷ⡣1862׶عҵչչһֽֽ̨Ϳˮֽÿ300ֽڹֹҵзֳɼֲ˳νе̣һ̨ɸֹ߽϶ɵĹɡֹֻǱȽϸӵֹߵĻеƷɹֹҵרŻ˵ĸּ򵥹ߵĽϣڹڣԻΪĹڣмЭ³֣ЭȱΪֲͬͬʱͬõĹڿռϵļ(Ʋ˲˵)磬е֯ͬһڱ֯һͬһڱɷҳżϵͳһΪֵͬĹͬʱͬȵشӹͬԭеõƶͨģЩ˵ҲһǹͬģΪǷֳһЩķ֧ͬÿ߻ᡣ๤ֻһһ๤ֻͬһͬ١

ǣֻͶ˳ͨһϵлĲͬĽ׶ι̣ЩһϵиֻͬΪĹ߻ɵĵطĻϵŴ˸ĻֹҵеԷֹΪЭֳˣЭڱΪֲĽϡ־ֲ˵רŹߣëֹ֯еĵëëëëȵʹõĹߣתΪרŻĹĹߣÿ̨
416ڽϵĹ߻ϵгΪһ٣ִһְܡȲûϵĲУֹҵΪϵ̵Ļֺ֯ṩһȻڹֹҵͻ֮һʼʹűʵڹֹҵУĻĹˣԼֹÿһľֲ̡˵˻Ӧ̣ĩҲӦ˹ˡڻУ۵ķֹԭʧˡǿ͹۵ذ䱾ʷֽΪɽ׶Σÿֲɺ͸ֲνϵ⣬ѧѧȵڼϵӦȻҲǰһ۵ķҪͨʵʾĴ۲ơÿһֲ̨ΰԭϹһ̨оֲͬʱƷͲϵشԼγɹ̵ĸ׶Σϵشһ׶תһ׶ΡڹֹҵУֲ˵ֱЭڸ⹤С֮һı
417ͬ֯ĻϵУֲ֮䲻ϵؽӹҲڸֲĿģٶ֮һıϹڳ˸ֵ͸鹤֯ϵϹɵԽϣԭϴ̵׶ת׶εжԽ٣ӶԭԽǲ˵ֶһ׶δ͵һ׶ΣϹԽơ˵ڹֹҵУ̵ķһɷֹóԭĩ෴ڷĹУ֧õǸ̵ԡ

һϵ֯ҵֹͬĵЭΪɴҵԲֹͬĽΪֻҪһԶԭƶγһԶϵƶȻ𹤾߻ĳЩϻҪˣڲԶ߶Ļǰ߶ĻӾҪ˷ĵڶߣĳЩֱ󹤾һҪɹ˲ݲܽйڻϣתܻδԶװǰҪ˵İɼӹԭһ˶ֻҪ˴ʱǾԶĻϵϵϸڷ滹ԲϵظĽ磬ɴʱʹɴԶͣװãγɴʱʹ֯ͣԶأȫִķִֽ˵ԺӦԶԭķֽŵϣǿϸоԲͬΪĲͬʽ֮ԼϵͬЩʽ֮ϵΪ¹ֽҵΪṩһ
418ŵֹҵĵͣʮͺʮͷṩֹҵĵִͣӢṩԶĵͣйӡȣֱڻֹҵֲͬĹϸǵʽ

ͨһԶƶĹ֯ϵǻ̬浥һӴĻеĳħӴ֫ׯضн˶ڸţȻٵķתбŷר߶ĻȵȵĹ˳ǰ߶ĻȵȾѾˣڲ÷ǰ˾Ѿ·һǣֿɡص˵ķܹ֮ʵֻ֣ΪЩҵ൱ġڹֹҵʱھ׼˵ĻеˡЩУһǸְҵĶֹҵߣһǰ˵ķֹǳϸֹڵġŷͶ·ĻӣһҵΪֶĶţһĹֹҵڵķֹҲ淢չڹֹҵУǿ˴ҵֱӵļֹҵ˻ҵڻռЩųֹҵ͹ֹҵˣӦʻȻġչһ̶ȣͱضƷֳɵġʽнһչ˵ĻʽӦ»ڵҪƶʱʼһСһ
419ûдֳɵĶ󡢷ˮǰϵɷչһҵеϼҪ˵͸˵ļɲܴʱҲ˵ȡֹڵľֲ˺ֹֹҵǵСߵַļ⡢ɵʱҵҲ͵òֵķչԣҲ˵Ļܰ󣬡ΪԾĶ֧ʱѾʹûĹҵŵԼµŵ룬ȫȡһ๤ӵ๤ǵְҵаԣֻ𽥵ӶܷԾӡǣҵչһ׶ΣҲڼͬԼֹҵԼֹҵͻ͹߻ĹģŹ߻ѵ֧Ĺֹҵʽýѧʽ߻ĸɲ渴ӡϸĹԣԶϵ淢չڼӹĲ治ɱرӦãľģЩȻ⣬ҪЩ⵽ơЩֹҵеĽϹҲֻһ̶ͻƣܴӸͻơ磬ִӡˢִִ֯޻Ļ
420Ͳǹֹҵġ

һҵʽıضʽıָЩֹ¸ƷΪ̵ܹĽ׶ζϵһĹҵšˣ˻ɴͱл֯ʹƯҵӡҵȾɫҵѧͻѧͬһ棬޷ҵĸ޻άѵ޻ķһ޻пܰĿǰҪľ޴ģСǣũҵʽĸʹ̵һͨ乤ߵĸΪҪԾмͥҵСũҵͳֹҵΪŦ(ҽøҶ)ӵеĽͨ乤ߣȫӵֹеͶϺ͹ԼֳгĹֹҵʱڵҪʵѾ˱һֹҵʱĽͨ乤ߣֳܿΪпȵٶȺ;޴ģѴʱ͹һͶһ򲢾½гϵĴҵܵˣƲѾȫķҵ˵ͨҵ𽥵ؿںִ·Զִ͵籨ϵӦ˴ҵʽǣڶұͽӡҪӴĻĻǹֹҵĻҵʤεġ

ˣҵеϣ
421ûҵŽԼӦļŵʮʮķչʵ˹߻졣ֻǵʮ꣬ڴģ·ԶҵķչԭӴŲ

ûҪҪֹܳͬʱȫ˿ƵķѾĻǣľȷļ״ֱߡƽ桢ԲԲΡԲ׶κΣҲͬʱҪûʮʮ꣬Īתܣ⡣ֵܲþ͸ΪԶʽװʹõƵĻϡֻеװĲĳ⹤ߣ˵ְֱߵȵȵж׼Ͷ()棬һ״װãļ״

סȷѸٵĳ̶κ˵ĸоֶ޷ġ

ǿһ»ҵõĻй߻Ĳ֣ĩֹҵ߾ֳˣģʮӴ磬괲ĹһƶӴͷûͷͲˮѹԲͲеͨ
422̤ľͷ棻ٴһľӹõĹ߾ľӹľĵЩߣ׶촬иϰĹһѾ޴굶ûĹһѴþ˵ļ÷һͨĴͷִͷصжҲٲ磬˹˹ЩУһ6ֶ࣬7յĸ߶ȴֱ36صϡ׾ٵذһ黨ʯ÷飬ҲһһµذѶӶľͷȥ

ͶȡûʴڷʽҪȻԾӦȻѧӾеóĳɹ档ڹֹҵУͶ̵֯۵ģǾֲ˵ĽϣڻϵУҵȫ͹۵壬ΪֳɵڹǰڼЭУֹרҵЭУữĹżĹ˻żȻ󡣶Ҫ̸⣬ֱֻͨữĻͬͶŷáˣͶ̵ЭʣڳͶϱļϵıҪˡ

2ļֵƷת
Ѿ֪Эͷֹʱġ
423ͶȻ̵ȻˮȵȣҲѷġǣ˺ҪһҪȻҪһ֡˵ֵĴҪˮĶҪˮҪѹҪȻˣÿѧҲˡ÷ΧڵĴƫɣͨʹŻĹһ֣Ͳѷˡѧʱҡġ˿ȥÿѧʱ̲˵Ͷһ̲˵ġѧǣԿѧʲƸġʱġռк͡˵ġռУǽȻͬ¡žǡ˵УУҲУ˵УͲУҲСԭȶʿ̾װġʹûĹѧһϲͨϣҲ˵ӢĻѧԻѧ˵֪Ҫڵ籨ȷЩɣҪмĺ͸ӵ豸Ѿ֪߲ûбż˵ĻСߣͨģչΪ˴ĻĹߡʱҪֹȥҪһвݹߵĻȥˣҵѾ޴ȻȻѧ̣ȻͶʣһһĿȻġ߲ǿһطͶĻģһȴͬһĿȻġ󲻱ʱκɲһֵļֵתƵĲƷϡͻмֵӶѼֵתƷ˵ǲƷֵһɲ֡ʹƷˣʹƷŻļֵӦر󡣺ԣͷĻϵִҵеͶϣڼֵϱֹҵ͹ֹҵͶ޿ɱ⡣

ӦָȫؽͶ̣ʼֻǲ
424ؽֳֵ̡ӽļֵĥƽɥʧļֵˣļֵͻתƷļֵ֣кܴĲΪֵγҪصĻΪƷγҪصĻкܴĲͬһͬһͶзʹõʱԽֲԽ󡣳ȻѾ֪ÿһͶϻߣȫؽͶ̣ʼֻǸÿƽĶֵؽֳֵ̡ǣʹúĥֲ֮ڻϱڹϴö࣬ΪɱȽϼ̵ĲƳɵģϳΪʹҪϸĿѧɣܹؽԼĸɲֺϵģΪΧȹߵΧޱȡǲ͹߶ÿƽãÿƽĺͻ͡ú̿ȸϵѶӵƷϵǸֵɲ֣ĩǵǲҪ۵ģͬδӹѾڵȻȫһ÷ΧԽǱȹߴ޳ķΧҲԽǱȹߴֻڴҵУ˲ѧԼȥġѾﻯͶĲƷģءȻ޳طá޳ΪȡȻʱ
425
ڿЭ͹ֹҵʱ֪ͬĳЩͬ(罨)ȵѷɢҪԼʹƷһЩڻУһ๤߹ͬһ壬๤ͬͬһһִ

ļֵͻתղƷļֵ֮ĲѶĩֵʹƷĳ̶ȣȡڲƷȡڲƷ˱˹1857귢һƪݽм

һʵʵĻеƶ450Զ߶Ļɴ丽豸߿ƶ200Ļɴ߿ƶ15̨֯40֯Լɴװá

һÿķüƶĻģڵһǷ450߶ĻɴղƷϣڵڶǷ200ĻɴղƷϣڵ
426Ƿ15̨е֯ղƷϡɼתһ˹ɴһ벼ֻǼСһֵּǰٵҲΪÿĥú̿ĵȵǷÿ촸ľϣÿӢֻӺСһֵּӴĹСӣĩÿӢϵļֵͻܴˡ

÷ΧѶҲ˵ĹѶ漰ʱ򣬹ߵĹģѶĩƷȡڹҵٶȣȡɴתٻÿӴĴĳЩÿӿɴ70ΣµרСɴÿӿɴ700Ρ

תƷļֵıѶĩֵֵĴСȡڻֵĴСͶԽ٣ӵƷϵļֵҲԽСתƵļֵԽСЧʾԽߣķԽӽȻķ񡣶ûʹļֵͬĹģԶԽ

Ƚһֹҵ򹤳ֹҵƷļ۸ͻͬƷļ۸һԵóĽۣڻƷУͶתļֵɲԵ˵ˣԵ˵Ǽˡ˵ľǼˣͬƷ(һ
427ɴ)ֵܼȽϵˡΪƷֵܼ½øࡣ

ԣһ̨ѵͶʹøûʡͶȣĩֻͶı任˵һƷҪͶûм٣˵ͶûߡǣѵͶʡͶ֮ĲʵĸߵͣȻɻļֵĹߵļֵ֮ĲġֻҪѵͶӶӵƷϵļֵ֣СڹԼĹ߼ӵͶϵļֲֵһֱڡˣͶĳ̶ġ˹ļ㣬һƶ450߶Ļɴ丽豸Ҫ빤˿ܣ
428ÿԶ߶ĻɴһʮСʱɷĳ13˹ɴ(ƽɴ֧)빤һڿɷĳ365 5/8ɴɼԼ366޻(Ϊ˼Ʋм˵)ڱΪɴʱֻ150ͶСʱ15ʮСʱգ÷ĳһֹĹ60Сʱ13˹ɴˣͬ޻Ҫ2700ʮСʱգ27000ͶСʱݰݱȼļ㣬צۣǷɴͶʹ޻ֵ117%ͬһʱ(1832)ӢҵĻͶӽ޻ֵܼԼΪԭϼֵ33%(ۻ͹ĽԼ165166ҳ)ľӡֹӡ־ɷӡĵطһ̨һй깤ܣһСʱӡƵɫڹȥ200깤ӡƵ1793άᷢ޻ǰһ޻Ҫһƽաķһ˸Ůÿ100޻ҴԺ޻ЧִߡԭҪ50Ǯһά10ǮߣҲ˵޳ͶˡӡȣʹһְʽĹߡֹ޻ʹά롣ʹֹߣһйһŮÿ28޻ʹüǰ˹ʿֹ޻һйһ깤ÿ250޻ţˮĵطֻҪŮ䵱Ϲ16̨Ļţÿǰ750һƽ
429

ǰѾ˵װϵһСʱڻ3ʿ1/4ɵĹ66һСʱڻ15ɵĹӣΪ˷һִļ⡣˵1566һСʱڼӽͶı֡ʣͶͱҪͶ֮Ϊ100ĩ66һСʱ30ļֵȻֻ33СʱΪԼĵȼΪ15Ĺʡˣٶһֵ̨ż150һĹʣȷ˵3000ĩ3000150ṩĲӵͶϵͶĻұֻ֣ǵͶбΪǹʵǲͶĻұ֡෴ĻҼֵ3000ʱķѵȫͶı֣һͶʲôγɹ˵ĹʺʱҵʣֵɼʹֵͶֵȣﻯڻеͶǱĻͶٵöࡣִӹ׾ѧ޷ֵġʱͶʱֻע⵽ûб仯ûע⵽Ʒļֵ乹ɶ˱仯

ֻѻʹƷ˵ֶΣĩʹûĽ޾ڣѵͶҪʹûͶǶʱ˵ޱֵøΪխʱ֧Ĳ
430ʹõͶʹõͶļֵˣʱ˵ֻڻļֵͶļֵ֮ڲ£ŻʹûڹбҪͶʣͶıڲͬĹǲͬģͬһҲͬʱڣͬһʱڲͬţҲǲͬģΣڹ˵ʵʹʱͶֵ£ʱͶֵϣˣļ۸ҪͶļ۸֮Ĳкܴı䶯ʹͶͻͶ֮Ĳֲ䡣ˣڹᣬ÷Χʲ׼ȫͬΪһʽӽͶļֵǽӽͶֵᡣʱһļƻԣͶҲһļƻԡУļƻԲǹȥȡƷļƻãͨĳֻռ͹ȫϢļƻԡǣʱұ˵ֻǰһֲžƷãͨǿƹɶӰ졣ˣӢĻֻڱʹãʮͺʮ͵¹ĻֻںʹãʮͷĳЩֻӢʹһΪˮƽһһˮƽԽͣԽáԽԽͣԽĵԽôʱʽȻĲԽԽ󣬳Ͷһʽߵ¸ĻãĹ½ĻáһЩϵķңĳЩҵŵʹãŵͶʣŵĹʽͶֵ£Ӷ谭ӦãʹӦʱǶģǲܵģΪʱǿʹõͶģǿгͶġӢë֯ҵĳЩУͯ٣еĵطȫżˡΪʲôأΪ涨ͯʵƣһͶ6СʱһͶ4СʱÿֻͶ5СʱǸĸǲԸǰȫչ˵سչ˰չͱ
431档ڿ󾮽ֹʹŮͯ(10µ)ǰʱΪúʹĸŮŮͬӻһȫĵ¹淶ģǷ˵ġֱֹʹŮͯԺʱŲû˷ʯӢ˲ֻΪͶġߡ(wretchӢξѧƺũҵ˵)ͶֻкСһбģԶʱ˵ʹ󡣲ִ֪ӹ׾ѧνΪͬʯӢ˲ãӢֱڻʱøŮ˺˵ȵȣΪͻҪͶһѧϵ֪άֹʣ˿еĸŮҪͶȴ΢ġˣǡǡӢңκεط޳ܵΪ˱ɵĿĶ˷һܽͽ챱¿Ȼ

3Թ˵ֱӰ
ǰѾָҵͶϵĸ
432Ͷϣڹ֯Ļϵлʽоϲ͹ۻ֮ǰһָԹ˱ĳЩһӰ졣

(a)ʱԲͶռСŮͶͶͯͶ
ͻʹΪĶ˵һʹûм巢֫ȽĹ˵ֶΡˣʱʹûĵһںǸŮͶͶͯͶһִͶ͹˵ֶΣһֶΣʹ˼ͥȫԱŮٶʱֱͳΣӶʹӶӡΪʱҽеǿͶȥ˶ͯϷʱ䣬Ҷȥ˼ͥͨҪġڼͥΧڴµͶʱ䡣

ͶļֵֻǾάֳ깤˸Ͷʱ䣬Ҿάֹ˼ͥͶʱ䡣ѹ˼ͥȫԱ׵ͶгϣͰͶļֵֵ
433ȫˡˣʹͶֵˡĸͶһңҲǰҳһͶѵöЩĸմԭһգͶļ۸ĸյʣͶһյʣͶı½ˡڣһҪάĿ˲ҪʱṩͶҪʱṩʣͶˣһʼϣʱеİͬʱҲ˰̶ȡ

Ӹʹʱϵʽϵı֣˺ʱ֮Լ˸ƷĻϣһǰʱҺ͹ΪˣΪƷ߶һǻҺϵߣһͶߡڣʱδ˻ˡǰ˳ΪʽɵӵеͶӶŮūߡԶͯͶʽҲͬ
434ֽϳĶԺūơ磬һӢӲԱ˵

ҵĹһҪĹҵطֽһҵע⣬д1220꣬òҪ13ϡÿ4

֮áòҪ13ꡱ仰Ϊչ涨δ13ĶֻͯͶ6Сʱ뾭ϸҽ֤ˣҪ13Ķͯõδ13ĶͯŴδȵؼ٣Ӣ20ͳƲ˾ȵġݹӲԱ˵֤ʣ󲿷ɺϸҽɵģΪӭʱҵİ͸ĸķҪ鱨ͯ䡣ʲôطҪٵͳƲ϶Ǻѵġǽ׶ذɣÿһڶ糿йļУ9ϵŮͯԼ׶ص˿֯һǣÿ18ʿ(鸸ĸ)2ʿԼѡԼһΪޡּϵ龰ȷʵ˷߿ֱӢ·ŮŮƶϰ
435ÿ26ʿļ۸κһˡڴеߣ˷ɵĹ涨ٻ2000ͯԼĸĸȥ䵱̴ɨ(ȻѾлԴ)Ͷߺ֮ķȨϵĸʹȫױʧȥ֮ԼΪӢṩ˹Ҹ湤ķϵĸݡÿǰԼĹҵŵĶͯͶΪ6Сʱʱ򣬹һٱԹ˵ЩĸѶͯƵĹҵͶɡʢеĲţЩ13ĶͯһͶ۽ϸߵĹҵšʱƽɣ˵ҪһڰͶƽȵģ⵱Լ츳ȨˣͯͶһҵܵƣͳΪͯͶһҵܵƵԭʱġƽȡ壺ʱ˵ƽȵذԹ˵ƽȵر

ǰѾָʹͯһԻΪĹֱʱİʹҵڼʱİʹǵܵݲС̸ֻһ㣬ǹŮͷľ˵ʡӢ16100000һĶͯÿƽֻ9085(һֻ7047)241000011000ˣ391100012000ˣ481200013000ˣ2220000ˣ2521000ˣ1722000ˣ11
43623000ˣںڡڶδն١ʿ٣ã˹ٵȵس24000ˣŵ˹п˲غͲøµȵس25000ˣȱ26001ˣ˹26125ˡ1861һٷҽ鱨ָߵʵԭ򣬳˵ص⣬ҪĸҵԼɴĶŮչ˲ܺŰʳʡȱӪιѻƬȵȣ⣬ĸ׻ΥԵԶԼŮӶͶ¼෴أڡŮپҵũҵ͡ǣ1861ĵίԱȴóһϵĽۣڱذһЩũҵһĶͯʼĹˣҽȥ͵оıڡ6ű桷СڴǰΪű͵ݵеɶͯԭ򡣵ȴóȫ෴Ľۣ

ѶӵƶݵصرɷֵĹأűԭ򣬵Ҳԭ˷ǳߵӤʡ

ҽЩѯʹ70ҵҽǶһ
437˵һ¡ʵϣظĸ˹ҵƶȡ

ͬŮڰһͶѻ鸾ŮΪһЩǮһĽͷˣũ֧䡣Щ뱾ĵطȥ·ϿǣŮǴŶȹͶ¡ѥӣʱ㣬Ϻܽ׳ڷŵԶ仵ˣϲæµĶʽǼŮôҵĺ

ĸˣҰɱͯöͯѻƬȹҪ

ӢԺҽ١ҽ˵

˽⹤ҵдʹó긾ŮɵĶÿҿɸеʹ

ӲԱޡһݹٷм

ֹκмҵѻ鸾ŮκιɻӢĹ˵ȷʵһ¡

ڶԸŮͶͶͯͶʱɵľݲУ˹ġӢ˽׼״Լ
438Ѿ꾡Ĳֻһ¡δ˱ɵʣֵĻΪĻķϣȻ֪ȫͬ߰ûķչȻĻķʹӢ󲻵òһܹԼĹҵУܳȽǡϡʹ14¶ͯķνǲʣȱԽԽãҪǷģֻΪͳαͳߵġ󲿷ȻͽʹıƻرһԵر¶ʱıԡҪǽʱ档

ֻӦǴΪ䲼һƭ˵ķϹĶͯĽûһ涨ܹ֤ﵽͷϵĿġֻǹ涨ͯÿСʱڽѧУĵطı֮ڣ涨ͯĹÿܱһнʦŮʦǩֵõ֤顣

1844䲼ǰѧ֤нʦŮʦ滮һʮǩ֣ټΪԼҲд֡

ҷһ䷢֤ѧУʦ֪ʹҷǳ棬ʶ𣿡Ļشǣʶһ㡯Ϊ磬ֲһ䣺ܱҵѧ

ⶨ1844ķʱ򣬹ӲԱҷֽѧУĵطĳ¡ǲòѧУ֤ڷȫЧġŬȫɹǣ1844
439
 ʦѧ֤ױд֣ұױǩԼ

ոӲԱԼ𿭵¾ʿ̸Ƶľ

ǷʵĵһѧУһаֵķġƴʱϾͳ˴˵һCϸ˵յĵһĸKȻҲ鿴ѧ֤ϵǩʱյдһͬʱıʼ֤ûнԼҲϣдᡭһѧУҷֽҳ15տ10գ75֪ͯߴߴЩʲôȻֻͯõѧ֤ܲ󣬲ЩĵطкϸʦʵѧУڸ(3)ĶͯҺػһ𣬽ʦҲǰ׷ʦֻǿڣЩȫͯɵıʿܰѴѧһ⣬ѧУ豸ªȱ鼮̾ߣŵĿƶĶͯкӰ졣ҵܶѧУһһŵĶͯ£ͱ֤ѧˣڹٷͳУЩܹͯġ

ոųֱѧĶͯ

֤Խʮġ

һر𹤳Ƶ޲ӡбֵûĵ档Ĺ涨

ÿͯڵӡҵǰҵһǰ6ѧ30죬Ҳ150Сʱӡҵڼ䣬ÿ6ѧ30죬150Сʱ ѧʱӦ糿86
440֮䡣ÿѧʱ2 1/2Сʱ򳬹5Сʱ150Сʱ֮ڡһ£ͯ30綼ѧÿ5Сʱ30ʹﵽ涨150СʱԼĻ˵飬ȻֻصӡͶ6£һѧޣȥѧֱֶΪֹ ఴ涨Ϲ150СʱѧĶͯӡ6ԺٻصѧУʱκ͸ѧʱһ ȻְǰһѧѧĶһɶһЩӡѧȫȡڹӪҵҪÿ6ﵽʱÿ35Сʱճɵģҿܷɢ6ڡ磬һǴ8㵽11ѧһǴ1㵽4ѧڶͯЩ첻ѧ֮ͻȻִ3㵽6ѧ34һڣȻͣ3ڻһ¡ĹżȻҪЩӣֻȥһЩСʱˣͯ˵ǱȥѧУƵٴӹƵѧУֱ150СʱΪֹ

ʹͯ͸ŮѹĶͶԱУڴйڹֹҵʱڻеĶʱרƵķ

(b)յӳ
˵ͶʣƷıҪͶʱֶΣĩΪʱĳеߣֱ
441ռĹҵУ˰ѹӳһȻ޵ֶΡһ棬ʹʱܹⷢչԼһһ棬¶ʹʱǿ˶ԱͶ̰

ȣڻϣͶϵ˶ͻ뿪˶ˡͶϱΪһֹҵϵԼ֡˵һȻޣ˵˵־ͻ᲻ͣٵؽˣͶΪʱΪʱԶʱϻʶ־;һͼзԵԵ˵Ȼ޵ķѹ޶ȡңڻͶףڸŮͶͯȽ˳ѱַɼСˡ
442
Ѿ֪ͬתƵƷϵļֵɲֵĴСɷȡְִܵԽֵӽļֵĲƷԽ󣬻ӵƷϵļֵ־ԽСЧȻȡڹյĳȻÿͶ̵ĳȳͶ̷е

ĥѧȷغʹʱһ¡ʹһ£һ̨7 1/2ÿ칤16СʱĻʱͼӵܲƷϵļֵͬһ̨15ÿֻ8СʱĻʱͼӵܲƷϵļֵȵġڵһ£ֵҪȵڶ¿һʱ̨7 1/2ھͿڵڶ15ڲµʣͶҲִӹ׾ѧûпڵġ

֡һʹãͨĥһһڲʹãʲöһںһ£ĥȻáǰһĥٵͬʹóȣһһ̶ͬʹóɷȡ

ǣ⣬νġֻҪͬṹĻܹ˵ָ߳õĻͬԭеĻྺԭлĽֵͻܵʧ
443£ʹԭеĻʮ͸ļֵҲʵﻯеͶʱõĻıҪͶʱˡܷ˵ʱģĲƷļֵҲﻯеҪͶʱƷҪͶʱǣƷļֵһ̬ĸǾ̬ġʷϣļֵڻƽļֵյĸĽɱ½ֵҲƽֵ¡˵ʯϡƷĸֵ߽ûʲôʱͷǳؼʯһֱҲ˵Ҫṩʯͱ뻨ѴľʱȥѰʯʵϣûκηܹʯȻʯôϡеȻʯļ۸ͻ½ʯһˣٵرֵˡֵܼʱԽ̣ĵΣվԽСԽʱھԽ̡ĳûʱЩʹ˵·Щ漰ĸ𲿷ֻװã漰ĸϵس֡ˣڻڣӳյر𶯻Ҳǿҡ

͹Ѷ£Ҫ˫ĹˣͱͶڻͳϵĲʱֺͶԭϡϵȵϵĲʱһŹյӳĹģ󣬶Ͷڻͳϵʱȴֲ䡣ˣʣֵˣեȡʣֵĿ֧ˡȻֻҪӳգܻһ̶ϷȴӾоԵ壬ΪתΪͶϵ
444־и塣ķչʹʱԽԽɲ̶ֹһʽϣʽϣһʱԲϵֳһ棬һʱͬͶĽӴжϣͻɥʧʹüֵͽֵӢ޷֯ҵͷͻѵɧ˵

һũԼ£ʹһ18ʿʱʱڱõĶǵһ뿪ʹһֵ10ʱõĶ

һɣһֵ10ʱˡʹһ˲䡪õĶǵһȻʲôʱ뿪Ǻŵ£ڱͻؽѵģʹյĲӳΪϺԸ顱

ʣֱֵӵʹͶֵʹͶƷˣӶӵʹͶˣһżʱѻʹõͶΪ
445ЧʵͶѻƷֵߵĸֵϣӶʹʱܹղƷнСļֵͶռֵˣڻ¢ϵʱڣرߣʱҲͼӳʱڡ߶Ը̰

ŻͬһձӦãƷֵͽ͵ĸֵˮƽɾͻᷢãʣֵԴʱûͶǡǡ෴ԴʱҹʹûͶʣֵֻԴʱĿɱ䲿֣ͬʱѾ֪ʣֵȡأʣֵʺͬʱʹõĹڹյĳѶʱʣֵȡڹշΪҪͶʣͶıͬʱʹõĹȡʱĿɱ䲿ֺͲ䲿ֵıںԣܻͶٱҪͶʣͶֻмһʱʹõĹܲĽʹǰĿɱʱһ֣ҲΪͶʱһ֣תΪתΪʣֵĲʱǣե24ͬʣֵ24ÿֻҪ12СʱṩһСʱʣͶܹṩ24СʱʣͶ˵ȫͶֻ24СʱɼûʣֵһڵìܣһʱṩʣֵУҪһأҪʣֵʣֻмһأٹǹ˱ʱԲ㣬ӶԵöࡣһƷļֵŻһҵձӦöΪͬƷõֵ
446ìܾͻֳʱûʶìƶʱӳգԱ㲻ʣͶӾʣͶֲĹԼ١

ˣʱӦãһ洴޶ȵӳյµǿ󶯻ʹͶʽͶʷı´ƶƵĵֿһ棬ֵʹʱȥ޷ȾָЩ˽ײʱ֧䣬ֵʹЩżĹʧҵ˹ʣͶ˿ڣЩ˲òʱǿӸǵĹɡɴ˲˽ҵʷһֵע󣬼˹յһе½޺Ȼޡɴ˲һ־ϵķ󣬼ͶʱֶΣΪѹ˼ȫʱʱֳ֧ʱֵͶʱɿֶΡŴΰ˼ʿ

ÿһ߶ܰߣԼԤȥĹ˹ĹƷԼᶯ˹˾ĶԶִмĹ֯Լ֯ĩʦͲҪ֣˾ͲҪūˡ

ʱϣʫ˰а˹ȵˮĥһʽķŮūĽ
447ͻƽʱĸߣͽޣЩͽǶξѧͻһϲͨǵİʦĺǰĸ˿ⷽ޷һִӹ׾ѧȻⷽ޽չ磬ǾͲ˽ӳյɿֶΡҲ绤˵һūʹһ˻óַչֶΡǣҪĴȺūۣԱʹҰĻûжٽıΪ׿Խķɴҵ˲㳦ҵ͡ЬˡǻȱרŵĻ١ִӹ׾ѧ绤˵ΪҰĻûжٽıгΪ׿Խķɴҵ˲㳦ҵ͡ЬˡȺӦūۣԱܹչͷǵ

(c)Ͷǿ
ʱеĻɵĹյ޶ȵӳʹԴܵвķӦӶܷƵայĻϣǰѾͶǿ󣬾ͻ˾ԵҪ塣ڷʣֵʱ漰ͶͶǿǼٶġҪתΪں
448ǿȡ

ԶŻĽͻ˱ľۣͶٶȣӶͶǿȣҲȻӡִӹ׾ѧνġѧϰߡ磬ӢڰڣյӳͬͶǿȵһֱͬʱġǺԣһͶһʱķոһйɵػһطУĩضһʱ̣ʱյӳͶǿụų⣬ҪӳվֻнͶǿȣ߷ҪͶǿȾֻ̹աԴӹ˽׼ķʹǿͶʱ䣬ΪĹǿй涨Ҳ˵ԴʣֵԶͨӳʱͽ߾ȫһһӿ췢չϵʣֵͬʱʣֵҲ˱仯һ˵ʣֵķǣͶʹܹͬʱͬͶĶͬͶʱܲƷϵļֵȻǰͬ࣬ȻĽֵڱΪ϶ʹüֵӶʹƷļֵ½ǣһǿ̹գͲͬˡǿ̹գƶķչĽԼͬʱʹͬʱͶģͶĽų̶ȣܵͶʱĿ϶Ҳ˵ʹͶֻ˵Ĺвܴﵽĳ̶ȡѹһʱڵĽϴͶϴͶʵҲˡڣͶʱģġ⣬ܶȡڣʮСʱһϽŵСʱͬʮ
449Сʱһɳڵ1 1/5СʱȣͬĻ߸ͶѺķѵͶˣϽŵһСʱĲƷͬɳڵ1 1/5СʱĲƷȣͬĻ߸ļֵƲʣֵͶ߶Ӳ˵ڣ3 1/3СʱʣͶ6 2/3СʱҪͶҲʹǰ4СʱʣͶ8СʱҪͶһʱṩͬļֵͶǿȵı仯ִӹ׾ѧ޷֡μģCobb, C. W. and P. H. Douglas, 1928. A Theory of Production. American Economic Review 18 (1): 139-165.

ҪʣͶǿأ

̵ĵһһԶ׼ĹģͶĻͬĻʱɷȡˣһ޶ڣʱܵʧó̶ֲʱҲͨİ취跨ʹʵϸͶڹֹҵУ磬ڻûֻСõҵУʵŷ֤̹գ;˵ͶĹԡһԡԡԺЧܡǣĹǷҲĽֵûɵģΪҪӻġһ˶ϸļɡˣ1844۰ѹ12Сʱµʱͬ˵

ǵļ๤ڸ䣬עⲻ˷ʱ䡱ר־ĳ̶ȿ˵ˡˣڻٶȵһ£ָڹõĹͨ߹˵עȵκ
450ĳɹǻġ

۶ϱʵƷˡޡӵ1844420˹󹤳Ͷʱÿ12СʱΪ11СʱԼһʱ䣬ǣ

ͬĿ֧õͬĲƷȫ幤11СʱĹʣǰ12Сʱͬࡱ

Ҳ̸ɴ޼ʵ飬Ϊʵͬٶȵ(2)һ෴أ֯ʽϸʱװ֯䣬͹ûзκα仯ǣ

184416յ420գÿ12Сʱÿÿܵƽ101 1/2ʿ1844420յ629գÿ11Сʱÿܵƽ103 1/2ʿ

11Сʱǰ12СʱĶȫڹʼղиظͽԼʱɵġõͬĹʣõһСʱĿʱ䣻ʱҵõͬĲƷԼһСʱú̿úȵġڻ޿˹ͽܿѷĹҲйƵʵ飬ҵõͬĽ
451
̹գʹͶҲʹпһʱڸİ취һɷǿʵУʱеĻͳΪһֿ͹۵ĺϵͳõֶΣͬһʱեȡͶַͨﵽģһ߻ٶȣһͬһ˿ܵĻ˵ͶΧĽṹһǶԹʩӸѹģһ棬ⱾǺͶǿһģΪյƣʹʱ澫ϸ㡣ĸĽ˻ÿӵĳͬʱĸӽʡͬһƶĻúվɲ䣬½ˡװõĸĽĥʹִСֱԽԽС޶ȣִʽĵط󣬹ĸĽڼӿٶȺЧܵͬʱС˻(ִ֯)ͬʱʹõĹߵĹģ(ɴ)߶ԼӸĽЩߵĻ(ʮڣԶ߶Ļɴתپ1/5)

Ӣ1832꿪ʼѹ̵12Сʱ1836꣬һӢ˵

ͬǰȽϣڹеͶˣΪٶȵĴӿҪ˸ע⣬ػ

1844꣬ѫڵıԺļµķԣ

ڣйõĹ˵ͶǿʼʵЩʱ
452ʣɵĹ˳ɰ˵ļ⣬ǣҲʹµ˶֧˵Ͷ˵ˡ 1815꣬12Сʱؿ̨40֧ɴ߶Ļڲ81832꣬12Сʱڿ̨֧ͬɴ߶Ļߵľ20Ҫࡣ1825꣬һɴ12Сʱڣÿ̨߶Ļǣ820Σ12Сʱǣ1640Ρ1832꣬һɴһʮСʱڣÿ̨߶Ļǣ2200Σϼ4400Σ1844꣬ÿ̨߶Ļǣ2400Σϼ4800ΣʱҪͶҪ󡭡 ڣͷһ1842ļ֤Ͷ۽ӣΪеľӴˣһΪƷˣֵӦؼˣΣΪڷĵǽϴε޻Ҫ϶Ͷ ޼䣬ͶҲˡڣһҪǰ˷ֵĻ ֯õ˺ܶ࣬ҶǸŮڻٶȵߣͶ101838꣬ÿܷɴ180001843ﵽ210001819꣬֯ÿӴ60Σ1842140Σ˵Ͷˡִӹ׾ѧƣʱԴڼٶͶµʱı߼ʲɴΪйʮܵİҪط˵ȻʱͶǿ໥仯ġٶȼӿˣͶǿȲϣôּӿֻʧ档ûͶӣʱǺЧģӶʱı߼ʲʵϻͶı߼ʲһɲ֡

ʮСʱշ֧µͶ1844Ѵﵽ˵ǿȣˣʱӢ˵ⷽ治ǰһ˵Ͷʱ͵ƺеġɱϵȷԣǲļ١ӲԱɵ¡ɵʱ˵λеõõ֤

ڲҪɻٶڣĵıض跨ʹٶȿ쵽㣬ֲΥ𻵵̫죬ֲƷʹܹϻתֲֽţ²ܳ־áڲֵ֮ؼӿת𻵺ʹƷʹٶȵòʧֲòٶȡΪܸɵ
453ҵܴﵽ޶ȣִӹ׾ѧܹ֮ҵʵ޶ȣΪ˶ĲʧܵĳԣΪǾйеҵóۣ11СʱĲƷܺ12СʱĲƷȡͬʱΪȡƼʵĹѾŵ˼㣬ޣͲܾͬͶǿˡ

ˣмӵɵ˵ʵ飬ɻǵó˵ѹսһ̵12Сʱ£Ʒһ١10Ժ󣬻Լ1845ǣ֤ʱǶô˽˵Ͷеԡͬڹյǿ̶ŵ㡣

ڣһ1847ԺӢޡë˿֯ʵʮСʱշʱڡ

ɴת٣ڻĻÿ500ת߶Ļÿ1000תҲ˵Ļɴת1839ÿ4500ת5000ת߶Ļɴתԭÿ5000ת6000תǰߵת1/10ߵת1/6

1852꣬˹ظ޸صľʦղķ˹˹˹ڸɵ¡ɵһн18481852ĸָڹٷĹͳУȻǰ1828ĹʼģֻǶֻ
454ʵָд

ʣͬ(ִֻͬһЩ)ǰƽ50ĹೡϣͬһЩٶΪÿ220յʱṩ50ṩ100ϣҺúˡ ͬһִڹĸ¯ݻͽṹСȵȣܱǰƶ ˣȻͬȽʹõ͹ȥһͬȽʹõˡ

1850꣬Ĺʹ134217ƶ25638716ɴ301445̨֯1856꣬ɴ33503580֯369205̨ҪԾɺ1850ͬĩ1856Ҫ175000ݹٷϣֻ161435Ҳ˵1850㷨ڼ1

1856ıȷ֤ʵƶڼչͬȽˣĽʡͨƶصĻڹĸ췽ĸı䡢ٶȵԼԭƷˡֻľ޴Ľǵʣյ̡ƶָĽָĽԼ˽ų̶ȵļǿʹһѾ˵ĹƷٺǰһϳĹƷһࡣ
455
ĲƸͶļǿӣʵͿ֤Ӣ޷֯ȵȹƽ1838굽1850ÿ321850굽1856ÿ86

1848굽18568䣬ʮСʱյ֧£ӢҵĽֽ1856굽1862Ժ6䣬ֱԶԶسˡ˿֯18561093799ӣ18621388544ӣ18569260̨֯186210709̨֯෴185656137ˣ186252429ˡЩֱ26.9֯15.6ȴͬʱ7ë֯ʹõĶӣ185087583018561324549(51.2)18621289172(2.7)ǣ1856ְ߶ڣ1862ûа߶ڣ߶ȥĩ1856൱ȶġ෴أ1850طӺ֯ٶ1ë֯֯185032617̨185638956̨186243048ֹ̨Ĺ185079737ˣ185687794ˣ186286063ˣ14µͯ18509956ˣ185611228ˣ186213178ˡɼͬ1856Ƚ1862Ȼ֯кܴӣǹõĹˣͯȴˡ

1863427գԱԺ˵
456
ɿͲ16Ĺ˴ίУｲǸ˵еͶڻĸĽϼءȥһ˴̨֣֯û֣Ҫ̨֯һ˿̨֯ȵȣҲȫʲôϡ¡ʵпԿ12СʱͶѹڲ10ͶСʱˡˣԶ˵˶ô˵ӡ

ˣȻӲԱءʮ18441850ĹĺôҲϣ̹գʹͶǿ𺦹˽ӶƻͶĳ̶ȡ

ڴ޷֯ë֯˿֯תӿ죬ܻҪͶŵƣߵĵزǸֺҽĳɫıָķβʹߵԭ֮һ

ʣʹʱԶӳʱʱͼͶǿҰѻÿһĽɼӽ˱ͶֶΣʱƺֱܿضﵽһת۵㣬ʹͶʱ䲻ɱһ̡죬ӢйһЩְλҵҲӳյֲǹ˾ӲԹ涨ӳգǲ涨°ʱߵ˹涨°ʱ䣬ϰⲻߡϰûߣ˭Ҳ˼ߣ˭Ҳߣ͸û˸ߣֻáԸΪϰ޳ؼӰࡣʱҵַǼͶ񶾵ġӦ涨˵ġԸӰʱƣҶ֡ԸӰ涨꣬ӦĹʱıꡣһ棬Ӣҵչ18331847ʱڣʵʮСʱʱڣʵйƶͣղʱڣ
4571848굽ʵʮСʱʱֳ18331847ʱڣҳķȱǰһȴöࡣ
458

4
ڱµĿͷ˹壬֯ĻϵǿͨռиŮͶͶͯͶʱϣͨ޶ȵӳ̹˵ȫʱ䣬󣬻ķչȻʹԽԽ̵ʱṩ˵ĲƷΪϵͳֶΣÿһʱեȡͶ򲻶ϵؼǿͶİת칤壬ҿʽ

ȶʿλԶƷãһѹд

ֹ˼깤˺δ깤˵ЭЩؿһĶ(ԭ)ƶġĻϵ

һ棬ְѹд

һеĺʶɵӴԶЩΪ
459ͬһƷЭزϵػǶһзĶ֧䡱ȻͬһԶĶ֧䣬ôЭֻҵڲͨгӶ˹ҵ˵ɣڵõִӹ׾ѧ߽ŵCoase, R. H. 1937. The Nature of the Firm. Economica, New Series, 4 (16), 386-405.

˵ͬġǰһ˵У幤˻Ͷǻж壬еԶǿ壻ںһ˵УԶ壬ֻΪʶԶʶٲУҺͺһͬĶ֧䡣һ˵ڻһпܵĴģӦãڶ˵˻ʱӦԼִƶȵˣȶҲϲѲ˶ĻдԶ(Automat)дרƾ(Autokrat)

Щ󹤳ʴȵۼԼΧ

ʹͶߵļɣҲͬͶһ𣬴ӹת˻档ߵЧʴͶ½ųһֹҵֹļʧˡˣԶ湤ֹҵеרҵ˵ĵȼƶȵģǻҪɵĸͶƽȻȵƣֲ֮ΪģҪԱȻ

Զ³˷ַֹֹȾǰѹ˷䵽רŻȥԼѴȺûγ֯СĹ˷䵽ĸţڲŵֹͬ
460Ͷˣֻ֮м򵥵Эֹҵ֯С鱻һҪֵͬϵˡشĲʵʲĹ(ĳЩܷϵĹ)Щ˵ĵ(ȫǶͯ)֮ĲСfeeders(Ͷϵ)ٵض֮ڡҪ⣬Ϊĸ;ȫԱ繤ʦеʦϸľȵȡһǸ߼Ĺˣһпѧ֪ʶһգǲڹ˵ķΧֻͬ˾ۼһַֹǴԵġ

һͶҪѵ˴СѧʹԼĶӦԶĻһ˶ֻҪܻһɸָġͬʱһĻɵϵΪЭҲҪѸֲͬĹС䵽ֲͬĻȥǣҪ󹤳ֹҵʹͬһЩʼմͬһְܣӶ̶ַֹڹȫ˶Ǵӹ˳Ǵӻ˲ϸԱҲ
461ʹͶжϡ18481850ӢڼʵеĻƶȣṩ֤˺ܿͿѧʹûҲûбҪרһĹ˳ΪˡڹָɵĻһû棬һֻʮּ򵥣ֿ۵ԱѸٵؾظ

ȻӼƷ˾ɵķֹƶȣ־ƶϰߣȻΪֹҵĴͳڹţʱͶֶΣڸʽϵõϵͳĻָ͹̡ȥרʹһ־ֲߣרŷһֲ̨ûĿҪʹԼС
462ɾֲһ֡ķô٣ҹںް취ֻӶʱҡһ̵ķչɵĽϴ̵ͬʱɵĽϴ

ڹֹҵֹҵУǹùߣڹУǹ˷̻ǰһֳϣͶϵ˶ӹ˳ںһֳϣǹ˸Ͷϵ˶ڹֹҵУһ֫塣ڹУڹ˶ڣ˱ĸﲢ

ֹĿУϵͬһеֿ̣۵ɥϢϢ˹ĿһͶѹʯһһεƣĹϡ

ͶȵϵͳͬʱѹּĶ෽˶;ϵһɻͶҲĥ˵ֶΣΪʹ˰Ͷʹ˵ͶݡһʱȻͶ̣ͬʱʱֳ̣˶һͬ㣬ǹʹͶ
463෴أͶʹùˣֵߵֻŻĲòȡڼϺԵʵԡͶϱԶͶ̱ΪʱΪ֧˱ͶͶͬǰѾ̵ָͬͶ룬ʱ֧ͶȨԻΪĴҵɵġÿ˵ĵ˵ľֲɣڿѧǰھ޴ȻǰȺͶǰΪ΢ĸƷʧˣѧ޴ȻȺͶڻϵУͬϵһɡˡȨˣλ(ͷУԻ¢Ѿɷָؽһ)ͬ֡ͻʱض˵

ӦμסǵͶʵһּͼͶûһͶѧᣬ˵ߣûһͶͨ޾˽жѵ̵ʱصõУ˵Ļãʵϱȹ˵ͶͼҪö࣬Ϊ˵Ͷͼ6¾ͿԽ꣬κһũѧᡱׯ˵˧Ȼز

ڼϷͶϵĻһ˶ԼɸŮɵͶ⹹ɣһֱӪʽļɡּɷչΪĹƶȣʹǰѾᵽļලͶõַչͬʱʹְѹ˻Ϊ͹ͼ๤Ϊͨҵʿ͹ҵʿõַչ
464
ԶҪڽҪļɣԱʹ޹ͶϰߣʹǺʹԶʼһĹЭһ¡ǣһʺԶϵҪٶȵļɷ䣬гЧؼʵУǺ˹ʽҵǰĸгɾͣϵȫĽ죬Ҳڳ깤мΪԶϵҵõ֡

ʲ׼ƽʱʮϲȨƣرϲƣʱڹȴͨ˽ϵȷ˶Թ˵רơַֻǶͶʵڵʱֵ̻ǴģЭʹùͬͶϣرʹûġūලߵıӱ๤ķ𲾴ˡȻһд򻯳ɷͿ۹ʣҹʿӢʹҲطǸ˼עУо˲ӡ磬ٵ1Сʱ9һܵƽʴûг1012ȵȡӣй˽ӪҵҲ׼
465
ֻһ½йͶΪĸ£ԭмĿȵȣͬ˵һий٣˵ܼĻмðΣˡЩ
466ļطԼĹҵϵĽԼֻڹƶȵº˵²ųģֽԼʱȴͬʱ˶ԹͶʱϵͳӶᣬҲǶԿռ䡢ԼԱȫͽ豸ϵͳӶᣬڹ˵ĸʩ͸̸ˡҶƹΪº͵
467ѵ˵ģʵй쿴顣ʱۡʱ֮˵

5˺ͻ֮Ķ
ʱҺ͹Ӷ֮ĶͬʱϵһʼġֹҵʱڣⳡһֱݱؽšֻڲûԺ󣬹˲ſʼͶϱʱʴʽ˷𷴶Ϊʱʽʻһʽϡ

ʮͣνBandmuhle(ҲSchnurmuhleMuhlenstuhl)һ֯ӺͻߵĻĹ˱ϯŷޡʮʮһ׶ظһҷľƶıСʮͳӢˮľ
468òײսʤֵ֧ڷ1758꣬Ƴ˵һ̨ˮë10ʧҵ߷ٻˡ5һëΪĹԸ԰ë޻ʮʮ꣬ӢֹҵĶԻĴģƻ(ر֯Ӧ)ν³˶ΪĬ˼˹ȷŸȡıжṩ˽ڡҪѧѻͻʱӦӶѧԼĹϱתϵʹʽҪʱ;ġ

ֹҵڲΪʶеĶԹֹҵΪǰģĴڡ˵ֹҵĽ⵽ԣ
469ĩַлʦȨĳУԹӶˡˣֹҵʱڵҶΪֹǱڵش湤˵ֶΣʵż˵ֶΡǲġ磬˵Ӣ50ûĵ޻þʽĳҪ1ˣ⵱Ȼ˵ռûдڹ1˵λáֻ˵ҪɴҪڹˡ˵Ӣ֯80֯ͷĩⲢ˵лҪһ棬˵еһʵѾżڹֹҵʱڣֹҵȻѾˣԾǻĳй˵ǲģµֳгҪͬʱĹֹҵΪЩڷ⽨ƶȵĽϳصũ񿪱µˣʱڵķֹЭʾԼĻ棬ҵ˵Чʡղķ˹˹ͼؾʿҲȫáˣҰѻ(Ч)ӲҪͶֶΡú¾ʲô?(ξѧԭо뱾l1ֲ19)ö࣬˵ˡһơ۵ֻĳЩط෴أʹûٵ˵ͶǺܳɹģΪõʱ䣬ʹûʡʱҪࡣֻеģʱһ̨ܰǧͶʱõġˣ˿ܣʧҵĵطʹ࡭ʹûȱٹˣΪ˱˲μͶ(Ƥ˹١۹ծƶȼӰ졷1824׶ذ45ҳ)УڴҵʱǰܾãЭͶеĽַӦũҵϣȷʵʹũʽӶʹǵ;ҵֶη˾޴ġͻ
470ȻĺǿҵĸǣֶҪڴߺС֮䷢ģʱ͹ӶͶ֮䷢ģһ棬Ͷ߱Ͷ(ȵ)ż˵ĩֱӵıΪγɹҵǰᡣͶ߱ϳأȻȥˡӢִģص󣬲Ϊũҵ˻ˣũҵһʼ͸θۡ

ͶһΪ֣̾ͳ˹˱ľߡͨеʱֳͬƻĹ˵ȡʱϵǽڹ˰ԼͶƷĻϵġֹʹͶƬ滯ʹֻвݾֲߵضܡһɻݣͶĽֵͬʹüֵһʧ˾ֹֽͣͨһȥ˽׼һ־˹ʣ˿ڣҲǲΪʱֱֳҪ˿ڣЩһھɵֹҵ͹ֹҵԻĶлһӿбȽ׽ȥĹҵţͶгӶʹͶļ۸񽵵͵
471ļֵ¡˵ҪȼõĹ˻õ޴İοһ棬ǵʹֻǡݵġ(a temporary inconvenience[ݵĲ㡱])һ棬ֻ𽥵ռһƻõķΧǿȻһְοһְοڻ𽥵ռĳһĵطͬĹ˽ײԵƶڹѸɵĵطӰǹ㷺ĺͼԵġʷûбӢֹ֯˻Ļ̸Ϊµľˣ˼ʮ֮ãֱ1838ŽЩ֯У˶ˣ˳ڵÿ쿿2 1/2ʿάһ˵෴Ӣ޷֯ڶӡȵӰȴǼԵġ18341835궫ӡܶȷϣ

ҵʷϼǾ޽еġ֯˵ʬǰӡȵƽԭƯˡ

ȻһЩ֯ԼݵһǵľֻǡݵĲ㡱ˡ⣬ڻռµ򣬻
472ġݵġӰҲͳΪڵˡɼʱʽʹͶͶƷе빤컯̬ŻķչչΪȫĶˣŻĳ֣ŵһη˶Ͷϵıҵķ

Ͷ϶ɱˡȻֱӵĶ²õĻͬͳֹҵ򹤳ֹҵʱֵԡڴҵڣĲϸԶϵķչҲƵá

һĿģǼͶ˵ͨװô˵װõķʹĳˮӦõǰƶĻϣÿ춼顭Ϊ˽ʡĽƷͬʱڵĲżһͯһŮһйȵȣڻϲʵһЩСĸָȻûж壬ҪĽĳֲҪ߶׼ȷֵĵطǾذֲӹɺΥֹĹжһֶǳɡͯܿܵеСԶϵ£˵ĲԽԽ
473ԼΪȡһɹõĳ깤˵һ˴һˣ̶ȵ͵Ĵ̶ȸߵģͯˣŮйЩ仯ʵľϵذѳ׳ܰʱƶȣǾֻûܴͶԿʱʱͼչܻ

ϵ̹յѹµķٷչǱʵʾĻۣڻеֶεйģԼĲϽϵмĵ1860꣬Ӣ޷֯ҵȫʢ꣬˭ϵ˺ϱսĴ̼¾ļֹͶӦżأֻҪӢӲԱһĹٷüӾ͹ˡ˹صһ˵

ǹȥ75̨޻ֻ12̨͹ȥһҲ͹ȥһá ÿڽʡ10ٳɻ10

˹صһҾĳڣ

ڼתͲøԶ̣һ1/4һ1/2ϣԾʹǰ޼õִˡ
474
һҷɴƸóʡ10ġ֡˹صļĦ˾ɴ˵

ǹƣڲ»ǵ޼ʡ1/3ֺ͹ʡڴַļͲʡ˽1/3ķú֣ھļʡ˽1/3ķáˣڽ֯ҵɴڲ»Ľˣ֯Ĳþɻĵɴ֯Ĳֶֺá

һ㣬ӲԱǡ׵¸׷˵

ӵͬʱѸټ٣ǰëֿ֯ʼü֣һڲϲüǰ죬һλסöĽԱ˵ŮѧУ٣Σѹë֯ĸƽü70չ

ϱսӢ޷֯ҵĻеܽǣ
47518611868338޷֯˵Чʽϸ߹ģϴĻٵʱС֯20663̨ͬʱǵĲƷˣɼ֯ṩĲƷȾʽ֯Ҫࡣɴ1612547ҵȴ50505ˡˣҵΣѹڹϵġʱġƶڻѸٲϵĽӾͳ־ˡ

ǣһǿľߣʱʹӶˡʣʱʶΪһֺ͹˵жԵáѹ˷ʱרƵԱ
476չȵȵǿø˹˶Ļ˵һʼǡĶͷʹʱܹ鹤ǵġʹոտʼĹƶΣЩҪ󡣿дһʷ˵1830෢ֻΪʱԸ˱ֵġ뵽߶ĻΪԶϵʱ

ķ˹˹ίԱ֤У̸1851칤˵ĳڴչõĻʱ˵

ִеǲԶ߻һеҪģԼͶǿܻĳɫͶֻÿһкܸɡȫԼܵ๤ˣȫųˡǰĸкһеˡЩµĻеϣҰѳй1500˼750ˡҵӡ

ȶ̸ӡҵеһӡʱ˵

ʱڿѧܵūۣǣǺܿؾͻָԼĺϷȨͷֵ֧Ȩ

̸һΰչֱĽɴһʱ˵
477
һﲻΪھɵķֹϹ޷ƵĹ£ȴִеսѰǵĲΧǵķֶѾôֻͶ

̸߶Ļķʱ˵

ʹǻָҵ׼м򡭡һ֤ʵѾۣʱʹѧΪԼ񣬴ӶϵʹѵĹ˾ͷ

ȶȻ1835꣬ڹƶȻܷģⲿԲʧΪĵͱ֡ⲻΪֱʵ壬һΪصʱͷеĻìܡ磬Ȳһ֡ۡʱĿѧϵʹѵĹ˾ͷȻŭ˵

˾ĳһѻеѧָеʱҵרƣ䵱ѹƶ׼Ĺߡ

ѸٷչԹȻ־湤˵ǵķͰչȵȻٻķչ˵

ֱķѱʾǵĿǳΪǾзǳɱɵԸ񣬾ʹԼԼĹ֡

෴ǰҳ˵

ûΪ˵ĴļҳͻжϣƶȵķչҪѸٵö࣬йظ滹Ҫöࡣ
478
ƣ

Դе߹˵ֵҵǣеĸֻʵֵġ

˵

ָżһֳ깤ˣʹ깤˵ͶҪӶǵĹʣǲȷġ˶ԶͯͶ˶ͯͶĹʡ

һ棬λοΪͯĵ͹ʱ绤ֹ˸ĸǹذǵĺͽȶһάƵĹյı绤顣涨13Ķͯÿ첻Ͷ12СʱʱľͻڰʱⲢȥȰ˸лϵۣΪϵͨʹǡ˿ʱȥԼĲ桱ִӹ׾ѧ档

6ڱżĹ˻õ
ղķ˹ա˿ա˹Լ˹ͼءյһϵʲ׼ѧҶԣż˵ĻͬʱضұȻӦʱȥЩżĹˡ
479
ٶһұֽʱҹ100ˣÿÿ30ÿ֧Ŀɱʱܹ300050ˣʣµ50˲1500ĻΪ˼ǰѳú̿ȵȶƲ˵ټٶÿĵԭȻ3000̬仯Ƿ롱κʱأɵʽ֧ܶ6000УһǲʱһǿɱʱܶУ4500ǲʱ(3000ԭϣ1500ڻ)1500ǿɱʱɱĻתΪͶʱ֣ʱһ룬ֻʱ1/4ʱûбǱһֲͬͶཻʽУҲ˵ɱʱתΪʱڣ䣬6000ʱҲܹ50ϵĹˡÿһΣʱõĹҲͼһΡ²õĻķڻżͶͶߵܶ˵1500ֻ1000ĩ1000ɱʱͱ˲ʱ˵500ʱٶ깤ͬģڽ50˵£500ʱγɴԼ16˵ľҵʵ16ˣΪҪʹ500ʱͱеһתΪʱҲֻܰһתΪͶ

ټٶ»ý϶ĻеˣǲӦԱ͵ıֽ˵Ĳأõ£»õĹҲʹ»żĹҪ١1500
480ǰֻ͵ıֽ˵Ĺʣڻʽ1Ҫϵļֵ2Ļе˵Ĺʣ3䵽ǵġʣֵ⣬һƳɣǰͲҪٸ¡ˣҪ׷ӵĻеˣֽͱһһȥûżˡ

ʵϣЩ绤ʿҲַָʽʱָǱĹ˵ϡɷϣ£50ˣӶʹǳΪɹ֧ġͬʱֵͬ1500ϵϵҲ͡롱Щϡˣѹ˴һ򵥶ֺʵþѧҵĻһ˵ͳ˻湤ϣϱù˵ʱɼһȫô˵ǣûڳǵʱʲ׼ѧҵġѧˮƽִӹ׾ѧġѧˮƽҲˡ

ֵۣ1500ϣһʿʮ͵ıֽ˵Ͷȥֳʱˣһʮ˱ݼ٣ʱҲ¿ҵµġͶʳǰǲᰲеģʮ˿ɼʱ͹˳Ҫ»ϣʱʵˡɼżĹܵʹ࣬ϵĲƸһҲʱġ

ֵ1500ϣûΪʱͬ͵Ĺ˶ΪʱͬǶģתɻ1500ϸؿһ¾ͻῴ1500ֻǴ͵50һıֽһ֣ǴӹԻ
481ʽʵʽõһΪʡЩת1500ıֵֽͬϡˣЩ϶˵ʱƷǱЩƷ˵ǹӶˣߡǴӹֶС롱ǾͰǴ߱ɷߡ˶ЩƷˡ˶ѡּ˵û˵Ʒг۸ͻ½ʱϳҷΧϹ㣬ЩƷõĹ˾ͻᱻ͡ǰҪϵһʱʽг۸½ʱתʱҪõĹҲһֹб롱ɼ绤ʿǲû֤ڰѹ˴ͬʱͰЩϱɹЩ˵ʱЩǷǾĹ֤ˣڲţһûвŰѹͷ

ѧϵֹʵǣܻżĹ˴ӹ׵ͶгеĹʱͶڵƪῴãﱻ˵ǶԹ˽׼Ĳʵ෴ǶԹ˵ļ˿µıסָֻһ㣺һҵű׳ĹˣȻһҵְҵҵְҵӶǺͬһ֮½ϵĩýõģڼͶʳ׷ӵʱǹȥѾְִܵĲתɻʱңʹˣǵǰ;ҲǶôãЩΪֹ
482ûεˣ뿪ԭͶΧͲֵǮˣֻͼġʼԱ͹΢Ͷȥҳ·Σÿҵÿ궼һˣòԱ䡣һһһҵžҵĹЩԱҲҪ·䣬ͶգԭЩߴ󲿷ڹڼɥ

һʵʵǣڰѹ˴С롱ûεġʹռǸŵĲƷˣӣҲûʹҵϵ仯ˣȫƲƷбͶ߻ӻľ޴󲿷ֲ˵ӦûԺӵеĿɹżĹõͬǰһ࣬߸ࡣǾѧ绤۵Ҫ㣡ͬʱӦòɷìܺͶԿǲڵģΪЩìܺͶԿǴӻģǴӻʱӦòģΪ䱾˵Ͷʱ䣬ʱӦӳգΪͶʱӦͶǿȣΪ˶ȻʤʱӦʹȻūۣΪߵĲƸʱӦʹ߱Ҫȼõƶ˵ȵȣʲ׼ѧҾͼ򵥵ƣԻĿȷ
483֤ЩԶ׼ìܶƽʵļ󣬶Щìܱ˵˵ǸڵġǣǾòٶԽˣһָǵķ޴˵Щ˲ǷԻʱӦãǷԻִӹ׾ѧͼЩżѧѧϲ㣬Ա޴ܹ

ʲ׼ѧҾϣڻʱӦҲֶݵĲ㣻ĸûзأ˵ʱⲻбáˣǿʹù˺͹ʹûһ¡һҴִӹ׾ѧ۵ʵʡԣ˭Ҫǽ¶ʱӦõ࣬˭ǸԸлӦãĵˣȫɱ˷ȶ˹ĵ

ǣЩȷʵǱɱˡⲻҵǵѵΪֶݵĲ͸ýֹõһ룡ûеũҵֹҵϲǺΪ츣ڽʷ治Ǹ˴֪ʶ𣿴⣬ڱϲʱһλĵǽֹõǾ͵ڰϻصҰʱԨ

ȻӦͶűȻżˣͶžҵӡͬνĲۺ޹֮ͬȻκһֻƷһ֯ǱȱżֹͬƷˣԾͲһԵĹɣ
484Ʒֹͬҵ򹤳ֹҵƷȣĩʹõͶҪ١Ͷϱú̿ȵҪͶӣͬʹûͶļȣȻСȻĻƷͻֹͬƷһ󣬻߸󡣵ʵϣ˵ĹĻƷǲ䣬ԶԶżֹҵƷٶ40֯ʹõĹˣ10ֹ֯ʹõĹˡıĲƷаıԭϡԭϵҲΪԭıķѵͶϣ糧ú̿ȣĩЩ׷ӵͶĽޣŻƷֹܹͬƷ֮Ĳ仯

ɼŻһҵŵ󣬸ҵṩϵЩŵȻӡҵӶ٣ڹճȺͶǿѶ£ȡʹõʱĹɣҲȡʱ䲿ֺͿɱ䲿ֵıŻЩҵѾռռķΧͬкܴ仯ӢϵĽչעҪ䵽úͽȥ˵ʮ꣬ڿҵʹ»ӱûˡһ¹ŻˣǻߡѾ֪ԽԽ
485Ĺģռűԭ˵ʣ޷ҵķٷչشٽֲҵӶٽ˷޵ūóףһʹ˳ν߽ūݵҪҵ1790꣬˵һū˿ڵ飬ʱū697000ˣ1861Լ400ˡһ棬ͬȷǣеë֯Լزϱ򳡣ũҵͶߵĴ͡ʣֱĿǰھ̣˿ڴ1845һ룬һڼ٣ԴﵽͬӢë֯ǵҪǡӦǸ̶ȡ

ռĳһͶȡʽǰ뾭ĳڽ׶λм׶ΣĩֻƷҪЩԱֹҵ򹤳ֹҵʽĲУͶͶϵӶӡ磬ɴҵṩɴֱֶ࣬ʹֹ֯ҵӿ֧Ϳóֵʱ乤һǵˡǷ׷ӵ֯ҵֱЩݻĻ߶Ļ˵Ӣ
486л80ֱ֯֯Ϊֹͬڻϳ㣬Ů÷ͷŮȵȵҲӣֱһΪֹ

ĹṩԭϡƷߵȵȵˣӦЩԭϺͰƷļӹԽԽϸҲԽԽֹͬҵʹֹޱȹķչΪʹռҵõޱȾ޴ӡ

ûֱӽǣʣֵͬʱҲЩʣֵĲƷӶӹʱҽ׼ʹѵʱҲЩײ㱾ЩײĲƸӺҪҪĹĲԼ٣һµݳҪһֲЩҪֶΡƷнϴĲֱʣƷʣƷнϴĲԾºͶʽѵ仰˵ݳƷҵɵµгϵҲƷľºͶиƷͬĲƷཻһиԭϡϡƷΪϽ뱾ҵгϵķչҵͶˣҵֳַµš

ڹԼٵϺϵӣ
487ʹЩڽԶĽЧĲƷ(˺ӡ롢ȵ)ĹҵеͶˡһЩȫµţӶһЩµͶ򣬻ֱڻĻϣӦһ㹤ҵĻγռıأʹĹңҲǺܴġõĹӣͬǶֱֹͶȡĿǰ๤ҵҪú籨ҵҵִҵ·ҵ1861ĵ(Ӣʿ)úҵ(úе豸ú˾ľ)15211ˣ籨ҵ2399ˣҵ2366ˣִҵ3570ˣ·ҵ70599(аԼ28000ȽϹ̶ġġԼȫԱҵԱ)ԣ¹ҵܹ94145ˡ

󣬴ҵļߣԼ֮ŶͶİںļǿʹ˽׼ԽԽĲпܱڷͶرʹʽͥūڡ۽׼(ˡʹŮ̴ӵȵ)ԽԽģرִҵеıķΪļͥһͶͶڲ͹ݺʳĹһͶ1861˿ڵ飬Ӣʿ˿Ϊ20066224ˣ9776259ˣŮ10289965ˡмͶףСġŮͶͯټʦʦ˵ȡʶ̬ġײԼרԵ⡢ϢʽѱͶˣټҪȼõƶߡﷸȣ»ʣ800ͬŮаĳַʽҵͽڵȲŹְʱҡ800У
488ȫ֯ĹӶԱú󡢽Աһ1208442ˣȫ֯ĹӶԱұ𳧡ֹԱһ1039605ˣ߶ִū1208648ˡ뿴ʱӦû˶ôԻ͵Ľ

7ķչų޷֯ҵΣ
ξѧһͷԽȫĴﶼϣ²ûЩȳΪľֹҵ͹ֹҵеĹ
489˲ԵӰ졣ǼȫΪ˵ūλ̾ϢĩǴĴʲôأǣʱںͷչʱڵĿֲȥ֮ӶǼͶūǵģξѧһĶһÿʱʽȻȻԵġƼҡеĶʹѾڻĻϵĹһķչʱڣ򳤻̵ġʱڡҲñͷĸĹ˽ܿ࣡

ȻЩ(Ӣë֯˿֯)Ѿһķչ̶ϣڹżչͬʱʹõĹԵؼ٣ҿܾԵؼ١1860꣬еĹйһרŵ飬ɿ񿤺Լ˿ӲԱޡ˹Ͻĵ652ҹ570ӵУ֯85622̨ɴ
490(ɴ)681914627439ˮ139094119ˡ1865꣬ЩӵУ֯95163̨ɴ702503128925ˮ144588913ˡɼ1860굽1865꣬Щ֯11ɴ35ͬʱõȴ5.51852굽1862ڼ䣬Ӣë֯ҵķչȻʹõĹȴûб仯

²õĻԶôĳ̶żǰʱڵͶ

ĳЩʵ˾ҵֻǱģҲ˵ӲѾڻϵĹˣڸ𽥺ϲ磬18381858ڼ䣬е֯ʹõĹ˵ӣ(е)޷֯˵ȫŵ󣬶һЩУڹȥ˵ļƶ̺֯֯֯鲼ȵڲˣЩ˵ֻ
491ҵļ١ﻹȫƲǳ⣬깤(18µ)ŮͶͯڹԱԶơ

Ȼ֪ܻʵʵżǱڵش˴ˣŻķչ(ַչΪֹͬĿйģ)˵տԱȱżĹֹҵ˻ֹҵ˵ࡣٶÿʹõ500ʱУھɵʽ²䲿ռ2/5ɱ䲿ռ3/5Ҳ˵200ϣ300Ͷ˵1һˡڲûʱĹɷ仯ٶʱΪ4/5Ĳ䲿ֺ1/5Ŀɱ䲿֣˵Ͷֻ100ȥõĹ˾2/3͡ʹõʱ500ӵ1500ĩھҪ300ˣ͹ҵǰͬࡣʹõʱӵ2000ĩҪ400ˣȲþɵʽʱ1/3ʹõĹԵ100ˣԵأͬԤʱȣȴ800ˣΪ2000ʱھɵʽܹ1200ˣ400ˡɼҵԼٺ;ǲв㣵ġٶʱӣʱĹɱֲ䣬Ϊֲ䡣ȻѾ֪ŻϵÿһɻԭϵȹɵĲʱֲӣͶĿɱʱ򲻶ϼ٣ͬʱǻ֪κʽ£УʱĹҲ仯Ȼ־ı仯ҲرЪʱں
492ȶϵĵжϡ˾ҵ˵Ҳӡ磬1835꣬ޡëë顢˿ȷ֯Ĺֻ354684ˣǵ1861꣬֯ռõ֯(8ϵĸŮ)230654ˡȻǵ1838겻еߵֹ֯Լһļ80ˣҲͲˣﻹûᵽ޺ŷ޴½ϱżЩֹ֯ˡ

һ㣬ҪĳЩ˵ǽ̸ֵû漰һЩʵ

ֻҪһҵڿеֹҵ򹤳ֹҵչһȡóɹ뷢ǹװľڶԸֵľʱһȡóɹһոΪԼȡΧʱڣڽ쳣ߵоԵҪ塣Щγɼٻ۵ԴȪҰѲĲѰµͶʳĺܴһ׷ʱͻͽĳʱڵ棬ϵ²û֡ǣһƶȴﵽһĹȺһĳ̶ȣرһԼļҲûһúĲɾ򡢽ӹԼ
493ͨҵ֮һҵӦһγʽͻһֵһͻȻԾʽչֻԭϺгơһ棬ֱԭϵӣ޻ʹ޻ӡһ棬Ʒı˺ͽͨҵıǶȡгݻٹгֹҵƷʹЩгԭϲء綫ӡȾͱΪе޻ë顢顢ȡҵ˵Ĳϡʣٽ˹ͰֳأԭϲأĴǾͱëءһֺͻӦµĹʷֹˣʹһֳΪҪũҵԷ
494һҪ¹ҵνľȫ򻯡ָͬũҵеĸֱϵһģЩﻹҪһ˵

1867218գӢԺݸ˹飬һݹ1831굽1866ڼֹ۵ͳƲϡҰܽо¡ۺϳԿΪλĹ(±)
495
ƶȵľ޴ԾʽչгȻȲƵ֮гƷ⣬гʱͳ̱״̬ҵгԾ١ʣΣͣ⼸ʱڵ˳ϵתڹҵѭڱ任ʹھҵϲӶޱϺͲȶ״̬ѳΪ󡣳˷ʱ⣬ʱ֮ǽʮּҵĶгϵĵλֵλͬƷı˳̶ȳȡɴɵʱҾôͶĸµ⣬ÿζʱ̣Ϊ׷ƷˣǿƵذѹѹ͵Ͷֵ¡ǷʣжϾ÷ٻΣָꡣ

ɼͶ빤ʱڱϸ
497ѸٵöΪǣֻڹҵѭǳ˳мʵ֡ϣֽʱǱڵش湤ˣʱʵʵżˡʵı仯ϵذѹ߰µĲԱĶ֮⣬ĵ򲻽ѱĹսһµԱս˾ϱųֱȥұļ˵Ա̶Ҳϱ仯˷鷢ҵһЩԸʧҵȼãҲԸ˭ԸһȥأЩйԸ⣬ǲǶԸľˡ

ֻҪԵؿһӢ޷֯ҵˣͿ˽⹤˵ˡ

1770굽1815꣬޷֯ҵ5괦ڲͣ״̬45꣬Ӣ¢˻г1815굽1821꣬18221823꣬١1824꣬ϳֹ編ձչ1825꣬Σ1826꣬޷֯ҵ˼ƶ1827꣬кת1828꣬֯1829꣬(رӡȵ)ꡣ1830꣬гƷ⣬ѡ1831굽1833꣬񣻶ӡȹ˾Զ(ӡȺй)ó׵¢Ȩȡ1834꣬ͻ˲㡣¼ƶٽũҵ򹤳ũҵĶͯһաūóס1835꣬١ͬʱֹ֯˼С1836꣬١18371838꣬״̬Σ1839꣬ա1840꣬ӳ档18411842꣬⵽µ1842꣬͹Աʹϳ﷨ǧĹӿԼ˿ֱأ˵䱻ύɿ˹طͥ1843꣬ƶ1844꣬ա1845꣬١1846꣬Ǽ
498ǣԺ෴򡣹﷨ϳ1847꣬ΣΪףԲ﷨ͬӵͨƻԵҪţóɵʵУǵʵʹʽҪߣǽᵽȴǰһĴԲңǻдй־һĺһСġڽؽйĶʵҴЩŵԵȫƭԡڹ﷨ķϳõ̵ӢҵʱӽԹ˽׼Ľ͹Ĺ﷨Ӧϳ˽׼ڰʲ׼зϳ﷨ĶʱҪעȡ档죬ֹƻԵƭȻܶࡣѧϰʱۡʶЩƭձ齵1010ϡ1848꣬˹شھӱ֮¡1849꣬ա1850꣬١1851꣬Ʒۣʵ΢չƵ1852꣬ʼתչв1853꣬ӡ˹ٰչ˸£ƶ1854꣬٣гƷ⡣1855꣬ƲϢôͶг׷״1856꣬١1857꣬Σ1858꣬ת1859꣬٣ӡ1860꣬Ӣ޷֯ҵﵽ㡣ӡȡĴԼгƷʣֱ1863꼸ûȫͬ޽óЭͻ1861꣬ǳһЩʱ෴ƣϱս޻ġ1862굽1863꣬ȫ

޻ĵʷ̫дˣǲܲΪһ¡1860굽1861г״ļпԿڹ˵޻ķʱ򣬲ֵ˵ġǸʵѱ˹̻ıϣ˹ٺ͵ñҲҲΪʵ֤ˡȻ18612887޷֯УС2887ҹУ2109ڹӲԱǡ׵¸׷ĹϽΧı棬2109ҹУʹû10392ңռ19ʹ1020֮345ңռ16ʹ2020ϵ1372ҡС
4991858Ժķʱڽ֯Ҵ󲿷ǿһЩͶҷͷɴģǰļ๤ûʲƵ˾ӪЩС󲿷ѾƲˡʵ޻ıҵΣȻҲ⵽ͬˡȻռ1/3ǹʱֻռͶ޷֯ҵʱĺССһ̱֡Ĺģݿɿƣ18621060.3ɴ58֯ͣҵŵȻǺܲͬġֻмĹȫ(ÿ60Сʱ)๤ͣ󡣼ʹЩȫüƼʵˣڴ޴ޣ޴溣(ھĳ)(ӡ)޺ͰޣԼɻ޴洿ޣõܹҲɱؼˡά϶̣ʵزɴ׶ϣɴϽ۶øƴϣԼȵȣһж˻ٶȣ߼һ̨֯ܿܵ֯˾ͶڼٲͬʱҲ˼ƼʡʹʱȫĹҲҪ2030ʧְѼƼʽ57.510ˣЩÿֻͶ3졢3롢4ÿֻͶ6СʱĹ˵ĴҲͿ֪ˡ1863ʱѾȽϺת֯ˡɴ˵ȵܹҲֻ34ʿ310ʿ46ʿ51ʿȡʹҵ״£ڿ˿۹ʷĴ쾫Ҳû˿ˡ޻úͻõȵʹƷëҲ˷۹ʵĲԭǹ
500סСݵķҪ幤п۳һ⡣ӲԱ׵¸׷̸߶ĻĿܹ(ÿ˿̨߶Ļ)ʱ˵

14ȫõ811ʿп۳⣬ְѷһΪͻˣܹûؼȥܹ611ʿ1862ʱڣܹ֯26ʿ

ֻͶ̵ܶʱ䣬ҲҪӹп۳⡣ѹɿĳЩطһּһиܱǣ̵ĸǿеġѧʵһȫ޼ֵʵ顣ӲԱ׵¸׷˵

Ȼо๤Ĺ˵ʵ룬ǲΪÿڶܵõĿڹϵؽʵ飬˵״ȶǵŻ޵ʱ͹ȥ15һھ5060

Щʵ鲻˵Уһ˵ȫΪۡʱǷ󣬶ɴӦүġ

޻Ĺ˸ң̵ĳζ޹˶ġ ڻ޼䡢޼޼мͳ̼˵ϣŪ˿Ժͺѡ ά̣ɴʱɴϸӴĲϣøִƷԭʹõۡ֯˶ŻºΪҳ֧࣬סʺʮУΣණ̼ƤƤҲС
501
һ棬۵ĴƷɴΪǵĸصǮЩƷʹ15ԭڷĳɴ20ӲԱ1864430յı˵

ڣҵʹְ취ֱﵽ޳ܵĳ̶ȡҴӿɿ֪8Ĳ5 1/4޻2 3/4Ƴɵġһ5 1/4Ĳﺬϡ⻹ǹڵͨĳֲʱ50Ľϣ˹Դ꣬ȷʵҲڴ꣬˵֮Է¸ΪĲȲϰɴļֵˡ

ǣǲֻǿڹڳڵʵڳʵ飬ֻǿڹʽͺʧҵƶ;ȼԼԺʡ

޻ĶʧҵĲҵĸŮǣߣȻˡ ŮĿȹȥ25ˡ

ɼе޷֯ҵ45У1770굽1815ֻ꣬5Σͣ״̬45ʱڡڵڶʱڣ1815굽186348䣬ֻ20Ǹպͷʱڣȴ28ǲͣʱڡ1815굽1830꣬ʼͬŷ޴½1833𣬿֡İ취ǿг﷨ϳ֮󣬴1846굽1863꣬8гԾͷʱڣȴ9ǲͣʱڡ޷֯ҵеĳй״ʹڷʱڣҲ
502ĸעжϡע

8ҵĹֹҵֹҵͼͥͶĸ

(a)ֹҵͷֹΪЭ
ѾֹҵΪЭֹҵֹΪĹֹҵոǰһӣոߵЭǺһӡǵ˹˵ʱ10˷ֹÿ48000öڣһ̨һʮһСʱо
503145000öһŮŮƽԿ4̨Ļˣûÿ60öÿھͿ300öһ̨ĹЭ򹤳ֹҵĩֿԳΪֹҵĻǣֹҵڻϵֻ򹤳ĹɣֻҪе(ˮ)˵ļƶͨͻ֡СԼأҲֻʱͬеǻǿ籱ĳЩֹҵǿСͿ·֯ҵȵĳЩšڿĴ˿֯ҵһ֡СݹʵԷطչɼСΧɵķγصм䣬һװνͨͬСе֯һõģÿ̨֯2 1/2֯ǷתѶð֧ÿС26̨֯Щеǹ˵ģе޹ģеġСݹĹ֮Ķ12ϡ300СݹȫƲڹ̵ʲһʼҪģĳϣЩʮ˵ĹҵŷҵֱʼҵȵȣͨȾֹҵȻ󾭹ֹҵЩݵĹɽ׶βŴﵽ̬仯ڹֹҵʵƷ˳
504չĹɣɵĹɵĵطرѡ磬ζڸֱʼ⹤һϰǴԼʮǰѾһԶһ6ָɵĹ̡1820ֹҵṩĵһ12ֱʼ۸741830깤ֹҵṩΪ8ڹṩ̵ļ۸26ʿ

(b)ƶȶڹֹҵͼͥͶķ
Źƶȵķչ֮ũҵıҵŵģˣǵҲ˱仯ԭǰ̷ֽΪɽ׶ΣӦѧѧȵȣ֮ӦȻѧɴ˲⡣ԭ򵽴žԵáˣʱֹҵֲ̣ʱּǸֲ̡һӾɵķֹвĹֹҵ֯ļ̽ᾧܽ⣬Ϸ仯⣬幤˼Ϲ˵ĹҲ˸ıֹͬҵʱ෴ڣֻҪУֹļƻǰѻʹøŮͶĶͯͶͷͶϣ֮ǷʹӢνġͶϡһ
505ʹû߲ʹûһдģϵڹ˵˽סլСнνͥҵνִͥҵԶĳֹҵũ񾭼ãرԹ˼ͥסլΪǰľʽͥҵƣ޹֮ͬѾ˹̵ֹķ֧ʱ˰ѹˡֹ˺ֹҵ˴ģؼһ𣬲ֱָǣͨεߵһ֧ɢڴкũļͥ˴磬ڰ׶صĳ͹1000˺9000ɢũļͥˡ

ִֹҵжͶδͶİĹлҪ޳ܣΪӵеļ漡ĻͶִֹҵдǲڵģͬʱִֹҵУŮδ칤˵廹ɥڶȵȵֺ֮¡ְνļͥͶУֱڹֹҵи޳ܣΪ˵ķڷɢĹ͹֮伷һ̰ļ棬ͥͶͬһŵĻֹͬҵоƶ˹˱زٵͶռ䡢ߡͨ豸ȵȣְҵԽԽȶЩɴҵʹũҵɵġʣ˿ڵ֮ľȻﵽ㡣ڲûϵͳʵֵϵĽԼһʼͬʱǶͶ˷ѺͶͶ
506İᣬڣһҵУͶͽϵͶ̵ļԽֽԼԽ¶ĶԿԵĺɱ˵һ档

(c)ִֹҵ
ڣҾټ˵ԭʵѾӹһ¿֤Ľֹ1Ů⣬3ͯ꣬źصĻкͭҵťҵҵҵҵͶ׶صĸ鱨ӡˢóδĹ˴¹Ͷˡ׳ڶҵҲֹͶƷҪǸŮŮͶͯҵУδĹ˵ŷصͶΡԼУǻҹδûе˿֯ҵУ֯ƶģֱֻˡһࡢ͡ҪǹŮ͸ŮɵĻƲ֪е߲ԼӵƲһȫƲó׵ġƲձңԶͿȺǣҪӦԴǵ¹
507䡢ʱͺƲϡ桢ޣԵֽԭϡЩƲŮǴ컨Ⱦý飬ԼЩȵߡú֮⣬ש߹Ϊ͵ӣ˵ͶصĺͲʵͶԼЩͱʹõĹⷽܵĴݲСӢש߹ֻǼ·Ļ(1866)5µ9£ͶǴ糿58ֹڻɣ糿49ֹ糿57Ĺǡ̵ġʶȵġˡŮͯ64ͱʹáͶʱͬһȳ˻ҪܳĿȸʹ˾ƣߡĪ˹һשһ24Ĺÿש2000飬ֻδŮ֣ͶשŮÿҪ30ܻͨбڳ10ճ˵210Զĵطȥ

ͨשͯڵûв˶ġ Ǵ˸ڸֱӡ޳ܵϰҰ֪سʹպ޷졢ŵԵ ǵľסʽǵ°ܻһ¸Դÿ͹ҪԼСﰲһ7˵ĳԺסЩ˲ǲļˣŮ궼˯ССֻͨ2䣬Ĳ3䣬ͳͳ˯ڵϣͨܲһ죬ˮѾƣߣĻܽòСݶǻҺͰ걾 Ůֻײ
508ǣʹǴΪŵԵİࡣȻʹǶԼǸŮ֮ǰѾɴ³ġкӡż鰹ĲƬ¶ȣͷ棬ںʲôׯ߳ܡԷʱ쿪֫Ұϣ͵ڸϴСӡǸ˰ػͻһһ·Ͼƹݡ

ֹ˴ƣȫǺȻ¡

ǣשԱһȽϺõĹϰ·ƶµʦ˵лһשˣǼֱȸлħѣ

ִֹҵ(ָĹ֮һдģĹ)ͶʱĽԼڡ桷4(1861)͵6(1864)ҵĹٷϡйڹرǹ׶ӡˢҵͲ÷ҵ棬ǵС˵ҵµĻ롣Թ˽״Ӱ죬ǲԶġԺҽټ桶桷ҽ˵

ҵĵ4űָҪҪĽȨҲ˵Ҫ۽й˸ʲôʱҪķΧڣʹͶһпԱкʵǰ첻ġָʵûԼʵȨʱҲܴõκЧİ ڣǧŮ˵ֻǵְҵɵֹĥνܵݲжˡ

Ϊ˵Թ˽״Ӱ죬ҽгһ
509ͳƱ

(d)ִͥͶ
̸̸νͥͶΪ˶ڴҵı½ʱİĺŵ״иԵ˽⣬һӢĳЩƫƧ徭ӪЩϳ԰ζƶҵֻҪӻҵͲݱҵȫûвûͬ͹ֹҵȫûзĲоٳӾ͹ˡ
510
Ӣ»Ĺ15ˣ1861깤ԼĴԼ1ˣ14˾ǸŮŮͶͯԺ١Щ۵ġϵĽ״Դŵƶ³ҽͳƲп686ĻŮ(󲿷17굽24)Уβı£

1852ÿ451ˡ1857ÿ131

1853ÿ281ˡ1858ÿ151

1854ÿ171ˡ1859ÿ91

1855ÿ181ˡ1860ÿ81

1856ÿ151ˡ1861ÿ81

βʵһʹֹ۵Ľ˺ںѵĵ¹ó۷Ӹеġ

1861깤ԼǲûҵӢһҵͨѾûˡҪԼӿĲ(ǵĿνͥˣ漰̵ֹȴĹ)ɷΪࣺһǻ(Ի߽֯ӹֳַ๤)һ֯ߡ

һּͥͶνϰҡеģڸŮԼͬŮһеġЩ衰ϰҡĸŮҲƶġǵ˽լһ֡Ǵӹ̵ϰʹøŮŮͯͶҪǷĴСӪҵҪ
511
ı䶯õŮЩط2040ˣЩط1020ˡͯʼͶƽ6꣬Щͯ5ͿʼͶˡͶʱͨǴ糿8㵽8㣬м1 1/2СʱĳԷʱ䣬Էʱܲ򣬶ڳѬСԷõʱ糿8(ʱ6)ɵҹ101112㡣ӢӪУÿʿ涨ռ500600յĿռ䣬ھҽԺ涨ռ1200աСÿֻ67100աͬʱúƻĿеΪ˱ֻߵ࣬ʹڶ죬ͯҲЬѵµʯש顣Ҳʿͬ500/ˣôʿǶˡȻӹʡĿռԶԶڶʿռеĿռ䡣

ŵԿ1520ͯһҲ12ռСһ24СʱҪ15СʱͶڵζ룬ͶԽΪ СĶͯҲŵҪѸٵþˣָͣһ»һ㡣ʻҲ۲Ψֵһһ롣

ͶʱԽϰáߴٶͯĴԽࡣ

ͯƶˡǵͶζƳ־òˣֳʱͶҪʱǼֱСһܰūͶ

ŮͬԼŮڼ(ңִϣһ䷿ӣһ¥)һͶʱٻˡͶŵΧ80ĵڶɼ̵ɻĶͯ910¹ʱҪһ
512ؼȥɡʱαʱȻͨĹӶūŵ˵һƯǸĸ׵ġǳĺӱȻҪĸ׸ɡִӹ׾ѧͺܻ˵Ư֮ࡣ

֯ҵҪֲӢũҵһǺٻҵĿϺ2030ĵشͱĵطһ׽𺺡¸¡նٵȿĴ󲿷֣Լţ򿤺ͺ͢ǿڽũҵ̹סСͨǹЩֹϰ3000ļͥˣҪǶͯ꣬ȫŮԡڻ³ˡֻϰҡƶŮԼСݿνѧУˡЩѧУĶͯ5(ʱҪС)Ͷ1215ꡣСĶͯڵһÿͶ48СʱԴһЩʹ糿6Ͷ810㡣

ͨСݵͨңΪ˵磬̴ҲˣסڶҲֻܿԼůԼеĵطЩνСңװ¯ĵطûС ЩƾɵС쳣ӵˡ⣬ˮԼСܵҲкӰ졣

ռпռ

һѧУ18Ůһϰÿռ33յĿռ䣻һѬѧУ18ˣÿռ24 1/2աҵУ2굽2Ķͯɻ
513
ڰ׽𺺺¸ũҵв֯ҵĵطݱҵˡҵչظĴ󲿷ֵͰ˹ͱ1861꣬²ݱҵͲñҵĹ48043ˣи3815ˣ඼ǸŮ20µ14913ˣжͯ7000ˡݱѧУ˻ѧУͨ4ʱ3굽4֮䣬Ϳʼѧݱ衣ǵȻܲκνԼѳСѧΪȻѧУѪĳǵֵطͶֻΪǵİĸָɵĻÿҪ30롣¹ĸҪڼͶҹ101112㡣ǲҺʪ˳ָ촽ݰҽۺϵ׶ӲԱǵĹͬһ򹤷УÿӦռ300յĿռ䡣ǣݱѧУĿռȻѧУҪСÿֻ12 2/3ա17ա18 1/2գҲ22աίԱ˵

ЩеС֣һװÿ߸3յĶͯռĿռ仹ҪСһ롣

Ǻ1214ǰܡƶ˫ֻӺեȡܶĶǳԺȻҲͶǵ˫ĮĲ֮ˡʱɶ۲ͬĸԭ򡣶ӰֵԱδ˵Լͥϵĸ棬޷Ƕʱʷϳ׻ͥɵĶδ˵ĲпѹȵһȴΪڶͥϵһ֡Ƚ

ѹ˿֪ͷŵ󡭡 ǵĵ¼Ȱܻ ฾Ů˽ӣкܶ˻δˣʹЩϤ°ͳƲϵҲһ
514δҲʱɵġھȻһʱ֣ɼʱй

ǣƻȨʿɱȻƣЩģͥʲôŷ޵Ļģңϣйġģʽӹ졣

ҵУһ㶼͵ÿ(ڲݱѧУͯ߹¿Դﵽ3)ʵʵ﹤(ƶڻҵرʢ)ʱ͸ˡ

(e)ִֹҵͼͥͶҵĹɡһڹʽеʵж
øŮͶδͶӶһͶпĹͶҹͶʵֵͶı˻վĳЩԽȻޣԴΪƷı˻ʱİҲᷢΡһڴﵽʱ(Ҫܳʱ)ûͰѷɢļͥͶ(йֹҵ)ѸתΪʱ̾ˡ

ΡΪһ˶ṩԵ֤ͯίԱķ࣬һҵŰñŮñҵñҵ÷
515ҵŮͷҵŮʱװҵҵͷҵҵҵЬҵԼСҵӲҵȵȡ1861꣬ӢʿЩҵйõŮܼ586298ˣ20µ115242ˣ15µ16560ˡ(1861)Ů750334ˡͬһʱڣӢʿñҵЬҵҵ÷ҵõй437969ˣ15µ14964ˣ152089285ˣ20ϵ333117ˡһȽСĲŻûͳڡǾеӢʿ1861ĵ飬˾1024267ˣҲ˵ũҵҵյȡڲſʼף˵ĴƷ͡롱˵Ĵ˾ȥˡ

¡ΡֹֻǰѾֳɵķɢ֫ķֹֹڲнСֹҵʦѲǰΪͶΪ̵ֹͶһкרŴĳҵЬҵȵȣνļͥˣ󲿷ֲƷ̵ֹꡢСֹҵʦķ֧ͶϡԭϡƷɴҵ۵˰ڲɴҵʹũҵ롱
516ɡһеֹԻҪʱҪԼӵһ֧Ӧÿһ䶯ĺ󱸾ЩֹɢֹҵͼͥΪԼĹԼһ𲢴ȥЩͶУܴʣֵͬʱʹƷԽԽˣڹȥڶҪڹʱڵ޶ȣͶʱȴӳܵ޶ȡתΪƷ˵Ѫͺˣгϵһ󣬶Ӣ˵ʢӢϰ׺Ͱõֳгˡת۵ˡɷĻǵԹ˲ϽвпİͬʱٲһЩϵͳչķֹֻѾӦ淢չг͸Ѹٵطչŵʱ֮ľˡûʱˡͬȵռһв(Ůʱװҵ÷ҵЬҵҵñҵ)ľоԸĻǷһ

һԹ˵ֱӰ죬ͬڴҵʱŵĻӰơСĶͯżˡͬͥ(кܶ˶ǡеߡ)ȣ˵ĹˡϺõֹҵߵĹڻľˡµĻȫŮḾŮǿейڽصͶеĶԵλҰѴ긾ŮδͯӽͶиߡǿľɱֹ
517ߡʮ׶򼢶ľͬҵͷġʹ÷һµŮջءСܣŻվţֺͽŻߵƶҪ֧ͶǵͶϵúܳ(ȻھƶҪЩ)ΣǵĽЬҵҵñҵҵУѾСܼĹһԽ͸кˡίԱ˵

һ߽3040˼һɻĵͰͶ͸еܲˡ ¶(һٶú¯)ߵÿ¡ ЩͶͨеνʶȵͶʱ䣬86㣬ÿ34ε

ʽıϸĸһȻڸִ۸ӵĹʽɵġЩʽı仯ȡڷһռһһҵŵķΧĴСʱĳ̣ȡڹ˵ʱ״ȡڹֹҵֹҵͥ˭ռƣȡͶ𣬵ȵȡ磬Ͷ(ҪͨЭ)Ѿ֯ŮʱװҵУ
518ֻǹֹҵһءڲ÷ҵҵЬҵҵУʽ֯һˡеĵطĹеĵطм˴ʱͷȡԭϣڡСݡ򡰸¥1050߸ĹӶ˾ۼڷһΧеĵطδγ֯ϵֻСΧʹʱֹᷢҵ߻ͥͬԼļ˻ĹһʹԼķһӢʢеʵһƶȣʱԼĳＯдĻȻѻƷָͥ˴ȥһӹǣʽĴ۸ӲڸĹתơԡ·Ǽ޵ġƵģǷһܣĶֶ;ʹǰɢͬһͬһʱָǣķҹԼһЩʺڻڵĵطУǣЩԼĻֹҵߺͼͥ˲ɱ⵽ᡣڣѾֵˡͶڷһϵʱĲӣ̼гͣͣӶʹͥ˳Լķһһʣʹڴ·ķһ߰ܳһ˰СĻصľ档ṹĲϱ仯ͻˣ
519ʹɻҲϵرֵֻЩԼ͵ļ۸ֻĴʱңܴʹûлˣҲһƵıһоԵ塣һЩ⼼ϵϰ𶯣ƻٶѣͻ𻵺ܿȵȣܿͽ̻ǿ˷Щϰ˵һ๤ڱȽϴֹеļдٽӦãĩһ棬ͬ˵ļľ˹˺͹ڴ󹤳ļС磬ӢεӴ󲿷ҵһŴӹֹҵֹҵͥͶɵıǰЩʽѾڴҵӰȫ壬ûˣûʾƶȵĻչأȴ˹ƶȵһпµķ棬й֮޲

ԷеĹҵڹʹøŮͶͯĹҵŵжΪؼˡǿƹ涨յĳȡϢʱ䡢¹ʱ䣬ʵжͯĻƶȣֹʹһ
520δһĶͯȵȣһҪøĻ漡䵱һ棬Ϊ˴ӿռ϶ʱʧȥĶҪ乲ͬʹõ¯ӡȵȣһ仰Ҫʹڸ̶ϼӦʹڸ̶ϽἯÿһܹвĹֹҵһٿȹĴҪ۾ݣʵϲǣ֧ʱԭйģϼ˵ֹҵͼͥͶ֮мʽԼͥͶĩŹպͶͯͶܵƣҲʧȥ֮ءͶƵİǾΨһ

Ҫı֤Ҳ˵һʱһƷȡԤڵЧرڹձ涨ԺˡΣ涨ĹյķϢʱ䣬ҪͶܹͻȻغڵͣеƷȻеʵҵͬЩҪĳֻѧ̵ҵ(ҵƯҵȾɫҵҵԼ󲿷ֽӹҵ)ȣȽ׵õ֤ͶжҲȽֻҪƵĹաҹԼ̣վɴڣÿһȻϰܿ챻
521ϵġȻޡûһֶҩ𺦳ܱȹࡰȻޡаաûκ˱ҵǽкܡеøˡ1864꣬ǿʩеϣ16Ժһвܶʧˡִӹ׾ѧƶȵĹҲ֡ܡ

ѹĸ¯ӵ½ṹȵȣռϼҪ¼Ǳ־һ޷ռϵĽ ¯´󽵵ˣúĴˣյøˡ

ͬԤ෴ߵĲƷĳɱ۸񣬶ǲ186412µ186512µ12УƷڵļֵǰƽڼֵ138628ڻҵڳзʱҲûȥպȵ׻ҺҺжֱ˵ϣȥΪȻɡ(1864)ʵʩʹòʡʱ䣬ʹһֽպֻ岻˵ϡĿǰûܵԼЩ߹ֹҵŻΪڸֻ߲Ϻʱ䳤̲ͬ3ӵ1Сʱ1СʱϲȣԳԷʱ䲻̶ܹ˵ͯίԱίԱش˵
522
ͱֽҵһŵĳЩҪҵ˵ʹõĲϵʺЩҪĸĲ죬ͻȻͣͶȥԷͻشʧա6ڵ6Ĺ涨Ը÷֮18µޣǾͱй涨Ϣʱ䡱

׼ɣǾѾ֣

ԭԤʵйֱ׶˲ûг֡ûзκ̱ʵϣͬһʱøˡ

ǿӢ(϶Ķ)ݾѾʶһǿԵķɣͿһаƺ͹涨յνϵȻϰˣһҵʵйʱҪ618µʱ䣬ʱڣɨϵϰĸԡ?Զ˵ִ!رִѧйߺ͹涨ƶҪúѧϰһΡǣ˵ʹֹҵתΪҪҪسĩʹʱ֧ΪҪСʦƲʱĻۡ

ƲϵĺͼϿųϰ˵ԹյĹ涨˱ĲϰߵϰرǷĵطʢмƼʣһһѵʱ
523ԺĹͶҹַʹ깤˱ҰʹǵδĺŮԵĻ⵽Ͷķѷֺ޹ΣȻǶԵζĿ۵һԷĴֱӦڼ̶״̬ģ״̬ʱͶĲƵİΪǰġ˹ҵڵһڱ䶯ÿŵг⣬һ򺽺ڵԻʱֶγɵν⣬ͻȻֱɴֶڶϰ·͵籨ķչԽԽþˡ磬׶صһ˵

·ϵͳչȫأ˶ڶϰߣڴӸ˹硢˹غͰÿ14һΣǵǹٴгǲӻջﹺ򣬶ǷĶǰ꣬ǿڵԤ׼һҪ˭ҲԤԽҪʲô

ЩδܹԼĹֹνͻĶԵʢźŵĹͶ
524̵ֹЩ֧ڱͼļͥͶԭϺͶȫȡʱҵʱҸȥǳȵ⣬ֻù˵ȥðաϵͳһ֧ʱɹ֧Ĳҵ󱸾֧󱸾һһʱڱȴ·˵Ͷ⵽ݲУһʱûй䡣ִӹ׾ѧΪʱʣȡȨͯίԱı˵

üͥͶϰΪĲԣҪɽĻʱʹͥͶӳҹ11㡢12㡢2㣬ʵϣͨ˵ģӳʲôʱ䡱ͶǡѬ죬ֱʹεߵſڣŴ򿪣ߡ

һѯʵ֤Ь˵

ǵĹŹ֣ţһ۵Ҫּȵй䣬ƺûʲô

ЩνҵϰߡͬϵϰһȥڶϵʱӲ˵ϵġȻޡҲ޷֯ҵͷܵвʱϲкĿںšȻǵĹҵκҵгӶҲںҵǾѾ¶ǵĻԡӴԺκһνġҵϰӢĹӲԱһĵĽˡʵϣͯίԱļĵ֤ĳЩҵУ涨
525ֻǰѾʹõͶϾطȫꣻֹ涨ֺ˵ġġͬҵƶȲӦĸʱֵķǵһԼԶкһ㽻ͨߵķչѾ˼ͶĹеļһνܿƵҲڳ󡢻ӡͬʱʹõĹԼЩ仯ҵƶȻķöˡǣʱͨԼŴҪʱֱͬֻ
526һձ鷨ѹ¡÷ǿƹ涨յ£ܰ쵽Ӣ͹ʱʱһ£ʱʱĳЩ׶ˣٽķչæʵĽйʱ(ʱ)Եһֻ˭أ

9(ͽ)Ӣձʵ
ƶԷʽĵһʶмƻķáǽģɴ߶Ļ͵籨һǴҵıȻ̸Ӣձʵ֮ǰǻҪ򵥵һӢ빤յСʱ޹صĳЩ

Ʋʹʱ׹ܵĴǲ˵ҲǷǳƶģʵֻǾͷˢǽںʩͨΣջķһЩ涨ڵﻹ̸зĶЩҪóǮǡ֡֫һιԵ֤ʵóߵһŶԿ׷˽ͻٽһӾ͹ˡ֪ڹȥʮ䣬鹤ҵԼ֮Ĵ鹤õ˺ܴķչ1864Ĵ鹤Լ1800ÿﶬһЩȫϤˣҪ͸ŮСũӶŮ㶨ڵطµĻ鹤
527շѹװͶ¹ʣͳ̶˵ǻʷϸûġֻڻ(ڿƿ˸)һҴ鹤18521856һ660زзϵ¹ʣЩ¹ʱֻҪһЩ򵥵װþͿԷֹ˸ĺϸҽ롤أ18651216յĹٷ˵

鹤¹ʿµ˼㡣඼屻աķ֮һߵ֣ͨǱɲзϣʹڹ൱ȻֿµĽţͨҶԴ鹤ʵලԱĴ

ΪʹʱʽʩҲɹҰ䲼ǿԵķɡʲôһ˵ʱʽصأǡгʧ顱

1864Ĺʹҵ200˷ˢɨЩѾжʮ߸ͽһĹЩ27878ˣֱ컹ڹȵռͶڹȵҹͶУżкĿֿʹΣٵְҵҲΪ´ʹͨ豸ˡ

ͬʱرʱʽ䱾˵ֻҪһ޶Ⱦ;ܾκκĸһָӢҽͬÿҪ500յĿռܳعˣȻͨĸǿԹ涨ӵؼ˽СĹ򹤳תӶӵֺ
528˽СʱҵȨȷ˴ʱҵ¢ȨĩɹڹеÿӦռбҪռǿƹ涨ͻһֱӰǧСʱңͻᶯҡʱʽĸҲ˵ƻСʱͨͶġɡѶʵֳˣ500յĿռǰˡй෨ɷҲڡʡǰˣ޸ˡءҵίԱᡢӲԱһǿ500յıҪԣһ˵ǿʱһ㡣ʵϾ˵ķν˺βʱ

ܹĽ˵ǲģǰѳȽΪͶǿһĳɾ͵һ֤ͬͶϵĿԣӶҲ֤ͶͬϵĿԡӲԱӽʦ֤оͷ֣ȻͯϿεʱҪУѧһ룬ѧĶһ࣬ࡣ
529
ܼ򵥡ֻǰѧУǾ棬ʱڲԸѧΡ빤ƶʹֻΪϢ͵ˣԶͯ˵ƶȱȲϵشһֻҪʵöࡣһ峿ѧУĶͯر죬ͬһͶĻĶͯȡ

һ㣬1863ڰеѧҴ˵Ҳҵһ֤ƪ˵лָϲ׼в׼ĺǵƬġĺѧϰգֻǰװ׵ӽʦͶͬʱزǾк˷Ŷͯʱ䡢;޲ءŷϸӹƶȷδѿδһĶͯ˵Ͷͬϣһַȫ淢չ˵Ψһձ˵ɵҸ˵νõǰ;Ҫ˵ȫ淢չô˵ȫ淢չͲǽƶȵġ

ѾҵӼʹ
530ĳ־ֲĹֹҵֹҵʱʽͬʱָµַֹĹУڰѹ˱ɾֲʶĸһڼʹûͻͶһڲøŮͶͯͶͷͶΪֹ»ֹҵֹʹҵ֮ìǿҵرֳһµʵϣִֹõĴ󲿷ֶͯ׵ʱͱ򵥵ĲϣŰȴûѧκһԺֻͬһֹ򹤳õϵա磬ȥӢӡˢҵУͬɵĹֹҵֹҵƶӦѧͽǴӱȽϼ򵥵ĻɵȽϸӵĻǾһѧϰʱڣջΪӡˢˡֹҵˣܶдӡˢĳ֣һжˡӡˢʹֹˣһǳ깤ˣǿܻһ꣬11굽17꣬ǵĹֻǰֽ̿͵ϣߴӻϰӡõֽȡ(ر׶)һкüҪϵشֿ๤141516СʱһͶ36СʱмֻСʱԷ˯Ϣʱ
531䣡ǵд󲿷˲ʶ֣ͨǷǳҰġˡִҰ뷴ʱɵģϮĿֲӣһ

ҪʹʤԼĹҪκ֪ʶǺлӴգлжǵĹȻԸһЩǲǵĳɳӣҴ˶ûκϣϸߺνϴĻܹ˵ְλΪÿһֻ̨ҪһܹˣȴҪ4ꡣ

ǳ󵽲ڴ¶ͯͶʱҲٵ17ʱͱӡˢ͡ǳΪﷸĲӡͼڱĵطΪҵְҵĳЩԣҲǵ֪Ұ˥˺;⵽ʧܡʱʧҵȼõԭ֮һ

ڹڲĹֹҵ̸ֹһУҲڲķֹֻҪֹҵ͹ֹҵձ߶רһŵְҵԭжԵƻͳΪչıҪءһϣÿһŶͨҵʺԼļʽʹƣһﵽһĳ̶ȣѸٵʹ̶ҵṩµͶ⣬Ͷߵ𽥸ıҲ᲻ʱ仯
532һӾȡʺϵʽ߾͹̶ˣഫǧ֮õʵ֤һ㡣˵ǣֱʮͻΪmysteriesؾֻоḻвܶϤеİĻǰڸԼ̣ʹȻγɵķűű˴˳ΪգÿŵжΪաҵ˺ĻҵԭǣȲ˵ÿһֽ̱ɸҪأӶ˹ѧȫִĿѧ̵ʮɫġϵĺѾ̶ֽ̬ΪȻѧԾƻĺΪȡԤЧϵͳӦáѧʾΪشĻ˶ʽʹõĹ߶ôӣһȻЩʽнУѧڻ쳣ӣͿǲǼ򵥻еĲظһִҵĳһ̵ִʽɺ͵ʽִӹ׾ѧʱʽɺ͵ʽˣִҵļǸģʽļǱصġִҵͨѧ̺
533ʹ˵ְܺͶ̵ϲϵļҲͬϵʹڲķֹϵذѴʱʹ˴һͶһšˣҵıԾͶı任ְܵĸ͹˵ȫԡһ棬ҵʱʽɵķ̶ֹרҵѾԵìƻŹһаȶͱϣʹвͶϱߵͬʱҲϱߣľְֲܱɹʣͬʱҲɹʣĶѾìͨ˽׼ĲͶ޶ȵ˷Լ״̬ϴٶݵرֳķ档ǣ˵Ͷı任ֻΪɿ˷ȻɣҴȻκεطϰʱеäĿƻöΪԼٵ·ĩҵͨѱʹһΪص⣺Ͷı任ӶϹ˾ܶ෽ķչձɣʹ
534ֹϵӦɵʵ֡ںܶ˲òȥ࿼֤ʻ֤֤֤ȵȡҵʹһΪص⣺Ӧڲϱ䶯Ͷ֧ԱЩӦʱĲϱ䶯İҪں״̬ġɹ֧ġƶ˿ڣְѲְཻͬܵĻʽȫ淢չĸˣֻǳеһְֲܵľֲˡѧУũҵѧУֱڴҵȻչһҪأְҵѧУһҪأѧУ˵ŮܵһЩйعպ͸ߵʵʲĽ˵Ϊʱȡ΢СòֻǰѳȽͬͶĩʣ˽׼ڲɱضȡȨ֮󣬽ʹ۵ĺʵĹսڹѧУռӦеλáҲǽĽӦг״ԭ֮һͬʣʱʽ֮ӦĹ˵ľùϵֱͬĸĿġɷֱֹìܵġǣһʷʽìܵķչʽ߽͸Ψһʷ·ЬԼ°ɣֹҵǻ۵һ塱ӱطʦ֯ʯ˸ٷִѳΪһֿµ޴ˡ
535
涨ֹҵȵͶʱΪʱİȨĸ档෴أνͥͶκι涨ΪԸȨ(ִ˵ǸĸȨ)ֱַº͵Ӣڲȡһ賤һֱװǻƣηǰʵʹǳϣҵ߽ɼͥƶȵľûԼ֮ӦļͥͶͬʱҲ߽˾ɵļͥϵòΪͯȨˡ1866ͯίԱ󱨸˵

ҵǣе֤ʶŮͯԼĸĸǰκαǰҪһͯͶرǶԼͥͶ޶ȵİƶȡܹ֮ά֣ڸĸԼ˳ӵĶŮȨŰκԼල ĸӦΪÿȡһ㹤ʶԼĺӱɵľȨ ͯȨΪֹĸȨöȡıûػٻǵʹǵ¶䣬˥ˡ

ȻǸĸȨʱδͶֱӻӵİ෴ʱİʽͨ븸ĸȨӦľû˸ĸȨáӰֳĳͻֻʷʱͬɵģжôҲ˵ʧȥǰʱͳ۾ɼͥƶʱƶڲĽֵöôºͿᣬڴҵʹŮŮͶͯڼͥΧ⣬֯žԵãҲΪͥԹϵ
536߼ʽµľûȻѻնͥʽɾԵĶѹͥʽϣͥʽͶͥʽɾԵĶһǻġЩʽιһʷķչСͬףɸŮɵĽϹһʵԷġҰġʱʽУҲڹΪ̶ڣΪ˶ڵʽУɻū۵Ļʵ£Ȼᷴ෢չԴȪڹֱʹŮ˶˵

һֻڻＴɴҵ֯ҵʵеķɣչΪһձʵеķɣֱȻԣѾģǴӴҵʷչвġڴҵı£ֹҵֹҵͼͥͶĴͳʽų׵ıֹҵϵתΪֹҵϵתΪֹҵֹҵͼͥͶ˵̵þ˵ʱڱ˿ѿߣŵʱΪΪ˾õģһ鲻Ϸ֤ʱֻ᷶Χĸܵҵļලͻϸ޶ȵذʧ̻ڶʱԼкҪƽȵľҪͶİʵƽȵơһⷽԵĺɡ顤˹(˹жӡ
537ȵĹ)ԸԼҵʵй

Ϊڽžɵδ涨ƶȣǲòʧۿǵ깤6ԺյĵطȥǵȻ˵һֲƽһʧΪ깤˵ĲȡõȫӦǵġ

ɭ(׶ֽֽгĹ)ͯίԱίԱ˵

ԸκһҪʵйԸǩΣǸеһ룬ĹɵʱЩڰıӵߡ

ͯίԱܽ˵

ֻʹϴĹĹع涨ͬҵСͶʱȴκηƣԽϴĹǲƽġͶʱϣѽСĹ⣬ɲƽȵľһֲƽ⣬ԽϴĹ˵һֲǵ깤ŮĹᱻܹԼĹʹСĹӣЩСĹԹĽԼձĸƣⶼΪġЩҪչСҵˣûע⵽һ㣿

ͯίԱձУ140ͯ͸Ů(мһСͼͥͶİ)ڹ
538Լ֮¡ίԱ˵

ȫǵĽ飬ĩʣֱͬйص׺Ĺ˲ǳӰ죬ҶֱӺͼӵԼĸĳ깤ҲǳӰ졣ʹǽܹĺʶȵͶʱ䣻ԼͻͬǵĸҸ͹ҸϢϢصģᱣڷһʹ»ٻʺ˥ĹȽŵͶΪ13µĶͯṩܳȽĻᣬӶŵ֪״̬״̬ίԱıõʵдʹ˿˲ܲʮʹģܵ衣

ڸ186725ͨݴѾѹҵίԱ᰸ΪһҪ޼ֵϽһʮ顣ͯίԱ1840ѾˡίԱ1842ı棬ɡĻ˵
539
ʱҺ͸ĸ̰˽ͲпᣬԶͯࡢܴݲУչʾһδļΪµͼ Ҳ˻˵дǹȥʱĲ״źǣǰһЩ˵ֲ״Ȼڣͬȥһءǰ˳һСд1842ָܵı׶ˣڽȻǳġ ݱʮ˹ʣڼ䣬ĶͯѳˣǶǳΪµĶѧУڽ̺Ȼļ֪֮ͥǾȻЩͯһӵĸĸ

ڼ䣬״˱仯ҲܾͯίԱ1842ҪܾίԱ1863Ҫˡ1864꣬ίԱֻһֱʱҵ(ҵ)ֽ񡢵ҩ׹ҵԼҵ㶼ܵڷ֯ҵʵеЩɵԼʱڸͨ186725յĹݴǣͯίԱ(ίԱ1866Ĺ)鰸Ϊ·

1867815պ21գ͹Ⱥù׼ǰԼҵԼСҵ

Լͭ쳧쳧ӹֽ̲ݳӡˢҵװҵԼһ100ͬʱ50Ϲ˵ͬ๤ҵĹ

Ϊ˶ɵ÷Χһ˽⣬ø÷ɹ涨ļ壺
540
ֹҵָκһΪְҵΪı»߸µֹͶ졢װװΡӹĳִ۵ƷƷһ֡

ָκһͯ깤˻Ůдĳֹ֡ҵҹͯŮȨ벢ʵмලһжĻ¶ķ

ָܹһʦڷϸ涨֮һ´һֹ֡ҵ칤ʻ칤ʡ

ָĸ໤ˡ໤ලĳһͯ깤˵ˡ

йķҲٷǳϽ¶壬ִܲףڵΪһֽġ7涨Υ÷ɵĹ涨öͯ깤˺͸ŮߣôԷһڹ(ǲ֮һ)Ҳ

ԼԶͯ깤˻Ůм໤ȨǵͶеõֱӺôˡԱõĶͯ깤˺͸ŮԷйһƵĹ涨ǣй˾ĴɶָʹĶ»ͬʦʦٱƭСɶȦǮʱҪй˾ԷҲҪʹСɶܽһʧ治֪йеЩʿλƾġ

ڴҵĹ˴ɳܵ涨ͶʱҵıЭͬȽǺˡ

ĸϸʮƶڱȨִи÷ɵطȻһֽġ1871Щջظ÷ִȨ˹ӲԱӶʹӲԱӲ췶Χһ10ש300ڱͺȱӲԱֻʮֽ8֡
541
ˣ1867Ӣעĵطǣһ棬ͳν׼᲻òԭϲȡǳĺ͹㷺ĴʩֹʱĹһ棬ʵЩʩʱֺܲסܲԸٳ⡣й˴󡢸߷߼Ҳǣһ棬Ҫֹðαӹһ棬ֺܲסٳ⣬ӶʹʽƲ1862ĵίԱỹԲɿҵʵһµĹ涨ɿҵֹҵͬĵطڣߺ͹ҵʱҵһµġȥĶڹƶڣڲֶ˵ҵΪʲôӺʩչơͶֻͳν׼ļʱܹӲд

1840ίԱ¶˺š˷߿ʵŷ˼𶯣ΪԼģòͨ1842ĿҵɽڽֹʹøŮͲ10Ķͯ¾Ͷ

Ժ1860꣬ƶ˿ɽӲ취涨ɽҪרĹҹԱļ飬1012ĶͯǳѧУ֤߰һʱѧӲԱٵÿЦְȨֺСһЩ潫ҪϸԭһֽġʵµĹԱ١

ڿɽƤ֮һǡɽرίԱı档֤ʡ1866723աԺԱɵһȫȨѶ֤˵ίԱƷǺһԿб汾һֻУǣίԱ޻˵봫Ѷ֤ˣ

Ѷ֤˵ķʹӢͥķʷʦ߰޳ܵģɵ⣬Ū֤˺ͿȻĻйڵִӹ׷ѧƳġйʦҲ˺ѧشʦۡʦҲίԱίԱ
542пͿɽӪߣ֤ǿ󹤣󲿷úˡ׻Ϸ˵ʱľˣֱȻˡﲻܲΡΪ˱ڿҰѵĽҪסͻشӢƤжк룬õĶú˵֤ʡ

1ɽ10ͯͶͶͬɽ·̣һ1415СʱʱҪ糿345ӵ45ӡ(645283)깤˷Ͷ˵Ͷ8СʱΪ˽ʡ֧ͯࡣ(80203204)׵ĶͯҪǹؿڸͨţһЩĶͯصĻúȵȡ(122739740)ֳʱľͶһֱҪ1822꣬ȻתúͶ(161)ڶͯܵĥκʱڶпᡣ(16631667)󹤼һҪƶһֹʹò14ͯ¿ɽͶǣάά(ԼһɽӪ)ʵ

Ҫѵȡڸĸƶ̶𣿡³˹ʵ˻߱ɲзϵȵȣĩȥͥԴѵǾͱʩһձĹ¡Ըκ¶ֹ14Ķͯ¾Ͷ𣿡ش𣺡κ¶Ը⡣(107110)άάɽֹʹò14ͯĸѺ͵ȴȥ𣿡һ˵ᡣ(174)ˣͨſףǺܿĻǲǰ紵ҹȫηһʲάάеƣڿŵʱ𣿡ȣԼ˵ҲҪעԼĹ뾡ΡҴûкڿ顣(139141160)
543
2Ҫ󹤳ƶһйضͯǿƽķɡΪ1860귨йʹ1012ͯҪѧУ֤һֿ롣ʱѶٵġѰ׵ġʵڿЦˡ

ӦԼ˭أǸĸ˫Լ(115)Լеһ𣿡ôشأ(116)ûбʾĳԸʹͶʱ涨ʺѧأûС(137)ԺܸĽԼĽ𣿡һ˵ԽԽȾ˸ֶϰơǮȵȣȫˡ(211)ΪʲôͺǽҹУأúûҹУҪǣǶóʱĹͶ۵þƣ۾Ҳʲ϶˵ǷԽޣǣ(454)1860ķǹ涨ȵڹ1012ĶͯʱҪȡѧУ֤ô涨ģǿհ졣(443)Ϊɵûձʵ𣿡ûʵС(444)󹤶Խܹ𣿡˶ܹġ(717)Ƕʵ𣿡˶(718)Ϊʲôǲʹʵأ๤ϣܾûѧУ֤ĶͯΪˡ(720)˭أĹ(721)Ź׷һӷɵ𣿡Ź(722)Ϊʲô˲ܾʹĶͯأɲɹ(723)Ҫ𣿡Ҫڿ󹤵ĺǵĽ϶гЧ飬ƶһǿʵС(1634)ְ취Ӧڴеȫ˵ĺأֻڿ󹤵ĺӣҵǴ˵(1636)ΪʲôҪѿ󹤵ĺӺͱĺӷֿΪͨµһ⡣(1638)һ棿档(1639)ΪʲôǱȶ׼ĺӸмֵأҲ˵Ǹмֵǣڿϴ¹Ͷ͸лУѧУ(1640)
544ܾԵؿѵ𣿡(1644)ѧУô(1646)ҪÿһӶѧĩôѧУеĶͯѧأ룬Ҫô죬ѧУȻġ(1647)ֻǾ󲿷ֺӣҾ󲿷ֳҲд(705726)

3ŮͶȻ1842ѾھʹŮԱھװжú̿úͰ˺ӱߺͻԣѡúȵȡ34ʹõŮӡ(1727)ЩŮǿ󹤵ӡŮ͹Ѹ125060겻ȡ(64717791781)

󹤶ԿϹøŮʲô뷨أձ鷴(648)ΪʲôΪʹŮԶ(649) Ů˵·ೡɥʧκε߳ġЩŮ̡ͶͬһࡣѻĸŮܾԼļְͥ𡣡(650654š701)Ѹطҵͬ(ÿ810)ְҵ𣿡Ҳܻش⡣(709)ĩȻ¾Ľضǵı֮·ôʡ(710)Ķأǿ󹤷ǳŮԣ̿ú ֻ󲿷ǺܷصġһҪжú10֮ࡣ(17151717)ǷΪϹõŮȹõŮûе£仵˵İٷֱȴڹ(1732)㲻ǶԹĵ״Ҳô⡣(1733)ĩҲϣֹʹøŮͶ𣿡Ҳϣ(1734)ΪʲôϣͶŮԱȽʺϡ(1735)㲻ΪͶǵĵȻк𣿡ԶϵͶкҵǳڵ·ĿǣҲ᷽ĿǡǵʹĵģǼصġЩΪ󹤵Ժǵɷֶ֮࣬ʹ뿪ȥơ(1736)õĸŮҲ𣿡
545˵ʲô(1737)õĸŮͿϹõĸŮʲôͬأûо⡣(1740)ҳ֮𣿡ûаջش⣬ҰҰʹ֪ǿһЩ¡(1741)ǲǺϣлʹŮĵطŮͶأǵġͯõĸӦĸ(1750)ǴũҵĸŮҲ𣿡ũֻĸŮһļҪͶʱҹŸɣ䤱ʹǵʱܵ𺦡(1751)ûȫ̵о𣿡ҹ۲ΧҸ˵κεطҲúϵĸŮͶƵĹ(1753)˸ɵĻǿ׳˸ɵĻϺõĿˣò֧֣ǵۡ۵179317941808ţ

ʲ߰һ֮ͨڱ¶ǶԹѸƶͥȵȵġͬġܡ

úһЩʿȥܼ๤Щܼ๤Ϊ˲˼ʵоܽԼذһߣõĹÿõ116ʿȴõ26ʿ(1816)

4ʬԱ

̸ʬԱĵ飬ĩڷ¹ʱ˶ԷԺǷ⣿ǲ⡣(360)Ϊʲô⣿رΪԱЩ˶Կɽ֪˳˵֤⣬øɱġͨڽСԱЩܿǵĹ˿͵Ӱ죬֤˵ļһϲͨҪɿ󹤵һԱо֤˵֤һìܵġ(361375)ԱӦ𣿡ǵġ(378)˻ΪԱ𣿡ҿκԭʹ˲˽ʵ(379)ǻ᲻ƫ̻˶Ŀ̵оأŲᡣ(380)
546
5ٵĶȵȡҪÿܷһιʵİ취ܷһιʵİ취Ҫ㣬ҪͰ㣬֤ʹüٳӵȵȡ

ͰؼӴ󣬹˲14Ϳ뿪𣿡һطȥҲͬʱΪһʾģԹ˱Ž(1071)Ȼ뿪ֲƽĵط𣿡ǲƽġ(1072)ǹ˲14ֿ뿪ڵĵط𣿡ǵġ(1073)Ϊʲô14󣬶ǵ죿Ϊǵ죬ʱҾ޷֯ˣӶҲͲҼӴͰˡйĹҪ뿪ڵĵطҲҪС

Ѷʾʹ˽ᣡ

6ɽӲ졣˲˹ը¹ʴʹࡣ

ҲҪúͨ粻ߣʹڿڼ޷ʲôҲɲˡ磬ҸɻǸϣӵĿʹ๤˲˺üڡҪһ㻹ãȻǸɻĵطͲˡ˭ӲԱͨͻᱻͣҳΪһġˣĵطҲҲҪڻϸ͹ǺڵνйڵʵڵǺڵ1860ĿɽӲ취һŷֽӲԱ̫ˣҲҪ7ܽһʽϵӲ졣ֻҪͷ㹻أӲԱܹɱһӰǿܵġǵӲԱһκ70ͷҪ130úǳҪиӲԱ⣬ҪиӲԱ(234ż¸)ǲӦάһ֧ӲԱ飬ûй˱ԼܹǵȫҪ󣿡ǲܵģӦԼȡ档(280)ǷĽͻͨδӿƵԱأǵְҪʹеķɡ(285)˵ĸӲԱǲָЩӲԱнˮǳأܹɱȽϺõģҾϣҪȽǳġ(294)ҪӲԱأҪӲԱһأҪЩԵܲҲ˽ˡҲǽй󹤵Ҫ(295)ҪɴһӲԱԸõ㣬ĩ̶ϵȱݲΣ
547𣿡 ᣻ίʵԱ(297)

ѶʷίԱϯҲе̫ˡ˵

ϣʵʾԱԵ󾮿ӲԱӲԱͿĽϸ߼֪ʶ(531)Щɿ󾮶ͨ豸ǻɺܴĻ𣿡ǵģÿܻӣǵõϡ

һú˶1860귨17ʾ飺

ڣɽӲԱֿ󾮵ĳһֲڹ󳼱档Ȼ20Ŀʱ䣻20󣬿ԾܾκθĽǿҪͱ󳼴һ棬Ƽ5ɽʦ󳼴ѡٲˡΪ£ʵίԼٲˡ(581)

ʲѶ(Լǿ)˵

ⴿһ˼顣(586)˵ǶԿɽʦֱۺܵˣ˵ֱܻķӰ죬ʱµνġֱý塣˵ǳƽ(588)ѵɽʦ߱ĳֹƷ񣬴Ӷʹǵľĵƫ̻𣿡ҾܾشйЩ˵ĸƷ⡣ţ£ºܲĵطӦǵȨ(589)

ʲֺ޳ܵʣ

㲻ΪҲ˹ը⵽ʧ𣿡

ʵ

ǹ˲İԼάԼ𣿡ܡʱڹ˰չͱʱҲİ(1042)
548
1865ڴе3217ú12ӲԱԼ˿һ(1867126ա̩ʿ)ԼƲӲԱĴԵĹ(ռǵȫʱ)˵ÿɽÿ10ܱӲһΡ޹ֽ(ر18661867)һĴ͹ģԽԽ(ʱһξ200300)ǡɡʱ֮йݡ

1872ķкܴȱݣǶԿɽõĶͯͶʱ涨һ̶ʹɽӪߺͲɿҵҪν¹ʸĵһйĵطͿ¹ʣӶҲ¹ʸ

1867ũҵжͯꡢŮͶĻʼίԱṫ˼Ҫı档Ϊ˰ѹԭʽϼԸıӦõũҵȥйֳԣֱ춼ȫʧˡעһǣձӦЩԭĲɿܵѾڡ

˵Ϊ˽׼;ıֶεĹձ黯Ѿɱ⣬ĩһ棬ǰ潲ģձ黯ʹСģķɢͶģĽϵͶ̵ĹҲձ黯ͼӶʹʱĻۺ͹ƶȵĶռͳҲձ黯ͼƻһлֵڸʱͳεĳ¾ɵĹɵʽֱ֮ӵεʱͳΡҲʹͳεֱӶձ黯ʹĹʵлһԡԡͽԼͬʱͨԹյƺ͹涨ɶԼľ޴̼Ӷʱ״̬ѣͶǿȲ빤˵ľСͼͥͶͬʱҲˡʣ˿ڡ
549ӶΪֹİȫйĸĸܹ¾õķٷչû̫ĶһҪԭΪйĴ󲿷˿ũ񣬲йũʢСͼͥͶİȫáʹ̵ϳͬʱҲʹ̵ʱʽìܺͶԿҲͬʱʹγҪغ;ıҪس
550

10ҵũҵ
ҵũҵԼũҵ˵ϵĸҪԺ˵ȼ̵һĳЩ͹ˡ˵ũҵеʹô˻ʹ⵽ϵ𺦣ĩũҵеʹɹˡʣȴ˸ΪǿҵãûʲôֿһԺ󽫻ϸ̸磬ڽſ˿ʮˣһʱũ˿ڲԵؼˣҾԵؼˡڱڹũҵĿǰֻǱڵش湤ˣҲ˵ʹпָܸǲûʵҵˡ1861꣬Ӣʿμũҵܼ1034ˣ͹ϸɻũҵֻܹ1205ˡ

ҵũҵãıݡũ񡱣֮ԹӶˡˣũҪͺͳͬˡ¾ɺľӪѧڹϵԾӦôˡũҵ͹ֹҵԭʼļͥŦҲǰѶߵδչʽһŦ
551ʱʽ˺ˡʱʽͬʱΪһµĸ߼ۺϣũҵ͹ҵǶչʽĻϵϣǰᡣʱʹ㼯ڸĵĳ˿ԽԽռƣһһۼʷһƻ˺֮ʱ任ҲʹʳʽѵصɲֲܻصأӶƻس־÷Ȼͬʱƻй˵彡ũ幤˵ľʱƻʱ任ĴԷγɵ״ͬʱǿƵذʱ任ΪĹɣһͬ˵ĳַչʺϵʽϵͳؽũҵУڹֹҵһ̵ʱתͬʱΪߵѳʷͶͬʱΪū۹ˡ˺ʹƶֶΣͶ̵ͬʱΪԹ˸˵ĻɺͶ֯ѹơũҵڹϵķɢͬʱƻǵķй˵ļȴǿǵķִũҵУҲڳйҵһͶߺͶͶƻ˥Ϊ۵ġ⣬ʱũҵκνӶͶߵļɵĽӶصļɵĽһʱطκνͬʱҲƻ
552־ԴȪĽӦԸ֡ѧֲֳʺţһң籱ڹԽԴҵΪԼչ㣬ƻ̾ԽѸ١ˣʱչ̵ļͽϣֻͬʱƻһвƸԴȪغ͹ˡ

553

Ŀ¼&#160;
һ


